Loading article…
ソーラー・ポンスは、オーガスト・ダーレスがアーサー・コナン・ドイルのシャーロック・ホームズを模倣して創作した架空の探偵である。
ロバート・ブロックはこのシリーズについて次のように書いています。「1世紀の間に、パロディから完全な模倣まで、文字通り何百ものシャーロック風の模倣作品が作られましたが、オーガスト・ダーレス以外にドイルのオリジナルコンセプトの本質的な魅力を捉えることに成功した者はいませんでした。ポンズの冒険には、専門知識だけでなく、インスピレーションの源泉に対する敬意、感謝、愛情が明確に表現されていました。ホームズへのオマージュとして、あるいは独立したキャラクターとして見れば、ソーラー・ポンズはダーレスにとって魅惑的な時代と場所への個人的な案内役となったのです。」[ 1 ]
ドイルがシャーロック・ホームズの物語をこれ以上書くつもりはないと聞いた若いダーレスは、彼に手紙を書き、シリーズを引き継ぐ許可を求めた。ドイルは丁重に断ったが、ダーレスはロンドンに行ったこともないにもかかわらず、「シャーロック・ホームズ」と音節が似ている名前を探し始め、1928年に最初のパスティーシュ作品を執筆し、1929年に『ザ・ドラグネット・マガジン』に掲載された。彼は最終的に、コナン・ドイルがホームズについて書いたよりも多くのポンスについての物語を書くことになる。
ポンスはホームズのパロディである。ソーラー・ポンスを題材にした最初の本格的な本は、1945年に『In Re: Sherlock Holmes : The Adventures of Solar Pons』というタイトルで出版された。ホームズと同様、ソーラー・ポンスは驚異的な観察力と推理力を持ち、出会ったばかりの人物について、ほんの数秒の観察で推理した細かなことを語って仲間を驚かせる。ホームズの物語は相棒のジョン・H・ワトソン博士によって語られるが、ポンスの物語はリンドン・パーカー博士によって語られる。ポンスの物語では、彼とパーカーはベーカー街221Bではなくプレード街7Bに下宿し、下宿の女主人はハドソン夫人ではなくジョンソン夫人である。シャーロック・ホームズにはさらに優れた才能を持つ兄のマイクロフト・ホームズがいるが、ソーラー・ポンスには同じ役割を担う兄のバンクロフト・ポンスがいる。ホームズと同様、ポンスは体格が細く、「忌まわしいシャグ」を詰めたパイプを吸っている。[ 2 ]また、本の表紙には、ポンスがホームズでおなじみの鹿撃ち帽とインバネスケープを身に着けている姿が描かれている。
ポンズの世界にも、実在のシャーロック・ホームズは存在する。ポンズとパーカーは、あの有名な探偵の存在を知っており、彼を高く評価している。ホームズの冒険は主に1880年代と1890年代に起こったが、ポンズとパーカーは1920年代と1930年代に生きている。ポンズのファンはまた、ダーレスがポンズにホームズとは明らかに異なる、憂鬱さや陰鬱さの少ない独自の性格を与えたと考えている。
ポンズの物語は、時として他の作家の作品と交錯する。例えば、『六匹の銀の蜘蛛の冒険』では、ダーレスの実際の文芸上の友人であるH・P・ラヴクラフトが登場し、 『幽霊図書館の冒険』では、作家ウィリアム・ホープ・ホジソンの創作した架空の人物、幽霊探偵カーナッキが登場する。ポンズは、『七姉妹の冒険』、『プレード・ストリートの不規則集団の冒険』、『キャンバーウェル・ビューティーの冒険』で、サックス・ローマーのフー・マンチュー博士（作中では単に「博士」と呼ばれる）と何度か遭遇する。
ポンティーネ作品群は大きく分けて2種類に分類できる。ストレートなものとユーモラスなもので、ストレートなものは古典的なホームズ風の、比較的ストレートな探偵物語である。一方、少数派であるその他の作品は、どちらのジャンルにも属さない架空の人物（例えば、フー・マンチュー博士）を登場させることで、穏やかなユーモアを交えている。おそらく最も傑出した例は「オリエント急行の冒険」で、アシェンデン、エルキュール・ポアロ、そして聖人を薄く偽装したキャラクターが登場する。
