Loading article…
| サンドラ・シュミラー | |
|---|---|
 1998年冬季オリンピックでのシュミラー | |
| その他の名前 | サンドラ・ピーターソン |
| 生まれる | 1963年6月11日[1] ビガー、サスカチュワン州、カナダ |
| 死亡 | 2000年3月2日（36歳） カナダ、サスカチュワン州、レジーナ |
カーリングのキャリア | |
| ハーツの登場 | 7 ( 1987、1991、1993、1994、1995、1997、1998 ) |
| 世界選手権 出場 | 3 ( 1993、1994、1997 ) |
| オリンピック 出場 | 1 ( 1998 ) |
.svg/500px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Gold_medal_icon_(G_initial).svg.png){kind=icon}
.svg/500px-Bronze_medal_icon_(B_initial).svg.png){kind=icon}
サンドラ・マリー・シュミラー（ SOM、1963年6月11日 - 2000年3月2日）は、カナダのカーリング選手で、3度のカナダ・カーリング選手権（スコット・ トーナメント・オブ・ハーツ）と3度の世界カーリング選手権で優勝した。[2]シュミラーはまた、女子カーリングがメダル競技となった最初の年である1998年冬季オリンピックで、カナダチームをスキップ（キャプテン）し、金メダルに導いた。[3] [4]シュミラーは、競技していないトーナメントでは、 CBCスポーツの解説者を務めることがあり、これにより彼女のニックネーム「カーラーのシュミラー」が広まり、 [5]、自分がプレーしているスポーツと韻を踏む名前を持つ唯一の人物であると主張した。彼女は2000年に36歳で癌のため亡くなり、カーリング以外にも広がった遺産を残した。シュミラーは死後、カナダスポーツの殿堂入りを果たし、世界カーリング・フライターク賞を受賞し、その後、世界カーリング連盟の殿堂入りを果たした。
2019年、シュミラーはTSNのアナウンサー、レポーター、トップカーラーを対象とした世論調査で、ジェニファー・ジョーンズに次いでカナダ史上2番目に優れた女性カーリング選手に選ばれた。 [6]ヤン・ベトカー、ジョーン・マカスカー、マーシャ・グデライトも所属していたシュミラーのオリンピックチームは、同じ世論調査で史上最高のカナダ女性カーリングチームに選ばれた。[7]
カーリングのキャリア
カナダのサスカチュワン州ビガーにあるビガー総合学校[8]に通っていたシュミラーは、7年生の時に学校の体育プログラムの一環としてカーリングを始めました。彼女はアスリートとして成長し、バレーボール、バドミントン、ソフトボールをプレーしました。[9]彼女はまた、熱心なスピードスイマーでもありました。[10]彼女は地元の舞台でカーリングを続け、9年生の時にビガーカーリングクラブの女子リーグに参加しました。[11]彼女は高校のチームで3番手としてプレーし、12年生の時にチームがシーズンを通して無敗だったときに州選手権で優勝しました。[12]
彼女は高校卒業後、サスカチュワン大学に通いながらカーリングを続け、 1983年にサスカチュワン州のプレーダウンに初めて出場した。[13]シュミラーは、1979年のカナダジュニアチャンピオンのデニス・ウィルソン（スキップ）、ダイアン・ショケット、シャノン・オラフソンからなるチームで4番目のストーンを投げた。チームはサスカチュワン大学を代表してサスカトゥーン市のプレーダウンに出場したが[14]敗退した。大学卒業後、シュミラーはレジーナに移り、ノースウェストレジャーセンターに就職した。彼女はカーリングを続け、施設の監督者から「カーラーのシュミラー」というニックネームを付けられた。[15]シュミラーはサスカトゥーンを拠点とするキャロル・デイビスリンクに参加し、チームの3番目としてプレーした。彼らがチームを組んだ最初のシーズン、1984年の州大会決勝に進出したが、ロリ・マクギアリーに敗れた。[16]
