Loading article…
| "何か言って" | ||||
|---|---|---|---|---|
.png/500px-Say_Something_-_Justin_Timberlake_(Official_Single_Cover).png) | ||||
| ジャスティン・ティンバーレイクとクリス・ステイプルトンがフィーチャリングしたシングル | ||||
| アルバム「Man of the Woods」より | ||||
| リリース | 2018年1月25日 | |||
| ジャンル | カントリーロック | |||
| 長さ | 4:39 | |||
| ラベル | RCA | |||
| 作詞家 | ||||
| プロデューサー |
| |||
| ジャスティン・ティンバーレイクのシングル年表 | ||||
| ||||
| クリス・ステイプルトンのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「Say Something」 | ||||
「セイ・サムシング」は、アメリカのシンガーソングライター、ジャスティン・ティンバーレイクが、同じくアメリカのシンガーソングライターのクリス・ステイプルトンをボーカルに迎えてレコーディングした曲である。2018年1月25日に、5枚目のスタジオアルバム『マン・オブ・ザ・ウッズ』（2018年）からの3枚目のシングルとして、ミュージックビデオと共にリリースされた。この曲は、ティンバーレイク、ラレンス・ドプソン、フロイド・ナサニエル・ヒルズ、ティンバランドによって作詞・作曲され、ステイプルトンによって追加作詞作曲された。この曲は、アメリカのビルボードホット100で9位でデビューし、ティンバーレイクのソロアーティストとしての19枚目のトップ10シングルとなり、ステイプルトンにとっては初のトップ10シングルとなった。[1]この曲は、スロバキアとスロベニアで1位を獲得し、オーストリア、ベルギー、カナダ、チェコ共和国、ドイツ、ハンガリー、オランダ、ポーランド、スコットランド、スイス、イギリスでもトップ10に入った。この曲は2018年2月13日にコンテンポラリーヒットラジオで配信された。[2]この曲のライブバージョンは3月31日にリリースされた。「Say Something」は第61回グラミー賞で最優秀ポップデュオ/グループパフォーマンスにノミネートされた。[3]
背景
ジャスティン・ティンバーレイクとクリス・ステイプルトンは、2015年のカントリー・ミュージック・アソシエーション・アワードで初めてコラボレーションし、「テネシー・ウィスキー」と「ドリンク・ユー・アウェイ」を披露した。[4]ステイプルトンは当初、アルバムのためにティンバーレイクと曲を書いていただけだったが、「セイ・サムシング」で歌うよう依頼された。彼はビルボードに次のように語っている。 「僕はただ彼と一緒に曲を書くためにロサンゼルスに行っただけなんだ。彼とはとても流動的なプロセスで、いろいろなことが起こっている。それは必ずしも計画がなかったことの一つだった。彼は『よし、君がそこに飛び込んで詩を歌ってくれ』と言って、僕は『僕に何をしてほしいんだ?』という感じだった... 素晴らしい出来になった。彼と一緒にいてとても楽しかった。彼は素晴らしい創造力の持ち主で、もし彼と一緒に仕事をする機会があれば、ぜひやってみるべきタイプの人だ。」[5]
作曲と解釈
「Say Something」は、マン・オブ・ザ・ウッズの以前の曲「Filthy」と「Supplies」のエレクトロニック構造とステイプルトンのカントリーブルーススタイルを融合させた、明るいカントリーロックバラードです。 [6]この曲はゴスペル、ポップ、アコースティックソウル、ジャズの要素で構成されています。[7]ティンバーレイクとティンバランドは以前、「 What Goes Around... Comes Around」などの曲で、トゥワンギーなギターなどのカントリーサウンドを取り入れていました。 [8]この曲の歌詞は、反省と後悔、何かを言わなければならないという社会的圧力について瞑想すること、そして本当に言いたいのかどうか確信が持てないことについて歌っています。ナッシュビルシーンのライター、スティーブン・トラゲサーは歌詞を次のように解釈しました。
「...ティンバーレイクほどの有名人であれば、より少ないスペースでより多くの善行を行えることを認識する。つまり、社会の関心事である問題について意見を述べることは、実際に目の前の大義に貢献するのではなく、彼と彼のイメージに焦点を当てたイベントに簡単に変わってしまう可能性があることを認識することだ。」[9]
ミュージックビデオ
アルトゥーロ・ペレス・ジュニアが監督し、ラ・ブロゴテークがプロデュースしたこのビデオは、「連続モーション」と呼ばれる技法を使用して、 1982年のSF映画「ブレードランナー」に登場したことで有名なロサンゼルスのブラッドベリービルでワンテイクで撮影された。エレベーター、バルコニー、階段はコンセプトに必要な「迷宮を擬人化した」ものだった。[10] [11]クルーは17人のミュージシャンと60人の合唱団で構成され、ビデオとオーディオをワンテイクでライブ録音した。[12]ビデオは、ティンバーレイクが一人で部屋でマシーンサンプラーでビートとエフェクトを作成しているところから始まる。カメラは彼がアコースティックギターを背負ってエレベーターを上っていくところを追う。外に出ると、近くの階段でステイプルトンに遭遇する。[13] YouTubeのミュージックビデオは、2024年3月時点で4億2000万回以上再生されている。[14]
