サンタアナ（カントン）

サンタアナ サンタアナ州 (スペイン語)
カントン
上から左から右へ：聖アンナ教区教会、ロブレ・サバナ、サリトラル地区から見たエスカス山脈、サンタ・アナ保護センター、ショッピングセンター、ピエダデス地区の夕日の眺め、サンタ・アナの夜景。
フラグ 紋章
ニックネーム:  ヴァッレ・デル・ソル[1] スペイン語で「太陽の谷」
サンタアナカントン
サンタアナ サンホセ州のサンタアナカントンの場所 サンホセ州の地図を表示 サンタアナ コスタリカのサンタアナ州の位置 コスタリカの地図を表示
座標: 9°55′06″N 84°11′45″W / 9.9184253°N 84.1957531°W / 9.9184253; -84.1957531
国	コスタリカ
州	サンホセ
創造	1907年8月29日
本社所在地	サンタアナ
地区	地区 サンタアナ サリトラル ポソス ウルカ ピエダデス ブラジル
政府
• タイプ	自治体
• 体	サンタアナ市
• 市長	フアン・ホセ・バルガス・ファジャス(PUSC)
エリア
• 合計	61.42 km 2 (23.71 平方マイル)
標高	904メートル（2,966フィート）
人口  （2011）
• 合計	49,123
• 見積もり  （2022年）	58,020
• 密度	800/km 2 (2,100/平方マイル)
異名	サンタネーニョ、-a
タイムゾーン	UTC−06:00
カントンコード	109
Webサイト	サンタアナ

サンタアナ（スペイン語：Cantón de Santa Ana ）は、コスタリカのサンホセ州にある9番目の州 である。^{[2] [3]}セントラルバレーに位置し、北はアラフエラ州、南と西はモラ州、東はエスカス州、北東はベレン州と接している。 ^[4] 2022年現在、この州の人間開発指数はコスタリカのどの地域よりも高く、0.871のスコアとなっている。^[5]

この名前が初めて言及されるのは、 1658年12月1日のカルタゴ議定書で、現在カントンとなっている土地の一部が、ホセ・デ・アルバラードとペトロニーリャ・デ・レテスの結婚後に彼らの所有となったときである。土地の名称は、元の所有者であるペトロニーリャの父、ヘロニモ・デ・レテス・イ・ロペス・デ・オルテガに由来する。オルテガは17世紀に、カルタゴの役人としての功績を称えられ、スペイン国王からこの土地を与えられた。土地が聖アンナに敬意を表して名付けられたという説があるが、これはおそらくオルテガがこの聖人と特別な親近感を持っていたためだろう（後に彼は娘にも聖人にちなんでアナ・デ・レテスと名付けている）。^{[6] [7] [8]}

この地域で最も古い居住地は 3 世紀に遡り、現在カントンとなっている土地は先住民のレイノ ウエタル デ オクシデンテ (西のウエタル王国) の一部であった 。16世紀にスペイン人が到着した当時、この王国はカシケ ガラビトが統治する 2 つの先住民王国のうちの 1 つであった。^[1]カントンには合計 11 の考古学遺跡がある。^[9]

1502年にクリストファー・コロンブスがコスタリカ海岸に到達した後、スペイン人はこの地域にほとんど遠征を行わず、コロンブス到達後60年近くこの地域にスペイン人の恒久的な入植地は存在しなかった。^{[8] [10]しかし1559年、}スペイン国王フェリペ2世から王室の許可を得て、ニカラグア総督フアン・デ・カバロン・イ・アルボレダは、コスタリカのカリブ海沿岸の植民地化を計画した。この試みは失敗したが、1561年1月、カバロンは80人のスペイン人、奴隷、大量の家畜からなる遠征隊とともにニカラグアからこの地域に入り、この地域に入植して平定しようとした。^{[8] [10]}遠征隊は現在のプンタレナス付近を通過し、さらに内陸へと進軍した。そこでカバロンは様々な狩猟隊を派遣し、そのうちの一つがコヨーテと呼ばれるチョロテガ族の先住民族の酋長を捕らえた。その後、コヨーテの臣下たちはカバロンをさらに内陸に案内することに同意した。^[8]ここから、遠征隊はセントラルバレーの尾根に沿って進み、現在のサンティアゴ・デ・プリスカルの位置を通り過ぎ、サンタアナバレーに入ったと考えられる。^{[6] [8]}

