ロミナ・アリーナ

ロミナ・アリーナ
ロミナ・アリーナ
生まれる	1975年5月12日（49歳）
起源	パレルモ、シチリア島
ジャンル	ポップ、クラシッククロスオーバー、オペラティックポップ
職業	歌手、作曲家、作家
活動年数	2005年～現在
ラベル	デザインハウス/東芝EMI、CPプロダクション/ BMG、PCミュージック、アウトバックレコード、NMGレコード、パーセベランスレコード、レイクショアレコード
Webサイト	当サイトについて

ロミーナ・アリーナは、ポップ、クラシカルクロスオーバー、ロックオペラ、ニューエイジミュージックを演奏するイタリアのシンガーソングライターです。^[1]

若いころ

ロミーナ・アリーナは、シチリア島のパレルモで、シチリア人の母リタとローマ人の父レナートのもとに生まれ育った。4歳までに、アリーナはディズニーのミッキーマウスクラブのイタリア版であるトポリーノのマウスケティアになった。^[2]ヨーロッパのさまざまな地域の他の子供たちとパフォーマンスを披露し、^[3]^[4]アリーナは自分自身を「傷心の女性の声」と呼ぶが、「決して諦めない女性の声」とも呼ばれている。^[5]

キャリア

2001年、アリーナは谷村新司によって作詞・作曲された日本の名曲「昴」をカバーした。2003年、マイクロソフトは、英語とイタリア語で録音され、ロミナ・アリーナとデイヴィッド・ポーリッシュによって作曲された彼女の最初のロックオペラシングル「Satellite（イタリア語版）」をビデオゲームプロジェクトゴッサムレーシング2で使用した。^{[6] 2013年には、エドガー・ロザミッヒ[7]によるカバーアルバム「The Best Of Silent Hill（Music From The Video Game Series）」で「I Want Love」（サイレントヒル3から、山岡}^晃作曲）をカバーし、2013年にパーシビアランスレコードからリリースされた。

2012年には、エンニオ・モリコーネの映画音楽をカバーし、自ら歌詞をつけたアルバム『Morricone.Uncovered』^{[8]をリリースした。}

ジャーナリストのロベルト・プグリエーゼが書いた記事では、「アリーナは、その絶妙なオペラティックな表現（横隔膜と胸郭）を駆使しながらも、ポップやクラシックのジャンルにも十分に適応している（これらの歌手のために、「ポペラ」という新語が作られた）。」「アリーナの声色で印象的なのは、高音域やソヴラキュート（裏声をあまり使わない）でも、重厚でダークな豊満な重心が保たれており、それが彼女のドラマティックな歌唱を強調している点だ。フレージングに加えて、信じられないほどシャープで際立った呼吸法も巧みで、それが表現力という重要なリソースにもなっている。」^[9]

2015年、アリーナはレイクショア・レコードと契約し、自身の著書『 Where Did They Film That Italy』と同時期にスタジオアルバムを制作した。 『Where Did They Film That Italy – The Music Journey』^[10]と題されたこのアルバムは、旅行ガイドブックの付録として2016年6月に発売された。

彼女の歌「Every Day Is Christmas Day」は映画『クリスマス・トゥ・リメンバー』で使用された。^[11]

彼女は、テキサス州アマリロのグローブ・ニュース・センター・フォー・ザ・パフォーミング・アーツで行われたジム・ウィルソンと友人たちによるライブ「A Place in my Heart ^」[12]の特別ゲストの一人でした。

ロミナ・アリーナは、クリスティ・ヤマグチ、ブライアン・ボイタノ、世界チャンピオンのキミー・マイスナーが司会を務めるABCホリデー・ムービー・スケーティング・スペクタキュラー[13]に主演し、プロデュースも手掛けた。また、オリンピックのフィギュアスケートの^スターたちも出演し、ロミナと特別ゲストのザ・フォー・ファントムズが演奏するホリデーミュージックにのせて氷上でパフォーマンスを披露した。

