シャビーシック

シャビーシックとは、古びた外観や磨耗の兆候を理由に家具や調度品を選ぶか、または新しい家具や調度品を古びた外観にして同じ結果を達成するインテリアデザインのスタイルです。多くの本物の時代装飾とは異なり、このスタイルは柔らかくパステルカラーのコテージ風の外観を特徴としています。

説明

シャビーシックな家具は、多くの場合、長年かけて厚く塗装され、明らかに経年劣化した部分から多くの層が見えるアンティークです。本物の遺物ではない家具は、通常、古いスタイルに似ているという理由で選ばれ、艶出し剤を使用したフェイクペイント、または塗装されたトップコートをこすったりやすりで削って木部やベースコートを見せた、アンティーク調仕上げの複製品である場合があります。花の飾り紐や花輪、天使、その他のモチーフを描いた手の込んだ家具のアップリケが追加されることもあります。パイ用金庫やゼリー用食器棚など、使われなくなったアンティーク品を再利用したものは、シャビーシックな装飾で人気があります。^{[1]また、古い}樹皮布で作られた枕、ビンテージのベッドリネン、シェニール織のベッドカバー、アンティークのシャンデリア、ジュート、花、特にバラの模様も人気があります。

生地は綿や麻が多く、特に人気があるのは古いフランスのリネンにインスピレーションを得た麻です。純白、エクリュ、使い古されたパステルカラー、ブリーチされたパステルカラーが好まれ、ブリーチや色あせが一般的な表現ですが、アンティークな外観にするために生地を紅茶で染めることもあります。淡い色、アースカラー、綿のティッキング柄を使ったビンテージの花柄は、シャビーシックスタイルの典型です。ニューズウィーク誌は、アバンギャルドなファッションデザイナー、マルタン・マルジェラの1992年秋のファッションショーを表現するためにシャビーシックという言葉を使いました。このショーは救世軍の家具店で行われ、モデルたちは「しわの入ったジャケット、だぶだぶの膝丈のパンツ、未仕上げの裾から裏地が垂れ下がったコート」を着ていました。^[2]

一般的な配色は、白のほかに、ソフトでニュートラルな色で、スカイブルー、ローズピンク、ベージュがよく使われます。シャビーシックな家には、ロココ調の照明器具、家具、壁パネルなど、フランス風のインテリアデザインからヒントを得たものが多く見られます。シャビーシックな美学は庭にも広がっており、古びたガーデン家具や柔らかな色合いのアクセサリーを使用するという同じデザイン原則が採用されています。バラ園は、シャビーシックなスタイルの装飾で人気があります。

装飾家は、シャビーシックを、快適で魅力的、そして女性らしい、リラックスしたロマンチックなスタイルとみなしています。男性向けのスタイルは「ラスティック」で、より深みのある豊かな色彩と、未加工の木材、デニム、黄麻布、帆布、手織りの布を使った素朴な家具が特徴です。 ^[3]

シャビーシックスタイルの種類には以下のものがあります。

コテージシック
ビーチコテージシック
フランスの田舎
グスタフ語（スウェーデン語）

歴史

このスタイルはイギリスで始まり、大きな田舎の家に見られるような、使い古されて色あせたチンツのソファ、カーテン、塗装、控えめな「上質」な趣味を思わせる装飾を思い起こさせます。これは、感傷的で大げさなビクトリア朝のファッションとは対照的です。これらの形式はかなり壮大でしたが、このスタイルは、古典的なフランスの城のような華麗な装飾だけでなく、 18世紀のスウェーデンやアメリカのシェーカー教徒の装飾も取り入れるように進化しました。彼らにとって、簡素さと質素さは不可欠でした。

古い家具や布地のリサイクルは、長い間、インテリアの重要な要素であり、特に1980年代に高級な装飾品が上流中産階級の間で流行した際に、脇役のカウンターカルチャー運動を形成した現代のボヘミアンや職人の間で人気があった。レイチェル・アシュウェルはシャビーシックという家具チェーンを創設し、1996年に「古いお金のオーラ、心地よい快適さ、そして職人の手による無関心」と表現したこの美学に関する本を出版した。^[4]

シャビーシックから派生したトレンドとして、ギターやベースギターを「レリック」（レリックから）して「使い古した」ような外観にするトレンドがある。^[5]

用語の由来

このフレーズは20世紀を通じてファッションと装飾の両方で説明的に使用され、^[6]^[7]^[8]^{[9] 、1980年代に}ミン・ホッグがThe World of Interiors誌でインテリア装飾スタイルとして普及しました。 ^{[出典が必要]}これは、プロヴァンス、トスカーナ、ギリシャなどの地中海文化の影響を強く受けた^、ロサンゼルスやサンフランシスコなどのアメリカ西海岸の大都市文化の中心地を中心に、塗料や効果を使ったある種の折衷的な装飾スタイルの急増とともに、1990年代に米国で人気を博しました。[^出典^が必要]

参照

参考文献

^ 「Shabby Chic Decorating」出典. 2014年12月25日閲覧。
^ ダーントン、N（1992年4月6日）。「ナイト・オブ・ザ・リビングデッド」ニューズウィーク。119 （14）：50。
^ Jan Burch、「シャビーシックと素朴なスタイルをミックスする方法」。SFGate 、 「ホームガイド」の日付なし記事。
^ ウィリアムソン、ゲイルA（1996年9月15日）。「書評：芸術と人文科学」ライブラリージャーナル。121 （15）：66。
^ 「ギターをエイジングする技術 - 使い古したような外観を実現する方法」2014年6月13日。
^ アーノルド・ギングリッチ『一生もののおもちゃ』1966年、136ページ
^ ジル・シャリー・ロビンソン『With a Cast of Thousands』1963年、100ページ：「ハリウッドヒルズの流行の頂点はシャビーシックだった」
^ メンズウェア 176 :?:17, 1977
^ ウィリアム・P・マクギバーン、モーリーン・デイリー『モンバサで私の名前を言って』1958年、33ページ

[1] 「Shabby Chic Decorating」出典. 2014年12月25日閲覧。

[2] ダーントン、N（1992年4月6日）。「ナイト・オブ・ザ・リビングデッド」ニューズウィーク。119 （14）：50。

[3] Jan Burch、「シャビーシックと素朴なスタイルをミックスする方法」。SFGate 、 「ホームガイド」の日付なし記事。

[4] ウィリアムソン、ゲイルA（1996年9月15日）。「書評：芸術と人文科学」ライブラリージャーナル。121 （15）：66。

[5] 「ギターをエイジングする技術 - 使い古したような外観を実現する方法」2014年6月13日。

[6] アーノルド・ギングリッチ『一生もののおもちゃ』1966年、136ページ

[7] ジル・シャリー・ロビンソン『With a Cast of Thousands』1963年、100ページ：「ハリウッドヒルズの流行の頂点はシャビーシックだった」

[8] メンズウェア 176 :?:17, 1977

[9] ウィリアム・P・マクギバーン、モーリーン・デイリー『モンバサで私の名前を言って』1958年、33ページ