| フルネーム | ナントウィッチ・タウン・フットボールクラブ | ||
|---|---|---|---|
| ニックネーム | ダバーズ | ||
| 設立 | 1884年ナントウィッチFCとして) | ||
| 地面 | スワンズウェイ スタジアム、 ナントウィッチ | ||
| 容量 | 2,640人(着席343人) | ||
| 会長 | ジョン・ゴールド | ||
| マネージャー | ジョン・モラン | ||
| リーグ | ノーザンプレミアリーグディビジョンワン ウエスト | ||
| 2023–24 | ノーザン・プレミアリーグディビジョン1 ウエスト、20チーム中10位 | ||
| Webサイト | http://www.nantwichtownfc.co.uk/ | ||
|
| |||
ナントウィッチ・タウン・フットボール・クラブは、イングランドのチェシャー州ナントウィッチに拠点を置くセミプロの サッカークラブです。このクラブは1884年に設立され、町の皮なめし産業にちなんで「ザ・ダバーズ」という愛称で呼ばれています。 [1]現在、ノーザン・プレミアリーグ・ディビジョン1・ウエストに所属しており、スポンサーの関係で「スワンズウェイ・スタジアム」としても知られるウィーバー・スタジアムをホームスタジアムとしています。
1995年、FAカップ予選ラウンドのドロイルズデン戦で、アンディ・ロックは2分20秒という史上最速のFAカップハットトリックを達成した。この記録は、第1ラウンド前の予選ラウンドを含むFAカップのどのラウンドでも、現在でもハットトリックとして保持されている。ナントウィッチは、2011年、2017年、2019年の3回、FAカップ第1ラウンドに出場している。
ナントウィッチ・タウンは2006年5月6日にFAボウルで優勝した。アンディ・キンジーの2ゴールとスチュアート・シューバーの1ゴールにより、セント・アンドリューズでヒリンドン・ボロに3対1で勝利した。
ナントウィッチは、 FA ボウル優勝シーズンに続き、2006-07 シーズンに昇格キャンペーンを成功させました。ノースウェスト カウンティーズ リーグディビジョン 1 で 3 位に終わり、2007-08 シーズンにはノーザン プレミア リーグ ディビジョン 1 サウスに昇格し、その後、ノーザン プレミア リーグプレミア ディビジョンに 2 年連続で昇格しました。
ナントウィッチは2015-16シーズンのFAトロフィーでも準決勝に進出したが、ハリファックス・タウンに2試合合計6-4で敗れた。
歴史
1884–2004
1884 年に設立されたナントウィッチには、長く誇り高いサッカーの伝統があります。設立当初は親善試合やカップ戦を行っていましたが、1892 年にクラブはシュロップシャー & ディストリクト リーグに加盟し、最初のシーズンは準優勝しました。
ナントウィッチは翌シーズン、より強力なコンビネーションへと移行し、1892年10月15日にマージーサイドのチーム初のFAカップ戦でリバプールを迎えた(リバプールは予選第1ラウンドで4対0で勝利した)。[2]
第一次世界大戦前、ナントウィッチはノーススタッフ&ディストリクト、クルー&ディストリクト、マンチェスター、ランカシャーコンビネーションリーグなど、さまざまなリーグに所属していた時期もあった。[2]戦後、クラブはチェシャーカウンティリーグの創設メンバーとなり、毎年苦戦を強いられたが、1921年から1922年は6位に終わった。その前のシーズン、ダバーズはキングスリーフィールド(現在クラブの現在のグラウンドがある場所)の仮ホームでチェシャーシニアカップでウィンズフォードユナイテッドと対戦し、記録的な5,121人の観客が集まった。1933年、ダバーズはノースウィッチのドリルフィールドで8,000人のファンの前で ICI(アルカリ)を破り、チェシャーシニアカップで優勝した。
初期の頃、クラブの会長はAN ホーンビーでした。ホーンビーはラグビーとクリケットでイングランドのキャプテンを務め、会長を務めるだけでなく、クラブのために何度も来場しました。
第二次世界大戦後、ダバーズは1948年に新設されたミッドチェシャーリーグに参加し、1952年にはクラブは初のFAユースカップ大会に出場した。2回戦でマンチェスターユナイテッドと対戦した若きダバーズは、11月の夜、クリフトレーニンググラウンドで、ダンカン・エドワーズ、デビッド・ペッグ、アルバート・スキャンロン、ロン・コープ(キャリアの晩年にナントウィッチに加入)を含むユナイテッドのユース選手たちに23対0で大敗した。