ディスコグラフィー

1984年から1993年 - 4歳から13歳まで、アリーナはディズニーイタリアのミッキーマウスクラブと「プリマ・リバルタ」、「シャサ・デジタル・サウンド」の会社と契約し、3枚のコンピレーションとシングルをリリースしました - イタリア。これを証明する文書はありません。
1994年「Una Vita Senza Vita」、イタリアのサンレモ・ヌオーヴィ・タレンティ（新人）フェスティバル・コンピレーションより（ロミーナ・ノタルバルトロとして出演）この曲については何のニュースもなく、イベント運営側もこの参加を否定した。
1994 「You're The Only One」ピーター・シアニ・ミュージック – オーストラリア (シングル)
1994年：「Smile」がDanilo Sulis Recordingsからリリース – イタリア、シチリア島（シングル）
1994年「As Beautiful as You」CP Productions/ BMG – ドイツ
1995年「As Beautiful as You」CPプロダクション/ BMG – オーストラリア
1998年：バチカンとヨハネ・パウロ2世教皇のための「Fateci Santi」、ベッペ・カンタレッリがプロデュース、リリース – コンピレーションアルバム
2000年「未発表アルバムプロジェクト」ボブ・ジョンストンプロデュース– 米国
2001 「スバル」デザインハウス/東芝EMI – 日本
2003 「ロミナ・アリーナ」ミラーズジン – ミラースピリッツ – 米国および英国 (プレミアム)
2003 「Satellite」サウンドトラック、Xbox ビデオゲームプロジェクト Gotham Racing 2、Microsoft Game Studios – 米国/イタリア/国際
2004 「ロミナ・アリーナ」アメリカン・エンターテインメント・レコード – 米国
2006 You're Gonna Hear from Meアウトバックレコード – 米国
2006 「Cuerpo Sin Alma」（スペイン語）Outback Records – 米国
2008 「Believe」 NMG Records (シングル)
2009年「A Joyful Christmas」NMGレコード
2010 「Romanza」（The Love Collection、限定版） – NMG Records
2010 「How Do You Keep the Music Playing?」 NMG/Macs Records – イタリア/米国
2011 「A Mother's Prayer」 NMG Records (シングル)
2011 「アーサーのテーマ」（ザ・ベスト・ザット・ユー・キャン・ドゥ）NMGレコード（シングル）
2011年「Life」2011年9月6日リリース – NMG Records
2012年「Morricone.Uncovered」2012年9月18日リリースPerseverance Records
2012 「Un Sogno Che Sognai」「I Dreamed a Dream」 from Les Misérables 2012 年 12 月 4 日にリリースPerseverance Records (シングル)
2013 「Romanza」（The Love Collection、限定版）新ボーナストラック付き再リリース 2013年1月8日 – NMG Records
2013 「スバル」「スバル」「ロミナ・シングス・ジャパニーズ」2013年1月8日リリース – NMG Records
2013年10月29日発売のアルバム「The Best of Silent Hill」より「I Want Love」 – Perseverance Records
2014年6月「Corazon Italiano」発売、NMG Records（シングル）
2014年11月4日「Annie's Song」発売、PoperaStar Records（シングル）
2015年「母の心」4月28日、ポペラスターレコード
2016年「Where Did They Film That Italy - The Music Journey」は同名の書籍に基づいており、Lakeshore Recordsから6月24日にリリースされた。
2019年「Baby Mine」はディズニーのダンボに敬意を表して演奏されました – Poperastar Records (シングル)

書籍

イタリアの映画はどこで撮影されたのか（旅行ガイド）。フレズノ：リンデン/クイル・ドライバー・ブックス、2016年。ISBN 9781610351829 、OCLC 931295588

