日本の近く

「Somewhere Near Japan」は、アメリカの ロック バンド、 ザ・ビーチ・ボーイズのために書かれた曲です。1989年のアルバム『Still Cruisin'』に収録されました。

この曲の大部分はジョン・フィリップスによって書かれ、彼の娘マッケンジー・フィリップスの新婚旅行の経験を題材にしている。彼女と彼女の新婚夫はどちらも重度の薬物乱用者で、グアムに飛んだが、お金と薬が尽きたため、彼女は深夜に父親に電話をかけ、お金か薬、できれば両方を送ってくれるよう懇願した。父親が彼女の居場所を尋ねると、返事は「日本付近」だった。フィリップスのオリジナル版のこの曲は「Fairy Tale Girl」と題され、25節以上にも及んだとされている。^[要出典] 1980年代後半にニュー・ママス・アンド・パパス（ジョン・フィリップス、マッケンジー・フィリップス、スコット・マッケンジー、スパンキー・マクファーレン）が「Fairy Tale Girl (Somewhere Near Japan)」というタイトルで録音し、2010年のコンピレーションアルバム『Many Mamas, Many Papas 』で遅ればせながらヴァレーズ・サラバンドからリリースされた。

ビーチ・ボーイズの最後のリリースでは、主人公が「中国のジャンク船に乗って漂流している」（ヘロインと船の種類の両方の二重の意味）「おとぎ話の少女」を助けに行くことに同意し、彼女が「もう一度彼の心を傷つける」可能性があるにもかかわらず、「私は彼女の落下を止めたし、これからも止め続ける」と結論づけるという内容となっている。

「Somewhere Near Japan」は、マイク・ラヴ、カール・ウィルソン、アル・ジャーディン、ブルース・ジョンストンがリードボーカルを務めている。 ブライアン・ウィルソンは、レコーディング当時ユージン・ランディと関わっており、ビーチ・ボーイズの多くのプロジェクトに積極的に参加していなかったため、この曲のレコーディングには含まれて いなかった。^{[1]しかし、ミュージックビデオには登場している。シングルリリースは、アルバムレコーディングのリミックスである。12弦ギター、マンドリン、ソロは、ロサンゼルスのスタジオミュージシャン、クレイグ・T・フォールが演奏した。メインレコーディングは、カリフォルニア州ビッグサーにある}アル・ジャーディンのレッドバーンスタジオで行われた。ドラム/キーボードを含むプログラミングは、アルバム「Still Cruisin'」とアルバム「Summer in Paradise」のエンジニアも務めたキース・ウェクスラーが担当した。^[要出典]この曲は、共作者でバックボーカルのアレンジを手伝ったテリー・メルチャーがプロデュースした。 ^[2]

ミュージック ビデオには、ブライアン ウィルソン、カール ウィルソン、アル ジャーディン、ブルース ジョンストン、マイク ラヴが出演しています。最後の場面では、1986 年の「 California Dreamin' 」のビデオ以来初めて、バンド メンバー 5 人が一堂に会します。ブライアンの映像は、残りの 4 人とは別に撮影され、そのショットに重ね合わされています。ビデオは、ポール フラッタリーがプロデュースし、FYI - Flattery Yukich Inc. のジム ユキッチが監督しました。

• マイク・ラヴ– リードボーカル
• カール・ウィルソン– リードボーカル
• アル・ジャーディン– リードボーカル
• ブルース・ジョンストン– リードボーカル、キーボード、ベース
• クレイグ・トリッパンド・フォール – リードギター、^[3]マンドリン
• キース・ウェクスラー – ドラム、キーボード、プログラミング
• テリー・メルチャー – バックボーカル