ライアンの希望

ライアンの希望
作成者	クレア・ラビーン ポール・アヴィラ・メイヤー
主演	キャスト一覧
原産国	アメリカ合衆国
シーズン数	13
エピソード数	3,515
生産
エグゼクティブプロデューサー	クレア・ラビーン（1975–82） ポール・アビラ・メイヤー（1975–82） エレン・バレット（1982–83） ジョセフ・ハーディ（1983–88） フェリシア・ミネイ・ベア（1988–89）
実行時間	30分
制作会社	ラビン・メイヤープロダクションズ（1976–86）
オリジナルリリース
ネットワーク	ABC
リリース	1975年7月7日 – 1989年1月13日 (1975-07-07)  (1989-01-13)
関連している
総合病院

『ライアンズ・ホープ』は、クレア・ラビーンとポール・アビラ・メイヤーによって制作され1975年7月7日から1989年1月13日まで13年間ABCで放送されたアメリカのメロドラマです^{。 [1]}ニューヨーク市マンハッタンのワシントンハイツ地区に住む大家族の試練と苦難を中心に展開します。

1974年後半、ABCデイタイムはCBSのラブ・オブ・ライフの主任脚本家クレア・ラビーンとポール・アビラ・メイヤーに、ジェネラル・ホスピタルに似た新しいメロドラマの制作を持ちかけた。ラビーンとメイヤーは、ABCがシティ・ホスピタルと呼んでいたものに、ライアン一家という大家族のアイルランド系アメリカ人を加えた。この番組の仮題の1つは「A Rage to Love」だったが、すぐに変更された。^[2]

家長のジョニー・ライアン（バーナード・バロウ）は、ニューヨーク市の架空のリバーサイド病院の向かいに、ライアンズというバーを経営していた。妻のメイヴ（ヘレン・ギャラガー）は、夫の仕事を手伝っていた。彼らの子供たち、フランク、めったに姿を見せないキャサリン、パトリック、メアリー、シボーン（1978年にシリーズに登場した下の娘で、シリーズの最初の3年間はニューヨーク市を離れていた）も手伝っていた。ライアン家と裕福なコールリッジ家は、このドラマの元々の中心家族だった。このソープオペラは、当時としては珍しい、実際のコミュニティ、アッパーマンハッタンのワシントンハイツ地区を舞台にした手法をとった。メイヴの教区は、178丁目のジョージ・ワシントン橋の影にあった。場所の感覚を与えるために、セントラルパーク（デリアのクリスタルパレスレストラン）、ブルックリンのシープスヘッドベイ（マフィア所有の漁船）など、他の場所が頻繁に参照された。 「ニューヨークにコミュニティがあるということを見せたかったのです」とラビン氏は語った。^[3]

この時点では、ラビーンとメイヤーは番組の製作総指揮も務め、ジョージ・レファーツがプロデューサーを務めていた。レファーツの後任はすぐにロバート・コステロとなり、コステロは1978年まで番組に残った。ナンシー・フォードはラビーンとメイヤーと共に第1話を共同執筆した。

オリジナルキャストはナンシー・アディソン・アルトマン、バーナード・バロウ、フェイス・キャットリン、ジャスティン・ディース、マイケル・フェアマン、ジョン・ガブリエル、ヘレン・ギャラガー、マイケル・レヴィン、マルコム・グルーム、ロザリンダ・ゲラ、ロン・ヘイル、マイケル・ホーキンス、アール・ヒンドマン、アイリーン・クリステン、フランク・ラティモア、ケイト・マルグルー、ハンニバル・ペニー・ジュニア、ダイアナ・ファン・デル・ヴリスでした。^[4]

この番組の最初の 2 年間は、移民でカトリック教徒の労働者階級のライアン一家と、ニューヨークにまだ住んでいる 5 人の成人した子供たちのうち 3 人を主人公に据えていた。フランクは弁護士で地元政治家志望、パットは地元リバーサイド病院の医師、メアリーはジャーナリスト志望だった。この番組は、伝統を重んじる両親の文化と、より自由で 1970 年代の文化に浸った子供たちの文化を対比させた。生涯の結婚、教会が禁じる離婚、婚外の貞操といった古い道徳観は、「新世界」、「新時代」の都会の価値観によって絶えず試されていた。フランクの市議会選挙への政治活動は、フランクがジリアン コールリッジと浮気をしていることを知っていたコールリッジの息子にフランクが賄賂を贈った一連の出来事によって困難に直面した。フランクは貧しく狂ったデリアと結婚していた。この政治スキャンダルの角度は、フランクが州議会で短期間在任したことですぐに繰り返された。デリアはジョニー・ライアンの3人の息子、フランク、パット、ダコタと関係を持つようになった。この近親相姦的な焦点は、その後の数年間、フランクのコールリッジ姉妹、ジリアンとフェイス、フェイスのライアン兄弟パットとフランク、ジリアンの異母兄弟フランクとダコタ、そしてギャングのマイケル・パベルのニューヨークの出版者でフランクの元婚約者レイ・ウッドワード（ルイーズ・シェイファー）とその10代の娘キム（ケリー・マロニー）との関係に反映された。メアリーはフランクの恐喝スキャンダルを暴露した記者の熱血漢ジャック・フェネリに抗えないほど惹かれ、最終的に結婚せずに彼と同居するようになった。

