シュロモバー

Shlomo Bar について
背景情報
生まれる	(1943-06-25) 1943年6月25日（81歳）
起源	イスラエル
ジャンル	ロック,フォーク,フォーク ロック,イスラエル フォーク,イスラエル ロック
楽器	チェロ、ギター、歌
活動年数	1976年～現在

シュロモ・バー（ヘブライ語：שלמה בר、1943年6月25日生まれ）は、イスラエルの音楽家、作曲家、社会活動家である。彼はイスラエルの民族音楽の先駆者である。^[1]

シュロモ・バールはモロッコのラバトで生まれた。バールが6歳のとき、家族はイスラエルに移住した。 ^{[2]バールは}ダルブッカやその他の民族打楽器の演奏方法を学び、様々な小規模編成で演奏したり、ツアーでマッティ・カスピなどのアーティストのバックミュージシャンを務めたりした。1976年には、イスラエルのミズラヒ系ユダヤ人に対する社会的不公正と差別を扱ったイェホシュア・ソボルとノア・チェルトンの劇『Kriza (Nerves)』に出演した。バールは音楽に合わせて、ソボルの曲を数曲演奏した。その中には「Yeladim Ze Simcha (子供たちは喜び)」も含まれている。

その後、バーはベーシスト兼プロデューサーのイスラエル・ボロチョフとともに自身のグループ「Habrera Hativeet」（直訳すると「自然な選択」だが、彼らは「自然な集まり」と名乗っている）を結成した。当初のメンバーは、インドのバイオリンおよびシタールの名手サムソン・ケヒムカル、アメリカ人ギタリストのミゲル・ヘルシュタイン、ベーシストのイスラエル・ボロチョフ、そしてパーカッションとボーカルのバーであった。イスラエル・ボロチョフはグループのサウンドに強い影響を与え、脱退前にバンドの最初の2枚のアルバムのアレンジ、レコーディング、プロデュースを手掛けていた。バンドの方向性を巡る意見の不一致から、彼はバーと別れ、イースト・ウェスト・アンサンブルを結成した。

最初のアルバム「Elei Shorashim」（起源、あるいはルーツへの回帰）は、伝統的なモロッコ音楽とイディッシュ音楽にインドの要素やモチーフ、そしてイスラエルの詩人による歌の新しい解釈を組み合わせたものだった。歌は長く、中には8分に及ぶものもあり、その主題は当時としては珍しいものだった。

ラインナップは 1980 年代から 90 年代にかけて何度か変更されました。

バーの音楽的影響は広範囲に及び、一方ではボブ・ディランやマイルス・デイビス、他方ではインド古典音楽やユダヤ教の典礼などがある。 ^[3]

ハブレラ・ハティヴェート氏と：

1979 - 「エレイ ショラシム」 （原点）

1. ティフィラ - 祈り
2. 子どもは幸せ - イェラディム・ゼ・シムチャ
3. トドラ村にて - エズレイヌ・ビクファル・トドラ
4. ドロール・イクラ
5. コツィム - ソーンズ
6. モロッコの結婚式 - ハツナ マロカイト

1980年 - 「メチャキム・レサムソン」（サムソンを待ちながら）

1. ハシディズム的対話 - ドゥ・シア・ハシディ
2. 春 - アヴィヴ（バイラヴィ）
3. テレサ・ダイモンの愛 - アハヴァタ・シェル・テレサ・ダイモン
4. カイサリアへ歩く- Halicha LeKeisaria
5. ダークガール - シェチャルホレト
6. 真実を知れ - ヘイ・ダヴェック
7. ひとりぼっち - レヴァド

1982年 - 「チュット・シャズール」（織り糸）

1. 市場の歌 - シル・ハシュク
2. スルタナの嘆き - キナット・スルタナ
3. 神に聞きなさい - エル・エル・アシャケル
4. 誰が知っていたか - ミ・ヤダ
5. パンと衣服 - レヘム・ベゲド
6. ハジ・ババ
7. 私のフィールド - シュデマティ

1985年 - 「ミトク・ケリム・シュヴリム」（壊れた器から）

1. 汝は大地なり - アダマにて
2. 移民のダニーノの走り - リッツァート・シェル・ハオレ・ダニーノ
3. またはハガヌズ
4. ハマ
5. 私の愛は彼の庭に来る - ヤヴォ・ドディ・レガノ
6. 度量の歌 - シル・ラマアロット

1988年 - 「ミチュッツ・ラショモット」（壁の外）

1. 誰がそこにいるのか - ミ・シャマ
2. シオンはいつ設立されるのか - マタイ・テチョナン・イル・ツィオン
3. エロク・マハラル・ニヴィ
4. フルート - ヘハリル
5. アン・エア - ネイマ
6. あなたの指 - Et Etsbeoteicha

