安定化と連携プロセス

欧州連合への加盟を希望する国との交渉では、EU は通常、その国の政治、経済、貿易、人権改革への取り組みと引き換えに連合協定を締結します。その引き換えに、その国にはEU 市場の一部またはすべてへの無関税アクセス (工業製品、農産物など) や、財政的または技術的な支援が提供される場合があります。

概要

安定化・連合協定は、EU安定化・連合プロセス(SAP) と欧州近隣政策(ENP) の一部です。現在、SAP の焦点は西バルカン諸国にあります。さまざまなバルカン諸国との間で、当該国の将来の EU 加盟に関する規定を明示的に含む特定の安定化・連合協定(SAA) が実施されています。SAA は、 1990 年代に中央および東ヨーロッパ諸国と締結された欧州協定やトルコとの連合協定と原則的に類似しています。

SAA は主に EU のアキ・コミュノテールに基づいており、協力国の法律で公布されることを前提としています。SAA で期待される政策調和の深さはEU 加盟国の場合よりも低く、アキの一部の政策分野は特定の SAA ではカバーされない可能性があります。

EUと西バルカン諸国との関係は、2005年に「対外関係」から「拡大」政策セグメントに移された。2022年現在、アルバニア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、北マケドニア、モンテネグロ、セルビアが正式に加盟候補国として認められている。コソボは候補国としてではなく、潜在的な候補国として認められている。^[1]

2016 年 4 月現在、アルバニア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、コソボ、北マケドニア、モンテネグロ、セルビアでは SAA が発効しています。クロアチアは以前は SAA を締結していましたが、 2013 年にEU に加盟した際に失効しました。

コソボとの協定は、EUに法人格を付与したリスボン条約発効後に署名された最初の協定であった。 ^[2]^[3] その結果、コソボのEU代表は「この地域の他の国々とのSAAとは異なり、これはEUのみの協定となる。EUは法人としてこれに共同署名する」と説明した。^{[4]この協定は}、コソボの独立を承認していない加盟国もあるため、各加盟国が個別に批准する必要はなかった。^[5] 代表はさらに、「コソボは5つの加盟国に承認されていないため、協定の署名はEUまたはいずれかの加盟国がコソボを国家として承認することを意味するものではないという指令を発行しなければならなかった」と述べた。^[4]

安定化と連携プロセス

N/A: 該当なし。

^ モンテネグロはセルビア・モンテネグロ（SiM）の一部であった2005年11月に交渉を開始した。国家下組織の権限に関する問題については別途技術的交渉が行われた。モンテネグロとの直接交渉の権限は2006年7月に確立された。直接交渉は2006年9月26日に開始され、2006年12月1日に終了した。^[10]
^ セルビアはSiMの一員として2005年11月に交渉を開始し、2006年7月から修正された任務を負った。
^ コソボは2008年にセルビアからの独立を宣言したが、セルビアは依然として自国の領土であると主張している。欧州連合は分裂したままで、EU加盟国5カ国はコソボの独立を認めていない。EUは2002年11月6日、EU基準に政策を合わせることを目的としてコソボ安定化追跡メカニズムを立ち上げた。2012年10月10日、欧州委員会は、コソボがEUとSAAを締結することに法的障害はないと判断した。なぜなら、そのような協定には独立は必要ではないからである。^[14]
^ abc コソボのSAAに関連する暫定協定は締結されなかった。^[18]
^コソボのSAAは、EUに法人格を付与した リスボン条約発効後に締結された最初のSAAである。その結果、以前のSAAとは異なり、コソボのSAAはEUおよびユーラトムとのみ締結され、加盟国は独立した当事者ではない。^[15]^[19]^[20]

参照

参考文献

^ 「拡大：加盟前国と加盟候補国：潜在的加盟候補国」。欧州連合。2006年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「安定化・連合協定の交渉が成功裏に完了」。欧州対外行動庁。2014年5月2日。 2014年5月2日閲覧。
^ 「EU、コソボとの安定化・連合協定交渉を開始」。欧州委員会。2013年10月28日。 2013年10月29日閲覧。
^ ab 「コソボ、安定化・連合協定交渉へ」 2013年10月27日. 2013年10月27日閲覧。
^ 「コソボ、EUとの重要なSAA協議を開始」バルカン・インサイト、2013年10月28日。 2013年10月28日閲覧。
^ 「マケドニアとのSAA協定」。欧州連合理事会。 2010年4月20日閲覧。
^ 「SAAとクロアチアの協定」。欧州連合理事会。 2010年4月20日閲覧。
^ 「SAAとアルバニアとの協定」。欧州連合理事会。 2010年4月20日閲覧。
^ 「SAAとモンテネグロの協定」。欧州連合理事会。 2010年4月20日閲覧。
^ 「EUとモンテネグロ、加盟前協定の交渉を完了、同国をEUに近づける」。インターナショナル・ヘラルド・トリビューン。AP通信。2006年12月1日。2008年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月4日閲覧。
^ 「SAAとボスニアの協定」。欧州連合理事会。 2010年4月20日閲覧。
^ 「セルビアとのSAA協定」。欧州連合理事会。 2010年4月20日閲覧。
^ 「SAAとコソボの協定」。欧州連合理事会。 2016年12月7日閲覧。
^ 「欧州連合とコソボ間の安定化および連合協定の実現可能性調査*」(PDF)。欧州委員会。2012年10月10日。 2012年10月24日閲覧。
^ ab 「EU、コソボとの安定化・連合協定交渉を開始」。欧州委員会。2013年10月28日。 2013年10月29日閲覧。
^ 「安定化・連合協定に署名」コソボ共和国欧州統合省。2014年7月25日。 2014年7月25日閲覧。
^ 「欧州連合とコソボの間の安定化・連合協定に署名」欧州委員会。2015年10月27日。 2015年10月27日閲覧。
^ 「コソボ、安定化・連合協定について交渉へ」 2013年10月27日. 2013年10月27日閲覧。
^ 「安定化・連合協定の交渉が成功裏に完了」。欧州対外行動庁。2014年5月2日。 2014年5月2日閲覧。
^ 「コソボ、EUとの重要なSAA協議を開始」バルカン・インサイト、2013年10月28日。 2013年10月28日閲覧。
^ 「欧州連合と欧州原子力共同体とコソボ(*)との間の安定化・連合協定の発効に関する情報」EUR-Lex 2016年3月24日2016年3月24日閲覧。