こうした婚外恋愛や結婚前の情事、それに伴う未婚の子供、キャリア志向の女性、中絶権の主張など、ライアン一族における世代間の価値観の衝突は視聴者の興味を引いた (ある意味では有名なゴールデンタイムの番組「オール・イン・ザ・ファミリー」の「アーチーとミートヘッド」の対立に似ている)。そして、ケイト・マルグルー演じるメアリー・ライアンの演技に熱狂的なファンが生まれた。メアリーのキャリアと個人的な目標は、メアリーの兄弟たちとデリアが策略をめぐらす中で神経質な対比を与えられた。

2年間の成長と成功の後、ライアンズ・ホープは困難に直面し始めた。マイケル・ホーキンスは1976年にフランク・ライアン役を降板し、その後アンドリュー・ロビンソン(1976–1978)、ダニエル・ヒュー・ケリー(1978–1981)、ジェフリー・ピアソン(1983–1985)、ジョン・サンダーフォード (1985–1989) が代役を務めた。1977年後半、ケイト・マルグルーは1978年1月に降板すると発表した。マルグルーの降板後、メアリー・カーニー、キャスリーン・トーラン、ニコレット・グーレットの3人の女優がメアリーを演じた。脚本家のラビーンとメイヤーが1979年12月にこのキャラクターを殺すことを決めたとき、この役を演じていたのはグーレットだった。マルグルーが降板すると発表したとき、脚本家たちは当初メアリーを殺したかったが、ABCは人気キャラクターを殺すことを許可しなかった。メアリーの妹シボーンは、ジョー・ノヴァックという男と恋愛関係になるために町にやってきたが、後にこの男はギャングだった。このストーリー展開により、メアリーとジャックが婚約者のマフィアとのつながりを調査していたとき、メアリーは残忍な撲殺事件で命を落とした。マルコム・グルームは1978年にパット・ライアン博士の役を降板し、ジョン・ブラゾ (1978年 - 1979年)、ロバート・フィノコリ (1979年)、パトリック・ジェームズ・クラーク (1982年 - 1983年) が代わりに出演した。

ライアン家と関係のない他の登場人物も配役が変更された。1979年1月にアイリーン・クリステンが降板した後、デリア・リード役はロビン・ミラン (1979年)、ランドール・エドワーズ(1979年 - 1982年)、ロビン・マットソン(1984年) が演じた。クリステンは1982年から1983年 (体重増加のため解雇) および1986年から1989年までこの役で番組に復帰した。1976年5月にフェイス・コールリッジ役のフェイス・キャットリンが番組から降板した後、ナンシー・バレット(1976年)、キャサリン・ヒックス(1976年 - 1978年)、カレン・モリス・ガウディ(1978年 - 1983年、1989年) が代わりに出演した。 1979年、リチャード・マンツがジョー・ノヴァク役を演じたが、その後、ロスコー・ボーン（1981年 - 1983年、1988年）、マイケル・ヘネシー（1983年 - 1984年）、ウォルト・ウィリー（1986年 - 1987年、ジョーは当初「エリック・ブレナー」の名で演じていた）に交代した。

中心となる登場人物と関係のない主要登場人物の中で、ルイーズ・シェイファー演じるレイ・ウッダードはストーリーに大きな影響を与え、ロジャー・コールリッジとフランク・ライアンの両者を誘惑して婚約させ、彼女が軽蔑していたジリアンと別れるよう仕向けた。フランクが婚約を破棄した後、レイは彼の政治家としての経歴を潰そうと企んだが、最終的に暴露された。彼女の私生児の娘キンバリー (ケリー・マロニー) が登場した後、レイは多くのストーリーの中心となった。その中には、彼女が個人秘書として雇ったずっと年下のマイケル・パベルと不倫関係になり、彼とキンバリーを別れさせたことなどがある。彼がマフィアに殺されたことでこの三角関係は終わり、キムは降板し、レイは短期間ストーリーの脇役となった。裕福なカークランド家が番組を華やかにするために書き加えられたとき、レイは主役に復帰した。カークランド家が書き下げられた後、レイはシャーロット・グリアのストーリーの仕掛け人となった。シェイファーの契約が更新されなかったため、彼女は定期的に出演していたが、オール・マイ・チルドレンに参加してゴールディ・ケインを演じた。その後、彼女はマリー・チーサムの代わりとしてサーチ・フォー・トゥモローに雇われ、そこでライアンズ・ホープの元恋人、マイケル・コーベット（マイケル・パベル）とピーター・ハスケル（ホリス・カークランド）と再会した。