そこでカバロンは、出生地にちなんで名付けられたガルシムニョス城の集落を建設したと考えられている。これは、この地域における最初の恒久的なスペイン人入植地であると同時に、セントラルバレーにおける最初のスペイン人入植地であると考えられている。^{[6] [8] [10]}しかし、入植地の場所については議論があり、一部の人は、現在のデサンパラドス付近のさらに東であったと示唆している。^[8]しかし、1562年にカバロンはこの入植地を去ることになる。^[8]おそらくこの地域に金鉱床がなかったことに落胆したためだろう。彼に代わってベテラン探検家のフアン・バスケス・デ・コロナドが就任した。^[10] 1563年までに、この入植地はほとんど放棄され、多くの住民（コロナドを含む）はさらに東に移動し、そこでコロナドは最終的にカルタゴ市を建設することになる。^{[8] [10]}これは、地元の部族の抵抗、あるいは奴隷労働力の不足が原因である可能性がある。^[8]カバロンの入植に続いて、ドン・アントニオ・デ・ペレイラ率いる別の遠征隊がサンタ・アナ山脈まで到達した。この地域は現在「エル・アルト・デ・ラス・パロマス」（「鳩の高地」）として知られている。^[6]

16世紀または17世紀には、スペイン国王がカルタゴの高官ヘロニモ・デ・レテス・イ・ロペス・デ・オルテガに土地を割譲したことを受けて、カントンの植民地化がさらに進みました。^{[ 6] [8]}これらの土地は、彼の働きに対する評価として割譲されました。^{[6]ヘロニモの娘（ペトロニラ・デ・レテス）がホセ・デ・アルバラードと結婚した後、} 1658年12月1日付のカルタゴ議定書の書簡で、土地の一部が夫婦の所有物となりました。この書簡では、土地の名前としてサンタ・アナという名前が初めて言及されています。^{[6] [8]}しかし、その後すぐに、土地はペトロニラの妹アナ・デ・レテスに引き継がれました。^[8]アナは後に、現代のサンタ・アナの中心都市がある土地を売却しました。^[6]

レテス家は1750年に土地の一部をフアン・デ・ポマール・イ・ブルゴスという司祭に売却した。^[8] 1765年頃、ポマールは家（現在「ラ・カソナ」として知られている）^[11]と礼拝堂を建てた。^{[8] [12]カソナは現在も残っており、}サンタアナ保護センターにある歴史農業博物館の一部となっている。ラ・カソナはコスタリカの歴史的建築遺産にも指定されている。保護センターにある最も古い建造物の一つである。^{[11] [12]}

1817年までに、土地の大部分はアナ・マリア・デ・カルデナスの所有となった。^[6]しかし、1850年までに土地は何度も所有者が変わり、最終的にアナ・ティブルシオ・フェルナンデス・バルベルデという司祭の手に渡った。バルベルデはその後、古い礼拝堂を改築して小さな庵に改築し、1850年にオープンした。^{[6] [8]}この頃、フェルナンデスの所有地の周辺、ウルカ川沿いに、現在のカントンの中心都市 (サンタ・アナ) が形成され始めた。1870年3月、現在のサンタ・アナ教区教会の建設が始まり、1880年に完成した。この頃、将来の地区の中心は東に移動し、新しい教区教会の場所に移動した。^{[8] [13] [14]}

1864年のコスタリカ国勢調査では、当時エスカス県^[γ]の一部であったサンタアナ^[β]地域の人口は1,068人と記録されている。^{[15] [16] 6年後の1870年、}トマス・グアルディア・グティエレス政権はサンタアナ市長職を創設し、セルリンド・ビジャレアルを初代市長に任命した。^[13] 1890年、フェルナンデス家の所有地の一部で「アシエンダ・ロス」（元の所有者であるイギリス人ロバート・ロス・ラングにちなんで名付けられた）として知られる土地が、鉄道建設者のマイナー・キースとロス家との良好な関係により、コスタリカ初の鉄道労働者の居住地となったと考えられている。^[8]

1907年8月29日、法律第8号によりサンタアナは州の称号を授与され、エスカスから完全に独立しました。新しい評議会の最初の会議は同年9月15日に開催されました。^{[1] [6]}