1963-64 シーズン、クラブはアラン・ボール監督(シニア)のもと、ミッド・チェシャー・リーグ、リーグカップ、チェシャー・アマチュア・カップで優勝し、三冠を達成しました。元選手の故マイク・ブルックス氏は次のように述べています。
- 「ボール先生は、私たちに厳しいトレーニングをし、私たちにとって新しい、あるいは錆びついていたテクニックを教えてくれました。彼は、私たちにもっと「ゲーム」について考えさせました。私たちが攻撃しているとき、センターフォワードの私がセンターハーフをマークしてゲームから外すという戦略がありました。他のフォワードは、私をワンツーウォールパスで突破するために使うことができました。私はセンターフォワードから離れて攻撃に参加できました。この方法で、私は何度かあざができました!コーナーでは、他のフォワードがペナルティスポットから離れ、マーカーを連れて行きます。私はペナルティボックスの端からかなり離れて、コーナーが蹴られたときに猛スピードで走り込み、キックが(計画どおりに)ペナルティスポットの頭の高さに着地することを願っていました。ボール先生は、恐怖心を利用して、私たちが「ボールに集中」できるようにしました。彼は「評判の良い」選手をトレーニングに連れて行ったり、「契約」して試合に出場させたりしました。そのため、私たちは外される可能性があると考え、実際にそうなることもありました。」
ナントウィッチは1968年にチェシャーリーグに再加入し、1976年にダバーズはグレスティロードで行われたチェシャーシニアカップ決勝で2,237人の観客の前でNPLチャンピオンのランコーンを5対4で破った。1981年5月、1,078人の観客が見守る中、ナントウィッチはシーズン最後から2番目の試合で 最終的に準優勝したハイドユナイテッドを2対1で破り、チェシャーリーグ優勝を決めた。
1982年、ナントウィッチはノースウェストカウンティーズリーグの創設メンバーであった。クラブは最下位でディビジョン2に降格し、1989年にダバーズがディビジョン1に昇格するまで、クラブはディビジョン2に留まった(1986年の1シーズンはディビジョン3にいた)。1993-94シーズン、彼らは当時のNWCFL最高位である4位で終了した。1995年4月、ナントウィッチはベリーのギグレーンで行われたリーグカップ決勝でトラフォードを1-0で破った(2年前、同じ会場でナントウィッチは同じ大会でバースコーに2-1で敗れていた)。1995年、FAカップ予選ラウンドのドロイルズデンとの対戦で、アンディ・ロックは2分20秒というFAカップ史上最速のハットトリックを決めた。元ストーク・シティの選手、ナイジェル・グレグホーンが2001年11月に監督に任命され、2003年にナントウィッチをトップ6に導き、クラブはFAチャーター・スタンダード・コミュニティ・クラブ賞も獲得した。
スティーブ・デイビス時代(2004-2009)
グレグホーンは2004年のオフシーズンにクラブを去り、クルー・アレクサンドラ、バーンリー、バーンズリーの元ディフェンダーであるスティーブ・デイビスがヘッドコーチに任命されました。デイビスは、元ナントウィッチとマクルズフィールドのストライカーであるピーター・ホールの助けを借りて、クラブ史上最も成功した監督であることを証明しました。彼が指揮した5年間で、2回の昇格とFAボウルとカウンティカップの両方の栄光を獲得しました。
2005-06年、デイビスはナントウィッチをFAヴェイズ優勝に導き、ダバーズはバーミンガム・シティのセント・アンドリュース・スタジアムで行われた決勝戦でヒリンドン・バラを3対1で破った。決勝戦までの道のりで、ナントウィッチはバクストン(1対0)とキャメル・レアード(2試合制の準決勝で5対0)に勝利するなど、9試合中8試合で無失点を記録した。アンディ・キンジーは決勝戦で2得点を挙げたが、2点目を決めた際に肩を脱臼した。勝利後、クラブはヴェイズをオープントップのバスでパレードした。リーグ戦では、ナントウィッチは史上最高順位(4位)に並び、わずかに昇格を逃した。
2006-07シーズンは42試合で95ポイント、108ゴールを挙げ、 3位でシーズンを終えてノーザン・プレミアリーグへの昇格を果たした。シーズン中、ナントウィッチはマンチェスターFCユナイテッド戦で戦後最高のリーグ観客動員数(1,536人)を記録した。ホームでのシーズン最終戦として、2007年4月28日、築123年のジャクソン・アベニュー・グラウンドでナントウィッチがスクワイアズ・ゲートを5対2で破り、1,071人の観客が最後の試合を観戦した。 [3]
