Loading article…
ルフィナ・バズロワ | |
|---|---|
 2022年のバズロワ | |
| 生まれる | 1990年（33～34歳） |
| 知られている | 図 |
| 注目すべき作品 | ベラルーシのヴィジヴァンカの歴史、ベラルーシの額装 |
| 受賞歴 | ヤングパッケージ賞 |
| Webサイト | vyzyvanka.com |
ルフィナ・バズロヴァ（ベラルーシ語：Руфіна Базлова 、1990年生まれ）は、プラハを拠点とするベラルーシの芸術家です。彼女は、2020年のシリーズ「ベラルーシのヴィジヴァンカの歴史」で国際的に有名になりました。このシリーズでは、伝統的な刺繍工芸であるヴィジヴァンカを使用してベラルーシの抗議活動を描いています。
バイオグラフィー
バズロヴァはベラルーシ西部の大都市グロドノ出身。プルゼニで学び、後にプラハで舞台美術家およびパフォーマンスアーティストとして働いた。 2015年にプルゼニの西ボヘミア大学でイラストレーションとグラフィックデザインの修士号を取得した。バズロヴァはプラハに移り、 2020年に舞台芸術アカデミーで舞台美術の学士号を取得した。[1]
仕事
2020年8月、アレクサンドル・ルカシェンコの選挙に反対する抗議活動に何千人もの人々が参加し、その中には多くの芸術家も含まれていた。ベラルーシの選挙運動に応えて、バズロワは初の抗議刺繍をデザインし、インスタグラムに投稿した。バズロワは伝統的なベラルーシの刺繍を使って批判的な芸術を創り出している。ピクトグラムのように見える人物は、ベラルーシ野党の国旗の色である白と赤で描かれている。赤い糸を白い布にクロスステッチで付ける技法は、地元の民間伝承であるヴィシヴァンカ技法を想起させる。[2]一見無害に見える刺繍は、デジタルの物語となり、ベラルーシの大衆抗議活動の証言となる。[3]
中世初期から、ロシア、ウクライナ、ベラルーシの東スラヴの模様であるヴィシヴァンカは衣服に刺繍されてきた。当時のモチーフは愛、太陽、悪霊からの保護などだった。バズロワの作品には、戦車、ヘリコプター、逃げる人々、スワスティカ、トラックをダンプするゴキブリなどがある。ベラルーシの抗議者の間では、ゴキブリのシンボルはアレクサンドル・ルカシェンコ大統領の暗号であり、ルカシェンコ大統領は2020年8月の不正選挙疑惑以来、大規模な抗議活動を残忍に鎮圧してきた。バズロワの芸術は、ベラルーシにおける女性主導の民主的抵抗への洞察を提供している。[4]
バズロワはデザインをデジタルで作成しており、[5]制作に時間がかかりすぎるため、実際に制作されるモチーフはごくわずかである。デジタル処理されたヴィシヴァンカのデザインは、ベラルーシ蜂起の歴史を記録した。バズロワによると、各タブローは2020年の実際の出来事に関連している。彼女のシリーズ「ベラルーシのヴィシヴァンカの歴史」は世界的に知られるようになった。ヴィシヴァンカはベラルーシ語の「刺繍」と「生存」をかけた言葉遊びである。ヴィシヴァンカは「刺繍のシャツ」を意味し、ヴィジヴァツは「生存」を意味する。[5]刺繍漫画「ジェノコル（女性の性質）」では、ルフィナ・バズロワは民俗伝統におけるフェミニズムのテーマを提示した。[6] [1]
もともとの背景は、伝統的なベラルーシの装飾品を作っていた女性たちが読み書きができなかったことです。刺繍は彼女たちの生活や環境を表現する唯一の方法でした。彼女たちは特別な幾何学的なサインを作成し、自由と純粋さを象徴する純粋なリネンの背景に、血と生命のシンボルとして主に赤色を使用しました。ベラルーシの装飾品は、ある意味で私たちの国家の歴史のコードであり、テキストとして読むことができます。
— ルフィナ・バズロワ[7]
バズロワはソフィア・トカールとともに、政治犯の状況に取り組む社会芸術プロジェクト「Framed in Belarus」を設立した。[8] 2022年のカール大帝賞受賞を記念して、ルフィナ・バズロワはアーヘンで現在の作品を展示した。[9]
2022年8月、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は独立週間の開幕式でバズロワがデザインしたシャツを着用した。[10] [11]バズロワは2022年にドイツ外務省の年賀状もデザインした。[12]
受賞歴
- 2021年：ポズナン第3回芸術テキスタイルビエンナーレ第2位[13]
展覧会（抜粋）
- 個展
- 2023年:ダス・ミンスク・ポツダムにこのようなミンスク旗が設置される[14]
- 2022:前哨基地クンストフェライン・ドレスデン[15]
- 2022:ヴィジヴァンカプロストーリーズリン[16]
- 2022:アイン・ローター・ファーデン ・ズエルモント・ルートヴィヒ美術館アーヘン[17]
- 2021:ニチズ デモクラジガレリア ブロワルナウォヴィチ[18]
- 2021:ベラルーシのヴィジヴァンカの歴史 UCLA図書館、ロサンゼルス[19]
- グループ展
- 2023: Appunti su Questo Tempo CasermArcheologica、サンセポルクロ[20]
- 2022/23年：クラクフ現代美術館政治 学院、クラクフ[21]
- 2022/23:国旗の正しい表示方法は何ですか? Weserburg Museum für Moderne Kunst (現代美術館)ブレーメン[22]
- 2022/23:自分自身を表現するクンストラーハウス・ベタニエン、ベルリン[23]
- 2022：媒体はメッセージ：旗とバナー ウェンデ博物館、アーモリー、カルバーシティ、米国[24]
- 2021年：ライプツィヒのデモモード協会ギャラリーASPN [25]
- 2021:パッチワークル レーダー、バイユー[26]
外部リンク
- ウェブサイト ルフィナ・バズロワ
- ベラルーシのヴィジヴァンカの歴史
- ベラルーシのプロジェクトフレーム
参考文献
- ^ ab フィリップ・フリッツ・オー・プラグ。 「Weissrussland - Sticken gegen Lukaschenko: Wie diese junge Frau mit Nadel und Faden gegen das Regime ankämpft」。www.luzernerzeitung.ch (ドイツ語)。 2023年2月3日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 3 日に取得。
- ^ Susanne Altmann (2020 年 9 月 25 日)、art – Das Kunstmagazin (ed.)、Kunst für eine bessere Welt、p. 18
- ^ フィリップ・フリッツ (2020 年 9 月 8 日)。 「Weißrussland: Das politische Erwachen der Jugend - WELT」。www.welt.de (ドイツ語)。 2023年2月3日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 3 日に取得。
