Loading article…
| 「汚い」 | ||||
|---|---|---|---|---|
.png/500px-Justin_Timberlake_-_Filthy_(Official_Single_Cover).png) | ||||
| ジャスティン・ティンバーレイクのシングル | ||||
| アルバム「Man of the Woods」より | ||||
| リリース | 2018年1月5日 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ |
| |||
| ラベル | RCA | |||
| 作詞家 | ||||
| プロデューサー | ||||
| ジャスティン・ティンバーレイクのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「Filthy」 | ||||
「Filthy」は、アメリカのシンガーソングライター、ジャスティン・ティンバーレイクの曲である。2018年1月5日に、5枚目のスタジオアルバム『Man of the Woods』（2018年）からのリードシングルとしてリリースされた。このエレクトロファンク曲は、ティンバーレイク、ティンバランド、ダンジャによって作詞・作曲され、ジェイムズ・フォントルロイとラレンス・ドプソンが追加作詞作曲を担当した。[1]ミュージックビデオは同日に公開され、未来的な技術カンファレンスを舞台に、ティンバーレイクがロボットの概念実証デモを行う様子が映し出されている。 [2]この曲は、2018年1月9日にコンテンポラリーヒットラジオに配信された。「Filthy」は、米国ビルボードホット100で初登場9位となり、ティンバーレイクのソロアーティストとしての同チャートで18番目のトップ10となり、[3]カナダではトップ5に達した。
生産
「Filthy」は『Man of the Woods 』が発表された翌日に最初のシングルとして発表された。ティンバーレイク、ティンバランド、ダンジャは『FutureSex/LoveSounds』で初めてコラボレーションした。3人のアーティストは、ジェイムズ・フォントルロイと共にこの曲を共作した。フォントルロイは『The 20/20 Experience』の全曲と『 The 20/20 Experience – 2 of 2』の2曲を除く全曲を共作し、プロダクションチーム1500 or Nothin'のラレンス・ドプソンも参加した。[4]
「私は『Filthy』を、私たちが生きている世界と彼の世界との間の断絶として捉えたい。彼が家族や、彼が作り上げた友人たち、彼の音楽的ルーツなど、彼が生きている世界。私たちは、予告編で紹介されていた彼のアルバムの別の種類の感情や雰囲気について簡単に触れていこうと思う。[それは]中間的なもの、彼が伝えたいストーリーを語れるようにパレットを一掃するような跳躍的なもの。予告編で『Filthy』が描写されたとは言えないが、アルバム全体で『Filthy』がその役割を果たした。」
— ダンジャはComplexとのインタビューで「Filthy」が『Man of the Woods』の冒頭を飾る理由について語った。[5]
「Filthy」のレコーディングはダンジャとティンバランドが担当した。2人は別のスタジオで曲作りに取り組んだが、ティンバーレイクは別の2つのスタジオを行き来しながら作業した。一方のスタジオにはネプチューンズのチャド・ヒューゴとファレル・ウィリアムスが、もう一方のスタジオにはワイズのロブ・ノックスとエリック・ハドソンがいた。ティンバーレイクはFutureSex/LoveSoundsのセッションと同様に、曲の特定のセクションを頭の中で作曲した。ダンジャは叫び声、うめき声、息づかい、そしてライオンの咆哮の音を曲に加えた。ブレイクダウンはティンバーレイクが構想し、ティンバーレイクがメロディーを歌う間、ティンバランドとダンジャがブレイクダウンを作成した。ダンジャは曲にハイハットを入れるというアイデアも試したが、「...しっくりこない。時代遅れで、今起こっていることの場所に置きすぎてしまう。それは自分が望む場所ではない」と感じた。[6]
構成
「Filthy」はエレクトロファンク[7]とR&B の曲です。[8]この曲はファンキーなエレクトロ R&B の要素で構成されています。[9] ビルボードは、この曲はアンセミックなロックとエレクトロを組み合わせたものだと評しました。[10]この曲はギターのリフで始まり、シンセと「蛇行する」ベースラインを備えた「洗練された」インダストリアルなネオファンクナンバーに変化します。[11]ティンバーレイクは、この曲の中で冗談めいた歌詞を話したり歌ったりします。 [12]ローリングストーンのエリアス・レイトが指摘したように、ティンバーレイクはミックスの真ん中に自分の声を置き、「歌手と音楽が対等なパートナーである」としています。 [13]アウトロではジェシカ・ビールのボーカルがフィーチャーされています。[14]この曲は変イ短調で書かれ、ティンバーレイクのボーカルは Eb3 から Ab4 に及びます。[15]
批評家の反応
