ライアン・ヴォーゲルソン

ライアン・ヴォーゲルソン
2012年サンフランシスコ・ジャイアンツのヴォーゲルソン
ピッチャー
生年月日: 1977年7月22日(47歳)米国ノースカロライナ州シャーロット( 1977-07-22 )
打順:右 投げた：右
プロデビュー
MLB: 2000年9月2日、サンフランシスコ・ジャイアンツ
NPB: 2007年4月5日、阪神タイガース
最後の登場
NPB: 2009年、オリックス・バファローズ
MLB: 2016年10月2日、ピッツバーグ・パイレーツ
MLB統計
勝敗記録	61～75
防御率	4.48
三振	900
NPB統計
勝敗記録	11～14
防御率	4.17
三振	197
ベースボールリファレンスの統計
チーム
サンフランシスコ・ジャイアンツ( 2000 – 2001 ) ピッツバーグ・パイレーツ( 2001、2003 – 2006 ) 阪神タイガース( 2007 – 2008 ) オリックス・バファローズ( 2009 ) サンフランシスコ・ジャイアンツ( 2011 – 2015 ) ピッツバーグ・パイレーツ( 2016 )
キャリアのハイライトと受賞歴
オールスター( 2011 ) ワールドシリーズ優勝2回( 2012年、2014年) サンフランシスコ ジャイアンツ ウォール オブ フェイム

ライアン・アンドリュー・ボーゲルソン（1977年7月22日生まれ）は、愛称「ボーギー」^[1]で知られるアメリカの元プロ野球 投手である。メジャーリーグベースボール（MLB）ではサンフランシスコ・ジャイアンツとピッツバーグ・パイレーツで、日本プロ野球（NPB）では阪神タイガース（2007年 - 2008年）とオリックス・バファローズ（2009年）でプレーした。身長6フィート4インチ（1.93メートル）、体重215ポンド（98キログラム）である。

2011年、ジャイアンツで彼のキャリアは復活した。彼は2011年のオールスターチームに選ばれ、2012年には16試合連続でクオリティスタートを記録し、各試合少なくとも6イニングで自責点を3以下に抑えた。2012年のポストシーズン中の4回の先発では、防御率1.09で3勝0敗の成績を残し、2012年のワールドシリーズ優勝までの過程でジャイアンツが2度も敗退を免れるのに貢献した。2014年、ボーゲルソンはキャリア最多の32回の先発を果たし、 2014年のワールドシリーズでジャイアンツが再び優勝するのに貢献した。

1995年、フォーゲルソンはペンシルベニア州アトグレンのオクトラーラ地区高校を卒業し、そこで野球、バスケットボール、サッカーをプレーしました。彼は、サザンチェスター郡ミゼットリーグのハイランドでリトルリーグ野球をプレーし、ペンシルベニア州オックスフォードでレギオン野球をプレーしました。

ヴォーゲルソンは1996年から1998年までペンシルバニア州カッツタウン大学でプレーした。カッツタウンでの3年間で242奪三振を記録し、9つの大学記録を樹立した。2005年に同大学の殿堂入りを果たした。

ヴォーゲルソンは1998年のMLBドラフト5巡目でジャイアンツに指名された。1998年、オレゴン州カイザーのシングルAセイラム・カイザー・ボルケーノズでマイナーリーグデビューを果たした。^[2]

ヴォーゲルソンは2000年9月2日にジャイアンツでMLBデビューを果たした。2000年の残りのシーズンは4試合に出場し、リリーフで6イニングを投げて終えた。

ヴォーゲルソンは2001年シーズンの開幕から好成績を残せず、15試合（先発2試合）で0勝5敗、防御率6.75に終わった。

2001年7月30日、ボーゲルソンは投手ジェイソン・シュミットと外野手 ジョン・ヴァンダー・ウォールと引き換えに、外野手アルマンド・リオスとともにパイレーツに入団した。パイレーツで2試合に出場した後、トミー・ジョン手術を受け、2003年シーズン終了までメジャーリーグに出場できなかった。

