シンフ・エ・アーハン

シンフ・エ・アーハン
オープニングタイトルカード
ジンフ・アノン
ジャンル	ドラマ アクション
ショーランナー	ARYデジタル
著者	ウメラ・アフマド
脚本	ウメラ・アーメド
監督	ナディム・ベイグ
クリエイティブディレクター	ナディム・ベイグ
主演	サジャル・アリー・ クブラ・カーン ・ユムナ・ザイディ・ ラムシャ・カーン ・シラ・ユスフ （全キャストを見る）
ナレーション	クブラ・カーン
作曲家	アシム・アズハル
原産国	パキスタン
原語	ウルドゥー語[a]
季節の数	1
エピソード数	23 （エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー	サミナ・フマユーン・サイード・ サナ・シャナワズ
プロデューサー	フマーユン・サイード シャザド・ナシブ
生産拠点	パキスタン陸軍士官学校、 パキスタン
撮影	ザイブ・ラオ
カメラのセットアップ	マルチカメラセットアップ 1080p
実行時間	35分
制作会社	次世代のエンターテイメント シックスシグマプラス インターサービス広報
オリジナルリリース
ネットワーク	ARYデジタル
リリース	2021年11月27日 ～2022年5月7日 (2021-11-27)  (2022-05-07)
関連している
エフド・エ・ワファ

Sinf-e-Aahan (ウルドゥー語: صنف آہن、直訳:  「Women of Steel」) は、 Next Level EntertainmentとSix Sigma PlusがISPRと協力して制作したパキスタンのテレビ シリーズです。ナディーム・ベイグが監督し、ウメラ・アーマドが脚本を書いています。このシリーズには、サジャル・アリー、クブラ・カーン、ユムナ・ザイディ、ラムシャ・カーン、シラ・ユスフが出演しています。 ^{[1] [2] [3] [4]}

「シンフ・エ・アーハン」は、軍隊に入隊して人生が変わる、さまざまな背景を持つ7人の少女たちの物語です。この連続ドラマは、2021年11月27日から2022年5月7日まで、 ARYデジタルで毎週土曜日に放映されました。2022年にはパキスタンのGoogleの「映画とテレビ」カテゴリで9番目に検索された作品でした。 ^[5]

第22回ラックス・スタイル・アワードでは、6部門にノミネートされ、ダナニール・モビーンがテレビ界の新進気鋭の才能賞、最優秀アンサンブル演劇賞の2つの賞を受賞した。^[6]

さまざまな背景と職業を持つ 6 人の少女が、母国の義務の呼びかけに応じることで、自分自身と家族の期待を超える何かを達成するために、女性の日常的な義務を放棄します。全員が学問的にも (全員が修士レベルの教育を受けています) 社交的にも非常に優秀ですが、人生には世間が女性について考えている以上のことがあることに気づきます。軍人になるための鍛錬を構成するすべての試練と苦難を自ら引き受け、彼女たちが、男性と同じ厳しさと炉を通過し、国のために男性と肩を並べて立つことによって、バラの花びらのように内気で臆病な少女から、その名前が示すように、鋼鉄のシンフ・エ・アーハンの女性へと変身する様子が描かれます。