ライアン家とは血縁関係のない登場人物の中には、アイルランド生まれのトム・デズモンド（トーマス・マクグリービー）がいた。トムはマルグルー演じるメアリーと短期間交際し、その後この国に留まるためにフェイス・コールリッジと結婚した。脳腫瘍が原因でメアリーとパットに異常なほど嫉妬し、彼女を殺そうとした後、トムは無邪気なポピー・リンカーン（アレクサンドラ・ニール、当時はダイアン・トンプソン・ニールとして知られていた）に一時的に誘惑された。ポピーはトムが短期間失明したときに助けてくれただけでなく、亡くなった恋人のテレサ・ドナヒュー（この役もニール女史が演じ、その後20年間にニューヨークを舞台にしたほぼすべてのソープオペラに出演した）にほとんどそっくりだった。デズモンドは殺されるまで2年間生き延びたが、他のキャラクターは急速に登場し、書き出されていった。

カメラの裏側でも、いくつかの出来事が起こった。当初のプロデューサーでショービジネスのベテランであるジョージ・レファーツは、放送開始早々に、より経験豊富なプロデューサーのロバート・コステロに交代した。1979年、ラビーンとメイヤーは、制作費の高騰を理由に、番組をABCに売却した。ABCへの売却後、ストーリーはシュールな方向に転じた。 『キングコング』、『晴れた日には永遠に』、 『ジョーズ』、『マンハッタン』、『ゴッドファーザー』、『フランス軍中尉の女』のパロディがあった。これらは、番組が以前に知られていたタイプのストーリーではなかった。しかし、その後のヘッドライターのクレア・ラビーンへのインタビューでは、ネットワークがシュールレアリズムの原動力ではなかったことが明らかになっている。「みんないつも、類人猿のアルバート王子の話は間違いだと言う。でも、私はまたやりたい。あのシーンが大好きだった。疎外感についての物語だったから。」^{[5] [より適切な情報源が必要]}キングコング風のストーリーがラビーンの想像力を掻き立てた のと同様に、当時ラビーンがエジプトで休暇を過ごしていたことから着想を得た、レイダース/失われたアークに触発された女王のミイラに関するストーリーもラビーンの想像力を掻き立てた。どれも説得力があるとは考えられなかった。「レイダースのストーリーは...心地よくも現実的でもないようだ」、現実の生活というソープドラマの文脈の中で語られていない、キングコングやジョーズのストーリーが「普遍的に批判された」のと同様だ。^[6]

1982年の初め、ABCはラビーンとメイヤーを解雇し、メアリー・ライアン・ムニステリを後任に迎えた。ムニステリが脚本家長を務めていた間、焦点は新たに登場した裕福なカークランド一族に移り始めた。カークランド一族の長はホリス・カークランド3世（ピーター・ハスケル）であった。すぐにカークランド3世がレイ・ウッダードの娘キンバリー・ハリス（ケリー・マロニー）の父親であることが判明した。カークランド一家がどんどん登場するようになるにつれ（ホリスの妻キャッツィー役のクリスティン・ジョーンズ、娘アマンダ役のメアリー・ペイジ・ケラー、後にアリアン・ムンカー）、ライアン一家やコールリッジ一家への注目は薄れていった。この頃、出演者らは番組を「カークランドの希望」と呼んでいた。