1987年、キャシー・ファールマンのチームの一員として、シュミラーは初の州選手権で優勝し、[17]初の全国選手権に出場したが、彼女とチームは7勝5敗で4位に終わった。[18]翌シーズン、チームは1988年州選手権のAB決勝でミシェル・シュナイダー（現エングロット）に敗れ、2年連続のハーツ行きのチャンスを失った。[19] 1989年のプレーダウンでは、チーム・ファールマンはサスカチュワン州南部のプレーダウンで敗れ、1989年サスカチュワン・スコット・トーナメント・オブ・ハーツへの出場すら果たせなかった。[20]
1988-89年のカーリングシーズンを前に、シュミラーとヤン・ベトカーはそれぞれ別のチームメイトとカーリングをし、安定したチーム作りを試みていた。しかし、残念なシーズンを終えたシュミラーは1990-91年のシーズンは欠場し、ベトカーがサードを務めた。二人はジョーン・イングリス（マッカスカー）をセカンドとしてスカウトし、マッカスカーはマーシャ・グデライトをリードとして推薦した。[8] [21]このチームは結成1年目に州大会で優勝し、サスカチュワン州決勝でキム・アームブラスター（ホドソン）を5対3で破った。[22] 1991年のスコット・トーナメント・オブ・ハーツでは、チームは4位に終わった。[5] [23] 1993年、シュミラーチームは再び州大会で優勝し、決勝でシェリー・シャイリッヒ（ミッドー）を7対2で破った。 [24] 1993年のスコット・トーナメント・オブ・ハーツにサスカチュワン州代表として出場した彼女のチームは決勝でモーリーン・ボナーを破り、1980年のマージ・ミッチェルの優勝以来、サスカチュワン州初の女子カーリング選手権優勝をもたらした。チームは世界選手権に進み、その年の決勝でドイツのジャネット・クルー＝ストレイヤーを破り、カナダに6度目の世界女子タイトルをもたらした。 [25]次のシーズン、彼女と彼女のチームはトーナメント・オブ・ハーツにディフェンディングチャンピオンとして出場した。チームはラウンドロビンで1位になり、決勝でコニー・ラリベルテを破って2年連続のカナダ選手権を獲得した。彼女と彼女のチームはその後、世界女子カーリング選手権にカナダ代表として出場し、ラウンドロビンで1位になった。決勝戦での勝利により、彼女とチームは前シーズンに並ぶ2度目の世界選手権優勝を決めた。当時、世界選手権を2連覇したカナダの女子チームは他にはなかった。[8] [26]シュミラーは翌年、前回優勝者としてトーナメント・オブ・ハーツに戻った。彼女とチームは8勝3敗でシーズンを終え、第2シードとしてプレーオフに進出した。しかし、次の2試合で敗れ、決勝に進めず、3連覇のチャンスを失った。翌シーズン、シュミラーはマカスカーが1年間休んだため、レネル・ブライデンをラインナップに加えた。[27]1996年のサスカチュワン・トーナメント・オブ・ハーツでは、2番手を務めていたグデライトが健康上の理由でカレン・ダクに交代した。州大会のハーツでは、チームは決勝でシェリー・シェイリッチ（現ミッドー）に敗れた。 [28]
1997年、シュミラーと彼女のチームはトーナメント・オブ・ハーツに戻り、ラウンドロビンで9勝2敗の成績を収めた。プレーオフに進み、オンタリオ州のアリソン・ゴーリングを2度破り、3度目のカナダ選手権優勝を果たした。[29]その後、世界選手権に出場し、再びラウンドロビンで1位となりプレーオフに進み、準決勝でデンマークのヘレナ・ブラッハ・ラヴルセンを破り[30]、決勝でドイツのアンドレア・シェップを破り、3度目の世界タイトルを獲得した。[31]これらの3シーズンの終了後、彼女のチームはサスカチュワン・スポーツによって「チーム・オブ・ザ・イヤー」に選ばれた。[32] [33]
1998年冬季オリンピックで、カーリングは初めてメダル競技となった。1997年11月、カナダのオリンピック代表を選考するオリンピック選考会が開催された。シュミラーは、 1995年12月に行われたコニー・ラリベルテとのベスト3シリーズで選考会への出場権を獲得した。 [34] 選考会では、シュミラーのチームはラウンドロビンで1位となり、決勝ではシュミラーとマカスカーの強力なショットにより、シャノン・クライブリンクを9対6で破った。[35]シュミラーは難しいインオフを決めて勝利し、オリンピックへの出場権を獲得した。1998年冬季オリンピックは日本の長野で開催された。シュミラーのチームは金メダルの最有力候補だったが、この種目には強力な選手が揃っていた。