シェフィールドFC

シェフィールドFC

フルネーム	シェフィールド・フットボール・クラブ
ニックネーム	クラブ
設立	1857年10月24日; 167年前 （1857年10月24日）
地面	サッカー場の本拠地、ドロンフィールド、ダービーシャー
容量	2,089（250席）[1]
会長	リチャード・ティムズ
マネージャー	ヴィル・パウエル
リーグ	ノーザン・プレミアリーグディビジョンワン・イースト
2023–24	ノーザン・プレミアリーグディビジョン1 イースト 20位中13位
Webサイト	https://sheffieldfc.com/
ホームカラー アウェイカラー 第三色

シェフィールド・フットボール・クラブは、イングランド北東部ダービーシャー州ドロンフィールドを本拠地とするサッカークラブである。現在はノーザン・プレミアリーグ・ディビジョン・ワン・イーストに所属している。 1857年10月に設立され^[2]、FIFAにより世界で現存する最古のサッカークラブとして認定されている^{[3] 。シェフィールドFCは当初}シェフィールドルールに従って試合を行っていたが、1878年まで正式に新しいFAルールを採用しなかった。

このクラブは近隣のハラムとルールダービーで競い合っている。2004年にFIFA功労勲章を授与されたが、これはレアル・マドリード以外には授与されていない賞である。2007年にはクラブ創立150周年を記念してイングランドサッカー殿堂入りを果たした。 ^[4]

ピッチ上では、クラブの最高の瞬間は、シェフィールドの提案により創設された大会であるFA アマチュア カップで優勝した 1904 年でした。また、 1977 年には FA ボウルで準優勝しました。

1855年、シェフィールドのクリケットクラブのメンバーが、公式ルールのない非公式のキックアバウトを組織しました。^[5]その後、ナサニエル・クレスウィックとウィリアム・プレストの2人がシェフィールド・フットボール・クラブを結成しました。^{[2] [6]}

クラブの創立総会は1857年10月24日、ハイフィールド郊外のパークフィールド・ハウスで行われた。^[7]当初の本部はイーストバンク・ロードの温室で、初代クラブ会長フレデリック・ワードの父トーマス・アスライン・ワードが貸与したもので、隣接する競技場が最初の競技場として使用された。^[8]当初、シェフィールドFCの試合はクラブ会員同士で行われ、「既婚者対独身者」または「プロ対その他」の形式をとった。

クレスウィックとプレストはクラブのプレー規則の作成を担当し、1858年10月21日のクラブの年次総会で決定され、翌年出版された。^{[9]これらは}シェフィールド規則と呼ばれ、学校や大学ではなくフットボールクラブによって出版された最初の詳細なフットボール規則集であった。当時、フットボール協会（FA）が設立される前、イングランドではさまざまな種類のフットボールが人気だった。たとえば、さまざまなパブリックスクールはそれぞれ独自のルールに従ってフットボールをプレーしており、そのルールは多種多様であった。^[10]シェフィールド規則は、後にシェフィールドフットボール協会が1867年に設立されたときに採用された。 ^[11]

シェフィールドの近隣のハラムは1860年に結成され、同年に両クラブは今日でも続いている地元のダービーで初めて対戦した。 ^[12] 1862年までにシェフィールド地域には15のクラブがあった。^[13]

1863年11月30日にサッカー協会の会員となったが、独自のルールを使い続けた。^[5] 1865年1月2日、クラブはシェフィールド以外での最初の試合をメドウズ・クリケット・グラウンドで、当時ノッティンガム・フットボール・クラブとして知られていたノッツ・カウンティと対戦した。この試合は「ノッティンガム・ルール」に基づき18人制で行われた。^{[14] [15]}シェフィールドが1対0で勝利した。^[16]

この時までに、クラブはより大きな挑戦を求めて、シェフィールド以外のチームとのみ対戦することに決めていた。1866年3月31日、シェフィールドはバタシーパークでFAルールの下、「ロンドン」チームと対戦した。^[17] 11人制で行われたこの試合は、ロンドンが2ゴール4タッチで勝利した。^[18]しかし、シェフィールドのクラブは独自のルールでプレーし続けていたため、ルールの問題は残った。クラブによるいくつかのルール提案は1867年2月にFAによって却下され、ロンドン委員会はシェフィールドがFAルールに厳密に従うことを拒否したため、それ以上の試合を約束することに消極的だった。シェフィールドのクラブは最終的に1878年にFAルールを採用した。^[19]