視聴率の低下により、ラビーンとメイヤーは1983年の初めに復帰を依頼された。さらに、同じ時期に、オリジナルキャストのマルコム・グルームとアイリーン・クリステンが、パット・ライアンとデリア・リード役で復帰した。春には、ケイト・マルグルーがメアリー・ライアン役で短期間復帰した。このキャラクターは、未亡人となった最愛のジャックと交信し、まだ彼を愛していると公言しながらも、人生を前に進めるよう促す幽霊として復活した。そして、夏には、古典映画女優のグロリア・デヘイヴンが、ワシントンのトレーラーパークで悲しい生活を送っていた中年女性ベス・シェルビー役に雇われた。ベスは、長い間行方不明になっていた娘が、政治家に立候補していたジリアン・コールリッジであることに気づく。金に飢えた10代の娘マギー（カリ・ティミンズ）は、ジリアンを探すためにニューヨーク行きの一番バスに乗り、最終的にベスも東に向かうことになる。これらの展開で視聴率はわずかに上昇したが、十分ではなかった。1983年末、ラビーンとメイヤーは再び解雇され、「ゼネラル・ホスピタル」の脚本家パット・ファルケン・スミス（ジェームズ・E・ライリーがスタッフライターとして参加）が代役となった。スミスは製作総指揮者のジョセフ・ハーディとともに、再びライアン家とコールリッジ家から焦点を移した。アイリーン・クリステン、ルイーズ・シェイファー、カレン・モリス＝ガウディなど、多くのファンに人気の俳優が解雇されるか、自らの意思で降板し、クリステンの役は1984年に一時的に再キャストされ、ロビン・マットソンが演じた。ハーディ＝スミス時代のシリーズの主な焦点はグリーンバーグのデリに置かれ、カリ・ティミンズ演じるマギー・シェルビーとスコット・ホームズ演じるデイブ・グリーンバーグの2人が主要キャラクターとなった。

1985年、スミスに代わりミリー・タガートとトム・キングが出演した。この頃、番組は原点回帰の方向へ向かった。1977年以来、米国東部時間12:30/中部時間11:30に放送されていたこの番組は、1984年10月8日から米国東部時間正午/中部時間11cの時間帯に移動されたばかりだった。^[7] 出演者の多くは、これはABCによる非常に政治的な動きであると感じていたようである。昼のドラマシリーズ「ラヴィング」が以前の「ライアンズ・ホープ」の12:30/11:30cの枠を引き継いだため、制作者のアグネス・ニクソンはネットワーク内での影響力（収益性の高いメロドラマ「オール・マイ・チルドレン」と「ワン・ライフ・トゥ・リヴ」による）を利用して、「ラヴィング」に主要番組の枠を確保できたのである。この結果、彼女の新番組はニクソンの連続番組のブロックの始まりとなった。ライアンズ・ホープを12時30分から移動することで、正午の時間帯で放送されるCBSの高視聴率番組『ザ・ヤング・アンド・ザ・レストレス』との競争から逃れられると感じた人もいた。しかし、この番組はNBCのゲーム番組『スーパー・パスワード』と競合することになり、両番組とも放送終了まで正午の時間帯に留まることになった。^[2]

1980年代には、キャストの変更が数多くありました。特に注目すべきものとしては、マイケル・パランス、グラント・ショー、ダニエル・ピロン、ゲリット・クイーリー、レスリー・イースターブルック、ティチーナ・アーノルド、グロリア・デヘイヴン、ジミー・ウルチェク、マリア・ピティロ、ローズマリー・プリンツ、キャサリン・ラーソン、クリストファー・ダーラムの加入があります。ダーラムは1985年10月にダコタ・スミス役で登場しました。ダコタは、1950年代にジョニーが病気でメイヴと離れている間に介護役を務めた女性との情事があったことをジョニーが告白したことでライアン家の注目を集めました。遠い昔の親密な週末がダコタを生み出し、ニューヨークに到着するとジョニーが自分の父親であることを知りました。ダコタはすぐに地元の反逆者となり、汚い取引に手を染め、フランクと対立するようになった。特にフランクが愛人のジルと恋愛関係になってからはそれが顕著だった。長年のファンはジョニーの不貞を絡めたストーリー展開に不満を抱き、最終的にダコタは降板し、ジョニーは彼の犯罪行為を理由にダコタを勘当した。ソープオペラのベテラン、ローズマリー・プリンツがシスター・メアリー・ジョエル役を引き継いだ。この役は番組初期から数人の女優（映画女優のシルヴィア・シドニーやナンシー・コールマンなど）が繰り返し演じてきたが、衝撃的な展開で彼女がジャックの本当の母親であることが明らかになった。番組開始1年目にセネカの最初の妻ネル役だったダイアナ・ヴァン・ダー・ヴリスは、殺害されたリチャードの未亡人シェリー・ローワン役で復帰した。セネカが戻ってきた時、彼はシェリーがネルに似ていることに衝撃を受け、衝動的に彼女にプロポーズした。最終話では、2人がジャックとリーの結婚式に一緒に出席しているのが見られた。

1985 年初頭、ライアン・フェネリの役は、ジェニー・レベッカ・ドウェアが演じる当時 9 歳だったが、約 17 歳に成長した。新人のヤスミン・ブリースが10 代のライアン役として雇われ、ドウェアが最後にこの役で出演した 1984 年後半からわずか 1 か月ほど後に出演を開始した。