ラウンドロビンを6勝1敗で1位で終えた後、[8] [36]カナダは準決勝でイギリスのカースティ・ヘイと対戦した。試合は規定プレーで同点となり延長戦に突入したが、シュミラーは最後のストーンで辛うじてドローを決めて勝利を収めた。デンマークのヘレナ・ブラック・ラヴルセンとの決勝戦では、シュミラーが9エンドで勝利を収め、カナダに金メダルをもたらした。[5] [8] [21] [37]金メダルを獲得した後、サンドラはニューヨーク・タイムズの一面を飾った。[38]オリンピック後、シュミラー・チームはカナディアン・プレスにより「チーム・オブ・ザ・イヤー」に選ばれた。チームは1999年にカナダ・カーリングの殿堂入りも果たした。 [5] [8] [32]オリンピックから戻った後、シュミラーと彼女のチームはチームカナダとしてすぐにスコット・トーナメント・オブ・ハーツに出場しなければならなかった。[39]シュミラーと彼女のチームはプレーオフに進み、3対4のプレーオフゲームに勝利したが、準決勝でアン・メルクリンガーに敗れた。準決勝で敗れた後、シュミラーは決勝戦の解説者としてCBCに加わった。 [40]
チーム
キャリア統計
私生活
家族と教育
シュミラーは1963年6月11日、シャーリーとアート・シュミラーの両親のもとに生まれた。[48]生まれつき内反足で、2か月間ギプスをしていた。彼女にはキャロルとベバリーという2人の姉がいた。[49]ビガーの高校に通い、大学進学のためサスカトゥーンに引っ越した。最初はコンピューターサイエンスの学位を目指していたが、1年目を終えた後、体育の学位取得のため転校した。[12] 1985年に体育学の理学士号を取得した。[50]
1993年、チームメイトのマルシア・グデライトがシュミラーをシャノン・イングランドに紹介した。1996年6月22日、二人は結婚した。[51] 1997年、シュミラーは第一子を妊娠した。スコット・トーナメント・オブ・ハーツでこの情報が記者に明かされると、記者らは彼女を冗談で「ハーラーのシュミラー」と呼んだ。1997年9月15日、娘サラ・マリオンが誕生した。[52] 1999年4月、サンドラの父アート・シュミラーが食道癌で亡くなった。[21] 1999年6月30日、二人の次女ジェナ・シャーリーが誕生した。[53]
病気と死
ジェナの出産後、シュミラーは多くの健康上の問題を経験した。彼女は妊娠に関連していると思われる腰痛に悩まされ、ジェナの出産後には腹痛に悩まされるようになった。[21]検査の結果、彼女の心臓の後ろに拳ほどの大きさの癌のリンパ節ができていたことがわかった。[5] [54]症状が悪化したため、彼女は1999年9月6日に手術を受けた。手術中に腫瘍の死んだ部分が剥がれ落ち、彼女の肺に血栓が流れ出た。彼女の心臓は止まり、緊急心臓マッサージによってのみ彼女は生き延びた。[55]癌と診断されてからほぼ1か月後、医師はついに転移性腺癌で原発部位が不明であるとの診断を下した。[21]癌がどこから来たのか誰も突き止めることができなかったため、サンドラはそれを「火星の癌」と呼んだ。[56]化学療法と放射線療法に加えて、シュミラーはカナダ癌研究グループを通じてオーソモレキュラー医学を研究した。この代替医療では大量のビタミンや栄養素を摂取します。[56]
2000年、シュミラーはカナダのジュニアカーリング全国選手権でCBCの解説者を務めた。[8] [57]病気の間、シュミラーは公の場からほとんど姿を消していた。選手権のためにモンクトンに滞在していたシュミラーは、自身の状況を報告するために記者会見を開いた。初めて公の場で自身の苦難について語ったシュミラーは、自分が経験したことについてほとんど詳細を語らず、将来への希望も表明した。「この出来事から私が立てた目標は3つあり、1つ目は家族の世話をすること。2つ目は...私はカーリングをやりすぎて暑い休暇を取ったことがないので、暖かい場所で砂に足を浸すこと。そして最後は、今日ここにいること。CBC、ローレンス（キンバー）、ジョーン・ミードに感謝します。」[58]
