Loading article…
リチャード・ハート・キーティング・バトラー中将（ 1870年8月28日- 1935年4月22日）は、第一次世界大戦中のイギリス陸軍の将軍である。1915年の大半は第一軍の参謀長を務め、1915年末から1918年初頭まではイギリス遠征軍の副参謀長を務めた。1918年の大半は最前線で第III軍団を指揮した。
バトラーは大佐の息子だった。[ 2 ]ハロー校とサンドハースト王立陸軍士官学校で教育を受け、[ 3 ] 1890年10月29日にドーセット連隊に任官した。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] 1892年10月29日に中尉に昇進した。[ 7 ] 1896年3月に第2ドーセット連隊の副官に任命された。 [ 8 ] 1897年4月6日に大尉に昇進した。[ 9 ]
バトラーは南アフリカでの第二次ボーア戦争に従軍し、スピオン・コップの戦い（1900年1月）、ヴァール・クランツの戦い、トゥゲラ高地の戦い（1900年2月）に参加した。スピオン・コップからの撤退時には、トゥゲラ川で負傷した兵士を救出した。[ 10 ]彼は1900年3月のレディスミス救援に参加した。[ 11 ]その後、トランスヴァール（1900年6月）とオレンジ自由国（1900年6月）で勤務し、1900年6月のアレマンズ・ネックの襲撃で功績を挙げた。[ 12 ]戦功により、彼は戦功報告書に名前が挙げられ、女王南アフリカ勲章を授与され、1900年11月29日に名誉少佐に任命された。 [ 13 ]騎兵隊に所属していた彼は、1901年9月にフォート・イタラで重傷を負った。[ 14 ]彼は1902年4月に再び南アフリカでの勤務に派遣された。[ 15 ]
南アフリカから帰国後、バトラーは1904年にキャンバリーの参謀大学に入学するため派遣され、1906年に卒業した。[ 16 ]彼は1906年4月から1910年4月まで、チャールズ・フィッツクラレンスの後任として、オールダーショットの第5歩兵旅団の旅団長を務めた。 [ 17 ]彼は1910年2月に自身の連隊の正式な少佐となった。1911年11月にはオールダーショットでGSO2になった。1913年5月には名誉中佐に昇進した。 [ 18 ]
バトラーは1914年6月28日、フランツ・フェルディナント大公暗殺と同じ日にランカシャー・フュージリアーズ第2大隊の指揮官に選ばれたが、戦争勃発に伴い、訓練シーズン終了までオールダーショットに留まった。1914年9月に前線に送られ、翌月の第一次イープルの戦いで功績を挙げた。11月13日、ハーマン・ランドン少将の後任として第3歩兵旅団（第1師団の一部）の指揮官となり、臨時准将に昇進した。[ 19 ] [ 20 ]
バトラーは1915年2月18日に名誉大佐に昇進した。 [ 21 ] 2月21日、彼はダグラス・ヘイグ将軍の第1軍の参謀長として致命傷を負ったジョン・ゴフ准将の後任として参謀長に任命された。[ 22 ]彼は6月23日に臨時少将に昇進した。[ 23 ] [ 24 ]
12月22日、ヘイグが英国遠征軍（BEF）の最高司令官に昇進したことを受け、バトラーはロバート・ウィガム准将に代わってGHQの副参謀長に任命された。ヘイグは彼を参謀長にしたいと思っていたが、階級が低すぎた。[ 25 ]彼は1916年6月3日に正式に少将に昇進した。[ 26 ]彼は部下に対して無情で忍耐力がなく、ベケットの見解では参謀職には精力的すぎ、「一般的に非常に無礼だと見なされており、その結果、GHQと陸軍との一般的な孤立をさらに深めるだけだった」。彼は新しい技術にはほとんど興味がなく、戦車に対して懐疑的だった。彼は辞任を望んだが、ヘイグは彼を解放することを拒否した。[ 27 ]彼は1917年1月にバス勲章コンパニオン（CB）に任命され、[ 28 ] [ 29 ] 1918年1月には聖マイケル・聖ジョージ勲章ナイト・コマンダーに任命された。[ 30 ]
1918年2月27日、バトラーはヘイグ司令部からの上級将校粛清の一環として解任された（解任された他の将校にはランスロット・キッゲルとジョン・チャータリスが含まれる）。この時、多くの年長の軍団長も退役し、バトラーがウィリアム・パルトニーの代わりに臨時中将として第III軍団を指揮する空席ができた[ 31 ]。同僚の軍団長アイヴァー・マックス（第XVIII軍団司令官）とは異なり、バトラーは縦深防御よりも前線を力強く維持することを好み、第III軍団は1918年3月のドイツ軍のミヒャエル攻勢の矢面に立たされた。バトラーは1918年4月にドイツ軍が進撃を止められた時もアミアン方面の指揮を執っていた[ 32 ]。
バトラーの軍団は8月8日のアミアンの戦いの際にはアミアン方面にいたが、彼は神経衰弱を起こしたようで、第4軍司令官のヘンリー・ローリンソン卿の要請により指揮権を停止された。[ 33 ] 10月にはヒンデンブルク線への攻撃で指揮権に復帰したが、ローリンソンは彼を高く評価していなかったようで、その月の後半に比較的平穏なドゥエー方面に再配置した。[ 34 ]
バトラーは1919年にバス勲章ナイト・コマンダーに任命された。[ 35 ] 1919年3月から第2師団司令官を務め、最初は1919年10月までドイツ占領軍に、その後1919年11月から1923年2月までオールダーショットに駐屯した。1923年1月3日に常任中将に昇進した。[ 36 ] 1924年6月から1928年6月まで西部方面軍総司令官を務めた。1929年1月1日に退役した。[ 38 ]
バトラーは最終的にシュロップシャー州ショーベリーのローデン・ロッジに住み、1935年4月22日にそこで亡くなった。[39] 彼はシュロップシャー州ホドネットの聖ルカ教会の教区墓地に埋葬されている。彼の死時の財産は454ポンド11シリング1ペンス（2016年価格で約28,000ポンド）であった。[ 40 ] [ 41 ]
1894年6月5日、バトラーは少佐の娘であるヘレン・フランシス・バティスコムと結婚した。彼らには息子と娘がいた。[ 42 ] [ 3 ]