ポンスの物語のいくつかは、ワトソンが言及したホームズの「未記録」事件からタイトルが取られており、「内反足のリコレッティ（と忌まわしい妻）」、「アルミの松葉杖」、「黒い枢機卿」、「政治家、灯台、そして訓練された鵜」などが挙げられる。その他はホームズ物語のバリエーションであり、「トッテナムの狼男」は（ある意味で）ホームズの「サセックスの吸血鬼」と類似している。
「オリエント急行の冒険」は、ピーター・ルーバーのキャンドルライト・プレスから単独の小冊子として最初に発行されました。1965年5月と1965年9月の2回印刷されました。後にコレクション「ソーラー・ポンズ年代記」に収録されました。「ユニークなディケンズ愛好家の冒険」も単独の小冊子として発行されました（マイクロフト＆モラン、1968年、2012部）。この物語も「ソーラー・ポンズ年代記」に収録されています。
1971年にダーレスが亡くなった後、バジル・クーパーという作家によって、このキャラクターに関するさらなる物語が書かれた。これらの最初の4巻はピナクル・ブックスから出版された。『ソーラー・ポンズのファイル』、『ソーラー・ポンズのさらなる冒険』、『ソーラー・ポンズの秘密ファイル』、そして『ソーラー・ポンズの未収録事件集』（原題：Some Uncollected Cases of Solar Pons）（いずれも1979年）。
フェドガンとブレーマーは、コッパーの続編をさらに2巻出版した。『ソーラー・ポンスの冒険』（1993年）と『ソーラー・ポンスの回想録』（1995年）である。フェドガンとブレーマーはまた、コッパーが好んだテキストによる物語「奇妙なサンドイッチの冒険」を収録した限定版小冊子も発行した。
その後、Sarob PressはCopper Ponsによるポンス作品をさらに2冊出版した。小説『Solar Pons Versus the Devil's Claw』（2004年）と、短編集『Solar Pons: The Final Cases』（2005年）である。短編集には6つの物語が収録されており、そのうち5つはCopper Ponsの以前の作品の改訂版、残りの1つはシャーロック・ホームズの物語（「迫害された画家」）である。
ごく最近では、PS Publishing社がコッパーのポンズシリーズ全作品を6巻で再出版し、関連するノンフィクションや様々な資料を収録した『ソーラー・ポンズ・コンパニオン』というタイトルの第7巻を追加しました。
コッパーはまた、ダーレスのポンス物語をアーカム・ハウスから『ソーラー・ポンス・オムニバス』というタイトルで編集した。コッパーは広範囲にわたる編集を行い、「かなり物議を醸すような多くの誤りを訂正し、多くのアメリカ英語表現を調整した」[ 3 ]だけでなく、物語を発売日順ではなく、内部の時系列順に並べた。
その後、2000年にマイクロフト＆モラン社から『オリジナル・テキスト・ソーラー・ポンズ・オムニバス版』というオムニバス版が出版され、物語はダーレスのオリジナル版に戻され、出版順に印刷された。
プレード・ストリート・イレギュラーズ（PSI）という団体は、ソーラー・ポンスに捧げられた。イレギュラーズは、より有名なベイカー・ストリート・イレギュラーズのスタイルで、1966年にルーサー・ノリスがピーター・ルーバーの協力を得て設立した。[ 4 ] PSIは、ニュースレター、後に雑誌となるポンティン・ドシエを発行し、1967年から1977年にかけてポンティン・プレスから15号まで発行した。[ 5 ]
ロンドン・ソーラー・ポンズ協会という支部がイングランドに設立され、ロジャー・ジョンソンが支部長を務めた。他の地域にも支部が設立された。
正式にはプレード・ストリート・イレギュラーズとは関係がないものの、『ソーラー・ポンズ・ガゼット』は2006年にオンラインジャーナルとして創刊された。
近年、ベランジェ・ブックスは『ザ・ポンティーネ・ドシエ』を『ザ・ポンティーネ・ドシエ：ミレニアム・エディション』として復刊させ、印刷版の雑誌として現在までに6号を刊行している。