Loading article…
サラ・ロジャース・ヘイト | |
|---|---|
.png/500px-Sarah_Rogers_Haight,_1848_(cropped).png) | |
| 生まれる | サラ・ロジャース 1808 ニューヨーク市 |
| 死亡 | 1881 |
| 知られている | ライター |
| 注目すべき作品 | 旧世界から |
| 配偶者 | リチャード・K・ヘイト |
サラ・ロジャース・ヘイト（1808年 - 1881年）は、ニューヨーク市出身のアメリカ人旅行家、作家で、 4年間のグランドツアーでヨーロッパ、アジア、アフリカを旅した。彼女は4冊の本を著したが、最初の本では、著者は「ニューヨークの女性」であるとされ、「喜びと悲しみのメドレー」と題されている。彼女の別の本は1925年に出版された。
1840 年と 1846 年に出版された 2 冊の本は、彼女が友人に送った経験に関する手紙に基づいて書かれたものです。5 冊目の本も彼女の書簡に基づいており、1953 年にスーザン B. ハンティントンによって「サラ R. ヘイトの旅行」として出版されました。ヘイトは、1832 年から 1859 年の間にヨーロッパと近東について歴史的に重要な著作を書いた 16 人の女性のうちの 1 人として知られています。ヘイトはまた、2 曲の編曲を行い、フランス語の児童書を英語に翻訳しました。
彼女の夫リチャード・K・ヘイトは、古代エジプトの歴史に興味を持つ国際貿易業者で、エジプトやその他の中東諸国から品物を収集していました。リチャードはエジプト学者 ジョージ・グリドンと知り合い、アメリカでの講義や著名なエジプト学者との勉強に資金を提供しました。
私生活、結婚、そして死
若いころ
サラ・ロジャースはニューヨーク市で生まれ、良い教育を受けた。[2]
結婚と子供
サラ・ロジャースは、同じくニューヨーク市で生まれ育ったリチャード・キップ・ヘイトと結婚し、サラ・ロジャース・ヘイトとなった。[2] 2人は1826年12月12日、ニューヨーク州セタウケットのセタウケット長老派教会で結婚した。[3]リチャードは1797年頃に生まれ、[1]裕福な国際商人だった。ヘイトは「有名な美人で社交家」だった。[4]
夫妻は1835年から1839年にかけて、5歳の娘とジュネーブで生まれた赤ん坊を連れてヨーロッパを巡るグランドツアーを行った。ヨーロッパへの旅の途中、ヘイトは妊娠していた。ヘイトと夫は3年間にわたりヨーロッパ、中東、トルコを巡る長期旅行に出かけ、赤ん坊と娘をパリの乳母に預けたが、ヘイトは大きなストレスと苦悩を感じた。[5]
ヘイト家の6人の肖像画が描かれている。これはニコリーノ・カリョ作とされるグアッシュ画である。 [4] 1842年時点での彼らの子供は、リディア、リチャード、デイヴィッド、フランシスであった。[1]一家は マンハッタンのラファイエット・プレイス4番地に住んでいた。 [6]そこは、ジョン・ジェイコブ・アスターが1826年に設計した、長屋と公園のあるおしゃれな地区である。[7] 1849年頃、彼らは5番街と15番街の交差点にある、新しくて洗練されたイタリア風の邸宅に引っ越した。その建築様式は「イタリアで最高の建物」であった。[1] [8] [a]彼らの美術コレクションの中には、トーマス・クロフォードが彫刻したフローラがあった。1860年、ヘイト家はあらゆる階級の人々が楽しめるように、この作品をセントラルパークに寄贈するつもりだった。 [9]
リチャードは、最初は兄のヘンリーと帽子商の共同経営者だった。 [10] 1859年には、輸入業者ヘイト・ハルシー・アンド・カンパニーの共同経営者となった。[11]彼は1862年11月2日に亡くなり、ニューヨーク・マーブル墓地に埋葬された。[12] [13]ヘイトは1881年8月3日より前に亡くなった。[14]
祖先
ヘイトは、ピューリタン移民のナサニエル・ロジャースと、その曽祖父で1555年にイギリスのロンドンのスミスフィールドで火あぶりにされたイギリスの殉教者ジョン・ロジャースの子孫である。 [2]母方の家族は、ニューヨーク州スミスタウンの名の由来となったリチャード・スミスの子孫である。[2]