物語は、主要な登場人物が登場するところから始まります。アルズー・ダニエルはラホールのヨハナ・バグ地区出身のカトリック教徒の少女で、少女たちが嘲笑され、からかわれるような比較的厳しい地域に両親、2人の姉妹、兄弟と暮らしています。彼らはナウレスの家族が所有する家を借りて暮らしています。ナウレスとアルズーはお互いに好意を抱いています。2人目は、海外在住のパキスタン人ビジネスマンの貴族的な考え方を持つ娘、マジャビーン・マスターンです。彼女はファッションのことしか考えていませんが、国の歴史に名を残したパキスタンの偉大な女性たち、特にニガール・ジョハル中将を崇拝しています。彼女は両親との関係が非常に緊張しており、ほとんどの時間を友人と過ごしています。彼女はいとこのクマイルととても親しく、クマイルは彼女を将来の人生のパートナーとして考えています。 3人目は、パリウェシュ・ジャマル。地元の地主に支配されている農民の娘で、地主は彼女の父親の土地を担保にしており、そのローンでジャマルは娘を修士レベルまで教育した。4人目は、ラビア・サフィール。上流中流階級の甘やかされた娘で、パンを焼いたり、結婚を申し込んだりする客をもてなすこと以外に、人生で何か他のことをしたいと思っている。5人目は、ワジリスタン出身のパタン人で芸術家のシャイスタ・カンザダ。彼女は家から逃げるために（特にヒトラーのような祖母の束縛から）軍に入隊するが、彼女に甘い従兄弟の婚約者カーミルが常に彼女を守ってくれる。6人目は、グループのコミカルなメンバーで、どうやら「楽しい時間を過ごす」ために軍に入隊したようだ。最初の 5 つのエピソードでは、少女たちがそれぞれ、普通の「少女生活」の鎖を断ち切り、パキスタン軍の厳しい選抜プロセスを経て、最寄りの統合軍選抜委員会試験センターで初めて顔を合わせる様子が描かれます。選抜されると、それぞれが家出を大喜びします。ISSB 選抜センターでは、少女たちが 5 日間近く、身体的、精神的、心理的スキルの厳しい評価を受け、性格面接でそれぞれが自分の長所と短所を明らかにします。ISSB 選抜センターでの 5 日間の終わりに、6 人の主人公は任命状を受け取り、全員がそれぞれの研究分野の大学院生であるため、大尉の階級で直接採用されます。

6 人の少女たちはそれぞれパキスタン陸軍士官学校(PMA) に到着すると、両親や家族に別れを告げる。ジャマルはパリウェシュを降ろしに来るが、娘の将来を心配する。地主の息子スバックも PMA に通っており、スバックはパリウェシュのキャリアの妨げになるかもしれない (ジャマルの考えでは)。この問題を解決するために、司令官はジャマルを慰め、地主に会い、パリウェシュがパキスタン軍に入隊する許可を与えたことを祝福する。これにより、地主はジャマルとパリウェシュに対してさらに尊敬の念を抱くようになる。

物語は初めてスリランカのキャンディに移り、7人目の主人公であるナスミ・ペレイラ（イェハリ・タシヤ・カリダサ）がスリランカ陸軍士官学校からパキスタン陸軍士官学校（PMA）との「派遣状」を持って帰ってくるところを見る。ナスミの母親は、娘が父親の跡を継いでPMAで訓練を受けるというこの知らせに大喜びする。ナスミがそこでの将来のことを考えていると、母親はクローゼットからナスミの父親がPMAにいたころの大切な思い出、ナスミの父親であるスリランカ陸軍士官テハーン・ペレイラと彼の小隊の仲間（特に親友）ムジャヒド・サリームの写真を取り出す。母親はまた、ムジャヒド・サリームに返す必要のある（ナスミが彼に会う機会があればの話だが）ムジャヒド・サリームの私物も手渡す。この間、ナスミーさんは第二の故郷で過ごす時間を快適に過ごせるよう、 ウルドゥー語の習得に努めてきました。

エピソード6の冒頭はスリランカのキャンディで続き、ナトミー・ペレイラはパキスタン陸軍士官学校（PMA）への派遣に選ばれる。ナトミーにとっても、ナトミーの父親にとっても、そしてスリランカ共和国にとっても、PMAはなじみの深い学校であり、スリランカ共和国からは数年にわたって士官候補生がPMAに入隊している。ナトミーの父親はPMAで訓練を受けたと聞かされる。ナトミーが他の6人の少女たちと同じようにPMAへの出発の準備をする様子が描かれる。また、ナトミーの父親テハーン・ペレイラにはPMA時代の親友（ムジャヒド・サリーム大佐）がいて、2008年から2009年のテロ攻撃の際にスリランカ軍とパキスタン軍がLTTEと戦う合同連合軍でナトミーの父親が殉教した際に一緒に戦ったことも分かる。

