サバート

サバート
公式タイトルカード
チャブ
ジャンル	ドラマ
著者	カシフ・アンワル
監督	シャザド・カシミール
主演	サラ・カーン アミール・ギラニ マウラ・ホカネ ウスマン・ムクタール
原産国	パキスタン
原語	ウルドゥー語
シーズン数	1
エピソード数	28
生産
エグゼクティブプロデューサー	モミナ・デュレイド
生産地	ラワルピンディー
撮影	エフスン・カシミール語
エディタ	リアカット・A・バルティー
実行時間	約37～40分
制作会社	MDプロダクション
オリジナルリリース
ネットワーク	ハムテレビ
リリース	2020年3月29日 ～10月25日 ( 2020-03-29 )  ( 2020-10-25 )

『サバト』 （ Sabaat 、ウルドゥー語: ثبات、直訳 「安定」）は、 MD Productionsの下でモミナ・デュレイドによって制作された2020 年のパキスタンのテレビ シリーズです。マウラ・ホカイン、アメール・ギラニ、サラ・カーン、ウスマン・ムフタールが主演を務めます^{。 [1]}サバトは、異なる階級に属し、互いに恋に落ち、ハードルに直面する 2 人の野心的な個人を中心に展開します。 2020年3月29日にHum TVで初放送されました。サバトは毎週日曜日に放送されます。 ^{[2] [3]}このシリーズは高視聴率を獲得し、批評家からも絶賛されました。第 20 回 Lux Style Awardsでは、このシリーズは 5 つのノミネートを受賞しました。

ミラールは、支配的で利己的な性質を持つ、エリート階級に属する傲慢な若い女性です。つまり、彼女はナルシストです。彼女の父、セス・ファリードは裕福な実業家で、彼女のネガティブ思考をも支え、母と祖母は彼女に人生の価値とこの世のすべては死ぬことを理解させようとします。彼女は祖母から、あなたの美しさと知性はいつかは衰えると忠告されると、いつも祖母にふざけています。彼女の弟、ハッサン・ファリードは、どういうわけか彼女の影響を受けており、工学を学んでいます。アナヤ・アジズは、ハッサンと同じ大学で学んでいる、野心的で頑固な女性の権利活動家です。彼女は工学模型のコンテストでハッサンに勝ったとき、ハッサンと衝突します。ハッサンはそれに応じて彼女を侮辱します。彼女は、ハッサンは自分では何も成し遂げていないのに、すべてを父親に頼っていると嘲ります。ハッサンは彼女の言葉に深く感銘を受け、オンラインの仕事でお金を稼ぎ始め、公共交通機関を利用し始めます。

彼はアナヤの差別化された独立した考え方に好意を抱き始める。ハサンの変化を見て、彼をコントロールできなくなったミラルは、アナヤと彼らの争い、そしてアナヤの兄が彼女に対して新たに見つけた愛情について知る。アナヤは大学に到着し、公然とアナヤを侮辱するが、アナヤは冷静に反応し、ミラルは怒ってアナヤを平手打ちする。この知らせがハッサンに届き、彼はミラルと対峙する。彼らの祖母が亡くなり、ミラルは動揺し始める。ハッサンはアナヤの友人を脅迫していた男を倒すのを手伝い、その報いとして撃たれる。彼は回復し、アナヤにプロポーズし、彼女はそれを受け入れる。彼は両親をアナヤの家へ送り、そこで彼の父親（ハサンはアナヤが中流階級の出身なのでハサンはアナヤと結婚すべきではないとミラルに主張）は彼女の両親を辱め、彼の母親は両親に不行跡を謝罪する。アナヤは両親の尊敬を理由にハッサンのプロポーズを断るが、彼の説得を受けて最終的に折れる。彼らは結婚するが、ミラルは式に出席しない。彼女はまた、新婚初夜にアナヤとハッサンの部屋を燃やし、復讐のために同じ日に結婚しようとするが、婚約者のアリは結婚式当日に逃げる。彼らのワリマも、ミラールとファリード・サーハブの脅迫によりキャンセルされる。アナヤも会社に加わり、ファリード・サーハブはミラールを会社のCEOに任命する。ミラールはアナヤを貶める。ハッサンがミラールの行為について父親に理解してもらおうとする間、アナヤはミラールの態度にもかかわらず冷静でいる。祖母の言葉によってミラールの感覚は曇り、彼女は精神科医のハリス博士に会い始め、ハリス博士は彼女に恋をする。ミラールが従業員の前でアナヤを平手打ちしたとき、アナヤは屈辱を感じてオフィスを出て両親の家に行く。これを知ったハサンは、父親がまだミラールを支援している間に家を出ることを決意する。