ガーディアン紙の記者ベン・ボーモント＝トーマスは、この曲に5つ星のうち5つを与え、レビューで「『Filthy』をベースにすれば、彼は絶対にできる。派手なギターロックから始まり、むち打つようなベースが支える、美しくダークでうねるファンクトラックに変身する」と述べた。彼はこの曲を「大人のファンクの傑作」と表現し、「より甘く滑らかなキーに変調するコーラスは、ティンバーレイクの特徴だ」と付け加えた。 [8] XXL誌で、C・ヴァーノン・コールマン2世は、このプロダクションは「この世のものとは思えないシンセサイザーと脈打つ808ビートを展開しており、シングルにふさわしいサウンドスケープを提供している」と述べた。 [16] NME誌で、ラリー・バーリートは肯定的な反応を示し、「ティンバーレイクはやり遂げた」と述べ、「『Filthy』の本当に素晴らしいところは、JTが革新を止めていないという証拠だ」と付け加えた。 [11]またNMEでは、ニック・ライリーがこの曲を「未来的」と評した。 [17] ラップアップ誌は、この「ダンス向き」の曲はチームが「新しい未来的なサウンド」を実験していることを示すものだと論評した。 [18]ローリングストーン誌のクリストファー・R・ウェインガルテンは、この曲を「プロダクションがあまりにも前衛的」なのでポップと呼ぶのは「難しい」と述べた。さらに彼は、プロデューサーのティンバランドとダンジャが「テストステロンの電子チェーンソーグラインドを思い起こさせ、それをビンテージのラリー・グラハム風のスラップベースと組み合わせた。2つの音楽要素がグルーヴ的に完全に一致しないという事実は、ラジオで流れるどんなものにも似ていない美しく混乱させる緊張感を生み出している」とコメントした。 [19]
アリゾナ・リパブリック紙のエド・マズリーは、この曲を「適度にロボット的で、エレクトロ・ファンクのセックス・ジャム」と評した。[20]バラエティ紙のクリス・ウィルマンは、このシングルとアルバムの文脈におけるビジュアルは、ティンバーレイクの以前の姿、「明らかにまだ電話に出ることができ、ミューズが彼をより思慮深い森に引き込む前に、セクシーな背中を蹴り上げている人物」を表しているのではないかと考えた。 [14]ビルボード誌のケイティ・アトキンソンは、この曲をティンバーレイクのすべてのシングルの中で11位にランク付けし、「ファンキーなティンバランドのビートと冗談めいた歌詞は、歓迎すべき、ゆるいサプライズだった」と感じた。 [12] ニューヨーク・タイムズ紙のジョン・カラマニカは、この曲を「想像力に欠けるが、アシッド・ハウスのアクセントが付いた、巧妙に効果的なエレクトロ・ファンクのヴァンプ... 1970年代後半のビッグバンド・ソウルミュージックのように、循環的で意図的だ」と評した。[21]ザ・リンガー誌で、リンジー・ゾラズは「デヴィッド・ボウイの『フェイム』を新世紀にアップデートしたようなサウンド」と評した。[22]デイリー・ドット紙のブライアン・ロリは「この曲は『スーツ・アンド・タイ』や『セクシーバック』といったJTの他の大ヒット曲と並んでも違和感がなく、歌手は「官能的で控えめなボーカルパフォーマンスを披露している」と評した。[23]ラジオ局キャピタルFMは2018年上半期のベスト7ソングに、キャピタル・エクストラは2018年上半期のベストR&Bソングにこの曲を含めた。[24] [25]
他のライターは否定的な意見を述べた。Pitchforkでは、キャサリン・セント・アサフが歌詞とサウンドを批判した。[26] Joeのウィル・ラヴィンは「時代遅れで、不格好で、時代遅れ」だと思った。[27] Entertainment Weeklyのエリック・レナーは「空虚」で「エレクトロニックとファンクの混沌とした混乱」だと述べた。[7]
ミュージックビデオ
ティンバーレイクは1月4日にビデオのティーザーを共有した。[29]公式ミュージックビデオはマーク・ロマネクが監督し、曲と同時にプレミア公開された。[1]ティンバーレイクは、新作であるロボットを一般に紹介する発明家を演じている。[30]スティーブ・ジョブズにインスパイアされたキャラクターとして、ティンバーレイクは2028年にマレーシアのクアラルンプールで開催される汎アジア深層学習カンファレンスのステージに立ち、ロボットを初公開する。ダンス中心のビジュアルでは、[31]人工知能マシンがティンバーレイクによって遠隔操作されながらダンスの動きを披露する。 [ 16]ビデオが進むにつれて、ロボットはダンサーと一緒により精巧でエロティックなダンスの動きを披露し、それまで無表情だった観客から熱狂的な拍手喝采を浴びる。[23]ローリングストーン誌のレビュアーが述べたように、クリップの終わりまでにクリエイターと発明の境界線が曖昧になっている。[32 [33]
ビデオでのティンバーレイクの衣装について、ヴォーグのレイチェル・ハーンはそれをジョブズの象徴的なスタイルの現代版とみなした。ティンバーレイクはトッド・スナイダーの タートルネックにワイヤーフレームのメガネ、グレーのパンツ、クラシックな白いスニーカーを履いている。[34] 「Filthy」はMTVビデオミュージックアワードの最優秀振付賞にノミネートされた。[35]
YouTubeでのミュージックビデオは2024年3月時点で8000万回以上再生されている。[36]
クレジットと人員
- ジャスティン・ティンバーレイク – プロデュース、ボーカルプロデュース
- ティンバランド – プロデュース
- ダンジャ – 制作
- クリス・ステイプルトン – ギター
- ラレンス・ドプソン – キーボード
- クリス・ゴッドベイ – エンジニア
- ベン・セダノ – アシスタントエンジニアリング
- ジェシカ・ビール – 追加ボーカル
- エリオット・アイヴス – ギター
チャート
認定資格
リリース履歴
参考文献
- ^ abc Aswad, Jem (2018年1月3日). 「ジャスティン・ティンバーレイク、『マン・オブ・ザ・ウッズ』アルバム発売前に4本のビデオを公開」バラエティ。 2018年1月4日閲覧。
- ^ メリル、フィリップ（2018年1月5日）。「ジャスティン・ティンバーレイクが「Filthy」ミュージックビデオをリリース」グラミー賞。 2018年1月6日閲覧。
- ^ Trust, Gary (2018年1月16日). 「エド・シーランの『パーフェクト』がホット100を制覇、ブルーノ・マーズとカーディ・Bの『フィネス』が第3位に急上昇、ジャスティン・ティンバーレイクの『フィルシー』が第9位にデビュー」ビルボード。 2018年1月16日閲覧。
- ^ ベリー、ピーター A. (2018年1月3日). 「ティンバランドとダンジャがジャスティン・ティンバーレイクの新曲「Filthy」をプロデュース」. XXL . 2018年1月4日閲覧。
