ルース・マドック | |
|---|---|
『ハイ・デ・ハイ』グラディス・ピュー役のマドック! | |
| 生まれる | マーガレット・ルース・ルウェリン・ベイカー 1943年4月16日 ノリッジ、ノーフォーク、イギリス |
| 死亡 | 2022年12月9日(享年79歳) トーキー、デヴォン、イギリス |
| 職業 | 女優 |
| 活動年数 | 1959–2022 |
| 配偶者たち |
|
| 子供たち | 2 |
ルース・マドック(本名:マーガレット・ルース・ルウェリン・ベイカー、1943年4月16日 - 2022年12月9日)は、舞台と映画で60年以上のキャリアを積んだイギリスの女優である。BBCテレビコメディ『Hi-de-Hi!』 (1980年 - 1988年)のグラディス・ピュー役で最もよく知られ、この作品で英国アカデミー賞テレビ部門最優秀ライトエンターテイメント演技賞にノミネートされた。
若いころ
マドックは1943年4月16日、ノーリッチでマーガレット・ルース・ルウェリン・ベイカーとして生まれた。[1]両親はジョージ・ベイカーとアイリス(旧姓ウィリアムズ)で、父親は行政官、母親は看護師として医療関係に携わっていた。2人は重度の学習障害を持つ人々のための「救貧法」施設を運営していた。父方の親戚で、イギリス首相デイヴィッド・ロイド・ジョージの遠縁にあたる。1981年に『デイヴィッド・ロイド・ジョージの生涯』に出演した彼女は、2010年にBBCウェールズの番組『Coming Home』でこのつながりを知った。[2]両親は幼少期のほとんどをイギリス各地を旅して過ごし、彼女はウェールズ人の祖母エタ・ウィリアムズとイギリス人の祖父[3]によってスウォンジーのランサムレットで育てられた。[4] [5]その後、ロンドンの王立演劇アカデミー(RADA)で訓練を受けた。[6]
1971年、マドックはミュージカル『屋根の上のバイオリン弾き』の映画版でフルマ・サラ役を演じ、1972年には『アンダー・ミルク・ウッド』の映画版でミセス・ダイ・ブレッド・ツー役を演じた。[7]また、BBCウェールズの娯楽番組『Poems and Pints』に定期的に出演した。1970年代にはキャドバリーのスマッシュのコマーシャルでエイリアンの声を担当し、1977年の映画『王子と乞食』(別名『Crossed Swords 』)に短い出演をした。[8]
マドックは、舞台版『アンダー・ミルク・ウッド』、『スティール・マグノリアス』、アガサ・クリスティのスリラー小説(『そして誰もいなくなった』)、ミュージカル『アニー』、そして多くのパントマイムの役など、多くの演劇作品に出演した。[9]彼女は、1982年と1986年の2回、ロイヤル・バラエティ・パフォーマンスに出演した。[10]
マドックはテレビのシットコム『Hi-de-Hi!』の主役の一人、グラディス・ピューの演技で最もよく知られており、この作品で彼女はBAFTAテレビ賞の最優秀ライトエンターテイメント演技賞にノミネートされた。このコメディは架空の1950年代風のホリデーキャンプ、マプリンズを舞台にしている。マドックが繰り返し演じる役は、キャンプのエンターテイメントマネージャーであるジェフリー・フェアブラザー教授(サイモン・カデル)への片思いを中心にしており、彼女はキャンプの拡声器でミニ木琴で演奏するトレードマークの3つの音符でアナウンスをすることで有名だった。[11]
1984年、マドックは「This Is Your Life」の題材となり、イーモン・アンドリュースに驚かされた。1993年にはチチェスター・フェスティバル劇場で「ピックウィック」のバーデル夫人役を演じた。[12] 2004年にはS4Cのリアリティ番組「Cariad@Iaith」に出演し、有名人がウェールズ語の集中講座を受ける。[13]また、リビングTVのリアリティ番組「I'm Famous and Frightened!」の第4シリーズにも出演し、優勝した。[14] 2005年にはBBCのスケッチ番組「リトル・ブリテン」の第2シリーズでダフィド・トーマスの母親役で出演した。[4]
彼女はツアーでミス・ハニガン役で『アニー』にも出演した。2007年にはBBCラジオ2のコメディ『 Buy Me Up TV』の第2話に架空の自分自身の役で出演した。2008年にはリルのパビリオン劇場に出演し、ソニアとレベッカ・トレハーンと共にパントマイム 『眠れる森の美女』の悪い妖精役を演じた。[15]
マドックは2009年にシチュエーションコメディに戻り、アマンダ・ホールデン、ジョン・トムソン、トニー・ロビンソンとともにBBC1の『ビッグトップ』に出演した。[4]
2010年、マドックはBBCウェールズの番組「Coming Home」のために彼女の家族歴を調査し、彼女がデイヴィッド・ロイド・ジョージと親戚関係にあることを知った。[16]
2015年1月、マドックはマンスフィールドのパレス劇場でパントマイム『シンデレラ』の妖精のおばあちゃん役で出演した。[17] 2019年9月、彼女は今年初めの怪我から回復した後、カレンダーガールズミュージカルの秋のツアーのキャストに再び参加しました。ショーは9月17日にボーンマスパビリオンで開幕し、11月23日にチチェスターフェスティバルシアターで終了しました。[18]
