| 総人口 | |
|---|---|
| 約1500万人人口の8%(2008年) [1] | |
| 人口の多い地域 | |
| 主にブラジル南東部 (特にサンパウロとリオデジャネイロ) | |
| 言語 | |
| イベリアスペイン語、ブラジルポルトガル語、その他のスペイン語 | |
| 宗教 | |
| カトリック、一部プロテスタント | |
| 関連民族 | |
スペイン系ブラジル人とは、スペイン系またはスペイン系の一部の血を引くブラジル人です。
スペインからの移民はブラジルの移民グループの中で3番目に多く、約75万人の移民がスペインの港からブラジルに入国した。[2]独立前に何人のスペイン人がブラジルに来たかは不明である。ブラジルの国勢調査では「民族的起源」や祖先を調査しないため、スペイン系ブラジル人の正確な数を出すのは非常に難しい。ブラジルのメディアとスペイン政府によると、スペイン系ブラジル人は6つの主要都市圏で150万人(1998年の総人口の約5%)と推定され[3]、国全体ではそれぞれ1,000万人と1,500万人である。[4] [1]
歴史
植民地ブラジル
現代のブラジルの領土の半分以上はトルデシリャス条約によってスペインに帰属した。しかし、スペインはその地域に定住することはできなかった。
ポルトガルとスペインの王朝連合(1580-1640)の間、多くのスペイン人がブラジル、特にサンパウロに定住した。その結果、これら初期移住者の子孫がブラジルに多数存在し、特にサンパウロの初期の住民はブラジルの他の地域を探検し定住したためである。1555年頃にセビリアで生まれ、1583年頃にマリア・ピレスと結婚してサンパウロに定住したバルトロメウ・ブエノ・デ・リベイラの子孫がその一例である。[5]アフォンソ・タウナイは、初期のサンパウロ、 16世紀のサンパウロを扱った著書の中で、バルタザール・デ・ゴドイ、フランシスコ・デ・サアベドラ、フセペ・デ・カマルゴ、マルティン・フェルナンデス・テノリオ・デ・アギラール、バルトロメウ・デ・クアドロスらについても言及している。ペドロ・タケス・デ・アルメイダ・パエス・レメは、サンパウロの開拓に関する系図の記述の中で、フアン・マテウス・レンドン、フランシスコ・レンドン・デ・ケベド、ペドロ・マテウス・レンドン・カベサ・デ・バカの3人のレンドン兄弟、およびサモラ出身のディオゴ・ララについても言及している。ガリシア出身のスペイン人も、例えばホルヘ・デ・バロスのように、その時期にブラジルに移住した。 [6]これらの初期開拓者に遡るブエノ、ゴドイ、ララ、サアベドラ、カマルゴなどの姓は、ブラジル南東部、ブラジル南部、中西部で非常に一般的である。シルバ・レメは、著書「パウリスタナの系図」で、これらの家系のいくつかについて言及している。[7]
ポルトガル・ブラジル人の入植地がスペイン領土に拡大したのは、長く緩やかなプロセスであり、バンデイランテス族が率いるポルトガル・ブラジルの遠征隊と入植地という形をとった。宣教団を除いて、18世紀半ばまでにブラジルの領土の大部分がポルトガルの支配下にあった時点では、将来のブラジルの領土にはスペイン人の入植地は実際には存在していなかった。この事実上の支配は、宣教団を含む広大な地域の主権がマドリード条約によってスペインからポルトガルに移譲された1750年に法的に認められた。[8] [9]
現在のリオグランデ・ド・スル州にあたる地域にスペイン人が定住したという歴史的証拠はないが[8] [9] [10] [11] ( 1800年に建設され、1801年にブラジル/ポルトガル人が襲撃したサンガブリエルを除く)南ブラジルのガウーチョに関する遺伝子研究では、彼らはポルトガル人と先住民の混血ではなく、先住民とスペイン人の混血であることが示唆されている。 [12]この研究自体は、南ブラジルのガウーチョ人口に対するそれぞれのイベリア人(ポルトガル人とスペイン人)の寄与を特定することは困難かもしれないと警告している(他の調査では、イベリア半島の人口間、およびそれらと派生したラテンアメリカの人口間のY染色体レベルでの区別が見られなかったため、ある程度の注意が必要である)。[12]
移民
スペイン人の南米への移住は19世紀後半から20世紀初頭にかけてピークを迎え、アルゼンチンとキューバに集中した。1882年から1930年の間に3,297,312人のスペイン人が移住し、そのうち1,594,622人がアルゼンチンへ、1,118,960人がキューバへ移住した。[13]ブラジルがスペインからの移民の重要な目的地となったのは1880年代になってからで、アルゼンチンとキューバに次いで3番目に多い数のスペインからの移民を受け入れた。[13]
1822年のブラジル独立以来、およそ75万人のスペイン人がブラジルに移住したと推定されている。この数字は独立以来ブラジルに入国した全外国人の12.5%から14%に相当し、スペイン人はブラジルの移民国籍の中で3番目に多いが、偽造スペインパスポートで移住したポルトガル人や、スペイン国籍でありながらポルトガル語に似た言語を話したガリシア人などが含まれている可能性がある。実際、リオデジャネイロのポルトガル移民はガレゴ(ガリシア人)として広く知られている。[14]スペイン移民はブラジルの永住率が高かった人たちで、日本人には追い抜かれたが、ポルトガル人、イタリア人、ドイツ人などの国籍を上回っていた。[要出典]これは、ブラジル政府が旅費を負担し、母国スペインを離れてサンパウロ州のコーヒー農園で働く家族が多かったためかもしれない。 [要出典]スペインからの移民のほとんどは1880年から1930年の間にブラジルに入国し、1905年から1919年の間にはスペインからの移民の年間入国者数がイタリア人を上回り、ピークを迎えた。[2]
出発地と目的地
スペイン移民の大部分(全体の約75%)が向かったサンパウロ州では、60%がアンダルシア出身で[13] 、ブラジル政府が船旅費を負担し、家族で移住し、アフリカ人奴隷労働力の代わりとしてコーヒー農園に連れて行かれた。
サンパウロに次いで2番目に多い移民団がリオデジャネイロにやって来たが、ミナスジェライス州、リオグランデドスル州、パラナ州、マットグロッソ州、パラ州、バイーア州などの他の州にはより小規模なグループがやって来た。これらの州では、ガリシアからの移民が約80%と圧倒的多数を占め、そのほとんどは男性で、単独で移住し、都市部に定住し、船旅費を支払った。[13]ガリシアの小規模農家は主にブラジルの都市部に定住した。20世紀初頭から、スペイン移民のほとんどは、主にサンパウロ州の農村部にあるコーヒー農園で働くアンダルシアの農民であった。[16] [17]