2004年シーズンは、ボーゲルソンにとってメジャーリーグでの最初のフルシーズンとなった。彼はシーズンの大半を先発投手として過ごした。ボーゲルソンはその役割で苦戦し、6勝13敗、防御率6.50でシーズンを終えた。2005年にリリーフ投手に移った後、彼は復活し、主に中継ぎ投手として使われながら防御率4.43、2勝2敗を記録した。2006年シーズンの終わりまでに、ボーゲルソンは6シーズンのうちの一部で120試合、315イニングで10勝22敗、防御率5.86を記録した。

フォーゲルソンは2007年に日本野球機構（NPB）の阪神タイガースと契約し^[3]、2007年4月5日に先発投手として日本プロ野球デビューを果たし、将来メジャーリーグの投手となる川上憲伸と対戦した。2007年4月12日、本拠地甲子園球場で行われたデビュー戦では、2回裏にホームランを放ち勝利を収めた^{[4] 。}

フォーゲルソンは2009年にNPBのオリックス・バファローズと1年契約を結んだ。^[5]

2009年から2010年のオフシーズン中、ボーグルソンはMLBに復帰し、フィラデルフィア・フィリーズとマイナーリーグ契約を結んだ。AAAのリーハイ・バレー・アイアンピッグスで25試合に出場し、58.2イニングで2勝5敗、防御率4.91の成績を残した。^[6] 2010年7月15日にフィリーズから解雇された。

2010年7月28日、ヴォーグルソンはロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイムとマイナーリーグ契約を結んだ。ヴォーグルソンはAAAソルトレイク・ビーズで8試合に出場し、36.2イニングの投球で1勝3敗、防御率4.66の成績を残した。^[6]彼は11月6日にシーズン終了後にフリーエージェントとなった。

2011年1月14日、ボーグルソンはサンフランシスコ・ジャイアンツとマイナー契約を結び、春季トレーニングへの招待選手として復帰した。彼はそのシーズンをAAAフレズノでスタートしたが、2011年4月17日、ジャイアンツは負傷したバリー・ジトの代わりとして彼の契約を買い取った。^[7] 2011年4月28日、2回の救援登板の後、ボーグルソンは2004年シーズン以来となる古巣パイレーツとの対戦で先発登板した。彼はパイレーツを4安打2自責点に抑え、8奪三振で5対2のジャイアンツの勝利に貢献し、2005年9月以来のMLB勝利を収めた。^{[8] [9]}

ヴォーグルソンは代役として活躍を続け、前半戦で6勝1敗、防御率2.17を記録し、サンフランシスコの自慢の先発ローテーションでの地位を確保した。^{[9] [10]}ジャイアンツと2011年ナショナルリーグオールスター監督のブルース・ボウチーは、2011年7月3日にヴォーグルソンを2011年ナショナルリーグオールスターチームに選出した。 ^[11]彼はナショナルリーグがアメリカンリーグに5対1で勝利した試合には出場しなかった。^[12]オールスターブレイク後の初先発となった2011年7月18日のロサンゼルス・ドジャース戦では、防御率2.02でナショナルリーグトップの成績を収めた。[ ^13]

シーズン最後の先発で、ボーグルソンはコロラド・ロッキーズを相手に7イニングを無失点に抑え、4安打を許し、四球はゼロだった。33歳のボーグルソンは、2005年以来の先発投手としてのMLB初シーズンを13勝7敗、防御率2.71で終えた。これは、ティム・リンスカム、マット・ケイン、マディソン・バンガーナーを擁したサンフランシスコの先発ローテーションの中で最低の成績だった。ボーグルソンの7敗のうち5敗は連敗で、その間ボーグルソンは計3点の援護を受け、サンフランシスコの攻撃陣は1試合あたり1点しか得点できなかった。

2011年8月、ヴォーゲルソンは、2010年にベネズエラのティブロネス・デ・ラ・グアイラで冬の野球をプレーしたことが、キャリア回復の転機となったと述べた。^[14]ベネズエラでの経験以前、ヴォーゲルソンはMLBでのキャリアで10勝22敗、防御率5.86だった 。