- ^ Tharpe, Frazier (2018年1月7日). 「プロデューサーのDanjaが、ジャスティン・ティンバーレイクの「Filthy」がカントリーソングのように聞こえない理由を説明」Complex . 2018年1月10日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイクのプロデューサー、ダンジャがワイルドで未来的な『Filthy』の制作について語る」ローリング・ストーン誌、2018年1月9日。
- ^ ab Brown, Eric Renner (2018年1月5日). 「ジャスティン・ティンバーレイクの新しいエレクトリック・ファンク・ソング『Filthy』を聴いてみよう」. Entertainment Weekly . 2018年1月5日閲覧。
- ^ ab Beaumont-Thomas, Ben (2017年1月5日). 「ジャスティン・ティンバーレイク：『Filthy』レビュー - カムバックシングルはプリンスを大人のファンク傑作へと導く」.ガーディアン. 2017年1月5日閲覧。
- ^ Thompson, Desire (2018年1月5日). 「Justin Timberlake、新シングル「Filthy」でファンキーなグルーヴを維持」. Vibe . 2018年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月5日閲覧。
- ^ Bradle, Lars (2018年1月5日). 「ジャスティン・ティンバーレイクが『Filthy』ミュージックビデオでバック・トゥ・ザ・フューチャーを再現: 視聴」ビルボード. 2018年1月5日閲覧。
- ^ ab Larry, Barleet (2017年1月5日). 「ジャスティン・ティンバーレイクの『Filthy』に潜む汚さを探して」NME . 2017年1月5日閲覧。
- ^ ab アトキンソン、ケイティ (2017年1月5日)。「ジャスティン・ティンバーレイクのシングルランキング：批評家が選ぶ」ビルボード。 2017年1月5日閲覧。
- ^ Leight, Elias (2018年1月9日). 「ジャスティン・ティンバーレイクのプロデューサー、ダンジャがワイルドで未来的な『Filthy』の制作について語る」ローリングストーン誌。 2018年1月10日閲覧。
- ^ ab Willman, Chris (2018年1月5日). 「Song Review: Justin Timberlake Goes Back to the 'FutureSounds' With 'Filthy' Video」バラエティ。 2018年1月5日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイク – Filthy Sheet Music (デジタルダウンロード)」。Musicnotes.com。ユニバーサルミュージックパブリッシンググループ。2018年1月5日。 2018年1月23日閲覧。
- ^ ab Coleman II, C. Vernon (2018年1月5日). 「Timberlake、Timbaland、Danjaが新曲『Filthy』で再結成」. XXL . 2018年1月5日閲覧。
- ^ Reily, Nick (2018年1月5日). 「ジャスティン・ティンバーレイクが未来的な新シングル『Filthy』で復帰」NME . 2018年1月5日閲覧。
- ^ 「New Music: Justin Timberlake - Filthy」. Rap-Up . 2018年1月5日. 2018年1月5日閲覧。
- ^ Weingarten, Christopher R. (2018年2月2日). 「レビュー: ジャスティン・ティンバーレイクが『マン・オブ・ザ・ウッズ』で田舎へ向かう (ある意味)」ローリング・ストーン誌。 2018年2月2日閲覧。
- ^ Masley, Ed (2018年1月4日). 「ジャスティン・ティンバーレイクが『マン・オブ・ザ・ウッズ』から『Filthy』のビデオを公開」アリゾナ・セントラル。 2018年1月5日閲覧。
- ^ Caramanica, Jon (2018年1月5日). 「プレイリスト: ジャスティン・ティンバーレイクは今のところファンキーなまま、そして9曲以上の新曲」ニューヨーク・タイムズ。 2018年1月5日閲覧。
- ^ Zoladz, Lindsay (2018年1月5日). 「ジャスティン・ティンバーレイクは「Filthy」になってもファンキーなまま」. The Ringer . 2018年1月5日閲覧。
- ^ ab Rolli, Bryan (2018年1月5日). 「ジャスティン・ティンバーレイクが新作『Filthy』ビデオでスティーブ・ジョブズを模倣」The Daily Dot . 2018年1月10日閲覧。
- ^ 「2018年これまでのベストポップソング7選」Capital FM 2018年2月9日2018年4月22日閲覧。
- ^ 「2018年これまでのベストR&Bソング」Capital Xtra 2018年4月22日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイクの『Filthy』レビュー - Pitchfork」pitchfork.com 。 2018年1月7日閲覧。
- ^ ラヴィン、ウィル (2017年1月5日). 「ジャスティン・ティンバーレイクの期待外れの新シングル「Filthy」のビデオを見る」.ジョー. 2017年1月7日閲覧。
- ^ Wright, Tolly (2018年1月5日). 「ジャスティン・ティンバーレイクが『Filthy』ミュージックビデオでロボットダンスを披露」Vulture . 2018年1月5日閲覧。
- ^ ブラウン、エリック・レナー（2018年1月4日）。「ジャスティン・ティンバーレイクが『Filthy』ビデオティーザーでスティーブ・ジョブズを再現」エンターテインメント・ウィークリー。 2018年1月4日閲覧。