私たちの注目は、PMA - SSGコマンドーの女性部隊の大隊司令官として加わった新しいキャストメンバー、ウサマ少佐と彼の妻キラン、そして彼らの娘に向けられている。ナトミーがパキスタンに到着すると、彼女をイスラマバード国際空港からアボタバードのPMAカクルまで護衛するパキスタン軍の代表者から温かい歓迎を受ける。すべての女子士官候補生がPMAに到着し、開校記念ガラディナーで心から歓迎され、そこでナトミーは若い紳士士官候補生（GC）シェリヤールと出会う。彼は、父親を通じてスリランカ文化とスリランカ軍との家族のつながりを語る（後に彼が、LTTEに対するパキスタン・スリランカ軍連合軍でナトミーの父親の戦友だったムジャヒド・サリーム大佐の息子であることがわかる）。他のすべての女子士官候補生が設備に驚嘆する一方で、マハジャビーンは面白くない様子だった。規則に縛られるという考えだけで、PMA のシステムに対する内なる敵意がすぐに燃え上がり、彼女は従うよう圧力をかけられた瞬間に逃げ出すことを誓います。突然、マハジャビーンはかつての恋人であるラビアの兄を見ますが、無視することにします。女性士官候補生 (LC) が中隊の戦線に入ると、荷物がチェックされ、役に立たないものはすべて家に送り返すように指示されます。つまり、マハジャビーンが持参する派手な女性らしいメイク、ドレス、装飾品、および他の人が持参するお守り、数珠、護符などのスピリチュアルなアイテムはすべて許可されません。

少女たちが初めて中隊に「馴染んだ」のは、まだまだ物足りないものでした。この LC 隊には、山を登るのと同じくらいの困難が待ち受けていることは明らかでした。態度、敏捷性、スタミナ、精神の調整、モチベーション、全体的な軍隊としての態度など、さまざまな問題で、彼女たちの前途は長いものでした。彼女たちにとって、これからの 6 か月はまさに「地上の地獄」となることは明らかでした。LC の「鉄のようにタフ」な小隊長サミア少佐 (実名はサミア・ラーマン少佐) は、私生活では病気の息子を持つ優しい母親として描かれており、彼女の別の一面が明らかになっています。少女たちはホームシックにかかっているため、お互いを慰め合い、涙をぬぐい合うことさえあります。LC 部隊の指揮を執るウサマ少佐は、親友のタイムール大尉と PMA で過ごした日々を思い出します。

早朝の体力訓練と「合流」で、少女たちはパキスタン国歌の各連句の文字通りの意味と言い換えを教えられ、国への献身意識をさらに強めます。私たちは、これらの「バラの花びらのような」ひ弱な少女たちが「鋼鉄の女」になるために必要とされる多くの厳しい訓練の始まりを目撃させられます。厳しい一日の終わりには、彼女たちは交代で互いの痣や水疱をマッサージします。私たちは、少女たちが女の子らしく行ういたずらのいくつかを見せられます。ウサマ少佐は、少女たちが訓練を受け、うめき声​​やすすり泣き、うめき声​​を上げているのを見守り、その間、彼はタイムールと過ごした自分の日々を思い出します。私たちは、ウサマの妻自身の、ウサマの親友タイムールとの最初の結婚のフラッシュバックを見ることになります。パリウェシュの父ジャマルは、家主が自分の許可なく娘をパキスタン陸軍士官学校に入学させたことを知り、問題に巻き込まれる。しかし、家主はジャマルの進歩への意欲を内心喜んでいる。最初の週の終わりに、各 LC は自分の部署から送られる手紙を家に書く。

それぞれの LC が両親や家族に手紙を書くと、私たち視聴者は、彼らが家族とどれほどうまくコミュニケーションをとっているか、あるいはそうでないかを知ることができます。たとえば、おそらく初めて両親に手紙を書いたマジャビーンは、人生に目的を持つ完全なパキスタン人であることがどういうことかを初めて知り、これまでの人生が一変したことについて、両親だけでなく視聴者も泣かせました。今では、小隊の残りのメンバーは、ラビアとマジャビーンの間に強い確執があることを理解するようになり、それぞれが独自の方法で 2 人の間の緊張を和らげようとしています。一方、キランの友人は、最初の夫であるタイムールの死後、キランの態度が変わった理由について夫と話し合っています。2 人目の LC であるシャイスタ・カンザダは、祖母に自分の経験について、そして祖母や両親が望んでいた規律正しい若い女性になった経緯について手紙を書いています。女子小隊のルームメイトが変わると、ナスミはラビアと一緒に住むようになる。ラビアは、ナスミがウルドゥー語を理解できるだけでなく、かなり上手にウルドゥー語を話せることに気付く（ナスミの父親はパキスタン軍に勤務し、彼女と母親にウルドゥー語を教えたため）。他の LC は、今ではナスミとウルドゥー語で気軽にコミュニケーションをとっている。ラビアは兄に手紙を書いているとき、PMA で訓練を受けてどれだけ強くなっても、ネズミが怖い妹のままだということを話しており、女性たちはパキスタン軍の支援任務にしか従事できず、前線の戦闘地帯や戦場には従事できないという事実に腹を立てている。

