Loading article…
ロジータ・セラーノ | |
|---|---|
.jpg/500px-Rosita_Serrano_(1941).jpg) 1941年のセラーノ | |
| 背景情報 | |
| 出生名 | マリア・マルタ・エスター・アルドゥナーテ・デル・カンポ |
| 生まれる | 1912年6月10日チリ、 キルプエ |
| 死亡 | 1997年4月6日（享年84歳）チリ、 サンティアゴ |
| 職業 | 歌手 |
ロジータ・セラーノ（本名：マリア・マーサ・エステル・アルドゥナーテ・デル・カンポ、1912年6月10日 - 1997年4月6日）は、 1930年代から1940年代初頭にかけてナチスドイツで最大の成功を収めたチリの歌手である。鐘のような声と完璧な音程の口笛から、彼女は「チリのナイチンゲール」というあだ名で呼ばれた。[1]
人生
ロジータ・セラーノは1912年6月10日にチリのキルプエで生まれました。[2]父のエクトル・アルドゥナーテは外交官でした。彼女は人気オペラ歌手だった母のソフィア・デル・カンポとともに1930年代初頭にヨーロッパに移住しました。当初彼らはポルトガルとフランスに住んでいましたが、1936年までにベルリンに移住しました。
セラーノは、ウィンターガルテン劇場とメトロポール劇場でチリの民謡を歌い、最初の成功を収めました。その頃、彼女はドイツの作曲家ペーター・クロイダーに見出され、ドイツのテレフンケンとレコード契約を結ぶことができました。それ以来、彼女はドイツ語で、 Roter Mohn (赤いケシ)、Schön die Musik (美しい音楽)、Küß mich, bitte, bitte, küß mich (キスして、お願い、お願いキスして)、Und die Musik spielt dazu (そして音楽はそれに奏でられる)、Der Onkel Jonathan (叔父のジョナサン)、Der kleine Liebesvogel (小さな愛の鳥) などの人気曲を歌いました。 1938年までに、彼女はレビュー映画『 Es leuchten die Sterne』（1938年）、『Bel Ami』（1939年）、『Der vierte kommt nicht』（1939年）、『Die kluge Schwiegermutter』（1939年）、『Herzensfreud – Herzensleid』（1940年）、『Anita und der Teufel』（1941年）に出演した。[3] 『Herzensfreud – Herzensleid』での彼女の出演は俳優のポール・ホルビガーと共演した。映画撮影の合間に、彼女は 2 つの人気ダンス オーケストラのツアーに参加しました。1 つはクルト ホーエンベルガーが指揮し、もう 1 つはテディ シュタウファーが指揮したものです。ヨーゼフ・ゲッベルス大臣のとりなしにより、彼女はラジオ番組「Wunschkonzert für die Wehrmacht」 （ドイツ国防軍の音楽リクエスト番組）に出演することになった。 1940年に彼女はドイツ全土で聞かれた非常に人気のある歌「ラ・パロマ」を録音しました。
彼女の声のスタイルは、主に深く速いビブラートをかけたオペラ風のコロラトゥーラ・ソプラノだった。彼女は高揚するアルペジエーターやメリスマなどの装飾を頻繁に加えた。いくつかの曲は、数語のささやき声や話し声で録音され、彼女は時折、アフリカ系アメリカ人のブルース歌手エセル・ウォーターズを彷彿とさせる、ざらざらとしたうなり声のジャズスタイルで言葉を強調した。彼女はビング・クロスビー風の完璧な口笛吹きだった。[1]彼女がドイツ語とスペイン語で録音した曲は、フラメンコ、ルンバ、タンゴ、マンボなど、フォークからポップスまで多岐にわたる。[1]
1943年、スウェーデンでのツアー中、セラーノはドイツからスパイ容疑で告発された。彼女はユダヤ人難民のための慈善公演を寄付していたのである。彼女はドイツに戻って逮捕されるよりはましと考え、チリに渡った。その後、彼女の歌はナチスドイツで禁止された。セラーノはアメリカでのツアーを試みたが、彼女のドイツ曲は人気がなかった。彼女は1950年にエド・サリバン・ショーに出演したが、あまり宣伝効果はなかった。1951年、彼女はキューバ人歌手を演じた映画「黒い瞳」に出演するために西ドイツに行き、翌年には映画「ザルツブルクの季節」で歌った。[3]これらの出演以外では、彼女はドイツではあまり成功せず、彼女のカムバックの試みは1957年にクルト・ホーエンベルガーとのツアーで不評に終わった。[4]
彼女が晩年を過ごした故郷チリでは、ナチスドイツで公演したことを国民が許すことは決してなかった。彼女は1997年4月6日、 貧困のうちにサンティアゴで亡くなった。
遺産
セラーノの「ラ・パロマ」の演奏は、1981年のヴォルフガング・ペーターゼン監督の映画『ブーツ』や、チリの作家イサベル・アジェンデの小説を原作とした1993年の映画『精霊の家』で使用された。[3]
厳選されたフィルモグラフィー
- 黒い瞳（1951）
参考文献
- ^ abc 「アルバムノート」。ラジオ＆レコーディング・レアリティーズ第26巻。ローライト・パブリッシング。 2010年7月5日閲覧。
- ^ マルシッチ、マリアナ;ミサ、マキシミリアーノ（2016年8月）。ロジータ・セラーノ（スペイン語）。プロビデンシア、サンティアゴ、チリ: エディシオネス B チリ。ISBN 978-956-304-225-2。
- ^ abc 「ロジータ・セラーノ：フィルモグラフィー」。インターネット・ムービー・データベース。 2010年3月22日閲覧。
- ^ Ell, May. 「ロジータ・セラーノ：伝記」。インターネット・ムービー・データベース。 2010年3月22日閲覧。
- 略歴（ドイツ語）
- BIOGRAFÍA DE ROSITA SERRANO (スペイン語)
- 彼女の経歴と歌の音声サンプル（スペイン語）
外部リンク
- バーチャルヒストリーの写真