サドベルゲ（ワペンタケ）

サドベルジは16世紀までイングランド北部にあったワペンタイクであった。サドベルジ村にちなんで名付けられたこのワペンタイクは、現在のダラム州、ティーズ川の北、西はバーナード城、東はハートリプールまで広がる土地を覆っていた。^[1]

ワペンテイクはデーンロウ地方で発見され、最も有名なのはヨークシャーのワペンテイクである。^[2] 12世紀、サドベルジのワペンテイク（または「伯爵領」）はノーサンバーランド伯領であった。1139年、ノーサンバーランドとその領地はイングランドのスティーブン王によってスコットランド王国に与えられた。1157年にヘンリー2世によって取り戻された。1189年、ダラム司教ヒュー・ド・ピュイゼはリチャード1世からサドベルジの荘園とワペンテイクを11,000ポンドで購入した。 ^{[3] [4]ワペンテイクは当初、司教の}ダラム・パラティン伯領とは別に管理され、時には「サドベルジ伯領」と呼ばれ、独自の保安官、検死官、訴訟裁判所を有していた。^[3]サドバーグの機関は徐々にダラムの機関と統合され、1576年に最後に開催された巡回裁判所で終了しました。 ^[3] 14世紀までに、その地域はダラムの4つの「区」（他の何百ものイングランドの郡に似た区画）のうち2つに含まれていました。 1836年のダラム（プファルツ州）法以前は、この郡は正式には「ダラム・アンド・サドバーグ」と呼ばれていました。^[3]この名前は、1971年の裁判所法によって廃止されるまで、ダラム・プファルツ州およびサドバーグの衡平法裁判所に使用されていました。^[5]

サドベルゲはいくつかの不連続な部分から構成されていた：^[3]

• ストックトン区の北東部となった地域で、ハート、ハートルプール、ストラントン、エルウィックホール、グレートハムの各教区（クラクストンを除く）から構成されています。
• ストックトン区の南西部となった地域で、ステイントン、エルトン、ロングニュートン、エグルスクリフ、ミドルトンセントジョージ、ローディンスデール、ハーワースの各教区と、コートハムマンデビルとサドバージの町区から構成されています。
• ダーリントン区に統合された地域。コニスクリフ教区とゲインフォード教区を含む。

• ベリオール家

• ポコック、ダグラス、ノリス、ロジャー (1990)。『カウンティ・ダラムの歴史』チチェスター: フィリモア。