Loading article…
レベッカ・ワッツ（ベッキー） | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | レベッカ・マリー・ワッツ 1998年6月3日 ブリストル、イギリス |
| 死亡 | 2015年2月19日（16歳） ブリストル、イギリス |
| 死因 | 窒息 |
| 職業 | 学生 |
レベッカ・マリー・ワッツ（1998年6月3日 - 2015年2月19日）は、2015年に16歳で殺害されたブリストル出身の英国人学生だった。 [1] 2015年11月、彼女の義理の兄弟であるネイサン・マシューズが殺人罪で有罪となり、33年後に仮釈放の資格を得て終身刑を宣告された。彼の恋人であるショーナ・ホアは過失致死罪で有罪となり、懲役17年の刑を宣告されたが、ホアは警察に対して、殺害やワッツの遺体をバラバラにして隠したことには何の関係もないと主張していた。[2]マシューズとホアは、誘拐共謀、遺体の合法的な埋葬妨害、司法妨害、スタンガン2丁所持でも有罪判決を受けた。[ 3 ] [ 4 ]
失踪、捜査、遺体発見、逮捕
ベッキー・ワッツが最後にブリストルのセントジョージの自宅で目撃されたのは、2015年2月19日の朝、多発性硬化症を患う継母アンジー・ガルズワーシーが病院の予約のために午前11時15分頃に家を出た時だった。[5]ワッツが行方不明になったのは翌日の午後4時頃だった。[6]捜査官は彼女の携帯電話、ノートパソコン、タブレットPCが家からなくなっていたことを突き止めたが、彼女はお金や着替えを持っておらず、外出することを誰にも言っていなかった。[2] [6] [7] 2月22日、エイボン・アンド・サマセット警察は彼女の失踪について初めて情報提供を呼びかけ、[5]翌日、彼女の父親と祖母が記者会見に出席し、彼女の帰還を訴えた。 [5]ソーシャルメディアで「#FindBecky」というハッシュタグを使ったオンラインキャンペーンが開始され、世界中で200万人以上の人々にリーチした。 [ 5 ]
警察の捜索は、バートン・ヒル、サウスミード、セント・ジョージ・パーク、トゥルーパーズ・ヒル自然保護区内の多数の物件に集中した。 [8]さらに、近隣の広場や公園エリア、戸別訪問も行われた。[9]フィッシュポンズのワーフ・ロード、トライム・バレー、バドックス・ウッドなどの地域では、一般ボランティアによる捜索も行われた。 [5] [10]警察は、2月19日から23日の間に黒のボクスホール・ザフィーラが動いたことに関する情報を一般から求めた。[6]
当初の捜査は、当時家にいた義理の兄弟ネイサン・マシューズとその恋人ショーナ・ホアの供述に基づいて、ワッツが家族の家を出てから姿を消したという確信に集中していた。[2]彼らはワッツを見ていなかったが、「ドアがバタンと閉まる音を聞いた」ので、彼女が出て行ったと思ったと述べた。[11] 2月28日、マシューズとホアはワッツの失踪に関連して逮捕された。[7] 3月2日、彼らは殺人容疑で再逮捕された。[12]翌日、ワッツのバラバラになった遺体がバートン・ヒルのバートン・コートにある物件で発見された。[1] [2] [13] 3月4日、マシューズは殺人罪で起訴された。[14] 3月6日、逮捕されていた他の4人が、ワッツの遺体の隠蔽または処分に協力したとして、犯罪者幇助の罪で起訴された。同じく逮捕されていた23歳の男性は起訴されずに釈放された。[15] 6月22日、当初司法妨害の罪で起訴されていたホーアは殺人罪で起訴された。マシューズとホーアは誘拐共謀、遺体の合法的な埋葬妨害、違法な武器所持でも起訴された。この夫婦はまた、児童わいせつ画像作成の4件の無関係な罪状でも起訴された。マシューズは性的暴行と盗撮の無関係な罪状でも起訴された。[16]
ワッツの葬儀は2015年4月17日にブリストルのホワイトホールにあるセントアンブローズ教会で行われ、家族は「ベッキーの人生を祝う機会」と表現した。葬儀の後、エイボンビュー墓地で家族と友人のために密葬が行われた。[17]
裁判、判決、量刑
殺人裁判は2015年10月6日、ブリストル刑事法院で始まった。検察側の主張は、ワッツさんはマシューズさんとホアさんが実行した「性的な動機による」誘拐計画の最中に寝室で窒息死したというものだった。[18]検察側によると、殺害後、マシューズさんとホアさんはワッツさんの遺体を車のトランクに入れ、さらに数時間家に留まり、その間に他の家族が帰宅したという。[2]その日遅く、2人は自宅に戻り、数日かけてナイフと丸鋸を使ってワッツさんの遺体をバラバラにし、残骸を袋や箱に入れて隣人の納屋に隠した。[19] [20]マシューズさんはワッツさんを殺害したことは認めたが、殺人を犯したことは否認した。彼は過失致死を認め、義理の妹を誘拐して脅して彼女の悪い行いを変えさせようとしたが、計画が失敗し、誤って彼女を殺してしまったと法廷で述べた。[2] [21]マシューズは、殺人はホーアが庭にいた間に起こったものであり、彼女は関与していないと主張した。[22]ホーアも殺人を否認し、殺人については知らなかったし、関与もしていないと述べ、数か月前にマシューズと交換した女子生徒の誘拐に関するテキストメッセージは「残念」で「皮肉」だったと述べた。[23]検察は、2人の間のテキストメッセージや自宅で見つかった他の内容は、「魅力的な10代の女性に対する共通の異常な関心」を示唆していると主張した。[20]
