サクリパンテ

サクリパンテ（Sacripant、Sacrepant、Sacrapantとも綴られる）は、マッテオ・マリア・ボイアルドの『恋するオルランド』およびルドヴィーコ・アリオストの『狂えるオルランド』というイタリアのロマンティック叙事詩 の登場人物である。サクリパンテはチェルケス王で、サラセン騎士団の有力者の一人である。彼はアンジェリカに熱烈に恋しており、彼女がアルブラッカの要塞に包囲されたときには彼女を守るために戦う。彼の馬フロンティーノは狡猾な泥棒ブルネッロによって盗まれる。 『狂えるオルランド』では、彼は放浪するアンジェリカの守護者になることを申し出るが、彼女は逃げ回る。

サクリパンテは、アレッサンドロ・タッソーニの風刺叙事詩『ラ・セッキア・ラピタ』に登場する自慢屋の登場人物の名前でもある。サクリパンテは、ジョージ・ピールの戯曲『老婆の物語』（1595年出版）に登場する魔法使いである。イタリア語の サクリパンテは、フランス語の サクリパンテと同様、悪党やならず者を意味するようになった。プルーストの『失われた時を求めて』では、サクリパン嬢は、実はオデット・ド・クレシーである若い男に変装した女優を描いたエルスティールの肖像画の名前である。

• ボイアルド：オーランド・イナモラート編ジュゼッペ・アンチェスキ (ガルザンティ、1978)
• アリオスト：狂えるオルランド、バーバラ・レイノルズによる詩訳、全2巻（ペンギンクラシックス、1975年）。第1部（第1～23歌）ISBN  0-14-044311-8、第2部（第24～46歌）ISBN 0-14-044310-X 
• アリオスト：オーランド・フリオーソ編マルチェロ・トゥルキ (ガルザンティ、1974)