シャロン・タンディ

シャロン・タンディ
シャロン・タンディ（オランダのテレビ、1968年）
背景情報
出生名	シャロン・フィンケルスタイン
生まれる	( 1943-09-18 )1943年9月18日南アフリカ、 ヨハネスブルグ
死亡	2015年3月21日(2015-03-21)（享年71歳）イギリス、 ロンドン
ジャンル	ブルーアイドソウル、フリークビート
活動年数	1965–2015
ラベル	パイ・レコード、マーキュリー・レコード、アトランティック・レコード

シャロン・タンディ（本名：シャロン・フィンケルスタイン、1943年9月18日 - 2015年3月21日）^{[1]は、1960年代に}ブルーアイド・ソウルやサイケデリック・ムーブメントの一環としてイギリスで成功を収めた南アフリカの歌手である。1966年に彼女はスタックス・スタジオで数曲を録音したが、これは白人歌手としては珍しいことである。彼女は1970年代に南アフリカでいくつかのヒット曲も出した。

南アフリカのヨハネスブルグを拠点に活動したタンディは、南アフリカ初のビート映画『アフリカ・シェイクス』^{[2]に出演し、後に結婚することになる}アトランティック・レコードの英国代表フランク・フェンターの勧めで1964年にイギリスに移住した。1965年から1969年にかけてシングルを数枚リリースしたが、ヒット作はなかったものの、『ビート・クラブ』など当時のテレビ番組にいくつか出演した。リッチー・ウンターバーガーは彼女を「ダスティ・スプリングフィールドを彷彿とさせるブルーアイド・ソウル歌手で、声と多才さの両面で、ソウルのさまざまな色合い、ブリティッシュ・ポップ、さらにはモッズ・サイケデリックの色合いまでをもブレンドしている」と評している^{[3] 。また、彼女の声は}ジュリー・ドリスコルやクリスティン・パーフェクトと比較されることもある。^[4]

1966年、彼女はスタックス・レコードのマクレモア・アベニュー・スタジオで、ブッカー・T・アンド・ザ・MG'sとアイザック・ヘイズのバックコーラスとともにトラックを録音し、^[5] 1967年のスタックス/ボルト・ヨーロッパ・ツアーのオープニングアクトを務めた。同年、彼女はフェンターの別のバンド、レ・フルール・ド・リスとチームを組み、アトランティック・レーベルのために数枚のシングルを録音し、ジョン・ピールの「トップ・ギア」のセッションを行った。^[6]彼女は1967年にポリドールのために「デブラ・エア」名義でよりポップなスタイルのトラックを収録したシングルを録音したが、これも失敗に終わった。商業的な成功の欠如とフェンターとの関係の崩壊が重なり、彼女は1970年に南アフリカに戻った。^[7]

タンディは、様々なデュエット曲の片割れとして、1972年から1978年の間に南アフリカのトップ10ヒット曲を3曲獲得した。しかし、これらのレコーディングの後にはあまり成功しなかった。1989年、彼女は南アフリカのボクシング映画「Brutal Glory」に歌手として出演した。^[8]

英国に帰国後、2004年に懐かしさからロンドンの100クラブ で演奏した。評論家は次のようにコメントした。

「バンドは数曲のソウルナンバーを演奏し、小柄なタンディが加わって熱狂的な歓迎を受けた。シャロンの笑顔は小さな町を明るく照らし、ショーの間中一度も曇ることはなかった...シャロンはただただ喜びを放ち、再び歌う機会を心から喜んでいた。」^[9]

シャロンにはウェンディ・クラブ（マース）という娘が一人いる。^[要出典]彼女にはリー・マーティ（1990年）、ケリー・ヴァン・デル・リンデ（1994年）、カイラ・リー・クラブ（2009年）という3人の孫がいる。^[要出典]シャロンはケイド・ヴァン・デル・リンデ（2017年）とケンジー・ヴァン・デル・リンデ（2021年）の曾祖母である。^[要出典]

シャロン・タンディは長い闘病の末、2015年3月21日に亡くなった。^[1]

1960年代のイギリス

• 1965年 - 「Now That You've Gone」/「Hurtin' Me」（Pye Records 7N 15806）^[10]
• 1965年 - 「I've Found Love」/「Perhaps Not Forever」（Pye 7N15939）^[11]
• 1965年 - 「It's An Uphill Climb to the Bottom」/「Don't Be Proud」（ポリドールNH 58103、廃盤）^[11]
• 1966年 - 「Love Makes the World Go Round」/「By My Side」（マーキュリーレコードMF898）^[12]
• 1967年 - 「Toe Hold」/「I Can't Get Over It」（アトランティック584 098）^{[13] [14]}
• 1967年 - 「ステイ・ウィズ・ミー」/「ホールド・オン」（アトランティック 584 124）
• 1967年 - 「Our Day Will Come」/「Look And Find」（アトランティック 584 137）
• 1967年 - 「This Land of Mine」/「What The World Needs Now Is Love」（ポリドール 56180）「Debrah Aire」の名義
• 1968年 - 「フール・オン・ザ・ヒル」/「フォー・ノー・ワン」（アトランティック 584 166）
• 1968年 - 「Love Is Not A Simple Affair」/「Hurry Hurry Choo Choo」（アトランティック 584 181）
• 1968年 - 「ユーヴ・ガッタ・ビリーブ・イット」/「ボーダー・タウン」（アトランティック 584 194）
• 1968年 - 「The Way She Looks at You」/「He'll Hurt Me」（アトランティック 584 214）
• 1968年 - 「ホールド・オン」/「太陽の娘」（アトランティック 584 219）
• 1969年 - 「Gotta Get Enough Time」/「Somebody Speaks Your Name」（アトランティック 584 242）
• 1969年 - 「二人で一緒に」/「苦くて甘い」（アトランティック 584 262）^{[15] [16]}

1970年代の南アフリカ

• 1972年 - 「Hello-A」（ビリー・フォレストとのデュエット）、第5位^[17]
• 1977年 - 「I Believe in You」（グラハム・クラークとのデュエット）、第9位^[17]
• 1978年 - 「Welcome Home」（ハーベスト名義、デイヴ・オルネラスとのデュエット）、第10位^[18]

ソロCD

• 2004年 - You Gotta Believe It's（1960年代のイギリスのシングルのコンピレーション）^[5]

コンピレーション

• 1972年 -フォーミダブル・リズム・アンド・ブルース、第11巻（アトランティック40 261、フランス）：「ステイ・ウィズ・ミー」^[19]
• 1999年 -ヒア・カム・ザ・ガールズ Vol.10（続編）：「ハーティン・ミー」、「パーフェクト・ノット・フォーエバー」^{[20] [21]}
• 2002 – Reflections 1965–1969 (Blueprint): Les Fleur de Lysコンピレーション^[22]
• 2003年 -ザ・ラブル・コレクション：「ホールド・オン」＆「ドーター・オブ・ザ・ムーン」^[23]
• 2006年 -エッセンシャル60年代ラブアルバム（メトロMETRDCD593）：「I've Found Love」^[24]

ゲスト出演

• 1970年 -ファイヴ・デイ・レイン（セルフタイトルアルバム）^[25]

• シャロン・タンディのディスコグラフィー（Discogs）
• IMDbのシャロン・タンディ