サウスサイドアイリッシュ

サウスサイド・アイリッシュは、イリノイ州シカゴの南側にある大規模なアイルランド系アメリカ人のコミュニティです。1945年以降、白人の流出とアイルランド人の着実な社会的地位の向上により、郊外への大規模な移動が発生しました。 ^{[1]彼らの人口は拡散しましたが、特に}ビバリー、カナリービル、ブリッジポート、スコッツデール、マウント・グリーンウッド、モーガン・パーク、ガーフィールド・リッジ、クリアリング、エバーグリーン・パーク、オーク・ローンでは、アイルランド系アメリカ人がシカゴの南側の民族的白人アメリカ人人口の大部分を占め続けています。

アイルランド系アメリカ人は 19 世紀以来サウスサイドに居住してきました。

19 世紀以来、シカゴのアイルランド系住民は大部分がカトリック教徒で、主に市の南側に集中していた。アイルランド系カトリック教徒は他のヨーロッパの民族グループに比べて経済的に恵まれないことが多く、特に非カトリックのヨーロッパのグループから反アイルランド感情や民族的偏見にさらされることが多かった。アイルランド系カトリック教徒のコミュニティは大部分が緊密に結びついており、20 世紀初頭の国勢調査の記録によると、カナリービルのような「アイルランド系ゲットー」と呼ばれる地域はほぼアイルランド人のみであったことが示唆されている。

20 世紀までに、アイルランド人コミュニティは社会的にも経済的にも発展し始めました。20 世紀半ばまでに、アイルランド人はアメリカ社会にほぼ同化し、カトリックの信仰を捨てた人も多くいましたが、信仰を維持する人も大勢いました。サウスサイドのアイルランド人の郊外への移住は、白人の流出、高速道路の建設、および郊外化を促進する政府の政策により、1940 年代と 50 年代に顕著になりました。

サウスサイド アイリッシュ パレードは、シカゴで毎年開催される 3 つのセント パトリックス デー パレードの 1 つです。サウスサイド アイリッシュ パレードは、もともと 1979 年に始まりました。サウスサイドには、1950 年代初期に始まったサウスタウン パレードと呼ばれる別のパレードもありました。サウスタウン パレードの元のルートは、オーバーン グレシャム地区のセントサビナ教区のアッシュランド アベニューからハルステッド アベニューまでの 79 番街で、1960 年代後半に白人の流出が急速に起こるまで、この地域には多くのアイルランド人が住んでいました。リチャード J. デイリーが 1955 年に市長に選出されてから数年後、彼はサウスタウン パレードをダウンタウンに移し、名前をセント パトリックス デー パレードに変更しましたが、少なくとも 1958 年までは古いルートでパレードが続けられました。

1979 年 3 月 17 日土曜日、親友であり、パレードの発案者であるジョージ ヘンドリーとパット コークリーは、妻とともに、ウェスト モーガン パーク地域から 17 人の子供たち (パレードの伝説では「ウォッシュテノーとタルマンの小さな人々」として知られています) を集めました。パレードのルートは、サウス ウォッシュテノーとタルマン ストリートの 109 番街区から始まりました。「セント パットを呼び戻せ」というパレードのテーマと、シャムロックで覆われたベビーカーとアイルランドの 26 の郡旗のオリジナルのパレード フロートに合わせて行進し、サウス サイド アイリッシュ パレードが誕生しました。ヘンドリーとコークリーが考案したテーマは、子供の頃に楽しんだサウス サイド パレードを復活させたいという彼らの願いでした。彼らは、元のパレード ルートに沿って告知を配布し、ポーチから立って手を振ってパレードに参加するよう人々に呼びかけていました。人気は高まり続け、1980年にケネディ公園に移され、子供、犬、バグパイプ奏者を含む300人の参加者が増えました。^{[2]それ以来規模が大きくなり、1981年に現在のルート、つまりウエスタンアベニューを103丁目から115丁目まで下り、}ビバリーやモーガンパーク地区 を通るようになりました。シカゴ・ストックヤード・キルティ・バンドが先導し、毎年聖パトリックデーの前日の日曜日か当日の日曜日に開催されるこのパレードは、ダブリン以外では最大の聖パトリックデーの地域行事の1つとされていました。2008年のパレードは30回目の年次パレードで、2008年3月9日日曜日に開催されました。^[3]シカゴで行われる2つのパレードのうち、もう1つはダウンタウンで開催され、サウスサイド・アイリッシュ・パレードの方が騒々しいものでした。 2009年3月25日、サウスサイド・アイリッシュ・セント・パトリックス・デー・パレード委員会は、2010年3月に現在の形式でパレードを開催する予定はないと発表しました。^[2]委員会は、イベントがコミュニティの収容能力を超え、イベントの品位を維持しながらそのような大勢の群衆を監視することが困難であると指摘しました。しかし、サウスサイド・アイリッシュ・セント・パトリックス・デー・パレード委員会は、セキュリティ計画の概要を示し、「この素晴らしい地域の伝統を、本来の家族向けのイベントとして復活させると感じている」と述べました。^[4] パレードは2012年3月11日日曜日に再開されました。^[5]

トム・ブラック、トム・ウォルシュ、テリー・マクエルダウニー（別名アイリッシュ・クワイア）による作詞

• 『ホーム・アローン』の最初の 2 作品に登場するマカリスター家は、アイルランド系であると考えられていますが、これはおそらく彼らの姓がアイルランド出身であることと、マコーレー・カルキン(ケビン) とキャサリン・オハラ(ケイト) の血統がアイルランドにあることからと考えられます。
• アメリカのテレビシリーズ「シェイムレス」のギャラガー家はサウスサイド出身です。

• ビバリー、シカゴ
• ブリッジポート、シカゴ
• マウント・グリーンウッド、シカゴ
• クリアリング、シカゴ
• ガーフィールドリッジ、シカゴ
• カナリービル、シカゴ
• エバーグリーンパーク、イリノイ州
• イリノイ州オーク・ローン

• キャロル、クリストファー R.「シカゴ南部のカトリック：初期世代のアイルランド系およびメキシコ系アメリカ人の人種、民族、宗教」（ノースウェスタン大学論文、2018 年）オンライン。

• ケネディ、ブリジット・フーリハン。シカゴのサウスサイド・アイリッシュ・パレード（Arcadia Publishing、2010年）オンライン。

• マクローリン、ジョン・ジェラード。アイリッシュ・シカゴ（Arcadia Publishing、2003年）オンライン。

• ムーア、ナタリー Y. 『サウスサイド：シカゴとアメリカの人種隔離の肖像』（マクミラン、2016 年）オンライン。

• サウスサイド アイリッシュ パレード