愛を待ち続ける

「Holdin' Out for Love 」は、アメリカの歌手兼女優シェールの16枚目のスタジオアルバム「Prisoner 」に収録されている曲です。トム・スノウと作詞家シンシア・ワイルによって書かれ、その後ポインター・シスターズとアンジェラ・ボフィルによってレコーディングされました。

「Holdin' Out ...」は、トム・スノウと作詞家シンシア・ワイルによる初の共同作詞作曲作品である。ワイルと夫のバリー・マンは、象徴的なマン/ワイル作詞作曲チームを結成し、BMIアワードの晩餐会に出席した。そこでスノウは「 You 」の作詞で表彰され、スノウは「私は普段はあまりしないことをした。なぜなら私はあまり自己宣伝をするタイプではないから。勇気を振り絞って、近づいて自己紹介をしたんだ」と回想している。スノウの作品をチェックして好印象を持ったワイルは、彼とのコラボレーションに同意し、スノウ/ワイルによる初の共同作「Holdin' Out for Love」^{[1]はシェールの1979年のアルバム『} Prisoner 』に収録された。これはシェールのカサブランカ・レコードでの2枚目にして最後のアルバムとなった。この曲は1979年後半に北米（DJプロモーションのみ）、ヨーロッパ、日本でプロモーションシングルとしてリリースされた。レーベルによる宣伝が足りなかったため、この曲はチャート入りできず、商業的にはほとんど無視された。

1995年、イギリスの格安レーベルであるトリング・インターナショナルは、シェールのアルバム「プリズナー」を「Holdin' Out for Love」というタイトルでCDフォーマットで再リリースした。しかし、当時廃業していたカサブランカ・レコードの親レーベルであるポリグラムが、トリングのリリースは無許可であると主張して訴訟を起こした後、トリングはアルバムトラックのライセンスを主張する者が無許可で行動したことを認め、トリングは「 Holdin' Out for Love」 CDの販売を中止し、残りの在庫をすべて破棄することに同意した。^[2]

この曲は、スノー/ワイル作曲の「 He's So Shy」がトップ10ヒットを記録したばかりのポインター・シスターズによって1981年に録音されました。しかし、ポインター・シスターズ版の「Holdin' Out ... 」は、グループのシングル「Slow Hand 」のB面に格下げされ、グループの1981年のアルバム「 Black & White」には収録されませんでした。「Holdin' Out ... 」は、後に2009年にリマスターされたCDリリースのBlack & Whiteのボーナストラックとしてフィーチャーされました。

「Holdin' Out ... 」は、1982年にアンジェラ・ボフィルがアルバム『Something About You』のために録音したバージョンがR&Bチャートで25位に達したときに最も注目を集めました。

• メインバージョン - 4:23
• プロモーションラジオ編集 - 3:06
• 7インチバージョン - 5:51

• シェールの公式サイト