1873年、クラブは初めてFAカップに出場し、シュロップシャー・ワンダラーズとの対戦で同大会初の引き分けとなり、コイントスによる再試合の後に決着がついた。これは同大会の歴史上、引き分けがこのように決まった唯一の例である。^[20]クラブは1877-78年と1879-80年に同大会の第4ラウンドに進出した。^[21]

地元クラブとの対戦を嫌がったため、1876年にシェフィールドに登録され、シェフィールドチャレンジカップに出場したい選手たちで構成されたチーム、サーズデイワンダラーズが結成された。ワンダラーズは1876年から1879年まで活動し、最終年にカップ優勝を果たした。^[22]

シェフィールドがサッカーのトップクラスから転落したのは、1885年7月のプロ化の導入から始まった。シェフィールドのアマチュアチームはプロのチームと競争できず、その年はアストン・ヴィラ、ノッティンガム・フォレスト、ノッツ・カウンティに大敗した。プロ化が合法化された後、頑固なアマチュアだったシェフィールドは、アマチュアクラブ専用のカップの創設をFAに提案した。FAアマチュアカップは1893年に発足し^[23]、シェフィールドは1904年にこの大会で優勝した。

1889年にミッドランドリーグに参入し、最初のリーグ戦に参加しましたが、わずか1シーズンで最下位に終わり、脱退しました。^{[24]また、1898年には}ヨークシャーリーグの創設メンバーでもありましたが、このリーグでも1シーズンしかプレーしませんでした。

世紀の変わり目以降、シェフィールドは主に地元のリーグで競い合いました。1925年から1926年までには、シェフィールド・アソシエーション・リーグで競い合っていました。

リーグから撤退してから50年後、クラブは1949年にヨークシャーリーグに再加入した。3年後にはディビジョン1への昇格を果たしたが、1954年にディビジョン2に降格した。1957年に創立100周年を迎える前に、初めてトップリーグに復帰した。記念すべき節目には、ヒルズボロでのイングランドBチームとの試合^[26]や、ブラモール・レーンでのアマチュアチーム、クイーンズ・パークFCとの試合が行われた^[27]。

1961年、シェフィールドは再びディビジョン2に降格し、1967年に再びトップリーグに復帰したものの、それも1シーズンで再び降格した。3年後の1970年、彼らは再び降格し、新設のディビジョン3に降格した。^[24]クラブはヨークシャーリーグの最下位ディビジョンで6シーズンを過ごし、1974年には10位まで落ち込んだ。彼らはついに1976年にディビジョン2に復帰して運命を好転させ始め、1年後にはディビジョン2のチャンピオンとして戴冠され、ディビジョン1に復帰した。同じシーズン、シェフィールドは新設されたFAベイスの決勝に進出した。ウェンブリースタジアムではビラリキータウンと1-1で引き分け、その後ノッティンガムのシティグラウンドでの再試合で1-2で敗れた。

1981 年にヨークシャー リーグがミッドランド リーグと合併してノーザン カウンティーズ イースト リーグ(NCEL) が発足すると、シェフィールドは新リーグのディビジョン 1 サウスに配属されました。リーグが再編されるまで 3 シーズンこのディビジョンに留まり、クラブは新設のディビジョン 1 に再配置されました。1989 年にディビジョン 1 のタイトルを獲得しましたが、1 年後に照明不足のため再び降格しました。

シェフィールドは、最初の挑戦で再びディビジョン 1 のタイトルを獲得し、今度は 15 年間 NCEL プレミア ディビジョンに留まりました。1994 年、クラブはヒルズボロでワークソップ タウンをPK 戦で破り、初めてシェフィールド & ハラムシャー シニア カップを獲得しました。その後、2010 年代を通じてさらに 4 回優勝しました。

2007年はシェフィールドFCにとって150周年を迎えた記念すべき年だった。^[25]リーグで準優勝し、初めてノーザン・プレミアリーグ（NPL）への昇格を決めた。2007年10月、 FIFA会長ゼップ・ブラッター氏がクラブの記念ディナーに出席し、翌月、クラブはブラモール・レーンでインテル、アヤックスとの記念試合を行った。^{[25] [28]}サッカー界のレジェンド、ペレ氏が初戦の主賓となり、試合前にチームやファンに紹介された。^[29]試合はインテルが5-2で勝利し、18,741人のサポーターが観戦した。インテル側にはワールドカップ優勝者のマルコ・マテラッツィや若きマリオ・バロテッリがいた。訪問の一環として、ペレ氏は展示会を開き、40年ぶりに手書きのサッカーのルールを公開した。^[25]