ウサマは、訓練中の LC たちを再び見ながら、自分とタイムールがかつて巻き込まれたすべての失敗を思い出し、自分も PMA での訓練が時々耐え難いものだったことを思い出す。パリウェシュが家に手紙を書いている場面では、彼女は一人前の兵士になったら、父親の土地を使わずに、その土地のローンを返済するために給料を家に送るつもりだ、という自分の抱負をさらに述べている。彼女は父親に、子供の頃に習ったライフル射撃と射撃のレッスンがすべて今役に立っていると伝えている。LC たちが射撃場にいる間、ライフルを手にしたナトミーは、PMA から戻ってきて、父親がピストルの撃ち方を教えてくれたときのことを思い出す。彼女が現在武器を扱い、使用できるようになったことで、彼女は父親が致命傷を負って横たわり、彼女にピストルを渡すように叫んでいたときのことを思い出した。しかし彼女は凍りついて、地面に横たわった父親が射殺されるのを見ていた。そしてまた、（父親が今も生きていたら）彼女の能力と功績にきっと驚嘆しただろうとも思った。

ウサマはキランが憂鬱で悲嘆に暮れていることに気付くが、キランはタイムールの死の苦しみを分かち合うことを拒否し、そのことについて話し合うことも拒否する。ウサマは同情しつつも、キランに心を開く準備ができるまで待つことしかできない。しかしキランは、ウサマがタイムールにずっと望んでいた娘の父親になるのを見て誇りに思う。LCたちはスピーチコンテストに向けて準備し、パリウェシュは恐怖に震えるが、マハジャビーンは彼女の準備を手伝う。アルズーは家に手紙を書いて、家計を支えるのに十分な年齢になったことを家族に伝える。彼女は今、人生の目標を見つけた。地主の息子ナウレスと結婚しないことだ。

LC たちは最初の評価である行進と敬礼のテストを受けます。マハジャビーン以外のすべての LC がテストに合格しました。合格したすべての LC は、評価後に中間休暇のために帰宅することが許可されます。ラビアは、中間休暇中に LC ナスミーをイスラマバードの自宅に連れて帰る許可を小隊長に求めます。ナスミーは海外の士官候補生であるため、スリランカ大使館の事前の承認が必要であり、承認が得られればナスミーは PMA の敷地から出ることができます。幸いにも、スリランカ大使館は休暇中にナスミーが PMA の敷地から出ることを許可することに同意しました。マハジャビーンは自分の不合格に心を痛め、次回の受験で合格すると決意しています。パリウェシュが家に帰ると、彼女とジャマルは地主が息子を待っているのを見ますが、GC スバックが行進と敬礼のテストに不合格だったことを知るのです。パリウェシュは、自分の給料から住宅ローンを支払えば、父の土地を返還するよう地主に要求する。地主は何も言わないが、パリウェシュの威厳と誠実さに驚き、心から尊敬する。シャイスタは従兄弟で婚約者のカアミルに迎えられ、軍のキャリアに心を込めて専念できるよう、愛の見返りとして婚約を解消するよう頼む。

