| リッチで奇妙 | |
|---|---|
劇場ポスター | |
| 監督 | アルフレッド・ヒッチコック |
| 脚本 | アルフレッド・ヒッチコック アルマ・レヴィル ヴァル・ヴァレンタインの |
| に基づく | リッチ&ストレンジ、デール・コリンズ著 |
| 制作: | ジョン・マクスウェル |
| 主演 | ヘンリー・ケンドール ジョーン・バリー |
| 撮影 | ジョン・ジャック・コックス チャールズ・マーティン |
| 編集者 | ウィニフレッド・ クーパー ルネ・マリソン |
| 音楽: | アドルフ・ハリス |
制作 会社 | |
| 配布元 | ウォーダーフィルムズ(イギリス) |
リリース日 |
|
実行時間 | 83分[1] |
| 国 | イギリス |
| 言語 | 英語 |
『上海の東』として米国で公開された『金持ちで奇妙な物語』は、アルフレッド・ヒッチコックが英国映画界で活躍していた時代に監督した1931年の英国の恋愛映画である。この映画は、デイル・コリンズの1930年の小説をヒッチコック、彼の妻アルマ・レヴィル、ヴァル・ヴァレンタインの3人が脚色した。 [1]タイトルはシェイクスピアの『テンペスト』に登場するアリエルの歌「五尋」の歌詞を暗示している。
プロット
ロンドンに住むフレッドとエミリー (エム) ヒル夫妻は平凡な中流階級の生活を送っているが、フレッドはそれに不満を抱いていた。そんなとき、裕福な叔父が、亡くなった後ではなく今世界を旅するのに必要なだけのお金を貸してくれるという手紙を受け取る。そこでフレッドは仕事を辞め、海峡を渡ってフランスに行き、パリの人気スポットを訪ねる。次に、マルセイユから東洋に向かう定期船の乗船券を予約する。しかし、フレッドはすぐに船酔いしてしまい、エムは船に一人残される。エムは、小粋で人気のある、年配の独身男性ゴードンと知り合う。その後、ゴードンが回復すると、フレッドはドイツの王女に夢中になる。航海が進むにつれて、フレッドとエムは新しい愛人と過ごす時間がどんどん長くなり、お互いをほとんど無視するようになる。
シンガポールに到着すると、フレッドとエミリーの結婚生活は崩壊していた。エムはゴードンと一緒にクアラルンプールの自宅へ向かう準備をしていた。しかし、列車に乗る前にゴードンは、フレッドの王女は実は詐欺師で、金が尽きるまで彼を利用しているのだと告げる。エムはフレッドをこの罠にかけられないと決心し、ゴードンを捨てて夫に警告する。しかし、時すでに遅し。フレッドは、自分の「王女」が1000ポンドの金を持ってラングーンへ出発したばかりだと知る。フレッドとエミリーには、不定期船でイギリスへ帰るための船旅を予約できるだけのお金しか残っていなかった。その後、船は霧の中で衝突して大きな被害を受け、乗組員に見捨てられたが、フレッドとエミリーは船が沈む間、船室に閉じ込められ、最後を覚悟する。しかし、朝目覚めると、船はまだ浮いていて、舷窓から脱出できることがわかった。中国のジャンク船が到着し、乗組員が船を略奪している間に、フレッドとエムは猫を救出し、ジャンク船に乗り込みます。その後、乗組員がその猫を調理し、夕食として彼らに提供したことが発覚します。フレッドとエムはついに家に戻り、愛を深め、落ち着く準備が整いました。
キャスト
- ヘンリー・ケンドール(フレッド・ヒル役)
- ジョーン・バリー(エミリー・ヒル役)
- パーシー・マーモント(ゴードン司令官役)
- ベティ・アマン(プリンセス役)
- エルシー・ランドルフは、船の乗客で皆を困らせるオールドメイド役を演じる。
生産
この映画には、ヒッチコックが後期の作品で開発した技法が随所に見られる。最も注目すべきは、水槽の中に実物大の船を再現した船上セットである。監督はカメラ技術やショット構成にも実験的要素を盛り込んでおり、最も顕著なのは、一日の終わりに仕事から帰る都会のオフィスワーカーたちを映した映画の革新的なオープニング シーケンスである。このセリフのないシーンは、特別に作られたセットで撮影され、1 回の連続パン ショットで撮影された。その後、列車で帰宅するフレッドの日々の苦労を描いたコメディ シーケンスが続く。[要出典]
受付
ヒッチコックが『下宿人』(1927年)から大ヒット作『知りすぎていた男』(1934年)や『三十九階段』(1935年)までの時期に公開された『金持ちと変人』は、イギリスでもアメリカでも興行的に失敗に終わった。[要出典]この映画が商業的にも批評的にも成功しなかったのは、映画の約4分の1にしかセリフがなく、場面のキャプション、誇張された演技スタイル、濃いメイクなど、無声映画の特徴が数多く残っているためだとよく言われる。セリフよりも音声前の感情的な演技を重視するというヒッチコックの実験も、おそらくもう1つの要因だった。[要出典]フレッドがロンドン地下鉄に乗って職場を出て家に帰る冒頭のシーンは、チャップリンを彷彿とさせ、典型的なヒッチコックの演出とは大きく異なっている。[要出典]
著作権状況とホームメディア
『リッチ・アンド・ストレンジ』は世界中で著作権が保護されているが[2] [3]、家庭用ビデオでは海賊版が大量に出回っている。 [4]それにもかかわらず、英国のオプティマム、米国のライオンズゲートなど から、ライセンスを受けて修復されたさまざまなDVDが発売されている。[1]
参考文献
- ^ abc 「アルフレッド・ヒッチコック・コレクターズ・ガイド:リッチ・アンド・ストレンジ(1931)」。ブレントン・フィルム。2019年6月21日。
- ^ 「アルフレッド・ヒッチコック・コレクターズ・ガイド:パブリックドメイン神話の打破」ブレントン・フィルム。2018年8月8日。
- ^ 「アルフレッド・ヒッチコック:著作権のために©をダイヤル」ブレントン・フィルム。2018年8月30日。
- ^ 「海賊版が大量発生:アルフレッド・ヒッチコックの大盗作」ブレントン・フィルム。2018年8月8日。
外部リンク
- IMDbの「Rich and Strange」
- ロッテン・トマトの「リッチ・アンド・ストレンジ」
- 英国映画協会のスクリーンオンラインにおける「Rich and Strange」
- アルフレッド・ヒッチコック・コレクターズ・ガイド: ブレントン・フィルムのリッチ&ストレンジ
- 当時の映画、今の映画:リッチとストレンジ 1990年にCUNY TVのジェリー・カールソンが主催した映画についてのディスカッション