モンクトンから戻った後、シュミラーは体調は良かったが、CTスキャンで肺の周りに斑点が見つかり、後退した。化学療法はこれ以上続けないことが決定されたが、オーソモレキュラー療法は続けた。[59]彼女は2000年のスコット・トーナメント・オブ・ハーツに参加する予定だったが、参加できなかった。彼女は病院から声明をファックスで送り、TSNの ヴィック・ラウターがそれを読み上げた。「私はまだ懸命に戦っていて、ブライアーに出場したいと今でも思っています。プレーではなく、話をしています。サスカチュワン州としては、（スコットで）皆さんと同じグリーンシューズを履きたいと思っていました。でも、物事を客観的に捉えてください。人生にはカーリング以外にも、私が見つけた他のことがあるのです。でも、来年もまたカーリングの道を歩みたいと思っています。それでは、2001年にサドベリー（次のスコット開催地）でお会いしましょう。カーリング仲間のサンドラより。」[60]しかし、彼女の発言の楽観主義は、彼女の病状の深刻さを裏切るものでした。彼女は緩和ケア病棟に移されていました。[61]彼女は2000年3月2日の朝、パスクア病院緩和ケア病棟[5]で眠っている間に36歳で亡くなりました。 [21] [62] [5] [9]
彼女の死はサスカチュワン州やカーリング界だけでなく、全国的にも反響を呼んだ。カナダのジャン・クレティエン首相は声明でこう述べた。
カナダ国民は皆、サンドラ・シュミラーの早すぎる死に心を痛めています。私たちのほとんどは、カーリングのチャンピオンとして、またカナダの模範的なスポーツ大使としての彼女の功績を通して彼女を知りました。しかし、彼女を本当に際立たせていたのは、彼女の明るく魅力的な性格と信じられないほどの人生への情熱であり、彼女が病気と勇敢に闘ったときにはっきりと現れた資質でした。彼女がいなくなるととても寂しくなります。[5] [63]
シュミラーを偲んで、サスカチュワン州の政府庁舎では半旗が掲げられた。[5]
TSNは彼女の葬儀を生中継し、他の放送局にも無料で放送することを申し出た。彼女の夫、シャノン・イングランドは、葬儀中に家族が映らないという条件で放送に同意した。CBCも葬儀を放送し、カナダのアスリートの葬儀が2つのネットワークで生中継されたのは初めてのこととなった。[9] [64]ブライアーはちょうど始まったばかりで、午後の抽選の試合は延期され[65]、カーリング選手とファンが葬儀を見ることができ、葬儀はリンクのスクリーンで放送された。[66]レジーナのアグリドームとシュミラーの故郷であるカレドニアン・カーリング・クラブも葬儀を放映するためにオープンした。[67]レジーナ葬儀場での式には900人が参列し、州内の衛星放送で数千人が視聴し、テレビで数十万人が視聴した。[68]葬儀はドン・ウェルズ牧師によって執り行われ、チームメイトのジョーン・マッカスカーの夫であるブライアン・マッカスカーがサンドラを弔った。[69] [70]
受賞と栄誉
氷上でチームが獲得したタイトルに加え、シュミラーは氷上以外でもさまざまな形で評価されている。2000年、シュミラーはサスカチュワン州功労勲章を受章し、死後に受章した初の人物となった。[71]彼女はチームの他のメンバーとともに、以前にレジーナ大学から名誉法学博士号を授与されていた。[72] 2000年秋、シュミラーはカナダスポーツの殿堂入りを果たした。[32] [73]シュミラーとチームは2度にわたりサスカチュワン州スポーツの殿堂入りを果たしており、1度目は1997年、3度の世界カーリング選手権での優勝により[74]、2度目は2001年のオリンピックでの金メダル獲得によりである。[75]毎年開催されるスコッティーズ・トーナメント・オブ・ハーツでは、プレーオフラウンドの最優秀選手にサンドラ・シュミラー最優秀選手賞が授与される。[76]
彼女の死後、レジーナ市は様々な形でシュミラーを称えた。彼女が働いていたサウスイーストレジャーセンターは「サンドラ・シュミラーレジャーセンター」と改名され、彼女のチームがカーリングをしていたカリーカーリングクラブに続く道は「サンドラ・シュミラーウェイ」と改名された。[32] [77]シュミラーの故郷であるビガーも「サンドラ・シュミラーオリンピックゴールドパーク」を建設して彼女を偲んだ。[78]