アルズーは近所の不良たちを殴り倒し、誰の悪事も許さないことを示す。ナトミーはラビアの家で暖かく迎えられ、楽しい時間を過ごす。アルズーはナウレスに、彼との結婚よりも人生にもっと責任があることを示し、すべての関係を断ち切ろうとする。ウサマ、キラン、そして娘が散歩に出かけると、彼女はタイムールのことを思い出し、コマンドーの妻になって最も高級な陸軍地区に住みたかったことを思い出す。彼女は、ウサマ少佐（SSGコマンドー）と結婚して、いつかその願いが叶うことを知らなかった。ラビアとナトミーは買い物に行き、彼女は元婚約者のナサール大尉にばったり会うが、ナトミーは彼を強盗だと思い込んで殴り倒す。マハビーンは行進と敬礼のテストに合格し、家に帰る。彼女の車が故障したとき、彼女は両親に自分も車を修理できることを見せる。ナウレスは仲直りしようとアルズーの家に来るが、彼女は彼に出て行くように言い、残っていた絆を断ち切る。マハジャビーンの友人クマイルも彼女の変化に気づき、喜ぶ。タイムールの母親がウサマとキランを訪ねてきて、ウサマを自分の息子のように扱う。キランは元義理の母に悲しみを分かち合い、老婆は賢明にも、彼女は国民的英雄の未亡人であり、また別の英雄の妻であると告げる。彼女は涙を流してはならない、さもなければ、兵士は祖国のために命を捧げる勇気を決して奮い起こさないであろう。ナトミーはパキスタン北部のギルギット、ギルギット・バルティスタン州方面を探索する。LC が PMA に戻る時が来たので、彼らは皆、家族や愛する人たちに別れを告げる準備をする。マハジャビーンに「別れ」を告げに来たナサール大尉は、ラビアが「双極性障害患者」であると嘘をついたとしてマハジャビーンを問い詰め、婚約を破棄した。

タイムールの母親は、ウサマ、キラン、娘のマヌールと夕食を共にし、娘が食事そのものよりもサラダの重要性を強調しているのを見て、タイムールもまったく同じだったことを思い出す。つまり、娘は「そっくり」なのである。誰かがタイムールについて話すたびに（たとえそれが母親であっても）、キランは泣き出す。そこで彼女はウサマに、自分の前ではタイムールのことを母親に話さないでほしいと言う。ウサマは、悲しんでいる母親が殉教した息子について話すのを誰も止めることはできないと言う。PMA ではルームメイトが再び入れ替わり、今度はマハジャビーンがラビアとペアになる。今ではラビアとマハジャビーンが顔を合わせるたびに、友人として仲たがいした理由を示すフラッシュバックが現れる。ラビアは長い間、幼い頃からの親友であるマハジャビーンを兄であるSSGコマンドー大尉ダニヤルの完璧な人生のパートナーとして心に描いていたと言われており、ダニヤルとマハジャビーンはまさにその方向に向かっているように見えました。しかし、ある時ラビアがマハジャビーンの家を訪れた際、マハジャビーンが従兄弟のクマイルにどれだけ彼女を愛しているかを話しているのを耳にしました。それがラビアの決心を変え、もしマハジャビーンを好きな人が他にもいるなら、ダニヤルと引き合わせるのはいい考えではないと彼女は思い、マハジャビーンに内緒でラビアの家族はダニヤルにふさわしい別の相手を見つけました。マハジャビーンは婚約の招待状を見てそれを知りました。もちろんマハジャビーンは裏切られたと感じ、悲嘆に暮れました。なぜなら、マハジャビーンがどんなに貴族的でも、親友の義理の妹になるという考えを大切にしていたからです。そこでマハジャビーンは復讐のために、ラビアが「双極性障害」の治療中であり、すでにラビアの婚約者であった従弟のナサール大尉とは相性が良くないという嘘の話をでっち上げた。その結果、ナサール大尉は噂と伝聞だけに基づいて決断し、婚約を解消した。