1908年、コスタリカで2番目の水力発電所をカントンのブラジル地区に建設する契約が締結され、1912年に完成した。翌年には街灯が設置された。 ^[8] 1915年頃、カントンにタマネギが導入されたと考えられており、タマネギはすぐにサンタアナで最も有名な作物となり、サンタアナ市民は「セボジェロス」（タマネギ農家）というニックネームを与えられた。サンタアナでは現代でもタマネギ市が開催されている。^{[8] [17]} 1917年のフェデリコ・ティノコ・グラナドスの軍事クーデターの後、 ^[18]サンタアナ市は政府に対する反乱の拠点となった。この反乱の指導者の一人はホルヘ・ボリオ・ヒメネスで、後にサンタアナ市庁舎の外に胸像が建てられた司祭である。^[8]ティニコの統治はわずか2年で、1919年に退位した。^[18]コスタリカ初の国際空港は1931年にリンドーラ地区にオープンし、町は1934年頃に国の国際的な玄関口として近代化された。国の主要空港は1940年にラサバナに移転した。 ^{[8] [19]}

1948年のコスタリカ内戦の間、このカントンには内戦中の民族解放軍の指導者であったマルシアル・アギルス・オレリャーナ [es]が住んでいた。彼は後に1955年にラファエル・アンヘル・カルデロン・グアルディアによる反革命運動の打倒に貢献し、最終的にはコスタリカ立法議会に参加した。彼は1986年にカントンで亡くなった。最初の自動電話は1966年にカントンに到着した。^[8] 1970年5月4日、サンタアナは市条例に基づいて正式に市と宣言され、サンタアナカントンの首都となった。^{[6] [8]}

1971年、「太陽の谷」という名前は、長年カントンの伝統的なニックネームとして使われてきた後、自治体によって採用されました。^{[3] [8]}同年3月23日、カントンの住民のグループがアンドレス・ベロ・ロペス学校に集まり、この地域に役立つ大学の設立について話し合いました。6か月間の資金調達キャンペーンの後、1971年9月にサンタアナ大学が設立され、1972年に活動を開始しました。^{[6] [20]}カントンの市議会の文化問題委員会の調整官に任命されたホルヘ・ルイス・アセベド・バルガス博士 [de]は、カントンの文化的可能性に関する調査を開始しました。アセベド博士の調査研究が書籍として出版され、州議会の支援も受けて、1998年に同地域を支援するための美術学校と美術館の設立が承認された。同年、市立総合芸術学校と美術館が設立された。これらは州の中心都市サンタアナに位置している。^{[21] [22]}

コスタリカの市町村条例によれば、市長は4年ごとに州の住民によって選出される。^[23] 2024年の最新の市町村選挙では、社会キリスト教統一党の候補者であるフアン・ホセ・バルガス・ファラスが26.79%の票を獲得して州市長に選出され、マリア・デ・ロス・アンヘレス・シバハ^[δ]とアレクサンダー・エルナンデス・エルナンデスがそれぞれ第一副市長と第二副市長となった。^[24]

市長や副市長と同様に、市議会議員（レギドーレスと呼ばれる）は4年ごとに選出される。サンタアナ市議会にはレギドーレスとその代理のための9議席があり、所有者であるレギドーレス（レギドーレス・プロピエタリオ）が欠席しない限り、会議に参加できるが投票することはできない。^[23]現在の市議会議長は太陽党のレギドーレス、マリア・パウラ・ビジャレアル・ガレラで、社会​​キリスト教統一党のゴンサロ・ロハス・ロハスが副議長を務めている。^[26] 2024年から2028年の市議会の構成は以下のとおりである。

サンタアナの面積は61.42 km2 ^（ 23.71平方マイル）^[28]、平均標高は904 m（2,966フィート）です。^[2]

三角形のカントンは、北はビリリャ川によって区切られ、南に狭まり、セロス・デ・エスカスの一部を含むように広がっています。

サンタアナ州は以下の地区に分かれています。

サンタアナの人口は2022年には58,020人と推定され、 2011年の国勢調査で記録された49,123人から増加した。^{[29] [32]}

2022年には、同州は0.871という国内最高の人間開発指数を獲得するだろう。 ^[5]

州内には以下の道路ルートが通っています:

州は、州の中心都市であるサンタアナにある市立総合芸術学校によって運営されている。この学校は、州政府によって資金提供されている。^[33]この学校は、1998年にホルヘ・ルイス・アセベド博士の提案が承認されて設立された。^[21]学校には、同じく1998年に作られたアートギャラリー、^[21]カフェがあり、学校の入り口にはいくつかの彫刻や彫像がある。学校では、バロック音楽祭や、コスタリカの伝統文化に基づいた「ルス・デ・ルナ・ヴェラーノ」（「夏の月光」）フェスティバルなど、いくつかのイベントが開催されている。^[34]

1987年4月22日にカントン市議会で採択された^[35]この旗は、3本の対称的な横縞で構成されている。一番上の緑の縞はカントンの自然と平原を表し、真ん中の黄色の縞は太陽を表し（カントンとそこにある谷は「太陽の谷」というニックネームで呼ばれている）、一番下のピンクの縞はカントンのもう一つのシンボルであるロブレ・サバナの花の色を表している。^{[1] [35]}

1971年にデザインされた^[1]紋章の盾には谷が描かれており、谷を横切る道は丘から伸びている。この丘の上にはロブレ・サバナがある。また、シャベルで作業する男性も描かれている。盾の上には黄色の中世風の小塔と、州名が書かれた青いリボンがある。盾は2本のコーヒーの枝で囲まれている。盾の下には別の青いリボンがあり、そこには州が創設された年である1907年が書かれている。^{[1] [35]}

タベブイア・ロゼア（愛称は「ロブレ・デ・サバナ」、つまりサバンナオーク）はコスタリカ原産で、同国の温暖な地域で見ることができます。^[36] 2015年6月23日に開催されたサンタアナ市議会第267回通常会議で、この木は州のシンボルと宣言されました。この木は州の紋章や旗にも描かれています。^[1]

タマネギは1915年頃にカントンに導入されたと考えられており、^[8]この地域の大部分の農家はタマネギのおかげで生計を立てている。^[17] 1970年までに、約200ヘクタールのタマネギが栽培された。しかし、この地域の都市化により、現代ではその数は約50ヘクタールに減少したと推定されている。^[17]この地域のタマネギは、その色、硬さ、球状の形状、そして生産時に使用される伝統的な栽培方法と乾燥方法など、いくつかの特徴で知られている。これら2つの方法のうち後者は、黄金色の皮を持つ乾燥したタマネギにつながり、約3か月間保存することができる。^{[17] [37]}カントンでは、タマネギの生産量が最も多いのは9月から3月である。^[17]この地域のタマネギの収穫期は3月から4月までの1回のみである。^{[37] [38]}

州では、コスタリカの伝統的なフェアの一つとされるフェリア・デ・ラ・セボジャ（「タマネギフェア」）が開催されます。^{[17] [37] [38]} 1991年から開催されており、^{[38] 3}月に開催されるこのフェアは、Centro Agrícola Cantonal（「州農業センター」またはCAC）が主催しています。^{[37] [38]} 2017年と2023年のフェアもサンタアナ自治体が主催しました。^{[37] [38]}前者は、Agencia de Extensión del Ministerio de Agricultura y Ganadería（「農業畜産省普及局」またはMAG）が主催しました。^[38]フェアではチュロス、ププサ、その他のタマネギベースの製品、手作り製品（スペイン語で「アルテサニア」と呼ばれる）なども販売されました。^{[37] [38]}フェアではスポーツや音楽のイベントも開催されました。^{[37] [38]}

これはサンタアナで生まれた、または住んでいた人々のリストです。

• マルシア・ゴンザレス・アギルス：環境法を専門とする弁護士。 2017年から2018年まで市民行動党の党首を務め、カルロス・アルバラド・ケサダ大統領の下では法務・平和大臣も務めた。
• マリア・ルイサ・アビラ・アグエロ:感染症を専門とする小児科医で、オスカル・アリアス・サンチェス大統領とラウラ・チンチラ大統領の下で保健大臣を務めた。
• マイケル・ウマニャ:ディフェンダーとして活躍した元サッカー選手。
• カルロス・マルティネス: 現在ADサンカルロスでディフェンダーとしてプレーしているサッカー選手。
• マルシャル・アギルス・オレリャーナ [es] : ホンジュラスの農民。コスタリカの立法議会に2度参加。1948年の内戦では反乱軍の一員だった。カントンで生涯を終えた。