シェフィールドはNPLディビジョン1サウスのプレーオフに4回進出しているが、これまで昇格を果たせていない。2008年にディビジョン1サウスで初めてプレーした時には決勝に進出したが、PK戦でナントウィッチ・タウンに敗れ、その後2010年、2012年、2019年には準決勝で敗退した。クラブは2007年にNPL昇格を果たした後、初めてFAトロフィーに出場したが、これまで予選ラウンドを突破できていない。2015年、カタールはシェフィールドFCに10万ポンドを寄付した。^[30]

クラブの初期の有名選手には、クラブ創設者のナサニエル・クレスウィックやウィリアム・プレストがいる。シェフィールド出身の選手のうち4人がイングランド代表に選出されている。 1872年にスコットランドとの最初の国際試合に出場したチャールズ・クレッグ、 ^{[37] 1874年の}ジョン・オーウェン、^{[38] 1879年の}トーマス・ソルビー、1883年のジャック・ハドソンである。 ^[39]

上記に加え、以下の選手もシェフィールドでのプレー前またはプレー後に フットボールリーグでプレーしました。

シェフィールドはシェフィールド近郊のいくつかのグラウンドでプレーしてきた。当初はストロベリー・ホール・レーン・パークでプレーしていた。^[9]しかし、初期のグラウンドのすべてと同様に、このグラウンドもクラブが所有していたものではなかった。その後数年間はオールド・フォージ・グラウンドとエクセルロードのハンターズ・バー近くのグラウンドでプレーした。^[40]

ブラモール レーンのオーナーたちは、この競技場をサッカーに使うことに非常に抵抗感を持っていた。彼らは、1862 年後半にシェフィールドとハラムのチャリティー マッチが提案されるまで、譲らなかった。この競技場はシェフィールドの重要な試合に使われたが、オーナーとの関係は緊張したままだった。1875 年、クラブは二度とこの競技場で試合をしないと誓い、完全に崩壊した。

1921年、シェフィールドは新しいアビーデール・パーク・グラウンドに落ち着きました。 1988年にヒルズボロ・パークに移転し、 ^[41]その後、オウラートン・スタジアム、ドン・バレー・スタジアムと移転しました。1999年、リチャード・ティムズはドン・バレー・スタジアムでのホームゲームに招待され、シェフィールドFCに関わるようになりました。彼は、クラブが借りたスタジアムでプレーしているために苦戦していることに気付きました。彼はクラブを引き継ぎ、ダービーシャー州ドロンフィールドのコーチ・アンド・ホース・スタジアムという独自のグラウンドを確保するのを手伝いました。^[42]

クラブは2001年にドロンフィールドのコーチ＆ホーセズ・グラウンドを購入した。ここは、1939年にFAアマチュアカップの準決勝に進出した有名なサッカーチーム、ノートン・ウッドシーツFCの本拠地だった。クラブが独自のグラウンドを所有したのはこれが初めてだった。^[43]グラウンドの収容人数は2,000人強で、南ゴール裏のスタンドには250席がある。^[44]

2019年3月、シェフィールドFCがシェフィールド・トランスポート・スポーツ・クラブ（STSC）と交渉し、クラブを本拠地に戻す予定であることが明らかになった。これは、 2016年にシェフィールドのヒーリー地区にあるオリーブ・グローブ・スポーツグラウンドに移転する計画が頓挫した後のことである。 ^{[45] [46] 2021年3月、シェフィールドの}メドウヘッド地区 にあるSTSC施設を拠点とする新スタジアムの計画が明らかになった。提案されている4,000人収容のスタジアムには、サッカーの歴史におけるこの都市の役割を記念する遺産センターが設けられる。^[47]

クラブはFA カップの試合を以下のスタジアムで開催しました:

• 
  1980 年代から 1990 年代にかけてシェフィールドの本拠地であったオウラートン スタジアム。
• 
  シェフィールドのかつてのホームスタジアムの一つ、ドン・バレー・スタジアム。
• 
  コーチ＆ホースグラウンドの南端。
• 
  コーチ & ホース グラウンドの東端。左側にコーチ & ホース パブがあります。

• FAカップの最高成績: 第4ラウンド、1877–78、1879–80
• FAアマチュアカップのベストパフォーマンス: 優勝者、1903～04年
• FAトロフィーの最高成績: 予選3回戦、2007～2008年、2011～2012年、2013～2014年
• FA ボウル最優秀パフォーマンス: 準優勝、1976-77 年
• 観客動員数記録: FAベイス準決勝、バートン・ローバーズ戦、2,000人、1976-77年^[1]

• パイオニアクラブ

ウィキメディア・コモンズには、シェフィールドFCに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• 「元祖フットボールクラブ」デイル・ジョンソン著、ESPN、2005年2月11日

53°19′N 1°29′W / 53.31°N 1.48°W / 53.31; -1.48