1月に、ボーゲルソンとジャイアンツは2年間で830万ドルの契約に合意した。^[15]

ボーグルソンは2012年も圧倒的な強さを見せた。オールスターブレイク時点でナショナルリーグ最低の防御率を記録し、7勝4敗の成績を収めた。^[16] 印象的な投球にもかかわらず、ボーグルソンは2012年のオールスターチームには選ばれず、ジャイアンツファンはこれを大きな無視とみなした。^[17]ボーグルソンは2001年以来オールスターチームに選ばれなかった初の防御率リーダーとなった（2006年にはジョシュ・ジョンソンが防御率タイトルの資格を得るのに十分なイニングを投げていなかった）。2012年8月3日、ボーグルソンが1試合あたり3失点以下という16試合連続の記録はコロラド・ロッキーズ戦で途切れた。ジャイアンツが16対4で勝利した試合で、ボーグルソンは6.1イニングを投げて4失点した。ボーグルソンはレギュラーシーズンを31試合に先発して14勝9敗、防御率3.37で終えた。

2012年のポストシーズンでは、ボーグルソンはジャイアンツが2012年のワールドシリーズ優勝に近づく中で重要な役割を果たした。シンシナティで行われた2012年ナショナルリーグディビジョンシリーズ第3戦では、レッズがシリーズで2対0と圧倒的なリードを保ち、ジャイアンツが敗退の危機に瀕していたが、ボーグルソンは5回を終えて1対1の接戦を繰り広げた。ジャイアンツは第3戦を10回で2対1で勝利したが、これはスコット・ローレンがホアキン・エリアスのゴロの処理を誤ったことで、バスター・ポージーが決勝点を挙げたためだった。^[18]サンフランシスコで行われた2012年ナショナルリーグチャンピオンシップシリーズ第 2戦では、ボーグルソンはクリス・カーペンターと対戦し、カージナルスはシリーズで1対0とリードしていた。ヴォーグルソンは2回に1失点して同点となったが、その後7回までカージナルスの攻撃を封じ、7対1でホームで勝利し、シリーズを1勝1敗のタイにした。^[19] サンフランシスコで行われたNLCS第6戦で、ヴォーグルソンとジャイアンツは5度目の敗退の危機に直面した。ジャイアンツの投手陣が優勢になり始めていた。このときヴォーグルソンは非常に力強い投球を見せ、5安打を許し、1失点（6回）に抑えた。ジャイアンツは2回に4点を挙げて試合の流れを変えた。ヴォーグルソンはダニエル・デスカルソをファウルチップで三振に打ち取った後、この夜自己最多の9奪三振を記録した。ジャイアンツは6対1で勝利し、魔法のような第7戦でNLCSを限界まで追い込み、逆転勝利を収めてワールドシリーズ進出を果たした。^[20]

デトロイトで行われた2012年ワールドシリーズの第3戦で、ジャイアンツは2012年のポストシーズンで初めて2対0と驚異的なリードを奪った。ヴォーグルソンは再び力強い投球を見せ、5.2イニングを完封した。タイガースは5回に満塁1アウトの場面で先制点を脅かしたが、ヴォーグルソンはクインティン・ベリーを三振に打ち取り、ミゲル・カブレラをポップアウトでアウトにしてその脅威を終わらせた。ジャイアンツは第3戦を2対0で勝利し、1966年以来初の2試合連続完封を記録した。^[21]ジャイアンツはデトロイト・タイガースを4対0でスイープし、ワールドシリーズで優勝した。

ジャイアンツの先発投手の中でポストシーズン無敗だったのは、ボーゲルソンとバリー・ジトの2人だけだった。ボーゲルソンは24.2イニングを投げて3失点、防御率1.09で3勝0敗の成績を残したが、これはジャイアンツの先発投手の中では最も低い防御率だった。ボーゲルソンのポストシーズン防御率は、 1988年のオーレル・ハーシュハイザーの1.05（最低24イニング）以来の最高だった。ボーゲルソンは、クリスティ・マシューソンに続き、ポストシーズンのキャリアを4回連続で5イニング以上で1失点以下という成績でスタートさせた唯一の投手となった。^[22]