登山とパラグライダーを含む今後の冒険コースに 4 人の LC が選ばれました。彼らは、ラビア、シドラ、アルズー、ナトミーです。ラビア、シドラ、アルズーは小隊長のところ​​に行き、3 人の代わりの LC の名前を伝えてコースを抜けようとします。小隊長は彼らの要求を無視し、演習の準備のために彼らを送り出します。シドラは、これが自分の最後の数時間であると考え、仲間に別れを告げます。冒険コースの後、ナウレスはアルズーに電話をかけ、PMA を辞めて以前の状態に戻らない場合は、彼女が近所の少年と不倫関係にあり、偽の主張を裏付けるために自分とアルズーの写真を送るだろうと PMA に告げて彼女の信用を失墜させると脅します。アルズーは心配しますが、誰にもこのことを話すことはできません。次の小隊演習で、マハジャビーンは特定の規則と行動規範に違反し、ライフルの一部を紛失した。彼女はPMAから解雇される寸前だった（これが彼女にとって3度目で最後の警告だった）。ちょうどその時、ラビアがマハジャビーンのライフルの紛失した部品を見つけ、結果的に彼女のキャリアを救った。マハジャビーンはこの親切に名誉をもって報いることを誓うが、ラビアはマハジャビーンが彼女とナサールを引き離したことを考えると、どうでもよくなった。野外演習の後、動揺したアルズーは小隊長に打ち明け、自分の窮状によってPMAの信頼性を台無しにするよりはPMAを辞職したいと申し出た。しかしサミア少佐はアルズーの辞職を拒否し、ウサマ少佐とこの問題について話し合った後、彼らはナウレスをPMAに呼び出して直接この問題を解決することにした。ナウレスはアルズーが自分の条件を受け入れたと思い、PMAにアルズーに会いに来る。そこでウサマ少佐はナウレスの首筋をつかみ、アルズーとその家族に嫌がらせをしないよう警告し、さもないと暴行未遂と精神的拷問の罪で懲役刑に処せられると告げる。彼はナウレスとアルズーの個人的な写真が詰まった携帯電話を没収し (そしてデータは消去され、携帯電話は宅配便で送り返されると告げる)、PMA の門から追い出す。ウサマ少佐とサミア少佐はアルズーに、彼女は PMA にとって貴重な資産なので、彼女を助けるためにどんなことでもする用意があると保証する。

キランは、取り乱したウサマが PMA から戻ってくるのを見て、何があったのかと尋ねるが、ウサマは答えない。ウサマは、キランが望むと望まざるとにかかわらず、タイムールについてキランと心から話し合う時が来たと考える。ウサマは、自分とタイムールが戦場で共に行動した最後の軍事作戦の全容を語り、テロリストに胸を撃たれ、ウサマの腕の中で息を引き取り、自分への愛と友情のしるしとして家族の面倒を見るよう頼んだことを語る。これを聞いて、キランはウサマの自分への献身を確信し、ウサマはキランに腕を回す。

ついに、毎年恒例の PMA ライフル射撃コンテストの日がやってくる。失格した射手が退場した後、3 日目は、2 人のチャンピオン、スブック (パリウェシュの村の地主の息子) とパリウェシュ自身で始まる。パリウェシュがコンテストで優勝した後、スブックは父 (村の地主) に、ジャマルの娘パリウェシュはあらゆる点で自分よりも優れており、ライフル射撃が上手であり、彼女と彼女の家族は名誉と尊敬に値すると告げる。ライフル射撃コンテストの後、LC が家に戻ると、村の地主はパリウェシュに会うためにジャマルの家を訪れる。地主はパリウェシュを称賛し、彼女が彼の目に得た尊敬と名誉の象徴として、ジャマルの土地の所有権証書をパリウェシュに返却する。また、褒美としてアサルトライフルをプレゼントする。

帰宅後、ラビアは兄に、ダニヤルとマハジャビーンの結婚、そしてナサールと自身の結婚について、どうなっていたかについて話し、人生はあまりにも先に進んでしまったので、時間を戻すことはできないと言います。一方、シャイスタは、従兄弟のカアミルの良いところを見て、婚約を再確認し、2人は互いに微笑みます。