2007-08シーズン、ナントウィッチ・タウンはノーザン・プレミアリーグ・ディビジョン1サウスで3位に終わった。これによりプレーオフに出場し、逆転でグランサム・タウンを2-1で破り、続いてシーズン最多の1,354人の観客の前で2-2の引き分けの後PK戦でシェフィールドを4-1で破った。このダブル昇格により、ナントウィッチは2008-09シーズンをノーザン・プレミアリーグ・プレミアディビジョンでプレーした。また、チェシャー・シニアカップでも上位チームのハイド・ユナイテッドとノースウィッチ・ビクトリアを破り優勝し、決勝ではカンファレンス側のアルトリンチャムを3-3の引き分けの後PK戦で破った。

2008-09年、ナントウィッチはリーグ3位となったが、プレーオフ決勝でイルケストン・タウンに敗れた。ナントウィッチはFAカップでも好成績を収め、再試合でマンチェスターFCユナイテッドを4-3で破り、ハリファックス・タウンを4-1で、ウィットリー・ベイを5-1で破ったが、予選4回戦でフリートウッド・タウンに4-3で敗れた。リーグ戦での目立った成績は、ホームとアウェーでボストン・ユナイテッドに5-0で勝利し、ホームでマンチェスターFCユナイテッドに3-0で勝利した。
2009年のオフシーズン、スティーブ・デイビスはクルーのアシスタントマネージャーの職に就くために去り、長年のアシスタントであるピーター・ホールが後任となった(元ウェストハム・ユナイテッドのディフェンダー、ジュリアン・ディックス、元ポート・ヴェイルの選手、デイブ・ブラマーとディーン・グローバーの応募があったにもかかわらず)。
2009年から現在まで
2009-10年のプレシーズンでは、クラブは125周年を新しいバッジと、クラブの歴史を記録した本「Proud To Be The Dabbers」の出版で祝った。[4]メインシーズンは残念な結果に終わり、チームは順位表の下位に沈み、FAカップ、FAトロフィー、チェシャー・シニア・カップから早期敗退した。成績不振により、ピーター・ホール監督は3月下旬に解任され、ケビン・ストリートとダレン・ティンソンが暫定監督に就任した。彼らはすぐに成績を上げ、次の6試合で5勝1引き分けだった。ダバーズは10位でシーズンを終えた。
2010-11シーズンは、プレシーズンでの大敗に続いて様々なリーグ戦で敗北し、FAカップでは下位リーグのウィットリーベイに敗れたことで始まった。10月、ナントウィッチが順位表で21位だったとき、彼らは6対2の劣勢から巻き返し、ミックルオーバースポーツと6対6で引き分けた。この逆転劇はダバーズの運命の復活のきっかけとなり、次の10試合で1敗し、ストリートとティンソンの監督コンビは11月の月間最優秀監督賞を受賞した。しかし、2011年3月10日、6試合連続で得点がなかった後、両者の合意により退任が発表された。フットボールディレクターのジミー・クインがトップチームの運営を担当した。
クラブを降格から救った後、彼は経験豊富な選手を獲得して2011-12シーズンにチームを強化し始めた。スタッフォード・レンジャーズから移籍したストライカーのベン・ミルズは、 1月にマクルズフィールド・タウンに移籍するまでにクラブで12ゴールを記録した。[5]ラムズボトム・ユナイテッド、ノースウィッチ・ビクトリア、ケンダル・タウン、ナニートン・タウンを破った後、ナントウィッチは初めてFAカップの第1ラウンドに進出した。彼らはアウェーでミルトン・キーンズ・ドンズFCと対戦し、4070人のファンの前で6-0で敗れた。[6] NPLではナントウィッチは10位で終わったが、決勝で スタリーブリッジ・セルティックを破ってチェシャー・シニア・カップも獲得した。
印象的なプレシーズンと開幕戦でマトロック・タウンに5対0で勝利した後、ナントウィッチへの期待は高まったが、2012-13シーズンのパフォーマンスは低下し、2月にジミー・クイン監督は解雇された。ダレン・モスが選手兼監督に就任し、ナントウィッチはシーズンを14位で終えた。チョーリーはダバーズのFAカップ予選1回戦で望みを絶ち、AFCフィルドはFAトロフィーでナントウィッチを破った。
