イリリダ

イリリダ^[a] (アルバニア語: Ilirida ;マケドニア語: Илирида、ローマ字: Ilirida ) またはイリリダ共和国(アルバニア語: Republika e Iliridës ; マケドニア語: Република Илирида、ローマ字: Republika Ilirida )は、北マケドニア（当時のマケドニア共和国）の西部地域は、政治家ネブザト・ハリリによって1992年と2014年の2回宣言された。この提案はマケドニア政府によって違憲であると宣言された。^[3]イリリダの分離主義概念は1990年代初頭に登場し、マケドニア国内の憲法上の承認と少数民族の権利に関してアルバニア人コミュニティが抱いていた懸念と紛争の解決策として、一部のアルバニア人政治家によって提唱された。^[4]^[5]^[6]

語源

イリリダという名前は、現在の北マケドニアの一部を覆っていた古代の地域の名前であるイリュリ（Illyri(a)）とダルダニア（Da(rdania)）という言葉から作られた造語です。 ^[7]

歴史

共和国宣言（1992年）

ユーゴスラビアの崩壊後、新しいマケドニア共和国の初期には、アルバニア人の立場は不確かだった。 ^[8]様々なアルバニア政党が出現したが、その中で民主繁栄党（PDP）が最大かつ最も著名なものであった。^[4] PDPは、教育権の拡大とアルバニア語の使用、憲法改正、政治犯の釈放、比例投票制度、差別の撤廃など、マケドニアにおけるアルバニア人の地位向上を求めた。^[4]アルバニア人の集団的権利が憲法で認められていないことに対する不満から、PDPのリーダーであるネヴザト・ハリリは、党は憲法を無効とみなし、自治を求める方向に進むと宣言した。^[4]

その後、マケドニア政府によって違法と宣言されたマケドニアにおけるアルバニア人の地位に関する国民投票が1992年1月に実施された。投票資格のある92%のうち74%がアルバニア人の自治に投票した。^[9] 1992年3月31日、約4万人のアルバニア人がスコピエの路上でデモを行い、アルバニア人が多数を占める地域が自治権を獲得するまでマケドニアは未承認国家のままであるよう求めた。^[10]

1992年4月6日、アルバニアの活動家らはストルガで2,500人の群衆の前でイリリダ共和国の樹立を宣言した^{[8] 。主催者はPDPのリーダー、ネヴザト・ハリリであった}^{[11] 。}

提案された共和国は、マケドニアの領土の約半分を占める予定で、主にアルバニア人が集中し多数派を形成している西部と北西部をカバーしていた。^[4]^[6]ユーゴスラビアに住むアルバニア人全員を団結させることが意図されていた。 ^[6]その後、共和国の目的はマケドニアの連邦化を推進することとなった。^[4]

1992年11月6日、マケドニア警察はタバコ密輸業者の釈放を求めて抗議していたアルバニア系住民を強制的に解散させた。警察との衝突でアルバニア人4人が死亡、36人が負傷した。警察はイリリダ・アルバニア青年運動が署名したビラ2,000枚を押収した。このビラはマケドニアのアルバニア人に自決権のために戦うよう訴えていた。^[10]

マケドニア指導部は、この要求が「トロイの木馬」であり、分離につながり、バルカン半島の他の地域をアルバニアに統合して大アルバニアを創設するという運動の一部となる可能性があるとみなし、反対した。^[12]

準軍事組織事件（1993年～1995年）

独立獲得の時期、そしてユーゴスラビア軍が国を去る前、マケドニア大統領キロ・グリゴロフはマケドニア系およびアルバニア系市民に準軍事組織を創設するよう命じていた。^[13]ユーゴスラビア軍の平和的撤退により、準軍事組織結成に対する公式の奨励は終了した。^[13]当時、武器は「共同体の自衛」のために備蓄されていた。^[14]これらの出来事は後に「武器陰謀」、「武器陰謀」または「武器スキャンダル」として知られるようになる事件（1993年11月）の発覚につながり、国防副大臣などPDP関係者数名が関与し、マケドニアのメディアが「アルバニア準軍事組織」と呼んだ組織に関与していたとされた。^[8]^[13]^[14]