LC たちは今、実際の軍事戦闘任務であるかのように、習得したすべての理論的知識を実践し、実装する「全滅演習」と呼ばれる最後の大規模な演習訓練ミッションに乗り出します。身体的および精神的な持久力、チームワーク、責任感、モチベーションの総合的なテストが綿密に評価され、集中的にテストされます。彼らは交代で調理、警備、警備、警戒、そしてもちろん文房具や動く標的の射撃と破壊を行います。彼らは各演習に深く関わっており、カモフラージュ、ステルス、スパイのスキルなど、PMA で学んだすべてのことが役立ちます。ナビゲーション演習の 1 つで、ナトミーは行方不明になったようで、小隊には知られずに急な坂から落ちて怪我をします。無力で動けずに横たわっている間、彼女は父親のテハーン ペレイラが人生の最後の瞬間にどう感じていたかを思い出します。彼女は怪我の痛みに耐えられず気を失います。その間に、小隊全体がパキスタン軍のサーチライトヘリコプターとともにナトミーの捜索に出た。草に覆われた急な坂を下りたアルズーは、意識不明のナトミーを発見。サミア少佐とウサマ少佐を含む小隊の残りの隊員も後を追い、救急ヘリコプターを呼び、ナトミーを担架で救急ヘリコプターに乗せてアボタバードのCMHに直行させた。ナトミーは背中の負傷がひどかったため、数日間休養をとらなければならなかった。この間、ウサマ少佐とサミア少佐からのサプライズで、彼女が10年以上会いたがっていた人物、父親の戦時中の戦友、ムジャヒド・サリーム大佐が病院を訪ねてきた。彼に会えた喜びは言葉では言い表せず、2人はまるで父と娘のように話をした。しかし、LTTE テロ攻撃の戦闘の傷跡はムジャヒド大佐にもはっきりと残っており、両下肢を失い、車椅子生活を送っていた。数日後、回復したナトミーは PMA に戻り、小隊の仲間たちは彼女の帰還を喜んだ。その夜、PMA の敷地内で、LC 小隊はキャンプファイヤーの周りに集まり、PMA での訓練がほぼ完了したため、交代で PMA 時代の経験を語った。

数日後の授賞式では、ナトミー（スリランカ人）がアルズーとともにステージでウルドゥー語の歌を歌った。LC 小隊はほぼすべての賞のカテゴリーで賞を獲得し、7 人の主要 LC のそれぞれ（サイエダ シドラ バトゥールを除く）が特定の業績分野で賞を獲得した。LC たちは今、新たな決意を抱き、より強く、より洗練された個人として、そして真の「鋼鉄の女性」として、自分たちの世界に戻ることを思い描いている。食堂のテーブルで PMA 司令官が訪ねてきて、ISPR の 1990 年代の連続ドラマ「スネヘイ ディン」のシーンを繰り返さなければならないのではないかと突然不安になったシドラは、水とカレー カクテルが入ったグラスを飲まなければならないのではないかと恐れる。

PMA の庭に立って、LC たちは全員電話で家族と話し、「卒業式」への出席を確認している。その後、テレビが付いている談話室でのお茶会で、ニュース映像が流れ、ワジリスタンで軍が暴動を起こし、ラビアの兄である SSG コマンドーのダニヤル大尉が戦闘で重傷を負ったという情報が流れる。ラビアは自制心を失い、「卒業式」でパレードを先導するためには精神的に健全でなければならないことを忘れる。兄の負傷の程度を確認しようとするラビアは、パレードを先導する代わりに、PMA を離れ、病院にいる​​兄に会いに行くという選択肢を与えられる。彼女に代わってマハジャビーンが先導することに選ばれる。しかし、マハジャビーンは、一度目の裏切りの代償をすでに払っているラビアを二度目に脇に追いやることはできない。そこで彼女はラビアの精神的な平静さ、自尊心、勇気を育て、小隊を率いるよう励ます。二人は仲直りし、子供の頃からずっとそうだったように再び親密な関係に戻る。しかし、この感動的なシーンの間中、ラビアはマジャビーンに、ラビアの両親がダニヤルとマジャビーンの縁談を成立させなかった理由の一つは、ダニヤルは心の底ではマジャビーンに対して「兄妹」のような感情しか抱いておらず（人生のパートナー候補という観点から彼女を見たことは一度もなかった）、と告げる寸前だった。しかし、ラビアがこれをマジャビーンに告げていたなら、彼女はさらに悲嘆に暮れていただろう。