二人は家賃を払って家に戻り、アナヤとハッサンはお金を稼ぐために仕事を探し始める。アナヤは仕事を見つけた。しかし残念なことに、最高裁判所は国内で6か月間建設工事を行わないと発表した。この知らせはアナヤとハッサンを仕事のことで動揺させる。ハリス医師はミラルにプロポーズする。その後ミラルは両親と話し、両親はミラルの決断に賛成した。二人は結婚する。ハッサンは友人のアティフを通してヤシル・クレシのオフィスに就職するが、そこで彼は毎日虐待され、屈辱を受ける。一方アナヤはオフィスで昇進する。ハッサンの友人のアティフはミラルの要請でアナヤに対する疑念を抱かせ始める。ハッサンはアナヤが上司と浮気をしていると思い始め、アナヤが医者に行って妊娠していることに気づいた日にアナヤを問い詰める。アナヤはハッサンの疑り深い性格に気付き、彼の非難には答えず、妊娠についても彼に話さない。ハッサンは両親の家に戻る。しばらくして、アナヤの父親が亡くなり、彼女は完全に打ちのめされる。父親が貯めたお金も詐欺に使われて無駄になった。アナヤは会社を休んで、ケーキを焼いて生計を立てる。男の子を産み、父親の名前であるイブラヒム・アジズと名付ける。一方、ミラールは夫がまだ仕事を続けていることを知り、激怒して家を出て、離婚すると夫を脅す。アリが戻ってきて、ミラールなしでは生きていけないことに気づき、謝って、ミラールの心の中に彼のための場所を作り始める。ミラールはハリスと離婚することを決意するが、ハリスは離婚を望んでいない。その後、アナヤは会社に戻り、初日に新しい上司がヤシル・クレシであることを知る。アティフがハッサンにアナヤがヤシル・クレシの下で働いていることを伝えると、ハッサンはアナヤと離婚することを決意する。ヤシル・クレシはアナヤにイスラマバードへの旅行に行くように命じ、アナヤがそこへ行くと、夜ヤシルが彼女の部屋に来て昇進通知を渡すが、朝、アナヤは仕事を辞め、昇進通知をヤシルの顔に投げつける。その同じ日にミラールは事故に遭い、事故で脊髄を損傷して麻痺するが、ハリス医師が彼女の世話をする。彼女は自分の過ちに気づき、ハッサンに、過去にアナヤに対して行ったことをすべて告白する。ハッサンは恥ずかしく思い、許しを請うためにアナヤの家に行くが、アナヤは彼を許さない。その後、ミラールは許しを請うためにアナヤの家に行き、ハッサンも許してくれるように頼む。アナヤはハッサンを許す。アナヤの母親は一人ぼっちだったので、モハメッド・アリという男の子を養子にする。ハリスはミラールの面倒を見ますが、ミラールは過去にハリスに対してしたことに対してまだ罪悪感を抱いています。しかしハリスはミラールを許し、その後アナヤとハッサン、ミラールとハリスは幸せに暮らしました。

• サラ・カーン、ミラール・ハリス（旧姓ファリード）役：ファリードとハシュナの娘、ハサンの妹、ハリス博士の妻。
• アナヤ・ハサン（旧姓アジズ）としてのマウラ・ホカイン：アジズとブシュラの娘、ハサンの妻、イブラヒムの母親。
• ハサン・ファリード役アメール・ギラニ: ファリードとハシュナの息子、ミラアルの兄弟、アナヤの夫、イブラヒムの父親。
• ハリス・アーメッド博士役のウスマン・ムフタル：ミラルの夫。
• ハベリア・カムラン^[4]ニルマル役：ミラルの幼少期の親友
• メイラージ・ハク^[5]ムラド医師役：ハリス医師の親友
• ジャハンゼブ・カーンアリ役：ミラルの元婚約者
• モアザム・アリ・カーン^[6]：ファリード・カマル、ハサンとミラルの父
• ライラ・ズベリ、ハシュナ・ファリード役: ファリードの妻、ハサンとミラールの母。
• ブシュラ・アジズ役のシーミ・ラヒール：アジズの妻、アナヤの母親
• サイード・モハマド・アーメド アジズ・アハマド役 : ブシュラの夫、アナヤの父。
• アッバス・アシュラフ・アワン^[7] M・アティフ役：ハサンの親友
• マリヤム・ビー役のアズラ・マンスール：ハシュナの母親、ハサンとミラアルの祖母（死亡）。
• カシフ・アンワル：ヤシル・クレーシ（ハッサンとアナヤの上司）
• ハイダー・リファート（ザヒド役）

オリジナルサウンドトラックは、カーシーフ・アンワルの歌詞に基づいてナビード・ナシャドが作曲し、アリ・セティが歌っている。^[8]

このシリーズの制作場所は、ラワルピンディーのピル・メフル・アリー・シャー・アリード農業大学でした。これは、カーンがアルヴィダに続いて敵役を演じた2度目となりました。

『サバート』は公開時に批評家から好意的なレビューを受け、脚本とキャストの演技、特にカーン（泣く役を演じることが多い）とギラーニ（新人）の演技が賞賛された。^{[26] [27] [28] [29]}階級差別、女性の描写、精神衛生など、さまざまなテーマに対する脚本家の優れた解釈が批評家から賞賛された。^{[30] [31] [32]}

• Sabaatの公式サイト
• IMDbの Sabaat