ウィリアム・カーティウス卿

ジョン・ウィリアム・カーティウス（1598年 - 1678年）、初代スウェーデン準男爵カーティウス（FRS ）は、三十年戦争とチャールズ2世の亡命中にステュアート家を代表する外交官であった。晩年は神聖ローマ帝国のイギリス国王駐在大使を務め^[1]、プファルツ選帝侯領の2つの地区の首席行政官を務めた^[2]。 ^[3]

スウェーデンのクルティウス準男爵位は、イングランド準男爵位^[4]における称号であり、1652年4月2日に「スウェーデン国王の駐在官」ウィリアム・クルティウスのために創設された。^[5]

ドイツでは、クルティウスはヨハン・ヴィルヘルム・フォン・クルティとして知られ、1654年からヘッセン州ウムシュタットのクルティ城に住んでいました。

ウィリアム・カーティウスは三十年戦争の間、秘書兼外交官として働き、プファルツ選帝侯の大義とステュアート家の後継者の財産の復興を推進した。エリザベス女王のために行った仕事には、息子のチャールズ・ルイとルパートをイングランド宮廷に紹介することや、ステュアート家の大義のためにイングランド外交官と共にまた彼らのために働くことなどがある。議会政治とイングランドの空位期間の間、彼はエリザベス女王の秘書として、女王が一族の将来性復興に尽力した。彼はエリザベス女王への書簡を3か国語で書き記し、女王が息子のシャルル・ルイのプファルツ選帝侯への復位を精力的に推進する中、女王に代わってヨーロッパの宮廷を訪問し、イングランド内戦とドイツでの軍事冒険で他の息子たちを支援し、女王の娘たちの良き結婚と同盟を確保した。

亡命先のプファルツとハーグのイギリス宮廷に拠点を置いていた間、クルティウスは金融家としても活動し、ヨーロッパ中で戦う軍隊の戦費を賄うための臨時融資や現金の調達に携わった。

クルティウスは人生の後半、プファルツ王国とイングランド王チャールズ2世の復古を大いに利用した。彼はフランス宮廷やフランクフルト市長との強いつながりを持つオランダ人やユグノー商人や銀行家のネットワークと結婚した。新プファルツ王国での行政的役割により、彼はそこでの封建的課税権、2つの郡 (Amt) での荘園居住権と知事職を獲得した。彼はステュアート家を支持し、イングランドの準男爵位、神聖ローマ帝国駐在の英国大使としての正式な役職、および王立協会の会員資格という報酬を得た。

彼はエリザベスが亡くなるまで忠実で親しい支持者であり続けた。彼がイギリスに最後に行った航海のひとつは、エリザベスの葬儀に主たる会葬者の一人として出席することだった。

しかし、イギリス政府は前進した。エリザベス女王のイギリスへの帰国とそこでの死は、ほとんどの人にはほとんど気づかれなかった。次の世紀、クルティウスのイギリス政治への関与はドイツではほとんど知られておらず、イギリスでは彼のドイツでの役割はほとんど記憶されていなかった。

ハーグに拠点を置き、数十年にわたる内戦や国家間の戦争、陰謀、宗教紛争を通じて王室とプファルツ州の利益を代表してきた多言語を話すドイツ人外交官は、あまりに複雑で、おそらくヨーロッパ的過ぎて、どの国でもよく記憶されることはなかったようだ。

クルティウスは故郷のグロース＝ウムシュタットとその周辺でよく記憶されており、クルティウスの名前は通りの名前や記念クルティ鐘に今も残っています。

ディ・クルティ家は、グラヴェドーナ周辺のロンバルディア地方出身のイタリア下級貴族であった。プロテスタントの分家は、レマン湖とライン川に沿ってプファルツ選帝侯領 のドイツ地域に移住した。ウィリアム卿の父はベンスハイムに定住し、クルティウスは1598年5月14日にそこで生まれた。彼が洗礼を受けたのはずっと後の1599年8月12日であり、現在でも文学では生年と混同されることがある。ウィリアムは、ベンスハイムの宿屋の主人でワイン商のヴィルヘルム・クルツ（クルティウス）（死後1621年）と妻のアンナ・シューラーの息子で、1608年からはベンスハイム市議会議員でもあった。ウィリアム・シニアの父マイケル・クルティウスとその妻ウルスラ・クルツィアはおそらくジュネーヴ周辺（旧アロブロギブス）の出身で、彼らの祖先はロンバルディアの貴族クルティ・ディ・グラヴェドーナ家に伝わったものと思われる。 ^{[7] [8] [9]}