受賞歴

2010年、アリーナはいくつかの賞を受賞しました。彼女は、イタリアの女性団体「世界のイタリア人女性」からトリコロールグローブ賞の受賞者7人のうちの1人でした。 [ ¹⁴ ]シチリア文化を世界中に広めた功績により、CSNA賞（北米シチリア人連盟）の受賞者5人のうちの1人でした。^[15]

2012年、アリーナは「世界のベルカント大使」としてプレミオ・シチラ賞を受賞した20人のうちの1人となった。^[16]

2020年、ロミーナ・アリーナは、イタリア文化研究所とロサンゼルスのイタリア大使館との協力により、音楽業界と映画のサウンドトラックにおける功績が認められ、バラエティ誌とFilming Italy LAから権威ある「Filming Italy Los Angeles」スポットライト賞を受賞した。^[17]

2021年、ロミーナ・アレーナは、イタリアと世界中の主要なイタリア文化イベント、賞、消費者体験を代表するMIRE（海外在住イタリア人運動）の会長から「世界におけるイタリアの卓越性の公式大使」に任命されました。^[18]

2022年、イタリア大統領とカメラ・デイ・デピュターティのオノレヴォリは、ローマのイタリア議会でロミーナにイタリア文化大使として「イタリア文化遺産」を授与した。^[19]

記事とインタビュー

フォーブスブックスポッドキャストでのビルド・ア・ベアのCEO、シャロン・プライス・ジョンとの感動的なインタビュー
L'Artista ROMINA ARENA in CalabriaEstate 2023

参考文献

^ “ロミナアリーナ、レジーナデルポペラ: Con la mia musica parlo di sogni e coraggio”.ラヴォセディニューヨーク。 2018年6月29日。
^ マルトーネ、エリック（2017年）。イタリア系アメリカ人：民族の歴史と文化（第1版）。カリフォルニア州サンタバーバラ：ABC- CLIO。p.338。ISBN 978-1610699952。
^ D'Alessandro, F. Anthony (2012年8月1日). 「ロミナ・アリーナとの対談」、Times of Sicily Blog。
^ ジョルナーレディシシリア(2012 年 1 月 29 日)。「ロミナ・アリーナ、ラ・シチリアーナ・チェ・ハ・コンキスタート・アメリカ」。
^ プリエーゼ、ロベルト (2013 年 2 月 12 日)。「報告: モリコーネの暴露。ColonneSonore.net
^ Project Gotham Racing 2 - Credits、2020年3月31日、 2024年6月17日閲覧
^ エドガー・ロザミッチ – サイレントヒルのベスト（ビデオゲームシリーズの音楽）、 2024年6月17日閲覧
^ 「ロミナ・アリーナとパーセベランス・レコードが9月に『モリコーネ・アンカバード』をリリース」Top40-Charts.com . 2020年6月12日閲覧。
^ 「Morricone Uncovered」www.colonnesonore.net . 2020年6月12日閲覧。
^ 「ロミナ・アリーナ - あのイタリアの音楽の旅はどこで撮影されたのか」www.discogs.com。
^ クリスマス・トゥ・リメンバー (2015) - IMDb 、2020年6月11日閲覧
^ 「ジム・ウィルソンと仲間たち：私の心のなかのプレイス」IMDb。
^ 「ABCホリデームービースケーティングスペクタキュラー」IMDb。
^ Il Resto del Carlino (2010 年 7 月 5 日)。「Sette 'Oscar' in rosa A Bologna premio alle eccellenze al femminile」
^ Corriere del Mezzogiorno (2010 年 11 月 11 日)。「ラ・ストーリア・デッラ・タルガ・フローリオ・ア・マイアミ・プレミアティ・チンクエ・シクロ・アメリカーニ」。 2016 年 7 月 3 日に取得(イタリア語)。
^ ラグーサOggi (2012年2月1日)。プレミオシシリア 2012 - XIX エディツィオーネ
^ 「Filming Italy Los Angeles - プレスリリース」www.filmingitalylosangeles.it . 2020年6月12日閲覧。
^ 「シネマティカから世界におけるイタリアの卓越性のアンバサダーへ：偉大なイタリア人歌手の成功は続く。ロミーナ・アリーナとの独占インタビュー」L'Idea Magazine。2021年2月13日。 2021年2月14日閲覧。
^ “カメラ・デイ・デプタティ、パトリモニオ・イタリアーノ賞、フシア・フィッツジェラルド・ニッソーリの会議”.情報を伝達します。2023 年7 月 30 日に取得。