「サンドラ・シュミラー財団は、2001 年 5 月にサンドラの友人やチームメイトのグループによって設立されました。彼らのビジョンは、カナダ全土の多くの人々の心を動かしたこの素晴らしい女性に敬意を表して、生きた遺産を残すことでした。彼女は最大の闘いに敗れましたが、彼女の遺産は生き続けています。財団が彼女の名で資金提供した救命機器により、未熟児や重篤な状態で生まれた無数の赤ちゃんの命が救われ、そして今も救われています。各州、ユーコン準州、ノースウェスト準州の病院の NICU に数百万ドルが寄付され、早産、小さすぎる、または病気で生まれた赤ちゃんのための救命機器に資金が提供されています。このリストは、多くの寄付者の寛大な支援により毎年増え続けています。サンドラは病める時も健やかな時も母国に手を差し伸べ、人生で本当に大切なことは何かを私たちに理解させてくれました。私たちは彼女の死を悼むとともに、彼女が残した永遠の遺産を称えます。」ロビン・ウィルソン
2009年1月7日、サンドラは2009年世界カーリング・フライターク賞（後に世界カーリング連盟の殿堂入り）を受賞した。世界カーリング連盟を設立したアメリカ人のエルマー・フライタークにちなんで名付けられたこの賞は、選手権でのプレー、スポーツマンシップ、人格、そして並外れた功績を讃えるものである。サンドラの夫と娘たちが2009年世界男子カーリング選手権で彼女に代わってこの賞を受け取った。[79]
注記
- ^ シュート率。キャリア合計を除き、ラウンドロビンのみ。
参考文献
- ^ ニューヨーク・タイムズ伝記サービス。ニューヨーク・タイムズ＆アルノ・プレス。2000年、508ページ。
- ^ 「影響力のある100人の卒業生 - サンドラ・シュミラー」サスカチュワン大学。 2012年11月26日閲覧。
- ^ 「サンドラ・シュミラー（カナダのアスリート）」ブリタニカ百科事典オンライン。 2012年10月29日閲覧。
- ^ Buckland, Jason (2011年8月31日). 「カナダのアスリート、早すぎる死 - サンドラ・シュミラー」. FOX Sports on MSN Canada. 2013年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月26日閲覧。
- ^ abcdefghi McElroy, Kathleen (2000年3月4日). 「サンドラ・シュミラー、36歳死去、オリンピックカーリングチャンピオン」.ニューヨーク・タイムズ. 2012年10月29日閲覧。
- ^ 「最も偉大な女性カーラートップ10」。
- ^ 「カナダの最も偉大なカーラー：シュミラーの4人組が史上最高のカーリングリンクに選ばれる – TSN.ca」2019年2月22日。
- ^ abcdefg 「Sandra Schmirler」。カナダ図書館・文書館。 2012年11月27日閲覧。
- ^ abc ハリソン、イアン（2012年5月17日）。「カナダのスポーツアイコン - サンドラ・シュミラー」。Fox Sports on MSN Canada。2014年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月26日閲覧。
- ^ レフコ、12ページ
- ^ レフコ、15ページ
- ^ レフコ著、17ページ
- ^ レフコ、19ページ
- ^ ab 「Youthful skips lose gamble」。サスカトゥーン・スターフェニックス。1983年1月20日。p. B1 。 2020年4月27日閲覧。
- ^ レフコ、p.24
- ^ ab 「McGeary is champ」Regina Leader-Post 1984年2月6日 p. B2 。 2020年4月29日閲覧。
- ^ レフコ、p.25
- ^ 「1987 スコット トーナメント オブ ハーツ – 統計概要」(PDF)。カナダ カーリング協会。2006 年 1 月 10 日。2012年 9 月 11 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2012年10 月 31 日閲覧。
- ^ ab 「シュナイダー、復帰の夢を打ち砕く」Regina Leader-Post 1988年2月8日 p. B2 。 2020年4月27日閲覧。
- ^ ab 「Koch watches team come back」Regina Leader-Post 1989年1月30日 p. D1 。 2020年4月27日閲覧。
