スプラトリー諸島のジャップ

スプラトリー諸島のジャップ
スプラトリーズ・ジャップス 1999 左から右へ: ジョアン・スプラトリー、ティム・スミス、マーク・ドノヴァン、ハイディ・マーフィー、ヴィヴ・シェリフ
背景情報
別名	ティム・スミスのスプラトリーズ[a]
起源	ハンプシャー、イングランド
ジャンル	サイケデリックロック 実験的な
活動年数	1998–1999 2016年～現在
ラベル	オール・マイ・アイとベティ・マーティン ATEミュージック
スピンオフ	心臓病 回転数アップ
メンバー	ジョアン・スプラトリー ジェシー・カッツ エイドリアン・ロデス エティエンヌ・ロデス スティーブン・ギルクリスト
過去のメンバー	ティム・スミス ハイディ・マーフィー マーク・ドノヴァン ヴィヴ・シェリフ ダモウォーターズ

ティム・スミスのスプラトリーズ（旧称スプラトリーズ・ジャップス）^[b]は、 1998年にカーディアックスのリーダーであるティム・スミスとジョアン・スプラトリーによって結成されたイギリスのサイケデリック・ロックバンドです。^[12]バンドは2021年に、蔑称である「ジャップ」の否定的な意味合いから距離を置くために、ティム・スミスのスプラトリーズ・ラッツに名前を変更しました。 ^[11] 2024年現在、バンドの名前は単にティム・スミスのスプラトリーズです。^{[13] [14] [15] [16]}

スプラトリーズ・ジャップスは、もともとカーディアックスの活動が小休止していた時期に、ティム・スミスが何か新しいことに挑戦したいと考えていたときに結成された。バンドのオリジナルメンバーは、スミス（ボーカル、ベースギター、メロトロン）とジョアン・スプラトリー（ボーカル、フリューゲルホルン、テルミン）、それにハイディ・マーフィー（電子機器とシンセサイザー）、マーク・ドノヴァン（ギター）、ヴィヴ・シェリフ（ドラム）だった。マーフィー、ドノヴァン、シェリフは、もともとメキシコ近郊で結成され、後にイングランドのニューフォレスト地区に拠点を移した、アメリカのロックバンド、レヴ・アップスのメンバーだったと言われている。^[17]オリジナルのスプラトリーズ・ジャップスバンドもレヴ・アップスもライブで演奏したという記録が残っていないため、レヴ・アップスのメンバーは架空の人物であり、すべてのサウンドは実際にはスミスとスプラトリーによって作成されたものであると示唆されている。

このバンドプロジェクトは、プラネット・メロトロンのコーディネーターであるアンディ・トンプソンがティム・スミスに貸し出した故障したメロトロンの音に触発されたことで知られている。メロトロンはオリジナルのスプラトリーズ・ジャップスのレコーディングで頻繁に使用された（その後修理された）。^{[17] [18] [19]ザ}・クワイエタスのショーン・キッチングも「ティムによると、スプラトリーズ・ジャップスとなったプロジェクトのメモには『何かを素早く録音して、ドラムの音を悪くしろ』と書かれていた」と主張している。^[20]一方、ザ・オルガンは2024年に「ティムはかつて（スプラトリーズ・ジャップスのために）ポップソングを書こうとしていたが、イライラしていたことに『いつも俺が作る他のクソみたいな音になってしまう』と言っていた」と主張している... ^[13]

スプラトリーズ・ジャップスは1999年にアルバム『Pony』を1枚、シングル『Hazel』を1枚リリースした。この2枚のアルバムはどちらもスミス自身の短命レーベル『All My Eye』と『Betty Martin Music』からリリースされた。『Pony』は数百枚を売り上げたが、バンドは活動休止に陥るまでその楽曲をライブで演奏することはなかった。^[12]

バンドは正式に解散することはなかったが、その後17年間、スプラトリーズ・ジャップスの作品は発表されなかった。ジョアン・スプラトリーはクリスチャン・ヘイズのプロジェクト、ミクロコスモスで活動を続け、 ^[21]スミスはカーディアックスの活動に戻った。一方、スプラトリーズ・ジャップスのレコーディングは、長年入手不可能であったにもかかわらず、カーディアックスのファンの間で人気を博した。

2016年、ジョアン・スプラトリーの息子ジェシー・カッツが一緒にバンドを組もうと提案し、その年の秋に彼女はブライトンでスプラトリーズ・ジャップスのコンサートを企画した。それは11月19日に開催され、「スプラトリーズ・ジャップスのライブ演奏」と銘打たれた。コンサートには、2008年の脳卒中と心臓発作以来演奏できないティム・スミスは出演しなかったが（観客として参加していた）、スプラトリーに加え、クロウンズ、クレヨラ・レクターン、マディ・スズキ、ヘビー・ラムなどブライトンの様々なバンドから選ばれたミュージシャンが出演した。^[22]

このコンサートは、スプラトリーズ・ジャップスの完全復活へとつながり、新たなメンバー構成となった。メンバーには、スプラトリーのボーカル/パーカッションとカッツのベースギターに加え、エイドリアン・ローズ (キーボード)、エティエンヌ・ローズ (ギター)、ダモ・ウォーターズ (ドラム) が加わった。2017年、彼らはイギリスで小規模なツアーを含む様々なコンサートを行った。「ティム・スミスのスプラトリーズ・ジャップス」と名乗る彼らは、レキシントンのミュージックパブでグアポとのダブルヘッダーでロンドンデビューを果たした。アンコールではカヴス・トラビがカメオ出演し、カーディアックスの「フラップ・オフ・ユー・ビーク」のカバーでバンドに加わった。