当初、ブリースのライアン・フェネリは、グラント・ショーのリック・ハイドや、当時新人だったクリスチャン・スレーターが演じる不良DJラサールと、青春や高校生をテーマにしたストーリーを多く共有していた。リックは高校卒業後に地元の警察に入り、やがてライアンと恋に落ちる。ジャック・フェネリは、危険な生活を送る傾向のあるリックと娘が付き合うことに反対だった。抗議のため、リックとライアンは最終的に1986年4月にサウスカロライナ州に駆け落ちした。タウンホールの式典でライアンは、マウラ（ケイト・マルグルー）という女性に近づかれ、手伝われた。彼女はライアンの亡き母メアリーに非常に似ており、メアリーが再び幽霊の形で戻ってきたことを強く示唆していた。2人は結婚式の後、ジャックとフランクに尾行され、発見されて家に連れ戻され、リックとライアンは一緒に暮らすようになったが、ライアンと彼女の家族の関係はより不安定になった。

1985年後半、ジャドリアン・スティールは、オフスクリーンで書かれていた10歳のジョンノ・ライアン役を降板した。リック・ハイドによる父フランクの偶発的な銃撃で瀕死の状態になった後、親戚からニューヨークの自宅に呼び戻された後、19歳になったジョン・リード・ライアンは、1986年8月にジェイソン・アダムスによって登場し、番組の残りの放送期間中はジェイソン・アダムスが演じた。ジョンノは、太平洋岸北西部の大学に通っていた後、赤ん坊の息子オーウェン「オーニー」ライアンを連れて帰ってきた。当初、ジョンノの「第2の母」ジル・コールリッジやその他全員からの催促にもかかわらず、オーニーの母親の詳細や出生を取り巻く状況は、ジョンノからほとんど語られることはなかったが、その後、ジョンノと結婚していない母親リジー・ランサム（キャサリン・ラーソン）が現れた。ライアン一家へのこの最新の予期せぬ到着の知らせは、すぐにアイリーン・クリステンをデリア役で番組に復帰させ、孫と会わせ、さらなる騒動を引き起こすことになった。1986年9月8日の彼女の復帰は永久的なものとなったが、彼女が経済的に困窮していたという暴露で幕を開けた。これは彼女が財産を増やすために別の裕福な独身男性と結婚するために逃げ出さなかった一番の兆候だった。デリアの最後の夫、マシュー・クレイン（ 1984年、ロビン・マットソンが短期間デリアを演じていたときにハーヴ・プレスネルが演じた）は、その間に突然亡くなり、デリアを貧困に陥れた。彼女はこの事実を皆に隠そうとしたが、マギー・シェルビーがコールリッジ家の夕食会でそれを暴露することに成功した。デリアはジョニー、メイヴ、孫のオーニーと一緒に暮らすようになった。

リジーは、ジョンとオーニーを冷酷な父親ハーラン・ランサム (ドリュー・スナイダー) から守るためにやって来た。ハーランは、若い夫婦が子供を育てることに反対し、赤ん坊を奪って自分の目的のために売り飛ばそうとしていた。ジョンとリジーに対する激しい敵意とデリアへの強姦未遂の後、ハーランは撲殺された。

1987年初めまでに、視聴率がさらに低下し、ABC系列局の多くが番組を打ち切る中、ABCはクレア・ラビーンに主任脚本家として復帰し、その娘のエレノア・ラビーンに共同主任脚本家として復帰するよう依頼した。ラビーン夫妻は番組を創造的に活性化させた。ラビーンの復帰から1年後、製作総指揮者のジョセフ・ハーディがフェリシア・ミネイ・ベアに交代した。

リジーとジョンは自分たちの関係に真実の愛があることに気づき、若い両親は子育てに集中できるようになりました。1987年3月、彼らは婚約しました。同じ月、リバーサイド地域をほぼ1年間恐怖に陥れていた地元の組織犯罪シンジケート、オーバーロードを首尾よく壊滅させた後、シオバンとジョーは幸運を求めてニューヨークを離れることを発表しました。彼らは3歳の息子ショーン (ダニー・タンベレッリ) とともに、ライアン家の毎年恒例のセントパトリックスデーのお祝い (1987年3月17日放送) で皆に別れを告げました。ノヴァック家は1988年10月に最後にもう一度戻ってきました。オーバーロードの壊滅現場で負傷したジャックは、リバーサイドで療養中にホームレスの10代の少女、ゼナ・ブラウン (ティチーナ・アーノルド) と出会いました。ジーナとジャックは路上での過去から多くの共通点を持っており、釈放後、ジャックはジーナを良い里親に預けるために当局と戦った。ジーナは裕福な黒人家庭の里親のもとで2か月過ごしたが、何度も追い出されそうになった後、ジャックはライアン家に彼女を受け入れるよう説得し、ジーナがメイヴと親しくなったことでそれが成功した。