- ^ カウフマン、ギル（2018年1月3日）。「ジャスティン・ティンバーレイクが1月5日に『Filthy』シングルをリリース」ビルボード。 2018年1月4日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイク、ティンバランドプロデュースシングル『Filthy』を準備中」。ラップアップ。2018年1月3日。 2018年1月4日閲覧。
- ^ ライアン・リード（2018年1月5日）。「ジャスティン・ティンバーレイクの未来的な新作『Filthy』ビデオを観よう」ローリングストーン誌。 2018年1月5日閲覧。
- ^ Iasimone, Ashley (2018年1月6日). 「ジャスティン・ティンバーレイクが『Filthy』ビデオの制作過程を垣間見る」ビルボード. 2018年1月7日閲覧。
- ^ ハーン、レイチェル（2018年1月5日）。「『Filthy』でジャスティン・ティンバーレイクがスティーブ・ジョブズの象徴的なユニフォームをアップグレード」ヴォーグ。 2018年1月5日閲覧。
- ^ ライアン・リード（2018年7月16日）。「VMA 2018：カーディ・B、カーターズ、チャイルディッシュ・ガンビーノ、ドレイクがノミネート最多」ローリングストーン誌。 2018年7月17日閲覧。
- ^ ジャスティン・ティンバーレイク - Filthy (公式ビデオ) 。YouTube
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイク – Filthy」。ARIAトップ50シングル。2018年1月20日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイク – Filthy」（ドイツ語）。Ö3オーストリアトップ40。 2018年1月17日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイク – Filthy」（オランダ語）。ウルトラトップ50。 2018年1月13日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイク – Filthy」（フランス語）。ウルトラトップ50。 2018年1月13日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイクのチャート履歴（カナディアン・ホット100）」。ビルボード。2018年1月17日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイクのチャート履歴（カナダAC）」ビルボード。2020年6月24日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイクのチャート履歴（カナダCHR/トップ40）」。ビルボード。2020年6月24日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイクのチャート履歴（カナダ・ホットAC）」。ビルボード。2020年6月24日閲覧。
- ^ 「Top 100 Colombia」（スペイン語）National-Report。2018年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月22日閲覧。
- ^ "ČNS IFPI" (チェコ語)。 Hitparáda – デジタル トップ 100 オフィシャルサイト。 IFPI チェコ共和国。注: 日付セレクターで 02.týden 2018 を選択します。 2018 年 1 月 16 日に取得。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイク – Filthy」。トラックリスト。2018年1月17日閲覧。
- ^ 「Justin Timberlake – Filthy」（フランス語）。シングル分類。2017年1月13日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイク – Filthy」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2018年1月12日閲覧。
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。シングル (トラック) トップ 40 リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2018 年 1 月 18 日に取得。
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。ストリーム トップ 40 のスラガーリスタ。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2018 年 1 月 18 日に取得。
- ^ 「Irish-charts.com – Discography Justin Timberlake」。アイルランドシングルチャート。2018年1月13日閲覧。
- ^ 「トップ シンゴリ – Classifica settimanale WK 2」 (イタリア語)。イタリア連邦産業音楽祭。2018 年1 月 13 日に取得。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイクのチャート履歴（ジャパンホット100）」。ビルボード。2020年3月12日閲覧。
- ^ 「Mexico Airplay: Jan 27, 2018」。ビルボード。2013年1月2日。 2018年5月16日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイクのチャート履歴 - メキシコ英語のエアプレイ」ビルボード。 2020年5月30日閲覧。