検察側は、ワッツが最後に生きているところを目撃された日とその後の数日間のマシューズとホアの動きを捉えた監視カメラの証拠も頼りにした。 [2] 2015年2月19日、クラウンヒルに向かう前に、彼らはテスコのスーパーマーケットで電池を買っているところを目撃された。その電池は誘拐に使うつもりだったスタンガンに必要だったとされている。 [20]ワッツが殺害された翌日の映像には、彼女の遺体をバラバラにするのに使われた丸鋸をマシューズが買っているところが映っていた。また、2月20日から22日の間に、彼とホアがバラバラにされた浴室を掃除するのに必要だったと言われる掃除用品を買い物しているところが映っていた。[22] DNAは、マシューズとホアの両者を、遺体の横の小屋で見つかった品物と結びつけた。[ 24]そして、複数の人物が関与していればバラバラにするのが「簡単」になるだろうと証言するために専門家が召喚された。[25]
2015年11月11日、3時間27分の審議の後、陪審はマシューズを殺人罪、ホーアを過失致死罪で有罪とした。両者は誘拐共謀、司法妨害、遺体の合法的な埋葬妨害、スタンガン2丁の所持でも有罪となった。[3]ジェームズ・アイルランドとドノバン・デメトリアスの2人は、ワッツの遺体の入った荷物の移動と保管に関連した犯罪者幇助の罪で無罪となった。[2]遺体が保管されていた小屋の所有者であるデメトリアスの兄弟カールと恋人のジェイディーン・パーソンズは、以前の公判前審理で同じ容疑を認めていたが、両者とも荷物の本当の中身は知らないと主張していた。[26] 2016年2月5日、カールには懲役2年、パーソンズには懲役16ヶ月の判決が下された。[27]
2015年11月13日、ディンゲマンズ判事はマシューズに最低33年の終身刑、ホーアに17年の懲役刑を言い渡した。判決文の中で判事は、計画された誘拐は「性的目的」だったとする検察側の考えに同意し、マシューズには「小柄な10代の少女との性行為への執着」があり、ホーアは「この執着行為に参加するよう説得された」と考えていると述べた。[4]判事は「最後に、この裁判を通してベッキーの家族が威厳ある態度で行動したことに公に敬意を表したい」と付け加え、さらに「裁判中に証拠を聞くのは誰にとってもつらいことだが、家族にとって大きな負担だったことは明らかだ」と述べた。[28]
裁判後の出来事
2016年2月、ワッツの自宅近くのゴーツフィールドに、彼女を偲んで木製のベンチが設置された。アンディ・オニールが彫刻したこのベンチは、ネイバーフッド・ウォッチ・パートナーシップの資金援助を受けたものである。[29]ワッツの自宅近くの公園には、彼女を偲んで壁画も建てられた。
2016年3月、ワッツの父ダレン・ゴールズワーシーは、娘の人生、彼女の殺害、そしてその後の責任者の刑事裁判について記した回顧録を出版した。 『ベッキー：ベッキー・ワッツの悲痛な物語』と題されたこの本は、ハーパーコリンズ社から出版された。[30]後にペーパーバックで発売された際には『 The Evil Within』と改題された。 [31]
マシューズとホアは有罪判決と刑罰に対して控訴したが、2016年6月23日、控訴裁判所は「有罪判決が不当であるとか、刑罰が原則的に間違っているとか、明らかに過剰であるという合理的な主張はない」として、彼らの申し立てを却下した。[32]
ホーアは刑期の半分を終えて2023年9月1日に釈放された。[33]
参照
参考文献
- ^ ab 「ベッキー・ワッツ：ブリストルの家で遺体の一部が見つかる」BBCニュース。2015年3月3日。 2016年6月17日閲覧。
- ^ abcdefgh 「Case 99: Becky Watts」。Casefile : True Crime Podcast。2018年11月10日。 2018年12月26日閲覧。
- ^ ab 「ベッキー・ワッツの評決：ネイサン・マシューズとショーナ・ホアが殺人罪で有罪」。プレス・アソシエーション。 2016年6月17日閲覧。
- ^ ab 「ネイサン・マシューズとショーナ・ホア、ベッキー・ワッツ殺害で投獄」BBCニュース、2015年11月13日。 2015年11月13日閲覧。
- ^ abcde 「ベッキー・ワッツ：16歳の失踪のタイムライン」ガーディアン。2015年3月3日。 2016年11月20日閲覧。
- ^ abc 「ベッキー・ワッツ失踪：私たちが知っていること」ITVニュース、2015年3月2日。 2016年11月20日閲覧。