この曲は2018年のUKミュージックビデオアワードで最優秀ライブビデオ賞を受賞した。[15] 2018年のCMTミュージックアワードではビデオオブザイヤーとコラボレーティブビデオオブザイヤーにノミネートされ、[16] MTVビデオミュージックアワードでは最優秀監督賞、[17] iHeartRadio Muchミュージックビデオアワードでは最優秀監督賞にノミネートされた。[18]また、2018年のCamerimageフェスティバルでは最優秀ミュージックビデオにノミネートされた。[19]
批評家の反応
CMTのローレン・ティングルはこの曲に好意的なレビューを与え、「ティンバーレイクの音楽的に豊かな故郷テネシー州で生まれたように聞こえる。ポップシンガーのハイテナーとステイプルトンのざらついたメリスマが、曲のアコースティックリズムギター、ホルン、シンコペーションパーカッションの力強い音を引き立てている」と書いている。[7]ビルボード誌でナタリー・マーは、曲のクライマックスは「2人にフルコーラスとバンドが加わり、その後ゆっくりと「何も言わないのが一番いいのかもしれない」という歌詞で落ち着く」ところだと述べた。[13]ナッシュビル・シーンのスティーブン・トラゲサーは、この曲を「表面上は名誉あることについてのアンセミックな曲」とみなし、歌詞の解釈を続けた。[9]テイスト・オブ・カントリーのシリー・ホートンは、この曲を「カントリーラジオに簡単に溶け込むような、アップビートでジャンルレスな曲で歌詞を交換している」という「ジャム」と呼んだ。[20]ワシントンポストのエミリー・ヤールは、この曲は「理論的には現代のカントリー界に適合するギター主導のサウンドを持っている」と述べた。[21] ビルボードの評論家は、この曲を2018年上半期のベストソングの1つにランク付けした。[22]
Uproxxのアーロン・ウィリアムズは、このスタイルの融合が「ティンバーレイクのいつもの居心地の良い領域からそれほど離れていない、驚くほど踊りやすいグルーヴ」を生み出したと述べ、「彼らの声もうまく溶け合っている」と付け加えた。[8] Joeのウィル・ラヴィンは、「Say Something」は「より洗練されたジャスティン・ティンバーレイクだ。音楽的要素が有機的に融合しているように感じる。ヒップホップ風のドラムからカントリー調のギターリフ、ゴスペルのハーモニー、そして勝ち誇った内省的なボーカルまで、満足感が得られる...これはJTの最高で最も正直な姿だ」と表現した。[23] Slateのフォレスト・ウィックマンは「長く待ち望まれていたデュエットは期待通りだ」と述べた。[24]アイドレーターについて、マイク・ネイドは「マン・オブ・ザ・ウッズのよりオーガニックなスタイルで、本当にブランドにふさわしいと感じられる最初の曲だ。JTにとっては少しリスクがあるようにも感じるが、報われるはずだ」と述べ、これまでのアルバムの中で「最高」の曲だと意見を述べた。[25]ホットニューヒップホップは、フォークミュージックに傾倒しているため以前のシングルとは異なるが、「それでもティンバーレイクのもう一つの堅実な提供物だ」と述べた。[26]この曲のギタービデオチュートリアルで、ミュージシャンのスコット・マソンは、この曲には「かなり簡単なギターコード」が含まれているため、ギターでこの曲を学ぶのは簡単だと述べている。[27] MTVのマデリン・ロスは、この曲は「ティンバーレイクのこれまでのメンフィスのルーツに最も近いものであり、今後の期待の兆しだ」と述べ、[11] MTV UKのサム・プランスは、ティンバーレイクは「これまでのキャリアの中でも最高のボーカルを披露している。言うまでもなく、コーラスは壮大で、クリスはジャスティンを完璧に引き立てている」と述べた。[28]
ピッチフォークのマーク・ホーガンは否定的なレビューで「どうやら2人は何も言うことがなく、それを不条理なほど誇りに思っているようだ」と述べた。 [29] スピン誌のウィンストン・クック・ウィルソンは、このシングルは「巧妙で、感動的で、あるいは少しでも意味のある言い回しを探している」リスナー向けのものではないと感じた。 [30]
エンターテインメント・ウィークリー誌は「セイ・サムシング」を2018年の年間ベストソング第9位に選出した。 [31] ビルボード誌の評論家は同曲を今年のベストソング第74位にランク付けした。 [32]
受賞歴
商業的パフォーマンス
アメリカでは、「セイ・サムシング」はビルボードホット100で9位にデビューし、98,000ダウンロードを売り上げ、追跡週の前にさらに21,000を売り上げ、1280万ストリームを記録した。また、ティンバーレイクにとってデジタルソングでの7回目の1位となり、2016年の「キャント・ストップ・ザ・フィーリング！」以来の1位となった。 [1]この曲は、2018年6月時点で国内で431,000ダウンロードを売り上げている。[35]
2018年、「Say Something」はビルボードホット100でその年の最も人気のある曲の85位にランクされました。[36]
2019年、「Say Something」は発売からちょうど1年後にイギリスでプラチナ認定を受け、ソロアーティストとして国内で6枚目のプラチナアルバムとなった。[37]
ライブパフォーマンス
2018年2月5日、ティンバーレイクとステイプルトンは、ジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショーのスーパーボウル後のエピソードで「セイ・サムシング」を披露した。[38] 2018年2月21日、両アーティストは2018年ブリット・アワードでこの曲を披露した。[39]
