ロドモンテ

ロドモンテ（またはロダモンテ）は、イタリアのロマンチックな叙事詩、 マッテオ・マリア・ボヤルドの『恋するオルランド』、およびルドヴィーコ・アリオストの『狂えるオルランド』の主要人物である。彼はサルサとアルジェの王であり、パリでカール大帝を包囲するサラセン軍のリーダーである。彼はグラナダの王女ドラリスに恋をしているが、彼女はライバルのマンドリカルドと駆け落ちしてしまう。彼はイザベラを誘惑しようとするが、彼女は誤って彼を殺してしまう。後悔の念から、ロドモンテは彼女を偲んで橋を架け、それを渡るすべての人に貢物を納めさせる。「裸で気が狂った」オルランドが橋にたどり着くと、異教徒のロドモンテが彼を下の川に投げ込む。二人は岸まで泳ぎ着くが、裸で重装甲に邪魔されないオルランドが先に岸にたどり着く。最後に、ロドモンテはブラダマンテとルッジェーロの結婚式に現れ、キリスト教に改宗しサラセン人の大義を放棄したルッジェーロを反逆罪で告発する。二人は決闘し、ロドモンテは殺される。

ロドモンテの腕前は、彼の傲慢さと自慢話に匹敵する。彼の名前は「自慢話、自慢話」を意味する「ロドモンターデ」という表現の由来となっている。 ^[1]

ロドモンテは強さと勇気の代名詞でもある。スペイン国王はルイジ・ゴンザーガの並外れた強さを称えて「ロドモンテ」という称号を与えた。^[2]

ロドモンテは『愛しのオルランド』第2巻第1歌に初めて登場する。ボイアルドは彼の名前の発明に非常に喜び、祝って教会の鐘を鳴らしたと言われている。^[3]

ボイアルドは、第 2 巻第 14 歌で、ロドモンテはウリエノの息子であり、聖書の巨人ニムロドの子孫であり、ニムロドから、普通の人間には持ち上げられないほど重い巨大な剣を受け継いだと述べています。

• ボイアルド：オーランド・イナモラート編ジュゼッペ・アンチェスキ (ガルザンティ、1978)
• ボイアルド：チャールズ・スタンリー・ロス訳『愛するオルランド』 （パーラー・プレス、2004年）。
• アリオスト：狂えるオルランド、バーバラ・レイノルズによる詩訳、全2巻（ペンギンクラシックス、1975年）。第1部（第1～23歌）ISBN  0-14-044311-8、第2部（第24～46歌）ISBN 0-14-044310-X 
• アリオスト：オーランド・フリオーソ編マルチェロ・トゥルキ (ガルザンティ、1974)
• アリオスト:オーランド・フリオーソ: セレクション版パメラ・ウェイリー (マンチェスター大学出版局、1975 年)