マケドニア当局はPDPの政治家グループを逮捕した。政府当局者によれば、容疑者は300丁の機関銃を所持しており、イリリダ共和国を樹立するため2万人のアルバニア人による武装蜂起を計画していたという。^[15]^[16]^[14]アルバニアの政治家をなだめる試みとして、グリゴロフは容疑者とPDP指導者の間につながりはないが、アルバニア指導部は団結と国家への忠誠を求めたと述べた。^[13]容疑者の1人が拘留中に死亡したことで緊張が高まった。^[13]政府筋によると、マケドニアのアルバニア人活動家、一部のコソボのアルバニア人、およびアルバニア共和国の間で連携があったという。^[15]^[16]アルバニア政府はこれらの容疑を否定し、当時のコソボ共和国大統領イブラヒム・ルゴバも否定した。^[16]アルバニアは、この陰謀と以前のイリリダの呼びかけはユーゴスラビア連邦共和国による捏造であると主張した。^[15] PDPは当初、この事件に対して沈黙した反応を示した。^[15]彼らは、ユーゴスラビア軍の撤退中に国民が抱いた不安感と、マケドニア軍の設立とともに消えた感情のために武器が密輸されたと述べた。^[15]

1993年、ハリリは「準軍事組織」による分離主義の罪で裁判にかけられたが、投獄はされなかった。その後、ハリリは政界から姿を消した。^{[1]裁判中、他のPDPの被告らは、}マケドニア軍が組織されていなかった当時、自衛のために行動したと主張した。 ^[14]起訴状では、被告らは国の北部と西部の町に拠点を置く高度な準軍事組織と通信ネットワークを通じて国家転覆を狙っていたとされている。^[17]被告らは旧ユーゴスラビア時代の法律に基づいて裁判にかけられた。^[14]当初、マケドニア政府のメンバーは、被告らのPDP政治家に対し、最長18ヶ月までの短い刑期が科されると告げていた。^[14]その後、スコピエの裁判所はPDPの政治家10人に5年から8年の刑を言い渡した：アブディルセレム・アルサラニ、ミタット・エミニ、ハサン・アグシ、アクイフ・デミリ、ブリム・ムルテザニ、レスミ・エジュピ、ヒセン・ハスカジ、セラム・エルマジ、オイゲン・ジャミ、シナシ・レクシェピ。^[17]^[18]欧州安全保障協力機構（OSCE）のマケドニア派遣団は、裁判手続きにおける複数の不正行為と被告人の権利侵害を指摘した。^[18] 1995年1月、控訴裁判所は10人全員の刑期を2年短縮した。^[18] 1995年8月1日、全員釈放され、8人は刑期の3分の1のみ服役した。^[18]エミニとアグシはともに恩赦を受けた。^[18]西側諸国の軍関係者の間では、武器スキャンダルを扇動した責任は、PDP指導部とつながりのある英国秘密情報部（MI6 ）のリチャード・トムリンソン工作員にあり、英国とフランスの情報機関とともに重要な役割を果たしたと複数の関係者が主張している。^[19]

20世紀後半から21世紀初頭

PDPの民族主義派は1993年9月の党大会でハリリと対立し、指導部は「自治権か国民としての地位を獲得」できなかったと非難された。^[20] 1994年までに党は分裂し、民族主義派はアルベン・シャフェリとメンドゥ・サチが率いるアルバニア民主党（DPA）となり、残党のPDPはアブドゥルマン・ハリティが率いた。^{[20]分裂した}民主繁栄党（PDP）の元コーディネーター、ムハメド・ハリリは1994年にブルガリアの新聞に対し、党は依然として自治権の獲得を望んでおり、マケドニアにおけるアルバニア人の自治は「二民族国家の第一段階」であると述べた。^[21]他のアルバニアの指導者たちはこの問題について沈黙していたが、1994年6月にアルバニア国民党（NPD）は「イリリダの自治はマケドニアのアルバニア人が実現すべき最低限の権利である」と決議し、PDPのアブドゥラマン・ハリティ党首は「マケドニアのアルバニア人に自治の選択肢が存在しないと考える人は間違っている」と警告した。^[21]