「セイ・サムシング」は、ティンバーレイクの6回目のコンサートツアー『ザ・マン・オブ・ザ・ウッズ・ツアー』[40]や、ティンバーレイクの7回目のコンサートツアー『ザ・フォーゲット・トゥモロー・ワールド・ツアー』（2024年）の各公演でも演奏されている。[41]
トラックリスト
クレジットと人員
- ジャスティン・ティンバーレイク – プロデュース、ボーカルプロデュース、ギター
- ティンバランド – プロデュース
- ダンジャ – 制作
- ラレンス・ドプソン - 追加制作
- クリス・ステイプルトン – フィーチャーボーカル、ギター
- クリス・ゴッドベイ – エンジニア
- ベン・セダノ – アシスタントエンジニアリング
- エリオット・アイヴス – ギター
チャート
認定資格
リリース履歴
参考文献
- ^ ab Trust, Gary (2018年2月5日). 「ドレイクの『God's Plan』がHot 100で依然として1位、ジャスティン・ティンバーレイクとクリス・ステイプルトンの『Say Something』がトップ10に初登場」ビルボード。 2018年2月6日閲覧。
- ^ ab “Top 40 Mainstream Future Releases”. All Access Music Group . 2018年2月14日. 2018年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月14日閲覧。
- ^ ab 「2019 GRAMMY Awards: Complete Nominations List」。The Recording Academy。2018年12月7日。 2018年12月7日閲覧。
- ^ Moss, Marissa R. (2015年11月4日). 「クリス・ステイプルトンとジャスティン・ティンバーレイクの素晴らしいCMA賞デュエットをご覧ください」ローリングストーン誌。 2015年11月5日閲覧。
- ^ ウェザビー、テイラー（2018年1月29日）。「クリス・ステイプルトンがジャスティン・ティンバーレイクとの『セイ・サムシング』での共演と『フィルシー』へのこっそり出演について語る」ビルボード。 2018年2月1日閲覧。
- ^ レナー・ブラウン、エリック（2018年1月25日）。「ジャスティン・ティンバーレイクとクリス・ステイプルトンがカントリー・ロックのデュエットをリリース」。エンターテインメント・ウィークリー。 2018年1月25日閲覧。
- ^ abc Tingle, Lauren (2018年1月25日). 「Justin TimberlakeとChris Stapletonの「Say Something」はすべてを物語っている」CMT。2018年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月25日閲覧。
- ^ ab ウィリアムズ、アーロン（2018年1月25日）。「ジャスティン・ティンバーレイクとクリス・ステイプルトンの『セイ・サムシング』コラボレーションがついに登場」。Uproxx 。 2018年1月25日閲覧。
- ^ ab Trageser, Stephen (2018年1月25日). 「Watch Justin Timberlake and Chris Stapleton Work the Room in 'Say Something' [Fresh Vid]」ナッシュビル・シーン。 2018年1月25日閲覧。
- ^ Vallejo-Lopez, Abdiel (2018年1月25日). 「クリス・ステイプルトンをフィーチャーしたジャスティン・ティンバーレイクの「Say Something」ビデオを観よう」. Paste . 2018年1月25日閲覧。
- ^ ab Roth, Madeline (2018年1月25日). 「Justin Timberlake's Stunning New Video with Chris Stapleton Was Done in One Take」. MTV . 2018年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月25日閲覧。
- ^ ミラー、マット（2018年1月26日）。「ジャスティン・ティンバーレイクの驚異」エスクァイア。 2018年1月26日閲覧。
- ^ ab Maher, Natalie (2018年1月25日). 「Justin Timberlake Drops His Latest Single 'Say Something' With Chris Stapleton」. Billboard . 2018年1月25日閲覧。
- ^ ジャスティン・ティンバーレイク - Say Something (公式ビデオ) 。YouTube
- ^ ペイン、アンドレ（2018年10月25日）。「チャイルディッシュ・ガンビーノ、フローレンス・アンド・ザ・マシーンがUKミュージックビデオアワードで大勝利」ミュージックウィーク。 2018年10月25日閲覧。
- ^ ab ブロッキングトン、アリアナ（2018年5月8日）。「CMTミュージックアワードノミネート発表、リトルビッグタウンが開催」バラエティ。 2018年5月8日閲覧。
- ^ ab ライアン・リード（2018年7月16日）。「VMA 2018：カーディ・B、カーターズ、チャイルディッシュ・ガンビーノ、ドレイクがノミネート最多」ローリングストーン誌。 2018年7月17日閲覧。
- ^ ab Kennedy, John R. (2018年8月1日). 「Shawn Mendes Leads 2018 iHeartRadio MMVAs Nominations」. iHeartRadio . 2018年8月1日閲覧。