- ^ “Justin Timberlake - Filthy”. Dutch Top 40 (オランダ語) . 2022年5月6日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイク – Filthy」（オランダ語）。シングルトップ100。 2018年1月13日閲覧。
- ^ 「NZ Heatseeker Singles Chart」。Recorded Music NZ。2018年1月15日。 2018年1月12日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイク – Filthy」。VG -lista。2018年1月13日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイク – Filthy」。AFPトップ100シングル。2018年1月18日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年1月13日閲覧。
- ^ "ČNS IFPI" (スロバキア語)。 Hitparáda – シングル デジタル トップ 100 オフィシャルナ。 IFPI チェコ共和国。注: 日付セレクターで 02.týden 2018 を選択します。 2018 年 1 月 16 日に取得。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイク – Filthy」。シングルトップ100。 2018年1月13日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイク – Filthy」。スイスシングルチャート。2018年1月15日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年1月13日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイクのチャート履歴（ホット100）」。ビルボード。2018年1月17日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイクのチャート履歴（アダルト・コンテンポラリー）」ビルボード。2018年1月23日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイクのチャート履歴（大人向けポップソング）」ビルボード。2018年1月17日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイクのチャート履歴（ダンスミックス/ショーエアプレイ）」。ビルボード。2023年11月19日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイクのチャート履歴（ダンスクラブソング）」ビルボード。2018年2月20日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイクのチャート履歴（ポップソング）」ビルボード。2018年1月23日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイクのチャート履歴（リズミック）」ビルボード。2018年1月23日閲覧。
- ^ 「ARIAチャート – 認定 – 2018年シングル」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。2021年11月9日閲覧。
- ^ 「ブラジルのシングル認証 - ジャスティン・ティンバーレイク - Filthy」（ポルトガル語）。Pro -Música Brasil 。 2023年12月13日閲覧。
- ^ 「カナダのシングル認定 - ジャスティン・ティンバーレイク - Filthy」。ミュージック・カナダ。 2018年10月5日閲覧。
- ^ “Wyróżnienia – Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2020 Roku” (ポーランド語)。ポーランドレコード協会。2020 年2 月 7 日に取得。
- ^ 「British single certificates – Justin Timberlake – Filthy」. British Phonographic Industry . 2024年7月12日閲覧。
- ^ 「アメリカのシングル認定 – ジャスティン・ティンバーレイク – フィルシー」。アメリカレコード協会。 2021年9月15日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・ティンバーレイク – filthy RadioDate」Radioairplay.fm。2018年1月5日。 2018年1月8日閲覧。
- ^ 「Hot/Modern/AC > Future Releases」。All Access。All Access Music Group。2018年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月8日閲覧。
- ^ 「Top 40/M Future Releases」。All Access。All Access Music Group。2018年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月4日閲覧。
- ^ 「Top 40/Rhythmic-Crossover > Future Releases」。All Access。All Access Music Group。2018年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月8日閲覧。