シスター・スピット

シスター・スピットは、サンフランシスコを拠点とし、ミスター・レディ・レコードと契約を結んだレズビアン・フェミニストのスポークンワードおよびパフォーマンスアート集団である。1994年に結成され、2006年に解散した。創設メンバーにはミシェル・ティーとシニ・アンダーソンが含まれ、他のメンバーにはジェーン・レクロイと詩人のアイリーン・マイルズがいた。このグループは、ミシガン・ウーミンズ・ミュージック・フェスティバルなどのフェミニストイベントでパフォーマンスするランブリン・ロードショーで有名だった。ボストン・フェニックス紙は、このグループを「ベイエリアが誇る、タトゥー、ピアス、紫のおさげ髪の才能あふれるアーティストたちの最もクールでキュートなラインナップ」と評した。^[1]

インディペンデント・ウィークリー誌は、このグループを「率直で勇敢なフェミニストの文学的な祝典」と評した。^[2] シスター・スピットは、ミシガン・ウーミンズ・ミュージック・フェスティバルで何度も演奏したほか、カストロ・ストリート・フェア、サンフランシスコのプライド・アンド・レディフェストなど、主にLGBTの観客を対象に米国各地をツアーした。^[3]ボストン、マサチューセッツ州ケンブリッジ、ニューヨーク州バッファロー などで演奏した。^[4]

ミシェル・ティーは2007年4月にツアーを復活させ、新しい形態を「シスター・スピット：ザ・ネクスト・ジェネレーション」と名付けた。新しいグループには、オリジナルのシスター・スピッターであるアイリーン・マイルズとアリ・リーベゴットのほか、クリスティ・ロード、ニコール・ジョルジュ、リアノン・アルゴなどの若手作家も参加している。^[5]

1か月間、シスター・スピット：ザ・ネクスト・ジェネレーションはアメリカ、カナダ、時にはヨーロッパを回り、主に大学やアートセンターで公演を行った。ジェンダー・アイデンティティと性的指向の変化を反映するため、出演者には女性だけが含まれることはなくなった。出演者には、ニコール・ジョルジュ、クリスティ・ロード、アイリーン・マイルズ、ベス・リシック、ブレイク・ネルソン、ジャスティン・ビビアン・ボンド、アリエル・シュラグなどがいる。

2017年、シスター・スピット20周年記念ツアーには、デニス・ベナビデス、ヴァージ・トバー、マヤ・ソングバード、セレステ・チャン、キャシー・デ・ラ・クルス、ジュリアナ・デルガド・ロペラ、ジョシュア・ジェニファー・エスピノーザが参加した。^[6]

2012年、シスター・スピットは、シティ・ライツ・パブリッシャーズとのコラボレーションを通じて、新進気鋭のクィア、フェミニスト作家の宣伝と支援から、実際に彼らの作品を印刷するという長年の望みをかなえる飛躍を遂げました。新しい出版社、シティ・ライツ/シスター・スピットは、アンソロジー『シスター・スピット：ロードからの執筆、暴言、そして回想録』の出版から始まりました。その後、アリ・リーベゴット、ベス・リシックなどの作品を出版してきました。40周年記念号で、Ms. 誌は、シスター・スピット・ロードショーという文化的機関を称える、今シーズンの「素晴らしい読み物」としてこのアンソロジーを挙げました。

シティ・ライツ/シスター・スピットの使命は、主に、しかし排他的ではない、クィアでフェミニストなアウトサイダーの視点に基づいた文章を出版することです。^[7]編集者のミシェル・ティーは、自分の居場所を見つけるのに苦労している人々の作品を育てたいと考えています。^[8]

シスター・スピットのメンバーは入れ替わり制で、多くのショー、あるいはすべてのショーに出演したメンバーは^[9]

• ミシェル・ティー- 作家、シスター・スピットの共同創設者兼共同司会者
• シニ・アンダーソン- パフォーマンス詩人、プロデューサー、ディレクター、シスター・スピットの共同創設者兼共同ホスト
• アイダ・アクトン - 著者
• カーク・リード - 作家、パフォーマー
• マーシー・ブラックマン - 小説家、ストーンウォール・ブック賞受賞者
• クーパー・リー・ボンバルディア - 作家、ビジュアルアーティスト
• リンニー・ブリードラブ-トライブ8のリードシンガー兼作家
• タラ・ジェプセン- パフォーマンスアーティスト、俳優、作家
• ロッコ・カイアトス（カタストロフ） - 詩人、ビートボクサー
• ベス・リシック- 作家、映画監督、ミュージシャン
• シャー・レドナー - 作家、映画製作者、ポッドキャストホスト
• ミランダ・メリス- ダンサー、空中ブランコ芸人、詩人
• アイリーン・マイルズ- 著者
• サラ・セインバーグ - 写真家
• アンナ・ジョイ・スプリンガー- UCSD教授
• サミュエル・トピアリー - 映画製作者、パフォーマー、UCSC 博士課程候補者
• アリ・リーベゴット- 著者
• エイモス・マック- 写真家
• マリナオミ- 漫画家
• ミリアム・グルバ- 著者
• ブレイク・ネルソン- 著者
• ニコール・J・ジョルジュ- 漫画家
• サッシュ・サンデー - 妨害者/ローディー
• キャット・ヨアス - 著者

• アイ・スピット・オン・ユア・カントリー：ワーズ・フロム・ザ・'97・ロードショー、マウス・オールマイティ・レコード、1998年^[10]
• シスター・スピットのランブリン・ロード・ショー - グレイテスト・スピッツ、ミスター・レディ・レコード、2001年5月29日。^[11]
• トライブ・スピット・ディープ、2002年^[12]

• ティー、ミシェル。『シスター・スピット：旅先での執筆、暴言、回想』（シティ・ライツ、2012年）。ISBN 978-0-87286-566-2 、編集者：ミシェル・ティー。ミシェル・ティー、リアノン・アルゴ、クーパー・リー・ボンバルディア、ハリー・ドッジ、ニコール・J・ジョルジュ、ミリアム・グルバ、タラ・ジェプセン、アリ・リーベゴット、エリシャ・リム、ベス・リシック、タマラ・リョサ＝サンダー、マリナオミ、ベン・マッコイ、レネル・モイーズ、アイリーン・マイルズ、ブレイク・ネルソン、カーク・リード、クリスティ・C・ロード、サラ・セインバーグ、キャシー・J・スナイダー、サミュアエル・トピアリー、キャット・マリー・ヨアスによるエッセイ、物語、詩、漫画のコレクション。
• フェリックス、ディア。『のちた』（『街の灯』、2014）。ISBN 978-0-87286-612-6 
• モイーズ、レネル。 ハイチ・グラス（シティ・ライツ、2014年）。ISBN 978-0-87286-614-0 

• シスター・スピットのウェブサイト
• 「シスター・スピット：バンには誰がいる」 - オリジナル・グループの選抜メンバーが新メンバーとともにツアーに出る
• ミシェル・ティー
• 2011 年にシスター スピットを観るべき 5 つの理由 (LAist)