スローハンド

「スローハンド」
ポインター・シスターズのシングル
アルバム「ブラック＆ホワイト」より
B面	「愛を待ち続ける」
リリース	1981年5月
ジャンル	魂[1] R&B
長さ	3:53​​
ラベル	惑星
作詞家	マイケル・クラーク ジョン・ベティス
プロデューサー	リチャード・ペリー
ポインター・シスターズのシングル年表
「時はどこへ消えた」 （1980年） 「スローハンド」 （1981） 「驚きの出来事」 （1981）

「スロー・ハンド」は、アメリカのボーカルグループ、 ポインター・シスターズが8枚目のスタジオアルバム『 ブラック・アンド・ホワイト』（1981年）のために録音した曲である。マイケル・クラークとジョン・ベティスによって書かれたこの曲は、1981年5月にプラネット・レーベルから『ブラック・アンド・ホワイト』のリードシングルとしてリリースされた。

「スロー ハンド」は、その官能的なスタイルがポインター シスターズの最初のアメリカでのトップ 10 ヒット、1978 年の第 2 位ヒット「ファイア」を思い起こさせるが、グループのために書かれたものではない。実際、ジョン ベティスは「ポインター シスターズは [作曲者の] 頭からは最も遠い [アーティスト] だった」と述べている。^[2]しかし、プロデューサーのリチャード ペリーは、「『スロー ハンド』がすぐに大ヒットすると分かっていた...それは...『ファイア』の親密さを要約し、拡張するものになるだろう」と述べている。^[3]アニタ ポインターがリードボーカルも務める「ファイア」と同様に、 「スロー ハンド」は、ダイアナ ロスとライオネル リッチーの「エンドレス ラヴ」に次いで、ビルボードホット 100で3 週間にわたって第 2 位を獲得した。「スロー ハンド」がこの位置に到達したのは 1981 年 8 月で、ホット R&B/ヒップホップ ソングチャートでも第 7 位に達した。 1981年9月、このシングルはRIAAによりゴールド認定を受けた。^{[4] 「スロー・ハンド」はポインター・シスターズに国際的な成功をもたらし、グループとしては初めて}全英シングルチャートのトップ10入りを果たした。

ポインター・シスターズ

• アニタ・ポインター– リードボーカル
• ジューン・ポインター– バックボーカル
• ルース・ポインター– バックボーカル

ミュージシャン

• ジョン・バーンズ – エレクトリックピアノ
• ウィリアム・スミティ・スミス–オルガン
• ポール・ジャクソン・ジュニア– ギター
• ティム・メイ – ギター
• ネイサン・ワッツ– ベース
• ジョン・ロビンソン– ドラム
• パウリーニョ・ダ・コスタ– パーカッション

この曲は1981年にカントリー歌手のデル・リーヴスによってカバーされ、そのバージョンはホット・カントリー・シングル・チャートで最高53位を記録した。

この曲は1982年4月にカントリー歌手のコンウェイ・ツイッティによってカバーされたが、男性歌手に合わせて歌詞に若干の変更が加えられた。エレクトラ・レコードからリリースされた彼のバージョンは、同年6月にビルボード・ ホット・カントリー・シングル・チャートで2週間首位を獲得し、これが彼の最後の複数週連続1位曲、そして最後のゴールド・レコードとなった。^[16]