シャイタン・シン

選考科目 シャイタン・シン・バティ ポリ塩化ビニル
シャイタン・シン・バティの肖像
生まれる	( 1924-12-01 )1924年12月1日 ジョードプル州、ラージプターナ、イギリス領インド
死亡	1962年11月18日(1962-11-18)（37歳） レザン・ラ、ラダック連邦直轄領
忠誠	インド共和国
サービス/ 支店	インド軍
勤続年数	1949–1962
ランク	選考科目
サービス番号	IC-6400 [1]
ユニット	13 クマオン
戦闘/戦争	ナガランドの民族紛争 1961年 インドによるゴア併合 中印戦争 レザン・ラの戦い  †
受賞歴	パラム・ヴィール・チャクラ
配偶者たち）	シャグン・カンワール[2]

シャイタン ・シン・バティ少佐（ 1924年12月1日 - 1962年11月18日）はインド陸軍の将校であり、インド最高の軍事勲章であるパラム・ヴィル・チャクラを受賞した。シンはラジャスタン州で生まれた。卒業後、シンはジョードプル州軍に入隊した。ジョードプル藩王国がインドに併合された後、彼はクマオン連隊に転属となった。彼はナガ丘陵での作戦や、 1961年のインドによるゴア併合にも参加した。

中印戦争中、クマオン連隊第13大隊はチュシュル地区に駐屯していた。シン指揮下のC中隊はレザン・ラに陣取っていた。1962年11月18日朝、中国軍が攻撃を仕掛けた。正面からの攻撃が数回失敗した後、中国軍は後方から攻撃を仕掛けた。インド軍は最後の一撃まで戦ったが、ついに中国軍に圧倒された。戦闘中、シンは絶えず拠点から拠点へと移動して防御を再編成し、部下の士気を高めていた。援護なしで拠点間を移動していたとき、シンは重傷を負い、後に負傷がもとで死亡した。1962年11月18日の行動により、シンはパラム・ヴィル・チャクラ勲章を授与された。

シャイタン・シンは1924年12月1日、ラジャスタン州ジョードプル県バナサール村のバティ一族のラジャスタン・ラージプート家に生まれた。^[1]彼の父はヘム・シン中佐である。シン中佐は第一次世界大戦中にインド軍に所属してフランスに従軍し、イギリス政府から大英帝国勲章（OBE）を授与された。^[3]

シンは入学するまでジョードプルのチョパスニ高等学校で学んだ。学校では、彼はサッカー選手としての才能で知られていた。1943年に学校を卒業した後、シンはジャスワント大学に進学し、1947年に卒業した。1949年8月1日、^[3]彼はジョードプル州軍に将校として入隊した。^[4]

ジョードプル藩王国がインドに併合された後、シンはクマオン連隊に転属となった。1955年11月25日に大尉に昇進し^{[5] 、}ナガ丘陵での作戦や1961年のインドによるゴア併合にも参加した。1962年6月11日、少佐に昇進した^{[4] 。}

インドと中国はヒマラヤ地域の国境をめぐって長い間意見の相違があった。係争地域への中国の侵入の増加に対抗するため、当時のインド首相 ジャワハルラール・ネルーは彼らに対処する戦略を求めた。しかし、インド軍が提出した提案は却下された。代わりに、彼は官僚が提案した「前進政策」と呼ばれる計画を承認した。これは、中国に面したいくつかの小さな駐屯地の設置を求めていた。中国の侵入に対する国民の批判が激増したため、インド首相（ジャワハルラール・ネルー）は軍の助言に反して「前進政策」を実施した。^[6]軍の懸念は、中国が地理的に有利であることだった。さらに、多数の小さな駐屯地を維持することは、中国軍が優勢な場合に維持できないだろう。これは、中国が攻撃しないと信じていたジャワハルラール・ネルーによって排除された。しかし、中国は攻撃し、1962年に中印戦争が始まった。

戦争中、クマオン連隊第13大隊チャーリー「C」中隊は114人のアヒル兵と他の兵士で構成され、海抜5,000メートル（16,000フィート）の高さにあるチュスル地区に配置されていました。 ^{[7]シン指揮下の大隊は}レザンラに陣取っていて、その地域は5つの小隊駐屯地によって守られていました。1962年11月18日の朝、中国軍が攻撃してきました。インド軍は、中国軍が夜明けの薄明かりの中、ヌラー^[a]を 通って前進しているのを見て、攻撃の準備を整えました。午前5時、小隊は中国軍をよりよく視認し、軽機関銃、ライフル、迫撃砲、手榴弾で発砲し、多くの中国兵を殺害しました。^[1]