- ^ abcdef 「Historical Biographies: Schmirler, Sandra」. レジーナ市. 2012年10月27日閲覧。
- ^ 「ピーターソンが問題の核心に迫る」Regina Leader-Post 1991年2月4日、9ページ。 2022年1月7日閲覧。
- ^ レフコ、28～29ページ
- ^ 「ピーターソンの乗組員が別の短い旅の準備をしている」。レジーナ・リーダー・ポスト。1993年2月8日。9ページ。 2022年1月7日閲覧。
- ^ レフコ、34～38ページ
- ^ レフコ、pp.46-47
- ^ ab 「イングリスの行動は追随を許さない」Regina Leader-Post 1996年1月16日 p. B2 2020年4月27日閲覧。
- ^ ab 「準備がシェイリッヒにとって報われる」Regina Leader-Post 1996年1月29日 p. B3 。 2020年4月29日閲覧。
- ^ 「アイス・クイーン・オブ・ハート：シュミラーがカナダ人チャンピオンに3度目」。ハミルトン・スペクテイター。1997年3月3日。2013年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月27日閲覧。
- ^ 「良いニュースと悪いニュースの日：世界カーリング選手権で女子は金メダルを、男子は銅メダルを争う」。ハミルトン・スペクテイター。1997年4月19日。2013年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月27日閲覧。
- ^ レフコ、p.57
- ^ abcd Coneghan, Daria; Erin Legg; Holden Stoffel (2006). 「Schmirler, Sandra (1963–2000)」. Canadian Plains Research Center, University of Regina. 2009年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月25日閲覧。
- ^ 「Dancing with Regina's Stars: Meet the Stars: Jan Betker」 Regina Ballroom Dancing Club。2008年。2008年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月25日閲覧。
- ^ 「ピーターソンがオリンピックの階段を上る」Regina Leader-Post 1995年12月18日、p.11 。 2024年2月22日閲覧。
- ^ レフコ、62～65ページ
- ^ 「シュミラーがドイツに勝利し1位を獲得」キッチナー・レコード、1998年2月13日。2013年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月27日閲覧。
- ^ レフコ、72～77ページ
- ^ レフコ、77ページ
- ^ 「シュミラーのカナダ代表、勝利を続ける」キッチナー・レコード、1998年2月23日。2013年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月27日閲覧。
- ^ レフコ、83～85ページ
- ^ 「カーリング」。サスカトゥーン・スターフェニックス。1982年2月19日。p. C2 。 2020年4月27日閲覧。
- ^ 「デイビスがカーからクラシックを奪う」サスカトゥーン・スターフェニックス。1984年3月12日。p. B3 。 2020年4月27日閲覧。
- ^ 「マクギアリーが女子タイトルを目指す」サスカトゥーン・スターフェニックス。1985年1月15日。p. C2 。 2020年4月27日閲覧。
- ^ 「Fahlman prepared for teacher」Regina Leader-Post 1986年1月18日 p. B5 。 2020年4月27日閲覧。
- ^ 「Regina Women's Playdowns Rosters Callie Night」. Regina Leader-Post . 1990年1月12日. p. B6 . 2020年4月27日閲覧。
