Loading article…
送信者フリーエス・ベルリン(ドイツ語: [ ˈzɛndɐ ˈfʁaɪəs bɛʁˈliːn ])ⓘ ; 略称SFB [ ˌɛsʔɛfˈbeː ]ⓘ ;英語:"Radio Free Berlin") は、ベルリンARD公共ラジオおよびテレビサービス。1992 年 1 月 1 日、SFB は再統一されたベルリン全体の公共放送局となりました。しかし、SFB はドイツ再統一。2003 年 5 月 1 日、SFB はOstdeutscher Rundfunk Brandenburgと合併し、 Rundfunk Berlin-Brandenburgとなりました。
1922 年、ラジオ放送と受信の新しい科学を促進するために、 Deutsche Stunde, Gesellschaft für drahtlose Belehrung und Unterhaltung mbH (ドイツ無線教育娯楽協会) が設立されました。この機関は 1923 年 10 月 29 日にベルリンから放送を開始しました。
1933年、ドイツの放送はナチス・ドイツの国家統制下に置かれ、同局はヨーゼフ・ゲッベルスが統制する国営放送局「大ドイツ放送（Großdeutscher Rundfunk） 」の一部である「ライヒスゼンダー・ベルリン」となった。同局は、ヨーロッパにおける第二次世界大戦の終結をもたらしたベルリン攻防戦の終結時に連合国によって閉鎖された。
戦後の四カ国によるドイツ占領下において、イギリス管理委員会はヒュー・グリーンを任命し、イギリス占領地域におけるドイツの放送を再開させた。最初に放送を開始した放送局はラジオ・ハンブルクであった。これに続き、イギリス占領地域全体とベルリンの放送局として北西ドイツ放送（NWDR）が設立された。同様に、アメリカ合衆国もベルリンの占領地域にアメリカ放送（RIAS）を設立した。
1948年、北西ドイツ地域はドイツの管理下に移管された（RIASはアメリカの管理下に留まった）。
1950年、NWDRは管轄地域でFM放送による2つの第二放送局、北部のNDR2と西部のWDR2の放送を開始した。1952年、NWDRは（西）ドイツで初めて625ラインのテレビ放送を開始した。
1953年6月と7月、ドイツ民主共和国（GDR）の建設労働者によるストライキが、共産主義国家の民衆蜂起に発展したが、ソ連軍と人民警察によって暴力的に鎮圧された。
東ドイツ政府は、RIASが蜂起を煽り、不正確な報道を行ったとして非難した。これを受けて、西ベルリンも他の州と同様に独自の独立放送局を持つべきだという声が上がった。
この新しい放送局を設立するための法律が可決され、1953年11月12日に施行され、西ベルリンはNWDRから分離された。新設されたSender Freies Berlinは、1954年6月1日にSFB1とSFB2の2つの放送を開始し、同年9月にARDに加盟した。
SFBは1958年にARDのテレビ放送を開始した。
SFBのラジオとテレビの信号は西ベルリンをカバーするだけでなく、東ドイツの多くの地域でも受信可能でした。同様に、東ドイツのラジオとテレビは西ベルリン全域で受信可能でした。オーストリアのテレビと同様に、SFBの放送は本来のターゲット層以外にも多くの視聴者を獲得していました。そのため、東西両国は視聴者に影響を与えるために激しく競争しました。SFBはARDの放送スケジュールの8%という異例の割り当てを受け、他のネットワークメンバーから財政的な補助金も受けていました。[ 1 ]
1962年10月1日、SFBと北ドイツ放送（NDR）は、英国BBCのサード・プログラムをモデルにした、ハイカルチャーとクラシック音楽の番組「ドリッテス・プログラム（第三番組）」の放送を開始した。1973年6月1日には移民労働者向けの番組が加わり、1979年4月1日にはSFB3という独立した番組となった。
1965年1月4日、ARD（Das Erste）とZDFに続く3番目の公共テレビ放送局が開局した。SFBとラジオ・ブレーメンは、NDRのNord 3（後のN3 ）が提供する放送を中継した。Nord 3で最も有名な番組は、東側諸国の情勢に焦点を当てた政治番組「KONTRASTE」だった。
N3のテレテキストサービスであるNordtext（後にNDR-Textに改称）は、西ベルリン向けの情報を提供していた。
1989年のベルリンの壁崩壊、そしてそれに続く1990年のドイツ再統一により、ベルリンには西側からはSFB、東側からはベルリン放送（ Berliner Rundfunk）と東ドイツ国営放送（ Fernsehen der DDR、後にDFF）という、二つの政権による重複した放送局が残された。
1992年1月1日、SFBは再統一されたベルリン全域の公共放送局となった。しかし、SFBは再統一以前から東ベルリンでかなりの聴取者数を獲得していた。ラジオ局SFB1はBerlin 88,8（後に88acht、現在はradioBerlin 88,8）となった。1992年10月、N3の周波数はSFBの首都向け本格サービスであるB1（Berlin Eins、後にSFB1 ）に置き換えられた。
東ドイツの国営テレビ放送は閉鎖され、4つのARD地域放送局に置き換えられた。北部には拡大されたNDR、ベルリンには引き続きSFB、南部には新設されたMitteldeutscher Rundfunk (MDR)、東部にはOstdeutscher Rundfunk Brandenburg (ORB – 東ドイツ放送ブランデンブルク)である。
1993年2月22日、SFBは新設のORBと共同事業を開始し、 25歳から50歳までのリスナーを対象とした、国内東部向けのニュース・情報サービスであるラジオ局BZWEIを創設した。同年3月1日、両放送局は若者向けのラジオ局Fritzを開局した。
1994年9月18日、SFBはドイツ在住の外国人および移民向けのサービスであるRADIOmultikulti （SFB4）を開局した。これに続き、1995年8月28日にはSFBとORBの合弁事業であるニュース専門局InfoRADIOが開局した。
1995 年、ブランデンブルク放送ドイツ放送協会は、ベルリン放送協会と提携して、インターネット ラジオストリーミング サービスInfo-Radio on Demandを開始しました。
1997年10月3日、SFBとORBは、SFB3の番組編成の多くを引き継ぎ、クラシック、ワールドミュージック、ジャズ、現代音楽、そして政治に重点を置いた文化放送局「RADIOkultur」を開局した。
SFBとORBは多くのサービスで協力関係を築いてきた後、2003年5月1日に合併し、ベルリン・ブランデンブルク放送局（RBB）を設立した。
ドイツ再統一以前の放送局はそれぞれ異なっていた。SFB 1（総合放送）、SFB 2（音楽専門、東ドイツのDT64と競合）、SFB 3（クラシック音楽専門、WDRと提携）、そしてRadio 4U（若者向け）である。