1908年から1926年までのスペイン移民のプロフィールを見ると、82.7%が家族で移住し、81.4%が農業に従事し、職人や熟練労働者はわずか2.2%、16.3%が「その他」のカテゴリーに属していた[要出典]。これらのデータは、スペイン移民があまり多様でなく、資格も低く、ブラジル政府から補助金が出されていたため流動性が低く、移民が働く場所を自由に決められなかったことを反映している。このように、サンパウロに来た人々の大多数は、土地所有者として農村に定住したり、都市部の仕事に就いたりする機会を与えられずに、直接コーヒー農園に連れて行かれた[要出典]。
のガレゴス
ブラジル北東部では、明るい色や青い目、明るい色の髪の人は、ガリシア人ではないとしてもガレゴ(ガリシア人)と呼ばれることが多い。これはおそらく、ガリシア人がポルトガル人植民者の中に紛れてブラジルに渡ってきたためだと思われる。リオデジャネイロではガリシア人移民が非常に多かったため、イベリア人とポルトガル人の移民はガレゴと呼ばれていた。[14] [19]
移民の数
著名人
- クロヴィス・ボルナイ[21]
- アマドール・ブエノ
- ペドロ・カサルダリーガ(カタルーニャ生まれ)[22]
- ラウル・コルテス[23]
- マリオ・コバス[24]
- ミロール・フェルナンデス
- ダニエル・フィリョ
- ラウル・ギル
- ドミンゴ・ガルシア・イ・バスケス
- ホセ・モヒカ・マリンス
- ガル・コスタ
- アンドレ・フランコ・モントロ
- マルコ・ルケ
- ハイメ・オンシンス
- オスカリト
- ネリダ・ピニョン(ガリシア系) [25]
- ロベルト・サルメロン
- イヴェテ・サンガロ
- トニコ&ティノコ[26]
- ドラウツィオ・ヴァレッラ[27]
- エイトル・ヴィラ=ロボス
- ボワソン・ウィンニー
教育
ブラジルにはスペイン語のインターナショナルスクールが 1 校あり、サンパウロの コレジオ ミゲル デ セルバンテスです。
参照
参考文献
- ^ ab "Nota País Brasil" [ブラジルという国に関する覚書]。ブラジル駐在スペイン大使館(ポルトガル語)。2008年5月12日。2009年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab レヴィ、マリア ステラ フェレイラ (1974 年 6 月)。 「O papel da migração internacional na evolução da População brasileira (1872 a 1972)」 [ブラジル人口の進化における国際移住の役割 (1872 年から 1972 年)]。Revista de Saúde Pública (ポルトガル語)。8 (補足): 49–90。土井:10.1590/S0034-89101974000500003。
- ^ シュワルツマン、サイモン (1999 年 11 月)。 「Fora de foco: diversidade e identidades étnicas no Brasil」(PDF)。ノボス エストゥドス CEBRAP。55:83~96。2017 年 6 月 10 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2010 年5 月 15 日に取得。
- ^ “ロス・ディエス・ミロネス・デ・ブラジル・スペイン語”.ビエントス・デ・ブラジル。 2013 年 5 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年3 月 13 日に取得。
- ^ “Bartolomeu Bueno de Ribeira”. geneall.net . 2014年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月27日閲覧。
- ^ “Jorge de Barros: Inventário e Testemento” [ホルヘ・デ・バロス: 目録と遺言書] (ポルトガル語)。 Projetocompartilhar.org。 2021年11月28日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 1 日に取得。
- ^ da Silva Leme、Luiz Gonzaga (2001年4月24日). 「Genealogia Paulistana」 [パウリスタナの系譜] (ポルトガル語). buratto.org. 2021年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月1日閲覧。
- ^ ab "Tratado de Madri". terragaucha.com.br . 2007年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Lessa、Barbosa (2013).リオグランデ・ド・スル州、プラゼル・エム・コンヘセロ。ISBN 9788574970226. 2023年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月7日閲覧。
- ^ Arreguine、Víctor (2008 年 10 月)。ウルグアイの歴史。ISBN 9780559416682. 2023年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月7日閲覧。
- ^ フローレス、モアシル (2002)。リオグランデンセ共和国。ISBN 9788574303109. 2023年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月7日閲覧。