- ^ 「ピーターソンは特に気にしない」Regina Leader-Post 1992年1月27日 p. B3 。 2020年4月27日閲覧。
- ^ [1] 2016年3月15日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ カナダチームのサンドラ・シュミラー
- ^ レフコ、p.8
- ^ レフコ、p.21
- ^ レフコ、53ページ
- ^ レフコ、pp.57-58
- ^ レフコ、93ページ
- ^ レフコ、97ページ
- ^ レフコ、94～95ページ
- ^ レフコ著、101ページ
- ^ レフコ、110ページ
- ^ レフコ、pp. 113–120
- ^ レフコ、128ページ
- ^ レフコ、133ページ
- ^ レフコ、133～134ページ
- ^ 「サスカチュワン州、サンドラ・シュミラー氏を悼む」CBC、2000年3月2日。 2015年11月9日閲覧。
- ^ レフコ、141～142ページ
- ^ レフコ、143ページ
- ^ 「シュミラーの葬儀のためブライアーの抽選が延期。カーラーズとファンはテレビで葬儀を観戦できる」トロント・スター。2000年3月4日。2013年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月27日閲覧。
- ^ 「家族と友人がシュミラーに別れを告げる」CBCスポーツ。2000年3月8日。 2015年11月9日閲覧。
- ^ レフコ、145ページ
- ^ レフコ、153ページ
- ^ レフコ、149ページ
- ^ 「上院の議論（ハンサード）、第2回会期、第36回議会、第138巻、第36号」。カナダ政府。2000年3月21日。 2008年7月22日閲覧。
- ^ 「8人の市民が州最高の栄誉を受賞」サスカチュワン州政府。2000年10月26日。 2015年11月9日閲覧。
- ^ 「University of Regina General Calendar」. University of Regina. 2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月25日閲覧。
- ^ 「カナダスポーツの殿堂 – 名誉会員: サンドラ・シュミラーのプロフィール」カナダスポーツの殿堂。2013年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月22日閲覧。
- ^ 「1993、1994、1997年のサンドラ・シュミラー（ピーターソン）カーリングチーム」。サスカチュワン州スポーツ殿堂。 2012年10月30日閲覧。
- ^ 「1998 Sandra Schmirler curling team」。サスカチュワン州スポーツ殿堂。 2012年10月30日閲覧。
- ^ 「サンドラ・シュミラー最優秀選手賞」カナダカーリング協会。2011年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月30日閲覧。
- ^ 「レジーナがシュミラーの記憶を称える」CBCスポーツ、2000年11月10日。 2015年11月9日閲覧。
- ^ 「シュミラー・オリンピック・ゴールド・パークがサスカチュワン州にオープン」CBCスポーツ、2000年8月6日。 2015年11月9日閲覧。
- ^ 「World Curling Freytag Award 2009 – Sandra Schmirler」。世界カーリング連盟。2014年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月27日閲覧。
文献
- レフコ、ペリー（2000年）。サンドラ・シュミラー：カーリングの女王。ストッダート出版株式会社。ISBN 0-7737-3275-6。
外部リンク
- サンドラ・シュミラー財団
- サンドラ・シュミラー、ワールドカーリング
- Olympics.comの Sandra Schmirler
- オリンペディアのサンドラ・シュミラー
- カナダチームのサンドラ・シュミラー
- カナダのスポーツ殿堂のサンドラ・シュミラー