レキシントンでのライブに参加したプログレのポール・レスターは、バンドの「異端児精神」と「戦後のイギリスの上流社会と文化の中心にある奇妙さを浮き彫りにする、奇妙で激しい小品」を称賛した。レスターはまた、バンドの多様な音楽的要素（「プログレ・パンク... クラシック、サイケ、プログレ... 派手な奇妙さ」）と、「バーント」という曲が「ヒッピーからリズミカルなポストパンクへと激しく移行し、サイケに戻り、マザーズ・オブ・インベンションの皮肉なコーラスに収まり、そして繰り返される」様子を指摘し、「[ジョアン] スプラトリーは屋根裏部屋に閉じ込められたビクトリア朝の少女のように歌う。彼女のぼんやりとした、プラムのような英語のトーンは、この狂った雑多な曲の特徴的な要素である」とコメントした。^[23]

2018年12月18日、シングル「Her/Hands」がリリースされた。^[24]現在のバンドメンバーが共同で書いた2曲が収録されており、ティム・スミスが「エグゼクティブ・ミュージック・プロデューサー」としてクレジットされている。 ^[25]その後、スミスが10月にスコットランド王立音楽院から名誉音楽博士号を授与されたことを記念して、ロンドンのガレージ・クラブでクリスマス・コンサートが行われた。^{[26]このコンサートをレビューしたザ}・プログレッシブ・アスペクトのロジャー・トレンウィスは、「私の癖のボタンをそっと押した」とコメントし、「素晴らしく角張っているが直接的な」曲「Klog」と「Cabinet」に注目し、「ジョー・スプラトリーは魅惑的なステージ上の存在感を持っており、解き放たれたマリオネットのように動き回り、髪を振り乱し、目の前の群衆に謎めいた視線を投げかけている」と述べた。^[27]

2019年1月、ティム・スミスのスプラトリーズ・ジャップスは、スプラトリーが喉の感染症を患っていたにもかかわらず、ポニーをほぼ全曲演奏した。 ^[28] 2019年2月4日、バンドはマーク・ライリーとセッションを行った。2019年5月17日、彼らはオスロ（ハックニー）でゴングのサポートを務め、年末までに新しいアルバムをリリースする計画を明らかにした。^[12] 2019年12月21日にはブライトンのグリーンドアストアでさらにコンサートが行われた。

以前の計画に反して、スプラトリーズ・ジャップスの2枚目のアルバムは延期され、その後数年間は公の活動は行われなかった。2019年のブライトン公演のライブトラック3曲（「Hands」、未発表の「Pandy」、カーディアックスの「Is This the Life」のカバー）が、ジョアン・スプラトリーとクリスチャン・ヘイズに関係するバンドをフィーチャーした一連のコロナロックダウンリリースの一環として、2020年7月3日にバンドキャンプで「CONFINEMENT/release6」EPとしてリリースされた。^[29]

2021年6月5日、ジョアン・スプラトリーはFacebookで、一部の人々にとって「ジャップ」という言葉が不快な意味を持つことに気づいた後、バンド名をティム・スミスのスプラトリーズ・ラッツに変更すると発表した。 ^[30]元の名前には無邪気な由来があり、ジョアン・スプラトリーは「バンドに名前を付けたとき、[ジャップ]は子供の頃に紙袋でもらったお菓子を、カウンターの後ろの男性が大きな埃っぽい瓶から量り出すような響きだと思った」と説明している。^{[31] 「スプラトリーズ・ラッツ」は}マリーナ・オルガンからの提案だったが、^[32]ジョアン・スプラトリーは2020年7月に亡くなったバンドのオリジナル作曲家を記念してティム・スミスの名前を追加した。^[8]

ダモ・ウォーターズに代わってスティーヴン・ギルクリストがドラムを担当し、バンドは2024年5月に再結成し、ロンドンとリーズでティム・スミスを偲んで「Sing for Tim」コンサートシリーズを演奏した。共演にはザ・スミス&ドレイク・アンサンブル、クレヨラ・レクターン、カーディアックス&フレンズ（カーディアックス&フレンズはカーディアックスの元メンバーや関連ミュージシャンが出演し、カーディアックスの曲をメインに演奏した）が参加した。これらのコンサート（および今後）のために、バンドは名前をスプラトリーズに変更した。^{[13] [14] [15] [16]}

ロンドンでの初公演でのスプラトリーズのレビューで、オルガンは「そこにはたくさんの感情が込められており、喜びがあり、涙があり、ドラム、タンバリン、リボン、そして美しい揺れがある。これらの曲には常に美しい揺れ、流れ、荘厳なリズム、ある種の押し寄せる鼓動がある。それらは異なっているが、それでも同じ素晴らしい本質を持ち、今夜の非常に注意深く喜びに満ちた観客の前でかなり上手く演奏されている。もちろんそうだ。今夜は曲を選び始めるつもりはなかったが、「Oh」のパフォーマンスは特に言及する価値がある。それは本当に静かに美しく、かなり勇敢なパフォーマンスであり、繊細で生々しく、特別な夜に特別なものだった。」と述べた。^[13]

2024年秋にはさらなる公演が予定されている。^{[13] [14] [15] [16]}

エリック・ベナックによれば: ^[33]

2024年以降

• ジョアン・スプラトリー – ボーカル
• ジェシー・カッツ – ベースギター
• アドリアン・ロデス – キーボード
• エティエンヌ・ロデス – ギター
• スティーブン・ギルクリスト– ドラム

• ポニー（1999）

• ヘイゼルEP (1999)、AME CD002
• 「奇数偶数」（2017年）^[34]
• 彼女/ハンズ7インチ (2018)
• 監禁・釈放6（2020年）^[29]

• anywhere.co.uk/japs アーカイブ
• spratleysjaps.net アーカイブ