- ^ “Nominacje W Konkursie Wideoklipow”.カメライメージ。ポーランド。2018 年10 月 3 日に取得。
- ^ Houghton, Cillea (2018年1月25日). 「ジャスティン・ティンバーレイクとクリス・ステイプルトンの『Say Something』を聴いてみよう」. Taste of Country . 2018年1月25日閲覧。
- ^ ヤール、エミリー（2018年1月25日）。「ジャスティン・ティンバーレイクとクリス・ステイプルトンは『セイ・サムシング』であの壮大なCMAの瞬間を再現できるか？」ワシントン・ポスト。 2018年1月25日閲覧。
- ^ 「2018年これまでのベストソング50選：批評家が選ぶ」ビルボード。
- ^ ラヴィン、ウィル (2018年1月25日). 「ジャスティン・ティンバーレイクが「セイ・サムシング」のワンショットミュージックビデオを公開」.ジョー. 2018年1月25日閲覧。
- ^ ウィックマン、フォレスト（2018年1月25日）。「ジャスティン・ティンバーレイクとクリス・ステイプルトンの待望のデュエットは期待通り」。スレート。 2018年1月25日閲覧。
- ^ Neid, Mike (2018年1月25日). 「ジャスティン・ティンバーレイクとクリス・ステイプルトンの『セイ・サムシング』は『マン・オブ・ザ・ウッズ』史上最高のシングル」.アイドレーター. 2018年1月25日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイクがクリス・ステイプルトンをフィーチャーしたニューシングル「Say Something」をリリース」HotNewHipHop 2018年1月25日2018年1月25日閲覧。
- ^ 「ギターコード、タブ譜、歌詞 - ジャスティン・ティンバーレイク＆クリス・ステイプルトンの「Say Something」 - スコット・マソン、メーカー」scottmathson.com。2018年1月28日。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイクが壮大な新シングル『セイ・サムシング』をリリース」MTV UK。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイクの『Say Something』[ft. クリス・ステイプルトン] レビュー - Pitchfork」pitchfork.com。
- ^ 「レビュー：ジャスティン・ティンバーレイク - 「Say Something」」。Spin.com。2018年1月25日。
- ^ 2018年12月5日 (2018年12月5日). 「2018年のベストソング10選」.エンターテインメント・ウィークリー. 2018年12月5日閲覧。
{{cite magazine}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ 「ビルボードの2018年ベストソング100選：批評家が選ぶ」Billboard.com 2018年12月11日2022年1月9日閲覧。
- ^ Weatherby, Taylor (2018-06-13). 「テイラー・スウィフト、ドレイク、カーディ・Bなどが2018年ティーン・チョイス・アワードのノミネートに：全リストを見る」ビルボード。2022年4月4日閲覧。
- ^ 「チャイルディッシュ・ガンビーノ、フローレンス・アンド・ザ・マシーンがUKミュージックビデオアワードで大勝利」www.musicweek.com . 2022年4月4日閲覧。
- ^ Bjorke, Matt (2018年6月21日). 「Top 30 Digital Country Singles: June 20, 2018」. Roughstock . 2018年7月5日閲覧。
- ^ 「ビルボード2018年末チャート」ビルボード。
- ^ 「BRIT Certified」BPI 。 2022年1月9日閲覧。
- ^ Nordyke, Kimberly (2018年2月5日). 「スーパーボウル：ジャスティン・ティンバーレイクがプリンスへのトリビュートがいかにして実現したかを明かす」.ハリウッド・レポーター. 2018年2月5日閲覧。
- ^ ナタリー・マーハー（2018年2月21日）。「ジャスティン・ティンバーレイクがクリス・ステイプルトンとの『ミッドナイト・サマー・ジャム』と『セイ・サムシング』で2018年ブリット・アワードをスタート」ビルボード。 2018年2月25日閲覧。
- ^ セオデン・ジェーンズ（2019年1月9日）。「コンサートレビュー：ジャスティン・ティンバーレイクのシャーロット公演はいかがでしたか？」シャーロット・オブザーバー。 2019年1月12日閲覧。
- ^ Rossignol, Derrick (2024年4月30日). “Here Is Justin Timberlake's 'The Forget Tomorrow World Tour' Set list”. Uproxx . 米国. 2024年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月30日閲覧。
- ^ ab “Say Something (feat. Chris Stapleton) [Live Version] – Single”. iTunes Store (CA) . 2018年3月31日閲覧。
