シェリー・ハーシュ

シェリー・ハーシュ（1952年6月9日、ニューヨーク州ブルックリン生まれ）は、アメリカのボーカリスト、^[1]、パフォーマンスアーティスト、作曲家、即興演奏家、作家である。1992年にベルリンでDAADレジデンシーグラント、1993年にPrix Futura賞を受賞し、^[2]クリエイティブキャピタル、現代芸術財団、^[3]ニューヨーク州芸術評議会、NYFAから4つ、ハーベストワークスデジタルメディアアートセンターから6つの賞を受賞している。^[4] 2017年にはグッゲンハイム音楽作曲フェローシップを受賞した。 ^[5]

ニューヨークで生まれ育ったヒルシュは、高校を中退してカリフォルニア州サンフランシスコに移り、セシル・ピネダ^[6]率いるシアター・オブ・マンで公演を行い、拡張発声法を探求し、声楽作品の作曲を始めた。ベルリンでは、スヴェン＝オーケ・ヨハンソンと初の完全に自由な即興音楽コンサートを行った。シェリーはユダヤ人である。

ハーシュの作品のいくつかはニュー・アメリカン・ラジオからの委嘱によるもので、^[7] 『#39』や『The Vidzer Family』（1991年）、『O Little Town of East New York 』はもともとニューヨークのダンス・シアター・ワークショップで上演された（1991年）ものである。ラジオ劇として『O Little Town』はベルリンの国際メディア・コンクールPrix Futuraで最優秀賞を受賞した。^[8]ハーシュは1999年にアリス・タリー・ホールでソロ作曲の『States』を上演し、ルーレットTVで録音し、^[9]ロシアのモスクワで開催されたゴールデン・マスク・フェスティバル（2016年）では合唱を加えて拡張した。^[8]

ハーシュはヨーロッパ各地のフェスティバルに出演し、キッチン、ルーレット、BAM、ニューヨーク市内外の多くの会場で演奏してきました。ジョン・ゾーン、エリオット・シャープ、ジム・ステイリーなど60組のアーティストのレコーディングに参加し、クリスチャン・マークレー、森郁恵、デイヴィッド・ワインスタイン、アンソニー・コールマンなどのアーティストと即興演奏をしてきました。彼女は、主にソロとデイヴィッド・シモンズおよびサム・ベネットとのデュオによるLP 『Singing』（Apollo、1987年）と、デイヴィッド・ワインスタインとのCDアルバム『Haiku Lingo 』（Review、1989年）をリリースしました。彼女は、ロバート・アシュリーと共演し、オペラ『 アガメムノン』（1993年）でカサンドラ役を創作しました。 1995年、『O Little Town of East New York』はレコードレーベルTzadikの「Radical Jewish Culture」シリーズの一部としてCDでリリースされ、続いて『The Far In/Far Out Worlds of Shelley Hirsch』（Tzadik 2002年）とサイモン・ホーとの共作『Where Were You Then?』（Tzadik 2012年）がリリースされた。^{[10] 2008年には彼女の作品「In the Basement」が}メンディ+キース・オバディケがプロデュースした コンピレーションアルバム『Crosstalk: American Speech Music』（Bridge Records）に収録された。

ヒルシュの他のコラボレーターには、フレッド・フリス、グリーチェ・ビマ、シャンタル・デュマ、デイヴィッド・モス、ジェリー・ハント、^[6]梶原敏夫、ジンヒ・キム、マリーナ・ローゼンフェルド、ネッド・ローゼンバーグ、またビジュアルアーティストのバーバラ・ブルームとジム・ホッジス、振付師のノエミ・ラフランス、映画監督のニーナ・ダニノ（サインコ・ナムチラクと共演した映画「テメノス」のサウンドトラック、2001年）、ゾーイ・ベロフ、アビゲイル・チャイルド、リー・サックスがいる。彼女はセプテンバー・バンド（リュディガー・カール、ハンス・ライヒェル、ポール・ローベンス）やエックス・コミュニケーション（ブッチ・モリス、マルティン・シュッツ、ハンス・コッホ）とレコーディングしたほか、キャシー・ベルベリアンの『ストリップソディ』やアルヴィン・カラン『フィルハーモニー』など他の作曲家の作品の解釈をレコーディングした。^[11]

2018年にニューヨーク大学特別コレクションが彼女のアーカイブを取得しました。^[4]

• ボーカル拡張テクニック

• ホームページ
• ディスコグラフィー

• バーゼル、タマー。「シェリー・ハーシュ」（2012年）。グローブ・ミュージック・オンライン
• バーゼル、タマー。『ニューヨーク・ノイズ：急進的なユダヤ文化とダウンタウンの情景』インディアナ大学出版局、2015年。
• ヒルシュ、シェリー。「Wired that Way」、Arcana IV: Musicians on Music、 J. Zorn 編 (ニューヨーク、2009)、157-62 ページ。
• ルバロン、アン。「ポストモダン音楽におけるシュルレアリスムの反映」、ポストモダン音楽/ポストモダン思想、J. ロックヘッドとJ. オーナー編（ニューヨーク、2002年）、27-73。