1987 年 5 月、マギーが娘オリビア (ケリー・ネヴィンスとメリッサ・ネヴィンス) を出産した夜、マギーの兄ベン・シェルビー (ジム・ウルチェク) が町​​にやって来た。ベンは母ベス (グロリア・デヘイヴン) が開いたディナー パーティーでベスと偶然会い、自分がベン・シェリーであることを暴露した。デリアのアート ギャラリーで働き始めたリジーは、ベンから絵を買っていた。ベンは、2 つの正体の下で、上流社会を軽蔑する売れない芸術家であり、それが彼が長い間家族と疎遠になっていた理由だった。ベンは家族やその友人たちと摩擦を起こしたが、最終的には、ジョン・リード・ライアンがリジーと一時的に浮気しているのを最初に目撃し、自分が地元の英雄であることを証明しようとした。ジョン・リードとライアンが通っていた地元のウェルマン大学で最近起きた殺人事件の捜査中、ジョンはウェルマンの新聞社で事件の取材を手伝ってくれていたコンチェッタ・ダンジェロ博士 (ロイス・ロビンス) と寝た。ジョン・リードとコンチェッタは、ジョン・リードとリジーの結婚式の日が近づくずっと前に情事を終わらせたが、デリアはそれを知り、息子をなかなか許せなかった。

その年の8月の結婚式の日、リジーはジョンと結婚する予定だったが、ベンに教会から連れ去られ、結局、内緒でジョンが浮気していたという真実を告げられた。ジョンとリジーは和解しようとしたが、リジーはなかなかジョンを許せず、ベンに恋をしていると告白した。その後、2人はそれぞれの新しい恋人に戻り、後にコンチェッタはパット・ライアンと恋に落ちて結婚した。結婚してから1年半の間、浮き沈みの激しいリックとライアンの結婚生活は、悪い方向へ向かった。ライアンがウェルマン・カレッジの罠にはまり、すぐに地元の化学会社のチンピラに襲われて負傷し、流産した後、リックはライアンのもとを去った。ウェルマンの記者チャズ・セイブルック（ブライアン・マクガヴァン）とコンチェッタの兄弟マーク・ダンジェロ（ピーター・ラブ）は、ライアンの愛を求めて競い合う多くの適齢期の独身男性の中にいた。9月、ダコタはリバーサイド地区のリーダーに立候補し、デリアが選挙運動の責任者となった。資金援助のため、デリアは有力政治家マラキー・マローン（レジス・フィルビンが珍しくドラマチックな役で演じる）に連絡を取り、マローンはダコタを支援することに同意した。ディーとマラキーの仕事上の、そして時には個人的な関係は選挙運動の間ずっと続いた。ダコタは11月に勝利したが、就任すると、彼のリーダーシップを脅かしかねないいくつかの賄賂に関与した。これらの賄賂の1つは、メレディス・ドレイク・カンパニーのスキャンダルで共犯者として狙われ、死亡したばかりのギャングのオーギー・プライスの心電図スキャンの回収に協力したことであり、実際に彼のキャリアを向上させた。ジャックとパットはスキャンを法廷に持ち込み、事件が公判に至るのを防いだ。

1987 年の春以来、ジャックは、ゼナの公式ソーシャルワーカーだったコミッショナーのエミリー ホール (シンシア ドジャー) と恋に落ちていた。2 人の関係が進展するにつれ、エミリーは既婚の政治家リチャード ローワンに追いかけられるようになった。エミリーは、ジャックへの愛情を損なわないようにリチャードを遠ざけようと奮闘したが、リチャードが床に横たわって死んでいたちょうどその時、彼のアパートに足を踏み入れるという、間違った場所に間違ったタイミングでいたことになってしまい、殺人容疑者として挙げられた。エミリーは、身重のジルを代理人として雇った。ジルはまた、フランクとの間に生まれたばかりの赤ちゃんの世話に集中し、離婚手続きを進めるためにリックが結婚生活に終止符を打ったという事実を受け入れるよう決意したライアンに助言するなど、多忙を極めていた。12 月初旬、ジルはメアリー ライアンという名前を冠した女の子を出産し、故メアリーに敬意を表して、家族の力関係が再び完全なものとなった。