- ^ ab 「10代のベッキー・ワッツ行方不明事件で2人を逮捕」スカイニュース、2015年2月28日。 2016年11月20日閲覧。
- ^ 「ベッキー・ワッツ捜索：警察がさらなる支援を要請」BBCニュース。2015年3月1日。 2016年11月20日閲覧。
- ^ 「レベッカ・ワッツ行方不明：警察と市民がブリストルのティーンエイジャーを捜索」インディペンデント。2015年2月25日。 2016年11月20日閲覧。
- ^ 「ベッキー・ワッツ：警察がブリストルで行方不明のティーンエイジャーの捜索を続ける中、2人が逮捕」インディペンデント。2015年2月28日。 2016年11月20日閲覧。
- ^ 「ベッキー・ワッツ殺人容疑の女性、警察の取り調べ中にニヤリと笑った」The Telegraph 2015年10月12日。2015年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月20日閲覧。
- ^ 「ベッキー・ワッツ捜索：殺人容疑で2人逮捕」BBCニュース。2015年3月2日。 2016年6月20日閲覧。
- ^ 「ベッキー・ワッツ行方不明事件の最新情報：イギリス人少女の失踪事件で遺体の一部が発見される」インターナショナル・ビジネス・タイムズ、2015年3月3日。
- ^ スティーブン・モリス。「ベッキー・ワッツ：義理の兄弟が殺人罪で起訴」。ガーディアン。
- ^ 「ベッキー・ワッツ殺人事件：遺体部位をめぐり4人が法廷に」BBCニュース、2015年3月6日。 2016年6月17日閲覧。
- ^ 「ベッキー・ワッツ：ショーナ・ホア、殺人罪で起訴」スカイニュース。2015年6月22日。 2016年11月19日閲覧。
- ^ 「ベッキー・ワッツの葬儀は『彼女の人生を祝う』」BBCニュース。2015年4月17日。
- ^ 「ベッキー・ワッツ：ブリストルの10代の少女を誘拐する「グロテスクに実行された計画」への性的動機」ブリストル・ポスト、2015年10月7日。2015年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ベッキー・ワッツ誘拐計画には『性的動機』があった」ITVニュース2015年10月7日2016年12月2日閲覧。
- ^ abc 「ベッキー・ワッツ殺人裁判：義理の兄弟には『性的動機があった』」BBCニュース。2015年10月7日。 2016年12月2日閲覧。
- ^ 「ベッキー・ワッツ殺人裁判：義理の兄弟がすすり泣き、警察に自白を読み上げないように懇願」ザ・ミラー、2015年10月22日。 2016年2月28日閲覧。
- ^ ab 「ベッキー・ワッツ裁判の容疑者、彼女の死後に清掃用品を購入」。ガーディアン。2015年10月27日。 2016年12月3日閲覧。
- ^ 「ベッキー・ワッツ裁判：ショーナ・ホアの誘拐メールは『皮肉だった』」BBCニュース。 2016年6月17日閲覧。
- ^ 「ベッキー・ワッツ裁判：法医学者が染色からマシューズとホアの両者のDNA一致を特定」サマセット・ライブ。 2016年12月3日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「ベッキー・ワッツは性的動機による攻撃で殺害されたと陪審員に告げられる」ガーディアン。2015年10月7日。 2016年12月3日閲覧。
- ^ 「ベッキー・ワッツ殺害で2人が有罪」BBCニュース、2015年11月11日。 2016年6月17日閲覧。
- ^ 「ベッキー・ワッツ殺人事件：カール・デメトリウスとジェイディーン・パーソンズが投獄」BBCニュース。2016年2月5日。 2016年6月17日閲覧。
- ^ スティーブン・モリス (2015年11月13日). 「ベッキー・ワッツ殺人事件の裁判長、判決言い渡しに涙」.ガーディアン. 2015年11月13日閲覧。
- ^ 「ブリストル公園にベッキー・ワッツのベンチが登場」BBCニュース。2016年2月17日。 2016年6月17日閲覧。
- ^ ハンナ・エリス・ピーターセン（2016年1月22日）。「ベッキー・ワッツの父、娘の殺人事件についての回顧録を執筆へ」ガーディアン。 2016年2月29日閲覧。
- ^ 「The Evil Within: 義理の兄弟に殺害された事件は国民を震撼させた。ベッキー・ワッツの父親による悲痛な物語」ハーパーコリンズ。 2017年1月27日閲覧。
- ^ Katie Foster (2016年6月23日). 「ベッキー・ワッツ殺人事件：ネイサン・マシューズとショーナ・ホア、有罪判決に対する控訴で敗訴」The Independent . 2016年11月19日閲覧。
- ^ 「ベッキー・ワッツの母、娘の殺人犯ショーナ・ホアが刑務所から釈放され怒り」ITVニュース2023年9月1日2023年9月1日閲覧。