マドックは2006年7月にスウォンジー大学から名誉学位を授与された。[19]
個人の生と死
マドックの最初の夫は俳優のフィリップ・マドックで、彼女は1981年のテレビシリーズ『デイヴィッド・ロイド・ジョージの生涯』で共演した。二人の間には息子リースと娘ローリがおり、結婚生活は20年続いたが、1981年に離婚した。[20]
1982年に彼女は2番目の夫であるジョン・ジャクソンと結婚し、2002年にグリニースに家を購入しました。彼らは2021年9月に彼が亡くなるまで結婚生活を送りました。[21]
2022年12月、マドックはトーキーのプリンセス劇場で上演されるパントマイム『アラジン』に出演する予定だった。しかし、12月8日、マドックのインスタグラムアカウントに投稿された声明によると、彼女はその週の初めに転倒し、作品に出演できないことが確認された。手術を受けた後、マドックは翌日の12月9日に病院で79歳で亡くなった。[22] [23] [24]
フィルモグラフィー
テレビ
映画
参考文献
- ^ 「ヒットコメディ『Hi-de-Hi!』で恋に悩むイエローコートのグラディス役で名声を博した女優、ルース・マドックさん、訃報」ザ・テレグラフ。2022年12月10日。 2022年12月11日閲覧。
- ^ “ルース・マドックの死亡記事” .タイムズ。 2022 年 12 月 12 日。2022 年12 月 12 日に取得。
- ^ 「ルース・マドック」キャンディス。 2013年9月24日閲覧。
- ^ abc Turner, Robin (2009) 「ルース・マドックが全く新しい聴衆にこんにちはと言っている」Western Mail、2009年12月9日
- ^ McCrum, Kirstie (2010年12月11日). 「Ruth Madoc traces her family tree」. Wales Online . 2022年12月11日閲覧。
- ^ 「『ハイ・デ・ハイ』の女優ルース・マドックさんが転倒事故で79歳で死去、追悼の声」ザ・スコッツマン2022年12月10日。
- ^ ゲイリー・マーシュ (2008) 「Colstars Say Hi-de-Hi to Ruth」、サイノン・バレー・リーダー、2008 年 7 月 3 日
- ^ 「ルース・マドック」サウスエンド・シアター・シーン。
- ^ 「Hi-de-Hi; Ruth Madoc comes to N. Wales in Annie. – 無料オンラインライブラリ」www.thefreelibrary.com。
- ^ 「ロイヤル・バラエティのアーティストたち」
- ^ メディア、ペンシルベニア州 (2022 年 12 月 10 日)。 「ハイデハイ!俳優ルース・マドック氏死去、79歳」。ガーディアン。
- ^ 「チチェスター・フェスティバル・シアター・アーカイブ」 。 2022年12月10日閲覧。
- ^ 「有名人にウェールズ語を学ばせる」放送。
- ^ 「ルースは『アニー』で大はしゃぎ!」www.bbc.co.uk。
- ^ 「眠れる森の美女@グランドシアター、ブラックプール」ランカシャー・テレグラフ、2007年12月12日。
- ^ 「BBC One – Coming Home、シリーズ5、ルース・マドック」BBC。
- ^ 「パントマイムのスター、ルース・マドックがマンスフィールドのパレス劇場への復帰を楽しみにしている」2013年9月19日。
- ^ 「ルース・マドックがミュージカル『カレンダーガールズ』のキャストに再参加」theatreweekly.com。2019年9月10日。 2022年12月12日閲覧。
- ^ 「ルース・マドックとサリー・バートンが大学フェローシップを受賞」WalesOnline 2006年7月17日。
- ^ ウェルマン、アレックス(2013年5月18日)。「フィリップ・マドックは遺言で50万ポンド以上を残す」ミラー。
- ^ 「ルースは病気の夫に会いに急いで出発」ウェールズオンライン、2009年11月25日。
- ^ アントワネット、ラドフォード(2022年12月10日)。 「ハイデハイ!女優ルース・マドックさんが79歳で死去」。BBCニュース。2022 年12 月 10 日に取得。
- ^ ベヴァン、ネイサン(2022年12月10日)。「ルース・マドック:魅力、ユーモア、そして豊富な才能にあふれた人生」ウェールズオンライン。
- ^ スクラッチ、サミー (2022 年 12 月 10 日)。 「ルース・マドックの子供たち:リース・マドックとローリ・マドックの紹介」。GHゴシップ。
- ^ 「ルース・マドック」TVGuide.com。
- ^ 「ルース・マドック」.イギリスのコメディガイド。
- ^ abcde 「ルース・マドック」。英国映画協会。2020年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月10日閲覧。