2013-14年、ダニー・ジョンソン監督が率いたナントウィッチは、最後の9試合で1勝も挙げられなかったにもかかわらず、19位でシーズンを終えた。FAカップ出場の望みは予選1回戦でラグビー・タウンに敗れて絶たれ、FAトロフィー出場の望みも予選3回戦でノースウィッチ・ヴィクトリアに敗れて絶たれた。ジョンソン監督の2年目もほとんど成果は見られず、2015年2月に彼は職を失い、元選手のフィル・パーキンソンが後任となり、ニール・ソルベルとダニー・グリッグスが補佐した。結果とパフォーマンスが向上したナントウィッチは、FAカップでサルフォード・シティに、FAトロフィーでラムズボトム・ユナイテッドに敗れ、中位下位でシーズンを終えた。
2015-16シーズン、ナントウィッチはFAトロフィーで好成績を収め、準決勝まで進出した。予選1回戦でナントウィッチはサルフォード・シティを2-1で下し、続いてリアム・ショットンのハットトリックでキングス・リン・タウンを5-1で破った。その後、ナントウィッチは上位リーグのストックポート・カウンティに2-0で勝利した。本戦では、ナントウィッチはホームでマトロック・タウンを2-0で下し、アウェーでブラッドフォード・パーク・アベニューと引き分けた後、再試合でナントウィッチは5-0で勝利した。2度の延期の後、試合終了間際のスティーブ・ジョーンズのヘディングシュートでナントウィッチはスタウアブリッジに1-0で勝利した。準々決勝では、ナントウィッチはリアム・ショットンの試合終了間際のゴールでカンファレンスチームのドーバー・アスレティックを2-1で下した。シェイでの第2戦は2対2の引き分けに終わり、ハリファックス・タウンが合計6対4で勝利した。同クラブは75ポイントでリーグ8位となった。また、リーグ戦では94ゴールを記録し、これは2番目に多い合計得点だった。
ナントウィッチは2016-17シーズンのノーザン・プレミアリーグで5位となり、8年ぶりにプレーオフに出場した。しかし、スペニームーアに0-2で敗れ、昇格の望みは絶たれた。FAカップでは予選4回戦まで進み、アシュトン・ユナイテッド、マリーン、ヘイルズオーウェン・タウンに勝利したが、ウィーバー・スタジアムでスタウアブリッジに3-1で敗れた。チェシャー・シニア・カップ決勝では、ナントウィッチはグレスティ・ロードで近隣のクルー・アレクサンドラに2-3で敗れた。シーズン終了時に、監督のフィル・パーキンソンは数人の選手とともにクラブを離れ、アルトリンチャムへ移籍した。
2017-18シーズン、ナントウィッチは2度目のFAカップ1回戦進出を果たした。シティ・オブ・リバプールFCを2-1で、シェプシェッド・ダイナモを1-0で、ナニートン・タウンを3-1で、再試合ではケタリング・タウンを1-0で破った。1回戦ではスティーブニッジに0-5で敗れた。[7]リーグ戦で16位に終わった後、ナントウィッチは2年連続でチェシャー・シニア・カップ決勝に進出し、ストックポート・タウンに3-0で勝利して5度目のシニア・カップを獲得した。
2018-19シーズン、ナントウィッチはノーザン・プレミアリーグで4位に終わり、リーグで2番目に高い順位となったが、プレーオフ準決勝でウォリントン・タウンに敗れ昇格を逃した。また、決勝でノースウェスト・カウンティーズ・フットボール・リーグのキャメル・レアードを5対2で破り、 2年連続でチェシャー・シニア・カップを獲得した。ストライカーのジョー・マルキンはリーグの年間最優秀若手選手賞を受賞し、ショーン・クックはリーグのシーズン最優秀チームに選ばれた。マネージャーのデイブ・クックはまた、1月に元プレミアリーグとストーク・シティのストライカーであるリカルド・フラーをクラブに迎え入れたことで全国的な注目を集めた。
2019年11月、ナントウィッチは3度目のFAカップ第1ラウンドに進出したが、ウィーバースタジアムでAFCフィルドに0-1で敗れた。 [8]
2022-23シーズン、ナントウィッチはノーザン・プレミアリーグのトップディビジョンでの15年間の滞在の後、ノーザン・プレミアリーグ・ウェストディビジョンに降格した。
スタジアム

クラブは、キングスリー・フィールドにあるウィーバー・スタジアム(スポンサー関係ではスワンズウェイ ・スタジアムとしても知られている)で試合を行っている。このスタジアムは400万ポンドの費用がかかり、2007-08シーズン開始前の2007年にオープンした。それ以前は、クラブはジャクソン・アベニューで試合を行っていた。