- ^ ab マレーロ、アンドレア・リタ;ブラビ、クラウディオ。スチュアート、スティーブン。ロング、ジェフリー・C.ペレイラ・ダス・ネベス・レイテ、ファビオ。コマーズ、トリシア。カルヴァーリョ、クラウディア MB;ペーニャ、セルヒオ・ダニーロ・ジュノ。ルイス・リナレス、アンドレス;サルツァーノ、フランシスコ・マウロ。カティラ・ボルトリーニ、マリア(2007)。 「コロンビア前後の遺伝子と文化の連続性:ブラジル南部のガウチョの場合」。人間の遺伝。64 (3): 160–171。土井:10.1159/000102989。JSTOR 48506785。PMID 17536210。S2CID 36526388。プロ クエスト 222295228 。
- ^ abcd ファウスト、ボリス。アメリカへの移住: アメリカ・ラティーナへの移民。
- ^ ab ペレイラ、ミリアム・ハルパーン (1990)。 「Algumas observaçõescompletares sobre a politica de emigração portuguesa」[ポルトガルの移民政策に関するいくつかの補足的見解]。アナリーズ・ソーシャル(ポルトガル語)。25 (108/109): 735–739。JSTOR 41010839。PMID 12233706 。
- ^ ab Canovas、Marilia Dalva Klaumann (2007 年 8 月 2 日)。Imigrantes espanhóis na paulicéia: trabalho e sociabilidadeurbana, 1890-1922 [ paulicéia のスペイン移民: 仕事と都市の社交性、1890-1922 ] (論文) (ポルトガル語)。土井: 10.11606/T.8.2007.tde-08112007-161310。
- ^ “Etni-Cidade.net”. 2009年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月30日閲覧。
- ^ キンテラ、アントン・コルバチョ (2002 年 10 月)。 「スペイン移民の期間」。ブラジル・ヒスパニスタ会議。 2022 年 8 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年9 月 30 日に取得。
- ^ “フォーリャ オンライン - スペシャル - 2005 - サンパウロ 451”. uol.com.br。 2011 年 8 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年6 月 21 日に取得。
- ^ IBGE。 「IBGE - ブラジル: 500 anos de povoamento - território brasileiro e povoamento - espanhois - o imgrante espanhol no coidiano Urbano brasileiro」。ibge.gov.br。 2014 年 10 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年1 月 24 日に取得。
- ^ “ブラジル: 500 anos de povoamento. Território Brasileiro e Povoamento; Estatísticas do Povoamento” [ブラジル: 入植 500 年。ブラジルの領土と人口。人口統計]。IBGE (ポルトガル語)。 2002 年 3 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “Folha Online - Ilustrada - Morre aos 89 anos o carnavalesco Clóvis Bornay - 09/10/2005”. uol.com.br。 2022 年 8 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年3 月 5 日に取得。
- ^ "Página de". prelaziasaofelixdoaraguaia.org.br . 2009年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Raul Cortez”. uol.com.br . 2011年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月5日閲覧。
- ^ “Mário Covas”. uol.com.br . 2010年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月5日閲覧。
- ^ “Nélida Piñon”. nelidapinon.com.br . 2010年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Tonico e Tinoco, a dupla coração Brasil」 [トニコとティノコ、ブラジルの二重の心] (ポルトガル語)。widesoft.com.br。2002年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Revista Contra-Relógio - Drauzio Varella - No Foco”. revistacontrarelogio.com.br。 2021年6月18日のオリジナルからアーカイブ。2009 年3 月 5 日に取得。
さらに読む
- サンチェス・アルボルノス、N.ラ・ポブラシオン・デ・アメリカ・ラティーナ。エド。アリアンサ・アメリカ。
- Diegues Junior、M. Regioes cultures do Brasil。 Centro de pesquisas educacionais。 INEP-MEC.1960。
- Meide Pardo、A. ブラジル、la gran potencia del siglo XXI。
- De Souza Martins、J. La inmigración española en Brasil。 Dentro de Españoles hacia America。移民、1880 ~ 1930 年。デ・サンチェス・アルボルノス。
- ピント・ド・カルモ。ブラジル映画のアルグナス スペイン語。ブラジレーニャ文化の復活。番号35。 1973年。