- ^ 「トップ 20 アングロ アルゼンチン – 2018 年 4 月 9 日 15 日」 (スペイン語)。モニターラテン系。2018 年4 月 16 日に取得。
- ^ 「ARIA Australian Top 50 Singles」オーストラリアレコード産業協会。2018年4月23日。 2018年4月21日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイク feat. クリス・ステイプルトン – Say Something」（ドイツ語）。Ö3オーストリア トップ40。 2018年3月29日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイク feat. クリス・ステイプルトン – Say Something」（オランダ語）。ウルトラトップ50。 2018年5月4日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイク feat. クリス・ステイプルトン – Say Something」（フランス語）。ウルトラトップ50。 2018年3月30日閲覧。
- ^ 「ランキング: 2018年10月22日 - 2018年10月26日」（ポルトガル語）。Crowley Broadcast Analysis 。 2019年7月17日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイクのチャート履歴（カナディアン・ホット100）」。ビルボード。2018年2月6日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイクのチャート履歴（カナダAC）」ビルボード。2020年6月20日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイクのチャート履歴（カナダCHR/トップ40）」。ビルボード。2020年6月20日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイクのチャート履歴（カナダ・ホットAC）」。ビルボード。2020年6月20日閲覧。
- ^ ジャスティン・ティンバーレイク feat. クリス・ステイプルトン — Say Something. TopHit . 2018年11月21日閲覧。
- ^ "ČNS IFPI" (チェコ語)。 Hitparáda – ラジオ トップ 100 オフィシャルニ。 IFPI チェコ共和国。注: 日付セレクターで 18.týden 2018 を選択します。 2018 年 5 月 7 日に取得。
- ^ "ČNS IFPI" (チェコ語)。 Hitparáda – デジタル トップ 100 オフィシャルサイト。 IFPI チェコ共和国。注: 日付セレクターで 05.týden 2018 を選択します。 2018 年 2 月 6 日に取得。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイク feat. クリス・ステイプルトン – Say Something」。トラックリスト。2018年3月28日閲覧。
- ^ 「Justin Timberlake feat. Chris Stapleton – Say Something」（フランス語）。シングル分類。2018年2月16日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイク feat. クリス・ステイプルトン – Say Something」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2018年4月6日閲覧。
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。ラジオ トップ 40 のラジオ リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2018 年 6 月 1 日に取得。
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。シングル (トラック) トップ 40 リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2018 年 2 月 9 日に取得。
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。ストリーム トップ 40 のスラガーリスタ。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2018 年 2 月 17 日に取得。
- ^ 「IRMA – Irish Charts」。アイルランド録音音楽協会。 2018年4月21日閲覧。
- ^ 「トップ シンゴリ – Classifica settimanale WK 15」 (イタリア語)。イタリア連邦産業音楽祭。2018 年4 月 14 日に取得。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイクのチャート履歴 - メキシコ英語のエアプレイ」ビルボード。 2020年5月30日閲覧。