- ^ ライプツィヒ国民運動 (2021 年 3 月 9 日)。 「ワイドスタンド als roter Faden: Leipziger Galerie zeigt Ausstellung über das Demonstrieren」。www.lvz.de (ドイツ語)。 2023年2月3日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 3 日に取得。
- ^ ab “The History of Belarusian Vyzhyvanka”. bazlova.humspace.ucla.edu . 2023年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月5日閲覧。
- ^ “著者”. www.vyzyvanka.com . 2023年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月5日閲覧。
- ^ フォルクスツァイトゥング、ライプツィヒ。 「『反対派は明確な立場にある』: ライプツィヒのベラルーシ・ルフィーナ・バズロワ時代の芸術作品」。www.lvz.de。 2023年3月7日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 20 日に取得。
- ^ “Rufina Bazlova – Outpost”. www.kunstvereindresden.de (ドイツ語). 2023年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月3日閲覧。
- ^ “Freitag, 13.05.2022, 19.00 Uhr”. www.karlspreis.de (ドイツ語). 2023年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月3日閲覧。
- ^ ヤナ・ハーセ (2022 年 9 月 28 日)。 「ベラルーシ-文書はブルーですか? :Nächste Idee für den Minsk-Ausblick」。www.tagspiegel.de。 2023年2月3日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 3 日に取得。
- ^ アンジェラ・デロング (2022年8月24日)。 「Weißrussin macht Furore: Selenskyjs Hemd: Designt von Karlspreis-Künstlerin Bazlova」。www.aachener-zeitung.de/ (ドイツ語)。 2023年2月3日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 3 日に取得。
- ^ “Rufina Bazlova on Instagram”. Instagram . 2023年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月14日閲覧。
- ^ “Wystawa główna "Przyszłość Woloności". 2017 年 5 月 14 日。2023 年 2 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 20 日に取得。
- ^ “DAS MINSK”. dasminsk.de . 2023年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月14日閲覧。
- ^ “Rufina Bazlova – Outpost”. Kunstverein Dresden (ドイツ語). 2023年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月17日閲覧。
- ^ “@prostory.work pro.story Instagram プロフィール、ストーリー、フォロワー、タグ付けされた投稿”. greatfon.com . 2023年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月17日閲覧。
- ^ “Rufina Bazlova”. Suermondt-Ludwig-Museum (ドイツ語). 2023年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月17日閲覧。
- ^ マルティナ・チェカルスカ (2021年9月5日)。 「Łowicz. Wernisaż wystawy "Nici z Demonkracji" Rufiny Bazlovej w Galerii Browarna (写真)」。lowicz24.eu (ポーランド語)。 2023年2月5日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 5 日に取得。
- ^ “The History of Belarussian Vyzhyvanka /”. bazlova.humspace.ucla.edu . 2023年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月14日閲覧。
- ^ ナツィオーネ、LA (2023 年 1 月 10 日)。 「テンポを求めて、CasrmArcheologica で最も多くのことを学ぶ - Cosa Fare - lanazione.it」。ラ・ナツィオーネ（イタリア語）。 2023 年 2 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 17 日に取得。
- ^ “Politics in Art - MOCAK”. en.mocak.pl . 2022年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月14日閲覧。
- ^ “国旗を掲揚する正しい方法とは？”（ドイツ語）。2023年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月17日閲覧。
- ^ “MANIFEST Yourself! (Queer) Feminist Manifestos since the Suffragettes - Announcements - e-flux”. www.e-flux.com . 2023年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月17日閲覧。
- ^ 「メディアはメッセージ：旗とバナー」ウェンデ博物館。2023年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月17日閲覧。
- ^ “Demo Mode Society”. ASPN (ドイツ語). 2023年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月17日閲覧。
- ^ “バイユー。芸術テキスタイルの展示会、ギャラリー・ダール・ル・レーダー”. actu.fr (フランス語)。 2023 年 2 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 17 日に取得。