トリム近郊のニュータウン出身のロバート・ディロン卿(1500年頃- 1579年)は、テューダー朝時代のアイルランドの裁判官であった。彼は、高齢と健康状態の悪化を理由に解任を求める声が繰り返し上がったにもかかわらず、20年以上にわたりアイルランド民事訴訟裁判所の首席判事を務めた。
ロバートは15世紀末に、ミース州リバーストンのジェームズ・ディロン卿と妻エリザベス・ベイスの三男として生まれた。[b ]彼の父は財務裁判所の男爵であった。彼の母はキルデア州アシーのドラーズタウン城のバーソロミュー・ベイスの娘であった。ロバートは「法律の教育を受けて育った」:アイルランド最高裁判所長官のバーソロミュー・ディロン卿は彼の兄であった。
このロバート・ディロンは、大叔父の死後1年後にアイルランド民事訴訟裁判所の首席判事となったバーソロミューの孫、サー・ロバート・ディロン(1597年没)と混同してはならない。 [ 4 ]両者の司法経歴がかなり重なっていたため、混同が生じるのは無理もない。ケニー(1992)が指摘するように、キングス・インズの該当期間の記録では、どちらのロバート・ディロンについて言及しているのかが必ずしも明確ではない。[ 5 ]
彼は7人兄弟の1人で、その兄弟は彼の長兄の記事に記載されている。[ 6 ]
ディロンは、クリックスタウンのエドワード・バーンウォールと、民事訴訟裁判所の首席判事であるサー・トーマス・プランケットの娘エリザベス・プランケットの娘、ジェネット(エリザベスとも呼ばれる)バーンウォールと結婚した。
ロベールとジュネには4人の息子がいた。[ 7 ]
そして3人の娘:[ 7 ]
ディロンは父と兄に続いて法律家となり、1534年にアイルランドの司法長官となった。 [ 14 ] 1536年から1537年にかけて、アイルランドの法務長官パトリック・バーンウォールに同行し、イングランドへの重要な外交使節団に参加した。[ 15 ]この使節団の目的の一つは、修道院解散がアイルランドにまで拡大されるのを阻止することであった。彼らは短期的には成功したが、ディロンはバーンウォールと同様に、すぐに修道院解散への反対を取り下げ、当然ながら戦利品の分け前を与えられた。1638年、ディロンはミース州トリム近郊のニュータウンにある聖ペテロ修道院を与えられた。[ 16 ]この修道院は、彼の一族の本拠地となり、それ以降、ニュータウンのディロン家と呼ばれるようになった。 1646年、彼はウェストミース州のアトネカーン(アードナクラニーとも呼ばれる)にあった旧カルメル会修道院[ 17 ]とキルケニー西修道院を与えられた。彼はキルケニーの執事長とアスローンの総督を務めた。バーンウォールと同様に、彼はアイルランド初の法学校であるキングス・インの設立に積極的に関わり、王室からインを借り受けた最初の借地人の一人であった[ 18 ] 。
1555 年、彼は王座裁判所 (アイルランド) の判事に任命され、1558 年 9 月 3 日に 民事訴訟裁判所 (民事裁判所とも呼ばれる) の首席判事に昇進した。[ 19 ] [ 20 ]彼の昇進は、彼の慎重さと学識に対する褒賞であると評された。[ 21 ]当時、彼は有能な行政官として評判だった。しかし、首席判事になったとき、彼は少なくとも 60 歳だった。エルリントン ボールは、おそらく 70 歳に近いと思っていた。1567 年に彼は騎士に叙せられた。[ 22 ] 1575 年までに、彼の年齢と無能さに関する苦情は、エリザベス 1 世が彼にふさわしい後任を積極的に探すほどにまで達した。 [ 23 ]アイルランド総督のヘンリー シドニー卿は、ディロンを「歳月をかなり費やし、心身ともに衰えている」と評した。[ 24 ]彼は公務を怠ったとして非難された。彼はアイルランド枢密院の会議に出席することはほとんどなく、司法上の職務を完全に怠り、事実上、首席判事の役割を第二判事に委任していた。[ 25 ]シドニーの盟友であるアイルランド大法官のウィリアム・ジェラード卿は、ディロンを「案山子」と呼び、彼の解任を強く働きかけた。[ 26 ]しかし、適切な後任が見つからなかったようで、ディロンは1579年に亡くなるまでその職にとどまり、ボールの計算では、その時彼は90歳だった可能性がある。[ 27 ]
1579年7月5日付の手紙で、ジェラードはフランシス・ウォルシンガム にディロンの死を報告した。[ 28 ]したがって、ディロンはおそらく1579年7月5日の少し前に亡くなったと思われる。 [ 29 ]古い資料では、彼の死亡年は1580年とされている。[ 30 ] [ 31 ]