外部リンク

欧州委員会ウェブサイト

[MON-11] モンテネグロはセルビア・モンテネグロ（SiM）の一部であった2005年11月に交渉を開始した。国家下組織の権限に関する問題については別途技術的交渉が行われた。モンテネグロとの直接交渉の権限は2006年7月に確立された。直接交渉は2006年9月26日に開始され、2006年12月1日に終了した。^[10]

[SER-14] セルビアはSiMの一員として2005年11月に交渉を開始し、2006年7月から修正された任務を負った。

[KOS-17] コソボは2008年にセルビアからの独立を宣言したが、セルビアは依然として自国の領土であると主張している。欧州連合は分裂したままで、EU加盟国5カ国はコソボの独立を認めていない。EUは2002年11月6日、EU基準に政策を合わせることを目的としてコソボ安定化追跡メカニズムを立ち上げた。2012年10月10日、欧州委員会は、コソボがEUとSAAを締結することに法的障害はないと判断した。なぜなら、そのような協定には独立は必要ではないからである。^[14]

[KOSINT-22] コソボのSAAに関連する暫定協定は締結されなかった。^[18]

[KOSRAT-25] ^コソボのSAAは、EUに法人格を付与した リスボン条約発効後に締結された最初のSAAである。その結果、以前のSAAとは異なり、コソボのSAAはEUおよびユーラトムとのみ締結され、加盟国は独立した当事者ではない。^[15]^[19]^[20]

[1] 「拡大：加盟前国と加盟候補国：潜在的加盟候補国」。欧州連合。2006年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[2] 「安定化・連合協定の交渉が成功裏に完了」。欧州対外行動庁。2014年5月2日。 2014年5月2日閲覧。

[3] 「EU、コソボとの安定化・連合協定交渉を開始」。欧州委員会。2013年10月28日。 2013年10月29日閲覧。

[eurep-4] 「コソボ、安定化・連合協定交渉へ」 2013年10月27日. 2013年10月27日閲覧。

[neg-5] 「コソボ、EUとの重要なSAA協議を開始」バルカン・インサイト、2013年10月28日。 2013年10月28日閲覧。

[6] 「マケドニアとのSAA協定」。欧州連合理事会。 2010年4月20日閲覧。

[7] 「SAAとクロアチアの協定」。欧州連合理事会。 2010年4月20日閲覧。

[8] 「SAAとアルバニアとの協定」。欧州連合理事会。 2010年4月20日閲覧。

[9] 「SAAとモンテネグロの協定」。欧州連合理事会。 2010年4月20日閲覧。

[10] 「EUとモンテネグロ、加盟前協定の交渉を完了、同国をEUに近づける」。インターナショナル・ヘラルド・トリビューン。AP通信。2006年12月1日。2008年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月4日閲覧。

[12] 「SAAとボスニアの協定」。欧州連合理事会。 2010年4月20日閲覧。

[13] 「セルビアとのSAA協定」。欧州連合理事会。 2010年4月20日閲覧。

[15] 「SAAとコソボの協定」。欧州連合理事会。 2016年12月7日閲覧。

[16] 「欧州連合とコソボ間の安定化および連合協定の実現可能性調査*」(PDF)。欧州委員会。2012年10月10日。 2012年10月24日閲覧。

[kosneg-18] 「EU、コソボとの安定化・連合協定交渉を開始」。欧州委員会。2013年10月28日。 2013年10月29日閲覧。

[19] 「安定化・連合協定に署名」コソボ共和国欧州統合省。2014年7月25日。 2014年7月25日閲覧。

[KOSSIGN-20] 「欧州連合とコソボの間の安定化・連合協定に署名」欧州委員会。2015年10月27日。 2015年10月27日閲覧。

[21] 「コソボ、安定化・連合協定について交渉へ」 2013年10月27日. 2013年10月27日閲覧。

[kosnegdone-23] 「安定化・連合協定の交渉が成功裏に完了」。欧州対外行動庁。2014年5月2日。 2014年5月2日閲覧。

[24] 「コソボ、EUとの重要なSAA協議を開始」バルカン・インサイト、2013年10月28日。 2013年10月28日閲覧。

[26] 「欧州連合と欧州原子力共同体とコソボ(*)との間の安定化・連合協定の発効に関する情報」EUR-Lex 2016年3月24日2016年3月24日閲覧。