1988年1月、オリジナルキャストのナンシー・アディソン・アルトマンが13年近く出演した同シリーズを降板した。数か月後、マルコム・グルームも再び同シリーズを降板した。両俳優は後に最終回で復帰したが、彼らの降板と番組の最終的な終了により、バーナード・バロー、ヘレン・ギャラガー、ロン・ヘイル、マイケル・レヴィンの5人が全編出演したオリジナルキャストとなった。その直後、1988年に全米脚本家組合のストライキが発生し、番組の脚本と視聴率にさらに影響が出た。^{[8] [より適切な出典が必要]}ストライキは1988年8月に終了したが、ABCは同年10月に『ライアンズ・ホープ』の打ち切りを発表した。バーナード・バローが1989年1月10日に『グッドモーニングアメリカ』で語ったように、1987年から1988年のテレビシーズンに『ライアンズ・ホープ』が昼間の視聴率で最下位に落ちるまで、番組のニールセンの数字はキャストとスタッフに公開されていた。その後、バロウによれば「蓋が締め付けられた」ため、番組の現在の12位（翌年は13位）の順位を関係者から入手することが難しくなった。1989年1月13日の最終回（#3515）は、ヘレン・ギャラガー演じるメイヴが、これまでのライアン・セレブレーションの多くでそうしてきたように、「ダニー・ボーイ」を歌って終了した。最終回では、過去数年番組に出演していた多数のキャストが復帰した。

番組終了後すぐに、ライアンズ・バーのセットの当時の最新かつ最後のバージョンが修正され、『ワン・ライフ・トゥ・ライブ』で使用され、その後数年間、ランビューのバー/クラブとして使用されました。偶然にも、『ライアンズ・ホープ』と『ワン・ライフ・トゥ・ライブ』は後にシリーズの最終回の日が同じになりました。『ワン・ライフ・トゥ・ライブ』は、ライアンズ・ホープが最終回を放映した日からちょうど23年後の2012年1月13日に、ABCネットワークで43年間続いた放送を終えたからです。( 『OLTL』は2013年初めに制作を再開し、最初はHuluとThe Online Networkでオンラインシリーズとして放送されましたが、その後、 FX CanadaやOprah Winfrey Networkなどのテレビ局でも放送されました。『ワン・ライフ・トゥ・ライブ』は、後にABCとオンライン復活の責任を負った制作会社Prospect Parkとの間で訴訟が起こったため、棚上げになりました。)

2013年10月、アイリーン・クリステンは『ジェネラル・ホスピタル』に数回出演し、以前よりずっと年老いてライアンズ・バーを経営するデリア役を再演した（ジョニーとメイヴは二人ともすでに死亡していたと大々的に示唆されていた）。デリアは『ジェネラル・ホスピタル』の登場人物、エヴァ・ジェロームの行方不明の母親であることも明かされた。クリステンの出演は好評で、再設計されたライアンズ・バー（『オール・マイ・チルドレン』の古いセットだという噂）も好評だった。彼女は2014年と2015年に『ジェネラル・ホスピタル』のストーリーで登場人物がニューヨーク市に赴く際に、時折この役を再演している。

1975年7月7日に『ライアンズ・ホープ』が初放送されたとき、ABCは同番組を東部時間午後1時/中部時間正午に放送するスケジュールを組んだが、この時間帯は以前『オール・マイ・チルドレン』が放送していた時間帯だった（同ドラマは午後12時30分/午前11時30分の枠に繰り上げられた）。^[7] ABCは、他のネットワークのドラマとの競争がない正午の枠に『ライアンズ・ホープ』を組み、ABCのナンバーワン・ドラマをリードインにすることで、視聴者を獲得できる可能性が最も高くなると考えた。同番組の視聴者は、1975年の5.7%（視聴率とは「米国のテレビ世帯のうち視聴している割合」^[9]）から1976年には7.3%に伸びた。これにより『ライアンズ・ホープ』はABCの番組表で第2位となり、 『オール・マイ・チルドレン』は8.2%の視聴率で、『ジェネラル・ホスピタル』の7.1%と『ワン・ライフ・トゥ・リヴ』の6.8%を上回った。RH は、6 月 30 日から 7 月 4 日の午後 12 時 30 分 (中部標準時午前 11 時 30 分) まで、1 週間にわたってオール マイ チルドレンの 1 時間の特別エピソードが放送された後、連続ドラマの初回放送の 1 週間前に終了したゲーム ショー、スプリットセカンドの代わりとなった。

1976年、ABCは他のネットワークに加わり、ソープドラマを1時間番組に拡大する計画を立てた。ラビーンとメイヤーは『ライアンズ・ホープ』の拡大を断り、1975年の試験放送後、 『オール・マイ・チルドレン』が恒久的に1時間のエピソードに移行できるように、1977年1月に東部時間午後12時30分/中部時間午前11時30分に移動した。 ^[7] この時間変更により、『ライアンズ・ホープ』は初めてCBSの長寿番組『明日への探究心』と競合することになった。視聴率は『明日への探究心』の7.5に対してやや下がった（1977-78シーズンは7.0）。結局、『ライアンズ・ホープ』は1976年の最高記録を超えることはなかった。1978年までには、ABCが開発した他のソープドラマはすべて『ライアンズ・ホープ』よりも高い視聴率を獲得していた。 1979 年、 「オール マイ チルドレン」は視聴率 9.0 で昼ドラのナンバーワンだったが、1980 年に視聴率 9.9 の「ジェネラル ホスピタル」に取って代わられた。ABC はその他の点では好調だったが、「ライアンズ ホープ」はキャストの変更やシュールなストーリー展開に苦しみ、視聴率は再び 7.0 にとどまった。