パレードの日、ラビアは地上で LC を率いて、 PMA の最優秀生徒として名誉の剣を獲得しました。式典にはすべての LC の家族や友人が出席しており、ナトミーはシェリヤール ムジャヒドとその家族に会い、彼の卒業を祝いました。LC は、制服姿の写真とともに寮の掲示板に「お別れ」のメッセージを書きました。式典の後、ラビアは、強い「キャプテン ラビア」を見てすでに半分回復している兄に会うために CMH ラワルピンディーに急いで向かいました。兄は、彼女がとても自信に満ちているのを見て喜びました。ナサールは彼女を見て、彼女の功績を祝福し、PMA まで車で送ると申し出ました。

私たちは、各 LC の歓迎帰国を目撃させられる。アルズーが最初でナトミーが最後というように、一人ずつステージに登場したときとほぼ同じ順番で、それぞれがステージを去るのを目撃する。そして、それぞれがパキスタン軍を代表して自分の人々に敬礼をしながら、自分はコミュニティ初の女性陸軍将校であることを述べる。シャイスタが帰宅すると、婚約者のカアミルが自分の名前で女子校を開校していた。パリウェシュは部族のリーダーで地主から豪華な歓迎を受け、一族全員の前でライフル射撃と射撃の腕前をじかに目撃する。マハジャビーンは、全身黒のパキスタン軍の儀式用の服を着て帰宅し、豪華な貴族のパーティに参加する。最後に、ナトミー・ペレイラは、愛する「叔父」であるムジャヒド・サリーム大佐の家族に見送られて、スリランカに帰国する。

それからさらに1年が経ち、キランは8歳か9歳の女の子とPMAの住宅地を歩き、生まれたばかりの「タイムール」（ウサマとキランの子供）を乗せたベビーカーを押している姿が見られるようになりました。

幕が下りる。

パキスタン軍 ジンダバード パキスタン パインダバード

プロデューサーは2021年6月29日にキャスト発表とともにこのプロジェクトを初めて発表した。ラムシャ・カーン、ユムナ・ザイディ、サジャル・アリ、クブラ・カーン、シラ・ユースフが主役に抜擢された。^{[1] [9]}連続ドラマのポスターと最初のティーザーは2021年11月10日に公開された。^[10]撮影中、主演キャストは軍事訓練を受け、PMAで体力トレーニングに参加した。^[11]

「シンフ・エ・アーハン」
ゼブ・バンガシュとアシム・アズハルによる曲
言語	ウルドゥー語
リリース	2021年12月17日
記録済み	2021
ジャンル	テレビのサウンドトラック
長さ	4 : 26 (男性版) 4 : 15 (女性版)
ラベル	ARYデジタル ISPR
作曲家	アシム・アズハル
作詞家	アシム・アズハル・ ハッサン・アリ・アサン ・タリシュ
プロデューサー	カシム・アズハル
外部ビデオ YouTubeの男性版 YouTubeの女性版

ドラマのサウンドトラックはアシム・アズハルが作曲し、アズハルとゼブ・バンガシュが歌った。作詞はハッサン・アリ、アーサン・タリッシュ、アシム・アズハルが手掛けた。^[12]アズハルは同ドラマのオリジナルサウンドトラックを無償で演奏した。^[13]

「シンフ・エ・アーハン」はメディアポータルによって2022年シーズンのベストTVシリーズの1つにランクされました。^{[14] [15]} ユムナ・ザイディとジュナイド・ジャムシェド・ニアジのペアは、2022年最も愛されたスクリーン上のカップルの1つと呼ばれました。^[16]

サムシング・オートは「シンフ・エ・アーハンは、女性が自分の強みを受け入れる姿を描き出すことを目指しています。登場人物の演技はどれも見事で、そのストーリーは観客を魅了します。俳優全員がスクリーン上で力強い存在感を放ち、このドラマは観ていて絶対に楽しいものになっています」と指摘した。^[17] イメージズ・ドーンは「規律、肉体的な努力、そしてすべての均一性は、少女たちにとって完全な衝撃です。その結果、笑える瞬間から感動的な瞬間までが生まれます。この連続ドラマは、あらゆる世代が観るのに適したパッケージです」と書いた。^[18]

『シンフ・エ・アーハン』はアゼルバイジャン語に吹き替えられ、アゼルバイジャンで放送された。^[19]

• ARYデジタルプログラミング
• チーム・ムハフィズ
• エフド・エ・ワファ

• IMDbの Sinf-e-Aahan