午前5時40分 、インド軍は砲撃と迫撃砲の砲火を受けた。再び、約350人の中国兵がヌラーを通って前進し始めた。第9小隊は中国軍が90メートル（300フィート）まで近づくまで砲撃を続け、多数の死傷者を出した。^[1]前衛からの攻撃が成功しなかったため、約400人の中国軍が後方から攻撃を仕掛けた。同時に、第8小隊は駐屯地の金網から中型機関銃で砲撃され、砲撃と迫撃砲の砲火も受けた。第7小隊は120人の中国兵に後方から攻撃された。インド軍は3インチ（76 mm）迫撃砲弾で反撃し、多くの中国兵を殺害した。最後の20人の生存者が駐屯地に向かって突撃すると、インド軍は塹壕から飛び出し、中国兵と白兵戦を開始した。しかし、中国軍の増援部隊の到着により、小隊はすぐに包囲され、最終的に第7小隊と第8小隊には生存者が残されなかった。^[8]

戦闘中、シンは絶えず駐屯地から駐屯地へと移動し、防御を再編成し、部下の士気を高めた。遮蔽物のない駐屯地間を移動していたとき、彼は重傷を負った。兵士たちがシンを避難させている間に、中国軍は彼らに激しい砲撃を始めた。危険を感じたシンは兵士たちに撤退を命じた。兵士たちはシンを岩の陰に隠したが、彼はそこで負傷がもとで死亡した。この戦闘で、インド側は124人中114人が犠牲となり、中国側は3000人以上の死傷者を出した。^[b]シンの遺体は同じ岩の上で発見され、ジョードプルに運ばれ、軍の栄誉をもって火葬された。^[8]中国軍は負傷者5人（後に逃亡）を捕らえ、岩の中にシャイタン・シンの遺体を隠していたラムチャンダー・ヤダフ大尉が戻ってきてこの話を語った。^[10] 3ヵ月後、雪が溶けて赤十字社はまさにその場所で銃を握ったままの彼の遺体を発見した。^[要出典]

1962年11月18日のレザンラの戦いでの功績により、シンはパラム・ヴィル・チャクラ勲章を授与された。公式表彰状には次のように記されている。

シャイタン・シン少佐はチュスル地区の標高約16,000フィートにあるレザング・ラに展開した歩兵大隊の中隊を指揮していた。その地域は主防衛地区から隔離されており、5個小隊の防衛陣地で構成されていた。1962年11月18日、中国軍は中隊の陣地に重砲、迫撃砲、小火器の射撃を浴びせ、圧倒的な強さで数回に渡って連続して攻撃を仕掛けた。極めて不利な状況にもかかわらず、我が軍は次々に続く敵の攻撃を撃退した。戦闘中、シャイタン・シン少佐は作戦現場を支配し、大きな危険を冒して小隊から小隊へと移動し、苦戦する小隊の士気を維持した。その過程で彼は重傷を負ったが、部下を励まし指揮し続け、部下は彼の勇敢な模範に倣って勇敢に戦い、敵に多大な損害を与えた。我々が1人を失うごとに、敵は4、5人を失ったのである。シャイタン・シン少佐が腕と腹部の傷で障害を負ったとき、部下たちは彼を避難させようとしたが、激しい機関銃の射撃を受けた。シャイタン・シン少佐は、部下たちの命を救うために、彼を運命に任せるよう命じた。シャイタン・シン少佐の卓越した勇気、リーダーシップ、そして模範的な任務への献身は、彼の部隊を最後の一人まで戦うよう鼓舞した。

— インド官報通知第68号—Press/62、（Cardozo 2003、83ページ）

1980年代、インド政府系企業で海運省傘下のインド海運公社（SCI）は、 PVC受賞者に敬意を表して原油タンカー15隻に名前を付けた。PVCタンカーMTメジャー・シャイタン・シンは1985年にSCIに納入され、25年間運航した後、段階的に廃止された。^{[11] [12]} 2023年1月23日のパラクラム・ディワスの機会に、アンダマン諸島とニコバル諸島の21の島が21人のPVC受賞者にちなんで命名され、21の島のうち1つはマージ・シンにちなんで名付けられた。^[13]ラジャスタン州政府はジャイプールの植民地にシンにちなんで名付けた。シンの故郷であるバナサールの人々は政府に村名をシャイタン・シン・ナガルに改名するよう請願し、それが受け入れられ、現在もその名前がつけられている。ラジャスタン州の村の鉄道駅もジョードプル近郊のシャイタン・シン・ナガル鉄道駅に改名された。^[14]

1988年、メジャー・シンの役は、DDナショナルで放映されたテレビシリーズ「パラム・ヴィル・チャクラ」のエピソードで、ボリウッド俳優のパンカジ・ディールによって演じられた。^[15] 2017年には、パンカジ・セーガル監督による、シェザード・カーンがシャイターン・シンを演じる映画が公開された。^[16] 1962: The War in the Hillsは、レザング・ラー戦争に基づいたヒンディー語の戦争ドラマテレビシリーズで、2021年にディズニー+ホットスターで放映された。^[17]ボリウッド俳優のファルハーン・アクタルは、近日公開のヒンディー語伝記映画「120 Bahadur」でメジャー・シャイターン・シンの役を演じる。^[18]

脚注

引用

• Rawat、Rachna Bisht (2014)、『The Brave: Param Vir Chakra Stories』、Penguin Books India Private Limited、ISBN 978-01-4342-235-8