旧世界から
ヘイトはヨーロッパのほとんどの地域、アフリカ、アジアを旅し、外国の首都に住んでいた。[2]彼女はフランス人の料理人と一緒に旅をし、東洋の宮廷、奴隷市場、ハーレム、ピラミッドを訪れた。[15]ヘイトは、これまで訪れたことのない都市を旅するとき、塔のような高い場所に行き、都市を眺めた。そうすることで、目立つランドマークを見たり、都市のレイアウトを「鳥瞰」したり、都市の位置を把握したりした。[16]
通信出版物
ヘイトは友人に手紙を書き、友人がそれを保管していた[15]。そしてその手紙は彼女の著書『女性の記録、あるいはすべての著名な女性のスケッチ：天地創造から1854年まで：4つの時代に分けて：各時代の女性作家のセレクション（旧世界から）』に掲載された。1840年に2巻本で出版されたこの本には、彼女が出会った学者や友人、仲間、そして博物館や図書館など探検した場所について書かれている。[2]地中海を旅した彼女の経験は新聞に掲載された。[1]
ヘイトは、1832年から1859年の間にヨーロッパと近東について歴史的に重要な著作を書いた16人の女性のうちの1人だと考えられている。[17]メアリー・スザンヌ・シュライバーは、海外旅行について書いた19世紀のアメリカ人女性に関する本「旅を語る：19世紀に海外に渡ったアメリカ人女性の著作集」を書いた。これは、女性が国際問題に関する意見を述べる手段だった。「イタリア史年鑑」という本には、シュライバーが本のために選んだ16人の女性には共通点があり、「離れていることを喜ぶ態度、日常や予想外の自由に対するいたずらっぽい感覚」があると書かれている。[18]その頃、聖地の旅行本が人気になり、女性であるヘイトは、ハーレムなど男性が立ち入ることができない場所を訪れ、それについて書くことができた。[19]
ヘイトは旅についてこう書いている。
- タタールの砂漠の平原、肥沃なガリアの土地から、
- ノルウェーの岩だらけの海岸からヌビアの灼熱の砂まで、
- 私たちはさまよってきた。
- ブリトンのドルイド石碑、東の平原にあるスキタイの塚、
- 北のオーディンの神殿、メムノンの洞窟神殿の上
- 私たちは熟考しました。
- ガリア人、ゴート人、サクソン人、スカンジナビア人、フン族、
- ギリシャ、トルコ、アラブ、ヌビアの浅黒い肌の息子、
- 我々は対峙した。
- サラ・ロジャース・ヘイト『旧世界より』 [2]
体験談
1830年代、ヘイトは中東を旅した。[20] [b]彼女は聖地について、「実際にパレスチナの土を踏んで、神聖なものから俗なものまで、すべての歴史的思い出が鮮明に思い出された」と述べた。[17]また、「すべての顔に族長が、すべての族長に使徒がいた」とも述べた。[21]他のアメリカ人訪問者と同様に、彼女は聖地を理想化しており、貧困、女性に対する残酷さ、活気のない建築に失望した。ヘイトは、中東地域は米国をモデルにし、宣教師、教師、政治家、技術者を活用して「異教徒の地」を改善すべきだと述べた。[22] [c]ヘイトは、ユダヤ人がパレスチナに祖国を築き、古代の寺院を再建して礼拝すると信じていた。[20]
リチャード・K・ヘイト
コレクション
リチャードが初めてヨーロッパ諸国を旅したのは、結婚前の1821年だった。彼は特に古代エジプトに興味があり、ナイル川沿いやエジプトの遺跡の理解を深める品々を収集した。[1] イッポリト・ロゼリーニは1828年のフランス・トスカーナ遠征隊のリーダーだった。リチャードはロゼリーニが遠征について書いた『エジプトとヌビアの遺跡』の3冊のうちの1冊を手に入れた。彼はギリシャの花瓶など、他の国からの品々を収集した。[1]
ジョージ・グリドンの講義などをサポートする
リチャードは、カイロのアメリカ領事代理であったジョージ・R・グリドンの講演を後援し、アメリカ東海岸の都市で古代エジプトに関する知識を広めた。[1]また、ヨーロッパでエジプト学者と研究するグリドンを支援した。[24]リチャードは、グリドンからカイロ・エジプト協会の存在を知らされ、同協会に入会した。[1]