1991年 - 「ネドゥディム」（放浪）

1. 種は眠る - ヤシェン・ロ・ガリン
2. 裸と裸 - エロム・ヴェエリア
3. カイサリアへ歩く - Halicha LeKeisaria
4. 私は無垢な少女です - アニ・タマ
5. 7つのセクション - シヴァ・メドリム
6. 放浪 - ネドゥディム
7. 3つが設立されました - シュロシャ・ノスドゥ
8. ホニ・ザ・サークル・ドローワー - ホニ・ハメゲル
9. 理解に達する - Hidavrut

1993 - 「ペイモット・シュチョロート」（ブラック・ビート）

1. ヤファ・アフヴァティ - 私の愛する人は美しい
2. 私の土地を救い主に - アルツィ・ラゴエル
3. 砂漠は語る - ハミドバール・メダバー
4. 10/14（打楽器曲）
5. そして川の水のように - ベアズ・ケメイ・ナハル
6. ハムサ
7. 平和の歌 - シル・ラシャロム
8. 汝は人間なり - キ・アタ・アダム
9. ブラックビーツ - ペイモット・シュホロット（打楽器作品）

1994年 - 「デイビッド・U・シュロモ」（デイビッドとソロモン） -デイビッド・ドールと共演

1. ハレルヤ - ハレルヤ
2. 天からの声 - コル・メハシャマイム
3. トドラ村にて - エツレヌ・ビクファル・トドラ
4. あなたの心の中で - ベリベック
5. 私のフィールド - シュデマティ
6. 私を捨てないで - アル・タシュリチェニ
7. 世界を守る - シュモール・アル・ハオラム
8. 慈悲の門 - シャール・ハラチャミム
9. 平和の歌 - シル・ラシャロム
10. 船乗りの恋 - アフヴァト・ハサパン
11. インストゥルメンタル
12. 祈り - ティフィラ
13. 愛から来るもの - バア・メアハヴァ
14. ティフィラ
15. 彼は来る - フー・ヤヴォ

1996年 - 「ヤチェフ」 （裸足）

1. 私の心 - リビ
2. 神の希望 - ティクヴァト・ハエル
3. 宮殿への散歩（インストゥルメンタル） - ハリチャ・ラーモン
4. 無視された - メズルゼレット
5. 彼は偉大だ - アディール・フー
6. 移民ダニノの走り - リツァト・シェル・ハオレ・ダニノ
7. 親しい友人 - ハヴェル・カロフ
8. バタシュ（文字通りの意味：2つの要素の出会い）
9. 物語を明かす - Saper Saper
10. 私の魂の恋人 -イェディド・ネフェシュ
11. 裸足 - ヤヘフ

2003 - 「Maim Ne'emanim」（忠実な水） - コレクション

CD1

1. ティフィラ
2. イェラディム・ゼ・シムチャ
3. エツレイヌ・ビクファー・トドラ
4. キナット・スルタナ
5. ドロール・イクラ
6. ハトゥナ・マロカイト
7. シェハルホレト
8. アハヴァタ・シェル テレサ・ダイモン
9. シル・ハシュク
10. 萩馬場
11. 矢田美
12. リッツァート・シェル・ハオレ・ダニノ
13. アダマにて
14. エル・エル・アシャケル

CD2

1. 憧れの歌 - シル・クミハ
2. 日本の伝説 - アガダ・ヤパニット
3. エト・エツベオテイチャ
4. ハハリル
5. ハリチャ・レケイサリア
6. エロム・ヴェリア
7. ハミドバール・メダバー
8. シュデマティ
9. ホニ・ハメゲル
10. アニ・タマ
11. セイパーセイパー
12. イェディド・ネフェシュ
13. メズルゼレット
14. ハヴェル・カロフ
15. ゼメル・ヌージュ

2006年 - 「アナニム・ネムヒム」 （低い雲）

1. 低い雲 - アナニム・ネムチム
2. 創世記（光） - または（ベレシット）
3. カモメ - ハシャフィム
4. そしてまた - ヴェシュフ
5. ダレ
6. 女性の詩 - シラト・イシャ
7. ヌーンランドの歌 - シル・アドマット・ハツェホライム
8. サークル - マーガリム
9. 形も空も無い - トフ・ヴァヴォフ

2010年 - 「Besod Tfilat Arar」 （孤独な祈りの秘密）

• 公式サイト
• MOOMA データベース (ヘブライ語)
• 最近のインタビュー（ヘブ）
• 聖書の英雄たちをバールで攻撃する。（ヘブライ語）