クルティウスの父は息子の並外れた才能を見て、彼をノイシュタット・アン・デア・ハルトにあるカルヴァン派のカシミリアヌム・コレギウムに大学進学の準備をさせました。ハイデルベルク大学での彼の学業は三十年戦争の初期の出来事によって中断されました。^[9]クルティウスは1621年にカルヴァン派のヘルボルン・アカデミーに移り、 ^[10] そこで「百科事典作成者」アルステディウスに師事しました。 ^[11] ヘルボルンで2年間学んだ後、クルティウスは改革派教会の精神的拠点であるジュネーヴ・アカデミーに入学しました。 ^[12] 1627年にソルボンヌ大学に入学し、シエナ大学で学業を終えました。^[9]

クルティウスの故郷であるプファルツは、三十年戦争の初期、神聖ローマ帝国皇帝フェルディナント2世がプファルツ選帝侯フリードリヒ5世を1620年の白山の戦いで決定的に破り、彼に代わってボヘミア王となった直後に、ハプスブルク家とカトリック同盟の軍に占領された。亡命中のフリードリヒとその妻エリザベス・ステュアートは、エリザベスの弟である国王カール1世が統治するイングランドとスコットランドのプロテスタント王国から軍事的、外交的な支援を受けた。1630年にスウェーデン王グスタフ2世アドルフが神聖ローマ帝国に侵攻して成功したことで、彼らはプファルツの領土とボヘミア王と女王の称号を取り戻すという新たな希望を得た。

クルティウスは1629年にフリードリヒ1世の秘書として外交官としてのキャリアをスタートさせたが、これはおそらく友人でプファルツ行政官ルートヴィヒ・カメラリウスの息子であるヨアヒムの推薦によるものと思われる。^[1]

1631年、チャールズ王は、高位の廷臣ヘンリー・ヴェインをスウェーデン王のもとに派遣し、プファルツ大義へのより強力な支援を求めた。ウィリアム・カーティウスはヴェインに使節団の秘書として雇われ、^[13] カーティウスは主要人物間の手紙や伝言を運んだ。彼は最初のイギリス訪問から、チャールズからの手紙を持ち帰り、ヴェインを呼び戻すが、ヴェインの仕事の継続を託す。「あなたは生まれながらのよそ者だが、我が国で数年間過ごし、交渉のすべてにおいて彼[ヴェイン]の下で働き、あなたの誠実さと能力を高く評価している。^{」 [14]}月額1,000ポンドの給与と引き換えに、彼はスウェーデン王の英国王室の駐在員に任命された。^[1]

このイギリス人としての役職において、彼は1632年11月にプファルツ選帝侯と会見した最後の人物の一人となったが、そのときフリードリヒはすでにペストの初期症状を示しており、そのわずか数日後に彼は亡くなった。^[15]

クルティウスは1633年11月までイングランド国王チャールズ1世の代理人としてドイツに留まった。^{[16] [17]}

カーティウスは1630年代に何度かロンドンを訪れた。

1633年、プファルツ行政官は、スウェーデン軍によって解放されたプファルツの要塞に駐屯する兵士を募るために、カール王に財政援助を求めるため、クルティウスをロンドンに派遣した。^{[18]この計画は失敗に終わった。チャールズは激怒し、エリザベスのもう一人の秘書}フランシス・ネザーソールをロンドン塔に投獄した。

カーティウスは1634年までロンドンに拠点を置き、^[1]国王にさらに雇われることを望んでいた。エリザベス・スチュアートは外交官ウィリアム・ボズウェル卿にカーティウス を支持する手紙を書いた。

どうか、クルティウスについて私があなたに言ったことを思い出してください。もし国王が私の親愛なる兄弟である彼を自分の部下に留めないなら、彼は王の好意で解雇されるかもしれません。そして、その貧しい男は[ロンドンで]自分の財布だけで暮らしており、借金を返済することができないのですから、早ければ早いほど良いのです。 ^[19]

彼は4月にフランクフルトで行われたプロテスタント諸侯の合同会議に出席した。その年の終わりに、彼はプファルツ大義に対するイギリスからの物質的支援を確保できなかったため、ハーグにあるエリザベスの亡命宮廷に戻った。^[1]

カーティウスは1636年にエリザベス女王の10代の息子であるチャールズ・ルイとルパート王子の付き添いとしてロンドンに戻った。^[20]彼はチャールズ・ルイが資金やその他の支援を求めてチャールズ王や他の人たちと行った様々な議論や交渉についてエリザベスに詳細​​に報告した。

カーティスは再びイギリスの公式な役割を担い、チャールズ1世から1639年と1649年のニュルンベルク帝国議会、1642年のフランクフルト帝国議会でイギリス代表に任命された^{[21] 。また、1641年から1642年にかけてウィーンで}トーマス・ロー卿を支援した^[16]。^{: 63  [22]}