遺産
- ニューヨーク市長（1826年 - 1827年）のフィリップ・ホーンは彼女について「私はこの女性に好感を抱きました。彼女はうぬぼれが強いですが、実際、うぬぼれにはそれなりの理由があります」と述べている。 [25]
出版物
- 書籍
- 『ニューヨークの貴婦人』（サラ・ロジャース・ヘイト）（1822年）。喜びと悲しみのメドレー。主に宗教的な主題に関する散文と詩のオリジナル作品の選集。ニューヨーク：WB ギリー。
- ヘイト、サラ・ロジャース（1825年）。現代の人々と風俗の描写とニッカボッカーズのユーモラスな詳細を2巻にまとめた変化する風景。著者。
- ヘイト、サラ・ロジャース（1840年）。『旧世界からの手紙』第1巻（全2巻）。ニューヨーク：ハーパー＆ブラザーズ。
- ヘイト、サラ・ロジャース (1846)。『海を越えて: あるいは多くの土地への旅の断片』ペイン＆バージェス。
- ヘイト、サラ・ロジャース; ハンティントン、スーザン・B. (1953)。サラ・R・ヘイトのスイス、オーストリア・ハンガリー、ボヘミア、バイエルン、プロイセン、オランダ、デンマーク、ノルウェー、スウェーデン、フィンランド、ロシア旅行記、ニューヨーク・アメリカン紙に掲載、1839-1840年。
- 児童書の翻訳者
- ニューヨークの女性（サラ・ロジャース・ヘイト）（1841年）。ジェーン・ブラッシュと彼女の牛：自然史を説明した子供向けの物語。ニューヨーク：MWドッド。ソフィー・ウリアック＝トレマデュール女史が執筆したフランス語の本からの翻訳です。
- 楽譜
- ヘイト、サラ・ロジャース、フラワーワルツ：ケンドールズバンドによる演奏、ニューヨーク：ヒューイット＆ジャック、OCLC 887014910
- ヘイト、サラ・ロジャース『夢遊病のギャロップ』ニューヨーク：ヒューイット＆ジャック、OCLC 887014922
注記
- ^ Google マップによると、どちらの邸宅も現在は存在しない。
- ^ハイツ一家は1836年にエジプト、そしてベイルートに行き、そこで ルーサー・ブラディッシュとともに東部を広く旅していたアメリカ領事ジャスパー・シャソーと出会った。[1]
- ^ 作家、政治家、外交官のマイケル・オーレンは、中東を訪れたアメリカ人が中東の人々を腐敗と残酷さで見なし、米国を模範的な国と見なしたが、米国が西部開拓の過程でネイティブアメリカンを追い出し 、黒人を奴隷にし、ニューヨーク市のタマニー・ホールのような腐敗行為を行ったときに米国が引き起こした残酷さと腐敗については考えてもいなかったと述べている。[23]
参考文献
- ^ abcdefghij オリバー、アンドリュー（2015年1月1日）。『ナイル川を渡ったアメリカ人旅行者：1774-1839年のエジプトへの初期の米国人旅行者』カイロ・アメリカン大学出版局。ISBN 978-1-61797-632-2。
- ^ abcdefgこの記事には、 パブリック ドメイン
であるこのソースからのテキストが組み込まれています。Hale 、Sarah Josepha Buell (1874)。女性の記録: または、創造から西暦 1868 年までの著名な女性全員のスケッチ。Harper。pp. 828–829。
- ^ 「サラ・ロジャースはリチャード・K・ヘイトと結婚した」、長老派教会記録、1701-1907、ペンシルベニア州フィラデルフィア：長老派歴史協会
- ^ ab Norton, Sheriff (2009年1月1日)。『国民と国家：アメリカ合衆国の歴史とより完全な連邦』第1巻。Cengage Learning。279ページ。ISBN 978-1-111-29535-6。
- ^ ヘイト、サラ・ロジャース; ハンティントン、スーザン・B. (1953)。サラ・R・ヘイトのスイス、オーストリア＝ハンガリー、ボヘミア、バイエルン、プロイセン、オランダ、デンマーク、ノルウェー、スウェーデン、フィンランド、ロシア旅行: 1839-1840年にニューヨーク・アメリカン紙に掲載。