- ^ 「Nederlandse Top 40 – week 14, 2018」（オランダ語）。Dutch Top 40。 2018年4月7日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイク feat. クリス・ステイプルトン – Say Something」（オランダ語）。シングルトップ100。 2018年3月17日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイク feat. クリス・ステイプルトン – Say Something」。トップ40シングル。2018年3月9日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイク feat. クリス・ステイプルトン – Say Something」VG-lista 2018年2月10日閲覧。
- ^ “Listy bestsellerów、wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video”.ポーランドのエアプレイ トップ 100。 2018 年 6 月 11 日に取得。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイク feat. クリス・ステイプルトン – Say Something」。AFPトップ100シングル。2018年4月11日閲覧。
- ^ 「2018年3月26日のロシアのエアプレイチャート」TopHit 2018年3月26日。2018年7月9日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年3月3日閲覧。
- ^ "ČNS IFPI" (スロバキア語)。 Hitparáda – ラジオ トップ 100 Oficiálna。 IFPI チェコ共和国。注: 日付セレクターで 19.týden 2018 を選択します。 2018 年 5 月 17 日に取得。
- ^ "ČNS IFPI" (スロバキア語)。 Hitparáda – シングル デジタル トップ 100 オフィシャルナ。 IFPI チェコ共和国。注: 日付セレクターで 05.týden 2018 を選択します。 2018 年 2 月 6 日に取得。
- ^ “SloTop50 – スロベニア公式シングルチャート”. slotop50.si. 2018年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月14日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイク feat. クリス・ステイプルトン – Say Something」。シングルトップ100。 2018年2月17日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイク feat. クリス・ステイプルトン – Say Something」。スイスシングルチャート。2018年4月16日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年3月10日閲覧。
- ^ 「2019年5月13日のウクライナ・エアプレイチャート」TopHit . 2020年3月28日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイクのチャート履歴（ホット100）」。ビルボード。2018年2月6日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイクのチャート履歴（アダルト・コンテンポラリー）」ビルボード。2018年3月13日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイクのチャート履歴（大人向けポップソング）」ビルボード。2018年4月17日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイクのチャート履歴（ダンスミックス/ショーエアプレイ）」。ビルボード。2023年11月19日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイクのチャート履歴（ポップソング）」ビルボード。2018年4月3日閲覧。
- ^ 「ARIA End of Year Singles 2018」オーストラリアレコード産業協会。 2019年1月10日閲覧。
- ^ “Ö3 Austria Top 40 Jahrescharts 2018: Singles”. Ö3 Austria Top 40. 2018年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月30日閲覧。
- ^ “ヤーロヴァージヒテン 2018”.ウルトラトップ。2018 年12 月 21 日に取得。
- ^ “Rapports Annuels 2018”.ウルトラトップ。2018 年12 月 21 日に取得。
- ^ 「Canadian Hot 100 – Year-End 2018」ビルボード。 2018年12月4日閲覧。
- ^ 「Track Top-100 2018」（デンマーク語）Hitlisten 。 2019年1月16日閲覧。
- ^ 「Top de l'année トップシングル 2018」（フランス語）。 SNEP 。2020 年7 月 20 日に取得。
- ^ “トップ 100 Single-Jahrescharts”. GfK エンターテイメント(ドイツ語)。 offziellecharts.de 。2018 年12 月 21 日に取得。
- ^ “ラジオ トップ 100 - Hallgatottsági adatok alapján - 2018”.マハズ。2020 年3 月 12 日に取得。