ボーグルソンは2013年、ジャイアンツの先発ローテーションの5番手としてスタートした。シーズンの出だしは芳しくなく、最初の9試合で2勝4敗、防御率7.19、クオリティスタート1回にとどまった。5月20日のナショナルズ戦では、5イニングを無失点に抑えていたところ、打席に立ったクレイグ・スタメンの速球が手に当たり、骨2本を骨折し、関節を脱臼した。^[23]ボーグルソンは8月9日に復帰するまで約12週間欠場した。最後の2か月は好調で、防御率を1.46下げた。2013年の19試合で、ボーグルソンは4勝6敗、防御率5.73、103.2イニングで67奪三振を記録した。

11月4日、ヴォーグルソンは650万ドルの球団オプションを断られ、代わりに30万ドルのバイアウトを支払われた。しかし、ジャイアンツは彼とより安価な契約を交渉することに関心を持ち続けた。^[24]ヴォーグルソンは2013年11月29日、身体検査の完了を待って1年500万ドルの契約に合意した。^{[15] [25]}契約は2013年12月4日に正式に完了した。^[26]

2014年、ヴォーグルソンはキャリア最多の32試合に先発し、8勝13敗、防御率4.00、184.2イニングで151奪三振を記録した。ポストシーズン中、ヴォーグルソンは3試合に先発し、3試合はノーディシジョンだったものの、ジャイアンツは各試合に勝利した。^[27]ジャイアンツがカンザスシティ・ロイヤルズを4勝3敗で破り、 ヴォーグルソンは2度目のワールドシリーズ優勝を果たした。

2015年1月23日、ボーゲルソンはジャイアンツと1年400万ドルの契約で再契約した。^{[28] [29] 9月3日、彼は}クアーズ・フィールドでクリス・ルーシンから2ランホームランを放ち、キャリア初のホームランを打った。

2015年12月18日、ヴォーグルソンは2016年シーズンにパイレーツに復帰するための1年契約を結んだ。^{[30] 2016年5月23日、ヴォーグルソンはコロラド・ロッキーズの右投手}ジョーダン・ライルズの投球が顔面に当たった。彼は左眼窩を損傷し、眼窩骨の骨折も負った。その後、15日間の故障者リストに入った。^[31]

2017年1月11日、ヴォーグルソンはミネソタ・ツインズとマイナーリーグ契約を結び、春季トレーニングに招待された。春季トレーニングでわずか8イニングの投球で防御率7.72と苦戦した後、2017年3月21日に解雇された。^[32]

ジャイアンツは2017年9月17日、 AT&Tパークでの試合前に式典を開催し、正式にボーゲルソンをジャイアンツから引退させた。^[33]

フォーゲルソンはフォーシームファストボール、ツーシームファストボール、カットファストボール、サークルチェンジアップ、カーブボールを投げた。フォーシームの球速は時速90～93マイルだった。

• ヴォーゲルソンは2011年のウィリー・マック賞を受賞した。この賞はウィリー・マックの長いキャリアを通じて一貫して示されてきた精神とリーダーシップを最もよく体現した巨人に毎年贈られるものである。^[34]
• ヴォーゲルソンは2011年シーズン、MLB.comによりジャイアンツのブレイクアウト・プレーヤー・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。^[35]

フォーゲルソンは2006年頃に妻のニコールと結婚した。^[36]夫婦には息子が一人いる。^[37]

2019年9月現在、ヴォーゲルソンと彼の家族はジョージア州スワニー^{[アップデート]}の15エーカーの土地に住んでおり、友人であり元ジャイアンツのチームメイトであるジェフ・フランクーア、マーク・デローサ、ハビエル・ロペスと隣人関係にある。^[38]

ウィキメディア・コモンズには、ライアン・ボーゲルソンに関連するメディアがあります。

• MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (マイナー) からのキャリア統計