同時に、クルティウスはプファルツ選帝侯カール・ルイ1世を代表して プファルツ評議会の一員となり、プファルツ選帝侯の領土を返還するよう働きかけた。^[1]

クルティウスは1645年にチャールズ1世によって神聖ローマ帝国におけるイングランド王室の公式駐在官に任命され、1649年にチャールズ2世によって再びその役職が確認された。 ^[1] 1652年、当時亡命中だったチャールズ2世によって準男爵に任命されたとき、クルティウスは「スウェーデン王グスタフ2世とドイツの諸侯とともに陛下の駐在官」であった。^{[4]チャールズ2世はクルティウスを}「これらの地域で生まれ、私たちの敬愛する父によって長い間そこで働かされた」と評した。 ^[23]

1664年8月5日、チャールズ2世の王政復古から4年後、ウィリアム卿はフランクフルト・アム・マインの駐在大使に任命され、1677年9月に再任されるまでその地位にあった。^{[4] [16] : 146}

1648年、プファルツはカール・ルートヴィヒに返還された。オッツベルクとウムシュタットをヘッセン＝ダルムシュタットからプファルツ領に戻すためにフランスとの交渉を巧みに行い、名声を博したクルティウスは、土地の所有権と統治を組織する新しいプファルツ評議会で指導的役割を担うという報酬を得た。^[1]

クルティウスは、オッツベルクの麓にある荒れ果てた地所、バイネホーフ・ツー・レングフェルトを購入した。^[1]その後まもなく、彼はオッツベルクとウムシュタットの両方でオーバーアムトマン（執行官、または地区知事）に任命された。 [ ^2]当時、ウムシュタットの半分は、ヘッセン方伯領の交代する後継者であるヘッセン＝ダルムシュタット方伯領、ヘッセン＝カッセル方伯領、ヘッセン＝ラインフェルス方伯領とともにプファルツ伯領の共同所有物となっていた。^[2]

またこの時期に、彼は帝国貴族「ライヒザーデル」に任命された。^[25]

1653年に彼はウムシュタットの町に荘園を購入し、そこに自分の紋章を掲げた。^[1]この土地は「クルティ城」へと発展した。

チャールズ2世がフランスに亡命していた初期の数年間、クルティウスは資金集めの以前の役割に戻り、今度は亡命中のイギリス国王のためにドイツの諸侯から支援を求めた。^[1]

彼は1661年にエリザベス女王の生涯の終わりに出席するために短期間イギリスに戻り、女王の公式の弔問者リストのトップに名を連ねた。^{[1] : 102}

ウィリアム卿は1667年10月3日に王立協会の会員に選出された。^{[26] [27]}彼は協会の書記官ヘンリー・オルデンバーグやゴットフリート・ライプニッツと文通し、後者にはウィルキンの 百科事典論文のコピーを持っていった。^[28]

「オルデンバーグ氏は、1668年12月2日にウンブスタッドでウィリアム・カーティウス卿から自分に宛てたラテン語の手紙を読み上げました。その手紙には、メンツ選帝侯とヘッセン・ダルムシュタット方伯の医師からドイツ国外に哲学的な通信をできるだけ送るという彼の意志が記されていました。この手紙は書簡集に載せるよう命じられました。」 ^[29]

クルティウスは三十年戦争中に家族を失った可能性がある。^[1]プファルツに戻ると、彼はグレッシニヒ伯爵カタリーナ・ファブリキウスと結婚した。彼女の父ピーター・ファブリキウスはプファルツの裁判官であり、母アンナ・ホイフト^[3]はフランス国王ルイ14世のオランダ人財務官ヤン・ホイフトの姉妹であった。^{[30] : 542} 彼らには5人の子供がいた。

1659年にカタリーナが出産中に亡くなった後、クルティウスはフランクフルト市長の未亡人でウィーンの銀行家の家に生まれたアンナ・シビラ・フォン・シュタルブルクと結婚した。

彼の息子ヨハン・ヴィルヘルム卿は第2代クルティウス準男爵の位を継承し、1681年から1691年までウムシュタットの最高司令官を務めた。^[2]

1785年以来、ブロイベルクのヴァルト＝アモルバッハ村の教会はフォン・クルティ家の救済のために毎日午前10時に「クルティの鐘」を鳴らしている。^[31]

小説『クイックシルバー』の中で、ニール・スティーブンソンは『ロンドン王立協会の歴史』から引用している。^[32]その中で「会長はウィリアム・カーティアス卿から牛の腹の中から見つかった毛むくじゃらのボールを取り出した」とある。 ^[33]