- ^ “シングル トップ 100 - エラダーシ・ダラブザム・アラピジャン - 2018”.マハズ。2020 年3 月 12 日に取得。
- ^ “Tónlistinn – Lög – 2018” [The Music – Songs – 2018] (アイスランド語).プルトゥティオインディ。 2022年3月29日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 1 日に取得。
- ^ 「2018 年トップ 100-Jaaroverzicht」 (オランダ語).オランダのトップ40 。2019 年1 月 5 日に取得。
- ^ “Jaaroverzichten – Single 2018” (オランダ語).メガチャート。2019 年1 月 5 日に取得。
- ^ “SloTop50 – スロベニア公式年末シングルチャート”. SloTop50 . 2019年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月7日閲覧。
- ^ “シュバイツァー・ヤーレシットパレード 2018 – hitparade.ch”.フン・メディアン。2018 年12 月 31 日に取得。
- ^ 「年末シングルチャートトップ100 – 2018」。オフィシャルチャートカンパニー。 2019年1月4日閲覧。
- ^ 「Hot 100 Songs – Year-End 2018」Billboard.com . 2018年12月4日閲覧。
- ^ 「アダルト・コンテンポラリー・ソングス – 2018年末」。Billboard.com 。2019年8月31日閲覧。
- ^ 「Adult Pop Songs – Year-End 2018」Billboard.com . 2019年8月31日閲覧。
- ^ 「ARIAチャート – 認定 – 2018年シングル」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。2021年11月9日閲覧。
- ^ “Ultratop − Goud en Platina – シングル 2018”.ウルトラトップ。フン・メディアン。2018 年4 月 18 日に取得。
- ^ 「ブラジルのシングル認証 - ジャスティン・ティンバーレイク - Say Something」（ポルトガル語）。Pro -Música Brasil 。 2023年12月18日閲覧。
- ^ 「カナダのシングル認定 – ジャスティン・ティンバーレイク feat. クリス・ステイプルトン – Say Something」。ミュージック・カナダ。 2018年10月30日閲覧。
- ^ 「デンマークのシングル認定 – ジャスティン・ティンバーレイク feat. クリス・ステイプルトン – Say Something」。IFPI デンマーク。 2019年2月19日閲覧。
- ^ 「フランスのシングル認証 - ジャスティン・ティンバーレイク feat. クリス・ステイプルトン - Say Something」（フランス語）。Syndicat National de l'Édition Phonographique 。 2018年10月30日閲覧。
- ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Justin Timberlake feat. Chris Stapleton; 'Say Something')" (ドイツ語). Bundesverband Musikindustrie 。2018 年5 月 10 日に取得。
- ^ 「イタリアのシングル認証 - ジャスティン・ティンバーレイク feat. クリス・ステイプルトン - Say Something」（イタリア語）。イタリア音楽産業連盟。 2019年4月1日閲覧。「Anno」ドロップダウンメニューで「2019」を選択します。「Filtra」フィールドに「Say Something」と入力します。「Sezione」で「Singoli」を選択します。
- ^ 「ニュージーランドのシングル認定 – ジャスティン・ティンバーレイク feat. クリス・ステイプルトン – Say Something」。Recorded Music NZ 。2024年11月20日閲覧。
- ^ “Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2019 Roku” (ポーランド語)。ポーランドレコード協会。2019 年10 月 7 日に取得。
- ^ 「スイス公式チャートと音楽コミュニティ：アワード（『Say Something』）」IFPI スイス。Hung Medien 。 2018年12月18日閲覧。
- ^ 「イギリスのシングル認定 - ジャスティン・ティンバーレイク ft ステイプルトン - Say Something」。英国レコード産業。 2019年1月25日閲覧。
- ^ 「アメリカのシングル認定 – ジャスティン・ティンバーレイク – Say Something (feat. クリス・ステイプルトン)」。アメリカレコード協会。2021年9月15日閲覧。
- ^ 「「Say Something」 – ジャスティン・ティンバーレイク feat. クリス・ステイプルトン（ラジオ放送日：2018年2月16日）」。Radiodate.it 。 2018年5月11日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイク feat. クリス・ステイプルトン — Say Something」Tophit.ru . 2022年1月9日閲覧。