Loading article…
サマ・サバウィ（アラビア語: سماح السبعاوي、1967年生まれ）は、パレスチナの劇作家、学者、評論家、詩人である。彼女の戯曲には、『大地からの叫び』（2003年）、『三つの願い』（2008年）、『海辺の街の物語』（2014年）、『彼ら』（2019年）などがある。[ 1 ]サバウィは、後者の2作品で2つのドラマ・ビクトリア賞、グリーンルーム賞を受賞し、VCEドラマのカリキュラムにも採用されている。 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]『海辺の街の物語』は2014年以来、世界中の劇場や学校で100回以上上演されている。『彼ら』は2021年7月に再演され、メルボルン芸術センターで初演された後、シェパートン、ベンディゴ、シドニーを巡回した。[ 6 ]
サバウィのエッセイや論説は、The Australian、Al Jazeera、Al-Ahram、The Globe and Mail、The Age、The Sydney Morning Heraldに掲載されている。彼女は、774 ABC MelbourneのJon Faine's Conversation Hourに頻繁にゲスト/共同司会者として出演している。彼女は、イスラエルの作家アリ・シャヴィット[ 7 ] 、BBCニュース・ニューヨークおよび国連特派員のニック・ブライアント[ 8 ] 、女優ミリアム・マーゴリーズ[ 9 ]、その他多数の人々と共演している。
サバウィ氏は、パレスチナ政策ネットワーク「アル・シャバカ」の政策顧問であり、カナダ・アラブ関係全国評議会の理事を務めている。[ 10 ] [ 11 ]彼女は、平和構築、紛争地域の女性、パレスチナ人の帰還権に関する様々な公開フォーラムに参加し、[ 12 ]また、異宗教間グループ向けの様々なプレゼンテーションも行っている。[ 13 ]以前は、オーストラリア人パレスチナ擁護者、[ 14 ]カナダ・アラブ関係全国評議会（NCCAR）の事務局長兼メディアスポークスパーソン、カナダ外務省研修所の異文化学習センターの中東の文化的・政治的状況に関する主題専門家を務めていた。
サマ・サバウィは、プレイライツ・カナダ・プレスから出版された、ディアスポラのユダヤ人とパレスチナ人の戯曲を集めたアンソロジー『ダブル・エクスポージャー』を共同編集した。彼女の詩は、さまざまな雑誌や書籍にも掲載されており、最近ではウエスト・エンド・プレスから出版された『 With Our Eyes Wide Open: Poems of the New American Century』というアンソロジーにも掲載されている。[ 15 ]
2016年、ノヴァム・パブリッシングは、サマ・サバウィ、ラムジー・バルード、ジェハン・ブセイソによる詩集『I Remember My Name: Poetry by Samah Sabawi, Ramzy Baroud and Jehan Bseiso 』を刊行した。この詩集は、「亡命中の才能あるパレスチナ人詩人3人による、深く個人的かつ政治的な表現」を紹介することを目的としていた。本書は、ミドル・イースト・モニター誌の2016年パレスチナ書籍賞を受賞した。
Currency Press社は2016年に『海辺の街の物語』の脚本を出版し、同作品はその後、11年生と12年生の演劇科の生徒向けのVCE（ビクトリア州教育証明書）の演目リストに掲載された。また、2016年のビクトリア州演劇賞では、VCE最優秀出版物賞を受賞した。
2024年、ペンギン社は、彼女の家族のパレスチナでの生活と両親のオーストラリアへの移住について書いた『Cactus Pear for My Beloved』を出版した。 [ 16 ]
サバウィは戯曲『大地からの叫び』（2003年）と『三つの願い』（2008年）を執筆・制作し、どちらもカナダで好評を博した。[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]
2014年11月、サバウィの戯曲『海辺の街の物語』（「パレスチナの愛と別れの物語」と評されている）が、オーストラリアのメルボルンにあるラ・ママ劇場とパレスチナのアル・ロワッド劇場で初演された。各公演とも満席となり、シドニー・モーニング・ヘラルド、ザ・ミュージック、オーストラリア・ユダヤ民主協会、メルボルン・アーツ・ファッションから非常に高い評価を受けた。[ 20 ]
2018年、メルボルン・シアター・カンパニーは、サバウィの『Them』のリーディング公演を初演し、 2019年にはラ・ママ・シアター（メルボルン）で初演される予定だった。内戦の心理に触発されたサバウィは、『Them』を「愛、名誉、犠牲についての悲喜劇」と表現している。[ 21 ]
サバウィの家族は、六日間戦争でイスラエルがガザ地区を占領した後にガザを離れた。[ 22 ] 彼女は世界中の多くの国で生活し、仕事をしてきたが、今でも「生まれ故郷との強い繋がりがあり、それが彼女の仕事とアイデンティティを形作ってきた」[ 23 ] 。そのため、彼女は英語とアラビア語の両方に堪能で、両方の言語でスピーチやインタビューを行っている。
サバウィ氏はパレスチナ人民のより良い代表を求めてきた[ 24 ]。例えば、オスロ合意に署名したパレスチナ指導部を批判している。彼女の見解では、オスロ合意は「パレスチナ人民を物理的にも政治的にも分断するために設計された」ものだという[ 25 ]。彼女はイスラエル・アパルトヘイト週間[ 26 ]に一貫して参加しており、生涯にわたり非暴力抵抗運動の提唱者である[ 27 ] 。
サバウィ氏は、反対派の講演者からの圧力により、メルボルンのウィーラーセンターでの講演者パネルから物議を醸す形で招待を取り消された。ソーシャルメディアで抗議の嵐が巻き起こった後、ウィーラーセンターは決定を覆した。 [ 28 ]サバウィ氏は、ピーター・ベイナート、マーク・ベイカー、オル・アヴィ＝ガイ、マヘル・ムグラビ、ダリア・シャインドリンとともに、「イスラエル／パレスチナについて語るときに私たちが語ること」というイベントに参加した。このパネルは後にABCの「ビッグ・アイデア」で放送され[ 29 ]、現在はウィーラーセンターのウェブサイトで視聴できる。[ 30 ]