悪天候のためスタジアムのオープンが遅れ、ナントウィッチはプレシーズンの試合の大半をアウェーで戦わなければならなかった。ウィーバースタジアムでの最初の試合は2007年8月7日、リーグ1のポートヴェイルとの親善試合で、リーグ側の6対3で終わった。ポートヴェイルのロス・デイビッドソンが3分後にスタジアムで最初のゴールを決め、グリン・ブラックハーストがナントウィッチタウンの選手として初めて得点した。スタジアムは2007年10月10日のナントウィッチの試合前にサー・トレバー・ブルッキングによって正式にオープンした。新しいスタジアムへの移転とピッチでの成功により、ナントウィッチの観客数は2005~2006年の平均118人から2008~2009年の平均664人に増加した。2023年には芝のピッチが撤去され、新しい3Gサーフェスに置き換えられた。
スワンズウェイモーターグループメインスタンド
メインスタンドは、2021 年 7 月にスワンズウェイ モーター グループ メインスタンドに改名されました。ウィーバー スタジアムのメインスタンドで、ピッチの南側に位置しています。約 300 人を収容できます。バー施設とスナックバーもあります。2022/23 シーズンの時点で、スワンズウェイ モーター グループもメインスタジアムのスポンサーです。
ウィットビーモリソンアイスクリームバンズスタンド
ウィットビー・モリソン・アイスクリーム・バンズ・スタンドは、ウィーバー・スタジアムのピッチの北側に位置する低いテラスです。約295人のスタンディング・サポーターを収容できます。ここは、ダバーズ・サポーターの中でも声高に応援する人たちの拠点です。
現在、敷地の両端は平らで未開発の状態です。
現在のチーム
2024年5月27日現在[9] 注: 国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示します。一部の限定的な例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保持することができます。
非プレイスタッフ
管理
- マネージャー:
- ジョン・モラン
- アシスタントマネージャー:
- 空いている
- ファーストチームコーチ:
- 空いている
- ゴールキーパーコーチ:
- 空いている
- スポーツセラピスト:
- カラム・キャリー
- キットスタッフ:
- 未定
役員
- 会長:
- ジョン・ゴールド
- 副会長:
- ジョン・ダニング
- クラブ会長:
- フランク・ブランストーン
- 終身副会長:
- アルバート・パイ
- ピーター・テメン
- 監督:
- デイブ・クラップ
- ジョン・ダニング
- ジョン・ゴールド
- ゲイリー・ジョンソン
- ダニエル・ダニング・コール
- ティム・クライトン
- カール・ソープ テクニカルディレクター
- ケイト・ウォルター
- メディア担当者
- ジャック・ベレスフォード
- リアム・プライス
- アダム・ベイトマン
- プログラムエディター
- カール・ソープ
- スタジアムアナウンサー
- ニール・デイビス
栄誉と記録
栄誉
- FA 花瓶
- 2005~2006年の受賞者
- チェシャー・カウンティ・リーグ
- 1980-81年チャンピオン
- チェシャー・シニアカップ
- 優勝 1932–33、1975–76、2007–08、2011–12、2017–18、2018–19
- ファイナリスト 1889–90、1897–98、1903–04、1913–14、1929–30、2008–09、2016–17
- ノースウェストカウンティーズフットボールリーグチャレンジカップ
- 1994-95 チャンピオン
- 1992–93 ファイナリスト
- ミッドチェシャーリーグ
- 1963-64年チャンピオン
- 準優勝 1950–51、1961–62、1964–65
- ミッドチェシャーリーグカップ
- 1961–62、1963–64年の優勝者
- 1948–49、1964–65 ファイナリスト
- クルーアマチュアコンビネーション
- 1946-47年チャンピオン
- 組み合わせ
- 準優勝 1902–03
- チェシャーリーグ ディビジョン1
- 準優勝 1900–01
- シュロップシャー&ディストリクトリーグ
- 準優勝 1891–92
- マンチェスターリーグ
- 1966-67年準優勝
- ノーザンプレミアリーグ ディビジョンワンサウス
- 2007-08 プレーオフ優勝者
- エディ・モリス・トロフィー
- 2020年、2021年、2023年の受賞者
記録
- 受け取った料金:
- £25,000(フォレストグリーンローバーズ、ジョン・モラン、2016年)
- 20,000ポンド( 2008年、ケルビン・メラーのクルー・アレクサンドラ)
- £5,000 (+ £5,000) (クルー・アレクサンドラ、マシュー・フリーマン、2007年)
- £4,000(1995年、ダギー・ドーソンと引き換えにスタッフォード・レンジャーズに移籍)
- リーグ記録勝利:
- 20-0 対 ウィットチャーチ・アレクサンドラ、チェシャーリーグディビジョン1、1901年4月5日
- 記録的な勝利差: 20
- 上記の通り
- リーグ記録の敗北:
- 2-16対スタリーブリッジ・セルティック、1932年10月22日
- 1シーズンでの最多得点:
- 60 ボビー・ジョーンズ、1946-47
- 記録的な出席者数:
- キングスリー・フィールズ、ナントウィッチ 5,121 対ウィンスフォード・ユナイテッド、1921年2月19日
- ロンドンロード(ジャクソンアベニュー)、ナントウィッチ 4,000 対 クルーアレクサンドラリザーブ、1924年4月21日
- ウィーバー スタジアム、ナントウィッチ 2,078 対ハリファックス タウン、2015 年 3 月 12 日 (FA トロフィー準決勝第 1 戦)
- リーグ: 1,547 対FCユナイテッド・オブ・マンチェスター、2009年2月7日
- FAカップベスト:
- 2011-12年第1ラウンド– 2011年11月12日にミルトン・キーンズ・ドンズFC に6-0で敗退。観客数4,110人[6]
- 2017-18シーズン第1ラウンド– 2017年11月4日にスティーブニッジFC に5-0で敗退。観客数1,435人[7]
- 2019-20シーズン第1ラウンド – 2019年11月9日、ウィーバースタジアムでAFCフィルドに1-0で敗北。観客数1,544人[8]
歴代最多得点者
ナントウィッチの歴代最多得点者はFW「ビリー」スライト[10]で、1923/24シーズンに地元クラブで166ゴールを決めた。彼に続いてジョン・スカーレットが161ゴール、ショーン・クック(122)、ジャック・フォスター(117)、ダニー・グリッグス(116)、サイラス・ジョンソンとマイケル・レノン(106)、ジミー・クック(105)が続く。
参考文献
- ^ 「What On Earth's a Dabber?」combermereabbey.co.uk。2012年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「フットボールクラブ歴史データベース - ナントウィッチ」。fchd.info 。 2020年2月24日閲覧。
- ^ チャトウィン、マイケル(2016年)。ノースウェストカウンティーズリーグのナントウィッチタウン:1982年から2007年までの完全記録。ナントウィッチ、チェシャー。ISBN 978-0-9563068-1-4. OCLC 945569749.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ [1] ナントウィッチ・タウンFCの歴史 1884–2009、ISBN 978-0-9563068-0-7
- ^ GMT (2012年1月10日). 「BBCスポーツ – マクルズフィールド・タウンがナントウィッチ・タウンからベン・ミルズと契約」BBCニュース。 2012年11月9日閲覧。
- ^ ab 「MKドンズ 6-0 ナントウィッチ・タウン」BBCスポーツ。BBC。2011年11月12日。 2019年11月13日閲覧。
- ^ ab 「スティーブニッジ 5-0 ナントウィッチ・タウン」BBCスポーツ。BBC。2017年11月4日。 2019年11月13日閲覧。
- ^ ab 「ナントウィッチ・タウン 0-1 AFCフィルド」BBCスポーツ。2019年11月9日。 2019年11月13日閲覧。
- ^ 「男子ファーストチームのメンバーとスタッフ」ナントウィッチ・タウンFC 。 2022年6月2日閲覧。
- ^ チャトウィン、マイケル。(2020)。ナントウィッチタウンフットボールクラブの究極の本。[Sl]:EMPIRE。ISBN 978-0-9563068-2-1. OCLC 1199329275.
外部リンク
- 公式サイト
53°04′21.83″N 2°31′42.31″W / 53.0727306°N 2.5284194°W / 53.0727306; -2.5284194
