ソウ・ユン

この記事にはビルマ語の文字が含まれています。適切なレンダリングがサポートされていない場合、ビルマ語の文字の代わりに疑問符、ボックス、またはその他の記号が表示されることがあります。

Athinhkaya Saw Yun (ビルマ語: အသင်္ခယာ စောယွမ်း [ʔəθɪ̀ɰ̃ kʰəjà sɔ́ jʊ́ɰ̃] ; Sawyunとも綴られる; c. 1299年 - 1327年2月5日）は、ミャンマー（ビルマ）のザガイン王国の建国者。ティハトゥ王がウザナ 1 世を後継者候補者に任命した後、1315 年にティハトゥ王の長男がライバル王国を設立しました。^[1]ソーユンは1317年までにピンヤーによる2度の小規模な遠征に抵抗することに成功した。ソーユンは名目上は父に忠誠を誓っていたが、現在のザガイン地域とマンダレー地域北部にほぼ相当する地域の事実上の王であった。^[2]

ティハトゥの死後、ザガインとピニャは正式に別々の道を歩むことになった。ソーユンは1327年に亡くなった。 ^{[3]ソーユンには3人の息子と1人の娘の4人の子供がいた。彼の息子たちは全員ザガインの王となった。彼の唯一の娘は}アヴァ王国の創設者であるタド・ミンビアの母親であった。

ソーユンは、ミンサイン王国の共同創設者であるティハトゥとリンイン村長の娘ヤダナボンの間に、1299年頃に生まれた^[4] 。イギリスの植民地学者によると、ソーユンの母親はシャン族で、父親はシャン族の混血だったという^[1] 。しかし、王家の年代記には彼の民族性については一切触れられていない。ソーユンは、父の首都ピンレで、異父兄のウザナ、異母弟のチョースワ、異母妹のソーペールとともに育った。 1313年、ティハトゥがミンサイン・ピンヤ王国の単独統治者になると、家族はピンヤに移住した^[5]。

ティハトゥは、今や正式に異教の王たちの後継者とみなした。彼の正妃はナラティハパテの娘、ミサウであった。さらに重要なことに、彼は亡き王チョースワとミサウの実子である養子のウザナを後継者に任命した。彼はまた、ミサウとの間に生まれた長男チョースワをピンレの知事に任命した。 ^[6]

この任命は、平民の女王（ヤダナボン）との間に生まれた長男のソーユンには気に入られなかった。ソーユンは王位は自分のものだと考え、北部の総督職を求めて父を動揺させた。^[7]ティハトゥが迷っている間に、1315年5月15日、ソーユンは自らの手で事態を収拾し、一団の信者とともにイラワジ川を渡り、ピニャの西数マイルにあるサガインに向かった。 ^[8]ソーユンは、森に住む僧侶の一派とその信者から支援を得た。^[9]

最初、ティハトゥは15歳の少年の隠れた反乱を無視し、何の行動も起こさなかった。しかし、サウユンは北部での支持を固め続け、1316年3月26日に完成したレンガの壁でサガインを要塞化した。^[10]それでも、ティハトゥの反応は生半可なものだった。彼は都市を奪還するために、それぞれウザナとチョースワに率いられた2つの小規模な遠征隊を派遣したが、どちらの試みも失敗した。自分の兄弟とさえもライバル関係になることを好まなかったティハトゥは、今度は実の長男を放っておくことにした。^{[11]サウユンの立場は、1317年から1318年にかけて}タウングー（タウングー）で起こった公然の反乱と、それに続くタウンドウィンの不安定さによっても助けられた可能性がある。^{[12] [13]}ティハトゥはタウングーとタウンドウィンの両方を支配下に置いたが、実質的には上ビルマ北部の支配権をソーユンに譲り渡した。ソーユンは父への忠誠を正式に放棄することはなかった。ティハトゥは自分の死後、ピンヤとサガインが激しいライバル関係になることを知っていたに違いないが、この取り決めに満足していたに違いない。^[9]

1325年にティハトゥが死去した後、2つの王国は正式に別々の道を歩み、ピンヤーが上ビルマ南部を、サガインが上ビルマ北部を支配した。^[2]（ザタドーボン・ヤザウィン^[14]とマハ・ヤザウィン^[15]の年代記では、サガインにおけるソー・ユンの正式な統治はティハトゥの死後とされているが、後の年代記であるヤザウィン・ティット^[16]とフマンナン・ヤザウィン^[17]では、彼の統治は1315年の最初の反乱から数えられている。）当初、ピンヤーの新しい支配者はまだサガインに目を付けていた。ピンヤーによるソー・ユン暗殺の試みはほぼ成功しそうになったが、最後の瞬間に暗殺者キン・ニョの良心によって阻止された。^{[18] [19]}

ビルマの年代記では、ソーユンは力強く、親切で、人気者だったと記憶されている。彼はビルマ軍にも貢献した。1318年、ソーユンはサガインタウンティン（စစ်ကိုင်း ထောင်သင်း [zəɡáɪɴ tʰàʊɴ ɵɪ́ɴ] ; 文字通り「サガインの千人の連隊」だが、その数は830人しかいなかった）と呼ばれる騎兵連隊を結成し、ビルマ王政の崩壊まで維持された。また、騎兵9個中隊を編成した。^[20]

彼は死亡したc. 1327 年 2 月 5 日。^[3]彼には首席王妃ソー・フナウンとの間にソー・ミン、キャスワ、ナウラタ・ミンイェ、タラビヤ 2 世の 4 人の子供がいました。^[21]

年代記や碑文の証拠には、彼の生涯に関するさまざまな日付が記されています。

• ハーヴェイ、GE（1925年）。ビルマの歴史：最古の時代から1824年3月10日まで。ロンドン：フランク・キャス＆カンパニー社。
• ティン・アウン、マウン（1967年）。ビルマの歴史。ニューヨークおよびロンドン：ケンブリッジ大学出版局。
• カラ、U (1720)。マハ・ヤザウィン（ビルマ語）。 Vol. 1 ～ 3 (2006 年、第 4 刷版)。ヤンゴン：Ya-Pei Publishing。
• マハ・シトゥー (2012) [1798]。チョー・ウィン。テイン・ライン（編）。ヤザウィン・ティット（ビルマ語）。 Vol. 1 ～ 3 (第 2 版)。ヤンゴン：Ya-Pei Publishing。
• Phayre, Lt. Gen. Sir Arthur P. (1883)。ビルマの歴史(1967 版)。ロンドン: Susil Gupta。
• ビルマ王立歴史委員会(1832)。フマンナン・ヤザウィン（ビルマ語）。 Vol. 1–3 (2003 年版)。ヤンゴン: ミャンマー情報省。
• タン・トゥンより（1959年12月）。 「ビルマの歴史: 西暦 1300 ～ 1400 年」。ビルマ研究協会のジャーナル。XLII (II)。