スムバト・シャハジズ

スムバット・シャハジズ（Smbat Shahaziz 、アルメニア語: ഹࡿ ఀšŦŦ、1840年、アルメニアのアシュタラクにて- 1908年1月5日、ロシアのモスクワにて）は、アルメニアの教育者、詩人、広報担当者であった。

彼は司祭の家庭に生まれ、6人兄弟の末っ子でした。10歳まで自宅で教育を受け、その後モスクワのラザリアン大学に入学しました。1862年に卒業すると、大学進学の準備と並行して、小学校レベルで現代アルメニア語と古典アルメニア語を教える仕事を依頼されました。1867年にサンクトペテルブルク大学から東洋言語の学位を授与されました。ラザリアン大学で大学レベルの教職に就き、1897年に退職するまで35年間その職に就きました。

彼は学生時代に執筆を始め、ラファエル・パトカニアンやハチャトゥル・アボヴィアンの影響を受けた。彼はステパノス・ナザリアンが創刊・編集していた雑誌『ヒウシサパイル（北極光）』に寄稿した。彼の記事や随筆は世間の注目を集め、彼はその新聞が廃刊になるまで寄稿者であり続けた。1860年に彼は最初の詩集『自由の時間（自由の時間）』を出版した。これは33編の詩で構成され、そのほとんどは現代アルメニア語で書かれ、少数は古典語で書かれていた。詩のテーマは愛、自然、国民的英雄など多岐にわたる。2冊目の本は1865年に出版され、長編の愛国的な詩『レヴォンの悲しみ（レヴォンの悲しみ）』であった。この詩は極北で勉強している真面目で理想主義的なアルメニアの若者レヴォンについて書かれている。彼は祖国の悲惨な状況に深く懸念し、悲嘆している。一方、同胞たちは放蕩な生活を送り、アルメニア人としてのアイデンティティを否定する者もいる。孤独と悲しみに暮れた彼は、故郷に戻り、無知、卑屈さ、道徳的・宗教的衰退、あらゆる分野における腐敗した指導者たちとの戦いに貢献することを決意する。当時 ロシア帝国で台頭しつつあった改革主義の思想を反映したこの詩は、非常に好評を博した。

シャハジズの遺産の大部分は、当時の国家的、社会的問題に関する記事、随筆、演説である。彼は現代アルメニア語の使用を奨励し、時代遅れの教育方法や宗教指導者の保守主義を批判し、アルメニア問題に関する専制政治やヨーロッパ列強の偽善的な態度を非難した。1893年、彼は経済的に困窮している作家のためにアボビアン・ナザール基金を設立した。1898年に引退した後は、モスクワに委員会を設立し、ハミディアン虐殺で孤児となった子供たちの保護と教育を組織した。彼は『ヴァルダナンクの饗宴の思い出』（1901年）でロシア帝政の反アルメニア的姿勢を、『読者への一言』（1903年）でトルコ外交の二枚舌を暴露した。彼は1908年に亡くなった。^[1]

アルメニア語のウィキソースには、この記事に関連する原文があります:

我々について