Loading article…
フィナ（セラフィナ）（1238年 - 1253年）は、イタリアのキリスト教徒の処女で、特にトスカーナ地方のサン・ジミニャーノで崇敬されている。彼女は麻痺性の病にかかり、残りの人生を木製の寝床で過ごした。伝説によると、そこで聖グレゴリウス大教皇が現れ、彼女の死を予言したという。
フィナ・デイ・チャルディは1238年にサン・ジミニャーノで生まれた。[ 1 ]没落した貴族の家系であるカンビオとインペリエラ・チャルディの娘である彼女は、有名な「美しい塔の街」の歴史地区にある質素な家に住んでいた（今日、彼女の家が建つ小道は彼女の名前が付けられている）。彼女の最初の10年間の記録はほとんどなく、残っている情報は彼女の死後に語られた伝説から得たものである。彼女は裁縫と糸紡ぎを学び、ほとんどの時間を家で過ごした。[ 2 ] いくつかの記録では、フィナは聖母マリアに強い信仰心を持っており、ミサを聞くためにのみ外出していたと記されている。
1248年、フィナは重病にかかり、次第に麻痺が進行した。彼女はベッドではなく、木の寝台に横たわることを選んだ。やがて、彼女は痛みを伴う褥瘡を発症した。病気の間、彼女は父親を亡くし、その後、母親も転倒事故で亡くなった。こうした苦難にもかかわらず、彼女は決して不平を言わず、明るい表情を保ち、神に感謝した。[ 3 ]
フィナの並外れた信仰心は、サン・ジミニャーノのすべての市民にとって模範となり、彼らは頻繁に彼女を訪ねた。訪問者たちは、神の意志に身を委ねた重病の少女から励ましの言葉を受け取って驚いた。フィナは特に聖グレゴリウス大教皇に深い信仰を抱いていた。[ 1 ] 1253年3月4日、5年間の病と苦痛の後、彼女は聖グレゴリウスの幻視を体験したとされ、その中で聖グレゴリウスは彼女の死を予言した。フィナは予言どおり3月12日に15歳で亡くなった。
フィナにまつわる奇跡は、物語、絵画、詩、公証文書に記されている。伝説によると、フィナが亡くなったまさにその瞬間、サン・ジミニャーノのすべての鐘が、誰も触れていないのに鳴り響いたという。[ 4 ]
ある伝説によると、フィナは二人の友人と散歩中に、スメラルダという少女の泣き声を聞いたという。スメラルダは、母親からもらった水差しを公共の井戸から汲むために割ってしまったのだ。他の子供たちと遊んでいるうちに、水差しを地面に置き忘れてしまい、運悪く転がって割れてしまった。フィナはスメラルダに、割れた水差しの破片を並べて水の中に入れるように言った。すると水差しは元通りになり、水も満たされた。
フィナの遺体が臨終の床であった寝台から運び出されたとき、見物人は木から白いスミレが咲き誇るのを目にし、家中に新鮮な花の香りが漂った。 [ 1 ]サン・ジミニャーノの壁にはスミレが咲いている。そのため、町の人々はそれを「聖フィナのスミレ」と呼んでいる。
数日間、巡礼者たちはフィナの遺体を見るためにピエーヴェを訪れ、その間、数々の治癒の報告があった。その一つは、彼女の乳母ベルディアの手が癒されたというものだった。その後数年間、彼女の墓を訪れた多くの病人が治癒を経験したと言われ、その中にはフィナの最も熱心な信者となった者もいた。
フィナの奇跡に関するもう一つの逸話は、チャルディ家の隣人の話である。ある時、フィナの命日に、町の人々が彼女を偲んで祝日を設けた際、隣人のカンビオ・ディ・ルスティコが薪を切りに行き、足を怪我した。彼はフィナに許しを請い、彼女の追悼を軽んじたことを深く謝罪した。すると、彼の傷は奇跡的に消えたのである。
奇跡的な治癒はフィナの執り成しによるものとされている。サン・ジミニャーノでは、彼女の命日である3月12日と8月の第1日曜日に彼女の祝日が祝われる。彼女の聖遺物はサン・ジミニャーノ参事会教会の礼拝堂に安置されている。サン・ジミニャーノの病院はかつて彼女にちなんで名付けられており[ 4 ]、町には彼女を描いた絵画がいくつか見られる。
1481年10月に教皇シクストゥス4世が発布した教皇勅書[ 5 ]は、 1538年に教皇パウルス3世によって承認され[ 6 ]、聖フィナの公的な崇敬と敬慕を許可した。3月12日の彼女の祝日は、1481年以来、この町の法定祝日となっている。8月の第1日曜日の2回目の祝日は、1479年と1631年に町を襲った2つの疫病を彼女が止めたことを記念するものである。両日とも、町を祝福するために彼女の聖遺物が行列で運ばれる。
フィナは聖ジミニャーノと共に町の守護聖人と考えられている。[ 4 ]
1255年、彼女の墓に寄せられた寄付金によって病院が建設され、彼女の名が冠されました。翌世紀にはトスカーナ地方屈指の病院となり、高齢者や貧しい人々、巡礼者を温かく迎え入れました。この建物は20世紀末まで現役で使われ続けました。病院の礼拝堂には、聖フィナが5年間横たわっていたとされるオリジナルのオーク材のテーブルが保存されています。
聖フィナに捧げられた最も重要な建造物は、 1468年にジュリアーノ・ダ・マイアーノによって設計され[ 5 ]、1488年に献堂されたコレジアータにある彼女の礼拝堂です。彼女の聖遺物は、ジュリアーノの弟ベネデット・ダ・マイアーノによって作られた祭壇の中にあります。礼拝堂の左右の壁には、ドメニコ・ギルランダイオによって描かれた2つのフレスコ画があります。1つは聖グレゴリウスの幻視を描いたもので、もう1つは塔に咲くスミレが描かれた葬儀を描いたものです[ 7 ] 。また、鐘を鳴らす天使、ベルディアの治癒した手、そして礼拝堂の天井を描いた画家とその義理の兄弟マイナルディの自画像も描かれています。
サン・ジミニャーノ市立博物館には、1402年にロレンツォ・ディ・ニッコロが描いた木製の聖櫃があり、そこには聖フィナがサン・ジミニャーノの模型を持ち、彼女の生涯と奇跡を描いた8つの場面が描かれている。近くのサンタゴスティーノ教会にも、ベノッツォ・ゴッツォーリが描いたフィナの像がある。聖人の生涯を描いた他の画家には、ピエロ・デル・ポッライオーロやピエル・フランチェスコ・フィオレンティーノなどがいる。
フラ・ジョヴァンニ・デル・コッポは聖フィーナの最古の聖人伝を書いた[ 4 ] (「聖フィナ・ダ・サン・ジミニャーノの歴史」、14世紀に書かれ、1575年にヤコポ・マンドゥッチによってラテン語から翻訳された)。他にも多くの人が聖フィナの人生を語ろうとしています（エンリコ・カスタルディ、ジョバンニ・ボランド、フィリッポ・ブオナッコルシ、テオドロ・フェローニ、イグナツィオ・マレノッティ、ルイージ・ペコリ、ウーゴ・ノミ・ヴェロネージ・ペショリーニ、エンリコ・フィウミ）。