外部リンク

ロミナ・アリーナ公式サイト
フォーブスブックスポッドキャストでのビルド・ア・ベアのCEO、シャロン・プライス・ジョンとの感動的なインタビュー
L'Artista ROMINA ARENA in CalabriaEstate 2023

[1] “ロミナアリーナ、レジーナデルポペラ: Con la mia musica parlo di sogni e coraggio”.ラヴォセディニューヨーク。 2018年6月29日。

[Eric_Martone,_Editor.-2] マルトーネ、エリック（2017年）。イタリア系アメリカ人：民族の歴史と文化（第1版）。カリフォルニア州サンタバーバラ：ABC- CLIO。p.338。ISBN 978-1610699952。

[3] D'Alessandro, F. Anthony (2012年8月1日). 「ロミナ・アリーナとの対談」、Times of Sicily Blog。

[4] ジョルナーレディシシリア(2012 年 1 月 29 日)。「ロミナ・アリーナ、ラ・シチリアーナ・チェ・ハ・コンキスタート・アメリカ」。

[CS-5] プリエーゼ、ロベルト (2013 年 2 月 12 日)。「報告: モリコーネの暴露。ColonneSonore.net

[6] Project Gotham Racing 2 - Credits、2020年3月31日、 2024年6月17日閲覧

[7] エドガー・ロザミッチ – サイレントヒルのベスト（ビデオゲームシリーズの音楽）、 2024年6月17日閲覧

[8] 「ロミナ・アリーナとパーセベランス・レコードが9月に『モリコーネ・アンカバード』をリリース」Top40-Charts.com . 2020年6月12日閲覧。

[9] 「Morricone Uncovered」www.colonnesonore.net . 2020年6月12日閲覧。

[10] 「ロミナ・アリーナ - あのイタリアの音楽の旅はどこで撮影されたのか」www.discogs.com。

[11] クリスマス・トゥ・リメンバー (2015) - IMDb 、2020年6月11日閲覧

[12] 「ジム・ウィルソンと仲間たち：私の心のなかのプレイス」IMDb。

[13] 「ABCホリデームービースケーティングスペクタキュラー」IMDb。

[14] Il Resto del Carlino (2010 年 7 月 5 日)。「Sette 'Oscar' in rosa A Bologna premio alle eccellenze al femminile」

[15] Corriere del Mezzogiorno (2010 年 11 月 11 日)。「ラ・ストーリア・デッラ・タルガ・フローリオ・ア・マイアミ・プレミアティ・チンクエ・シクロ・アメリカーニ」。 2016 年 7 月 3 日に取得(イタリア語)。

[16] ラグーサOggi (2012年2月1日)。プレミオシシリア 2012 - XIX エディツィオーネ

[17] 「Filming Italy Los Angeles - プレスリリース」www.filmingitalylosangeles.it . 2020年6月12日閲覧。

[18] 「シネマティカから世界におけるイタリアの卓越性のアンバサダーへ：偉大なイタリア人歌手の成功は続く。ロミーナ・アリーナとの独占インタビュー」L'Idea Magazine。2021年2月13日。 2021年2月14日閲覧。

[19] “カメラ・デイ・デプタティ、パトリモニオ・イタリアーノ賞、フシア・フィッツジェラルド・ニッソーリの会議”.情報を伝達します。2023 年7 月 30 日に取得。