1980 年 6 月、当時昼間のテレビで最も人気があったゲーム ショー「ファミリー フュード」 (オリジナルのリチャード ドーソン版) が、12 時/11 時の中央時間帯のリード イン ポジションに移動しましたが、「ライアンズ ホープ」はその視聴者をほとんど維持できませんでした。

1981年、CBSは人気急上昇中の『ザ・ヤング・アンド・ザ・レストレス』を『ライアンズ・ホープ』と同じ東部時間12:30/中部時間11:30の時間帯に移動した。CBSのソープオペラは視聴率7.4点、ライアンズ・ホープは6.9点だった。翌年、CBSはこの時間帯の視聴率8.0点を獲得し、『ライアンズ・ホープ』は5.6点に落ち込んだ。ABCは『ザ・ヤング・アンド・ザ・レストレス』の後半に対して好成績を収め、『オール・マイ・チルドレン』が1982年から83年にかけて9.4点の視聴率を獲得した。 『ライアンズ・ホープ 』の視聴率は下がり続け、ABCは他のソープオペラほど好成績を上げられないと悟った。ライアンズ・ホープは、1984年10月8日に東部時間正午/中部時間午前11時に放送時間が変更されました。これは、最初の18か月間にソープドラマのない時間帯で視聴者を獲得できたのであれば、おそらく（少なくとも東部標準時間では）再び獲得できるだろうという確信があったためです。

しかし、 『ライアンズ・ホープ』の視聴率は下がり続けた。第一に、中部時間帯のCBS系列局は通常『Y&R』を現地時間の午前11時に放送し、最初の30分間は『RH』と競合していた。ABCはその後4年間この番組を放送し続けたが、1984年以降は視聴率が3.4を超えず、トップクラスのソープドラマの3分の1程度だった。もう1つの悪化要因は、正午の時間帯になったことで『ライアンズ・ホープ』は東部時間帯の市​​場でソープドラマとの競争から解放されたが、多くのABC系列局は、その時間帯に地元のニュース番組や他のシンジケート番組を放送することに熱心だったため、 『ライアンズ・ホープ』を放送せず、多くの場合、市場内の独立局に任せ、それらの局の知名度が低いため、視聴世帯数はさらに減少した。この番組が通常の時間に放送されていた市場では、前述の『スーパー・パスワード』と競合した（これも一部の地域ではNBC系列局では放送されていなかった）。 ABCは最終的に1988年10月にこの番組を打ち切り、最終回は1989年1月13日金曜日に放送された。一時的に『Growing Pains』と『Perfect Strangers』の再放送に置き換えられ、1990～91年シーズンにはABCの最後の昼間のゲーム番組となる『Match Game』の復活が始まったが、『Ryan's Hope 』と同様に正午の時間帯に悩まされた。その番組が1991年7月12日に終了すると、『The Home Show』は90分に拡大され、1992年9月にABCは正午の時間帯を系列局に返還した。その後、 『Loving』は12:00/11:00 CT/PTまたは12:30/11:30 CT/PTに系列局に提供され、中部および太平洋時間帯の系列局は午前11:30にローカルニュースを放送する選択肢を得た。

番組は、忠実で献身的な（一部の人はカルト的だと言う）ファンを抱えていたにもかかわらず、ABCの期待に応えることができなかったという事実を考えると、ライアンズ・ホープの13年間の放送は+1年半というのは、当時としては長い期間でした。特に、 1990 年代から今日まで続く ケーブルテレビのオプションの急増により、昼間の連続ドラマの視聴者が徐々に減少する前は

• 1987年「ドラマシリーズの照明演出における優れた業績」
• 1981年「ドラマシリーズ優秀デザイン賞」
• 1980年「ドラマシリーズ優秀演出賞」
• 1979年「ドラマシリーズ優秀演出賞」
• 1977年「ドラマシリーズ優秀監督賞」（レラ・スウィフト）

• 全米脚本家組合賞(1976、1977、1978、1979、1981、1982、1983、1984、1987、1988、1989、1990)

• AllMovieの Ryan's Hope
• IMDbのライアンズ・ホープ