- ^ 「リチャード・ヘイト、ラファイエット・プレイス4番地、ニューヨーク市、ニューヨーク」。ロングワースのアメリカ年鑑、1839年のニューヨーク市登録簿と市区町村名簿。トーマス・ロングワース。1839年～1840年。301ページ。
- ^ ロックウッド、チャールズ（2003年）。『レンガとブラウンストーン：ニューヨークのロウハウス、1873-1929』ニューヨーク：リッツォーリ社、pp.778-782。
- ^ 「ニューヨークの新しい近代建築」。ニューヨーク季刊誌。1855年。119ページ。
- ^ 「スケッチ」。クレヨン。7 (8): 231–233。1860年8月。JSTOR 25528101。2023年7月14日閲覧– JSTOR経由。
- ^ ニューヨークビジネスディレクトリ。ニューヨーク：J.ドゲットジュニア。1841年。69ページ。
- ^ ニューヨーク市共同事業ディレクトリ。ニューヨーク：ジョン・F・トロウ。1859年、35ページ。
- ^ 「リチャード・K・ヘイト死去」。ニューヨーク・イブニング・ポスト。1862年11月3日 – ancestry.com経由。
- ^ ブラウン、アン・ライト（1999）、ニューヨーク大理石墓地の埋葬地、1830-1937年、ラインベック、ニューヨーク
{{citation}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ 「サラ・R・ヘイト夫人が死亡」。ハンプシャー・テレグラフ・アンド・ネイバル・クロニクル。1881年8月3日。4ページ。 2023年7月13日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ ab 「Sarah's Orient」。Western Daily Press。1987年1月10日。16ページ。 2023年7月12日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ ブルーノ、ジュリアナ（2007年）。感情の地図帳：芸術、建築、映画の旅。ニューヨーク：ヴェルソ。p.83。ISBN 978-1-85984-133-4。
- ^ ab Baym, Nina (1995). American women writers and the work of history, 1790-1860. New Brunswick, NJ : Rutgers University Press. pp. 133, 137. ISBN 978-0-8135-2142-8。
- ^ ノートルダム大学 (1983-1988) (1983)。ディノ S. チェルヴィーニ (編)。アンナリ・ディタリアンスティカ。アナリ・ディタリアンスティカ。 148–149ページ。
{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ オベンジンガー、ヒルトン（1999年）。『アメリカのパレスチナ：メルヴィル、トウェイン、そして聖地マニア』プリンストン、ニュージャージー：プリンストン大学出版局。pp.4、51。ISBN 978-0-691-00728-1。
- ^ オレン 2007、141ページより。
- ^ オレン2007、158ページ。
- ^ オーレン 2007、156、158、464ページ。
- ^ オレン2007、155ページ。
- ^ ヴィヴィアン、カサンドラ（2012年）。「第8章 グリドン家とアメリカ・エジプト関係の始まり」。エジプトのアメリカ人、1770-1915年。マクファーレン社。107ページ。ISBN 978-0-7864-9116-2。
- ^ ホーン、フィリップ (1910)。フィリップ・ホーンの日記、1828-1851。ドッド・ミード・アンド・カンパニー。189 ページ。
文献
- オレン、マイケル B. (2007)。『パワー、信仰、ファンタジー』。ニューヨークおよびロンドン: WW ノートン アンド カンパニー。ISBN 978-0-393-05826-0。