サックヴィル ガーデン

サックヴィル ガーデンは、イギリスのマンチェスターにある公共スペースです。一方はマンチェスター カレッジのシェナ サイモン キャンパス、もう一方は ウィットワース ストリート、サックヴィル ストリート、ロッチデール運河、カナル ストリートに囲まれています。

この土地は 1900 年にマンチェスター市によって購入され、歩道、芝生、花壇が整備されました。ウィットワース ガーデンとして知られるこの庭園は、マンチェスター市立工科大学のサックビル ストリート ビルディングを補完するものとして計画されました。ヴィレッジ ピープルやマンチェスター プライドなどのイベントに定期的に使用され、毎朝の無料マンチェスター ウォーキング ツアーの集合場所としても使用されています。

庭園にはアラン・チューリング記念像があり、公園の中央のベンチに座る「現代コンピューターの父」を表現している。彫刻家グリン・ヒューズは、この公園が像の設置場所に選ばれたのは「一方には大学の理学部の建物があり、もう一方にはゲイバーが立ち並び、チューリングはそこで夜の大半を過ごしていたようだ」からだと語っている。^[1]

この像は2001年6月23日のチューリングの誕生日に公開された。この像はストックポートの弁護士リチャード・ハンフリーがヒュー・ホワイトモアの演劇『暗号解読』を見た後に考案され、必要な資金を集めるためにアラン・チューリング記念基金を設立した。ウェストホートン近郊のアドリントンの産業彫刻家グリン・ヒューズが像の彫刻を依頼された。基金は最終的に約1万5000ポンドを集めたが、これはイギリスで像を鋳造するために必要な5万ポンドには遠く及ばなかったため、中国で鋳造された。^[2]

チューリングはリンゴを手にしている姿で描かれている。リンゴは禁じられた愛を表すために古典的に使われてきたシンボルであると同時に、知恵の木の​​実でもあり、アイザック・ニュートンの万有引力の理論の着想の元となった物体であり、チューリング自身の死の原因でもあった。ブロンズ製のベンチには「アラン・マシソン・チューリング 1912–1954」および「IEKYF ROMSI ADXUO KVKZC GUBJ」と書かれている。後者はグリン・ヒューズによって「ドイツの『エニグマ』で暗号化された標語」と説明されている。^[2]元のメッセージは「コンピューター科学の創始者」とされることが多いが、^{[3] [4] [5]}これはありそうにない。エニグマの暗号化システムでは文字をそれ自体に暗号化することはできないが、そのメッセージの14番目の文字（「コンピューター」の「U」）は暗号化された碑文の14番目の文字と同じである。^[6]

像の足元にある銘板には「コンピュータサイエンスの父、数学者、論理学者、戦時中の暗号解読者、偏見の犠牲者」とあり、続いてバートランド・ラッセルの「数学は、正しく見れば、真実だけでなく、彫刻のような冷たく厳粛な美しさも備えている」という一節がある。彫刻家は「すべての現代コンピュータのゴッドファーザー」への敬意として、自身の古いアムストラッドコンピュータ（初期の人気家庭用コンピュータ）を像の下に埋めた。^[7]

庭園には、英国で唯一のHIVまたはエイズ感染者とそれによって亡くなった人々のための恒久的な記念碑である「希望の灯台」もあります。この彫刻は、ウォーレン・チャップマンとジェス・ボイン・ダニエルによって設計された装飾された鉄柱で、2000 年に建てられました。

世界エイズデーには、通常、ビーコンでキャンドルライト集会が行われます。マンチェスター プライド LGBT 祝賀週末の伝統的な閉幕イベントである集会は、数年間、市内のキャッスルフィールド アリーナで開催されていましたが、ビーコンの設置場所の関係で、集会は庭園で開催することが決定されました。2002 年にヴィレッジ ビジネス協会が主催したイベントが大成功を収めた後、ジョージ ハウス トラストは、マンチェスター市議会、およびボディ ポジティブ ノース ウェスト、レズビアン アンド ゲイ財団、ブラック ヘルス エージェンシーなどの地元の HIV/AIDS グループと協力して、2003 年にユーロプライドの集会の運営を引き継ぎました。ジョージ ハウス トラストは、マンチェスター プライドで毎年集会を運営することはなくなりました。^[要出典]

2021年から2022年にかけて、地域団体が協力してビーコン・オブ・ホープの改修に取り組みました。この作業には、ビーコン周辺の手すりの塗り直し、台座の文字の金メッキの再仕上げ、欠けたり壊れたりしたモザイクタイルの交換、ビーコン自体の内部照明の修理が含まれていました。修復プロジェクトには、ジョージ・ハウス・トラスト、サックヴィル・ガーデンの友人たち、マンチェスター市議会、 LGBT財団、マンチェスター・プライドが参加し、ゲイ・ビレッジ各地の会場が支援しました。このプロジェクトは、グレーター・マンチェスター市長のLGBTQ+アドバイザーであるカール・オースティン・ビーハン氏からも支援を受けています。^[8]

2022年7月、ジョージ・ハウス・トラストはサックヴィル・ガーデンズでビーコン・オブ・ホープHIV記念碑の再奉納式を開催した。^[8]

国立トランスジェンダー記念碑と呼ばれる記念碑が2013年7月に公開されました。^[9] 2013年8月に破壊された後、^[9] 2014年3月に修復されました。^[10]

2022年8月29日の夜、マンチェスター・プライドの直後に記念碑は放火され、損傷を受けた。^{[11] [12]}

新しい記念碑の計画は2024年4月9日に市議会に提出された。^[13]

• 
  マンチェスター大学サックヴィルビルを望むサックヴィルガーデン
• 
  ウィットワース通りの入り口から見たサックヴィル ガーデン
• 
  サックヴィル ガーデンズの位置を示す地図

• マンチェスター市議会の公園のページ
• チューリング記念彫刻に関するグリン・ヒューズのページ
• 科学技術 コンピューターの発明者が業界から冷遇される (BBC ニュース記事)
• 天才に敬意を表してコンピューターが埋葬される（マンチェスター・イブニング・ニュースの記事）

北緯53°28′36″ 西経2°14′09″ / 北緯53.47667° 西経2.23583° / 53.47667; -2.23583