ユーゴスラビア戦争の時代（1990年代）、国際社会は地域の領土保全に固執し、その結果、2001年の紛争ではアルバニアの政治家や後に民族解放軍（NLA）の要求が和らぎました。 ^[8]ユーゴスラビアの崩壊に対処するために、民族・国民共同体と少数民族に関する作業部会（1991-1996年）と呼ばれる組織が設立されました。 [8]この作業部会は少数民族の要求のいくつかを調停することに成功し、1992年以降マケドニアで自治権を求めないようアルバニア人を説得しました。[ ⁸^] 1990年代半ばまでに、アルバニアの政治指導部は当初マケドニアで自治権を求めていた立場から、領土的目的ではなく文化的自治権を意味するアルバニア少数民族の「内部自決」の立場に転換しました。^[8]

1999年までにイリリダ共和国のアルバニア準軍事組織が設立され、スコピエ政府によって違法とみなされたが、容認されていた。^[22]

2001年までに、NLAとマケドニア軍の紛争の間、マケドニアのアルバニア人の間で領土変更に対する感情は最小限でした。^[8] 2001年4月から5月に米国務省の調査局が委託した全国世論調査では、アルバニア人の大多数（69％）がNLAの要求に共感しましたが、大部分（87％）が国の統一を支持し、71％が大アルバニアではなく多民族のマケドニアでの生活を好むと述べました。^[8]

2002年にイリリダ共和国軍が創設された。この軍の目標は西マケドニアをアルバニアまたはコソボに併合することであった。200人のメンバーで構成されているとされ、軍のメンバーはアルバニアの皇太子の称号を主張するレカ・ゾグに宣誓したと噂された。しかし、レカ・ゾグはこれらの主張を否定した。 ^[23]

イリリダ共和国の構想は支持者によって放棄されたように見えたが、^[24] 2014年9月18日、数十人のアルバニア人がスコピエに集まり、再びイリリダ共和国の創設を宣言した。^[1]自称大統領のネヴザト・ハリリによると、マケドニアのアルバニア人の自決権とイリリダの自治区宣言は、アメリカ合衆国憲法に基づいている。^[25]ハリリは、政府が彼の計画を無視した場合、国民投票を実施すると脅した。^[26]

イリリダの概念は、学者によって領土回復主義の大アルバニア概念の一部であると説明されている。^[27]また、大アルバニアの文脈では、マケドニアとセルビアの政治界の民族主義者によって、支持を集めるための脅しの手段としてよく使用されている。^[28]

参照

注記

^
この用語の他の綴りはIllyridaおよびIlyridaです。

参考文献

^ abc マルシッチ、シニサ・ヤコフ (2014 年 9 月 19 日)。「アルバニア人がマケドニアで『共和国』を宣言」。バルカン洞察。2020 年4 月 5 日に取得。
^ リヨン2015年、198頁。
^ トルコの国際関係年鑑。 Dış Münasebetler Enstitüsü、Siyasal Bilgiler Fakültesi、Ankara Üniversitesi。 1995.p. 122.
^ abcdef Bugajski, Janusz (2016). 東ヨーロッパの民族政治：国籍政策、組織、政党へのガイド：国籍政策、組織、政党へのガイド。Routledge。pp. 115–117。ISBN 9781315287430。
^ ダンフォース、ローリング M. (1997)。マケドニア紛争：トランスナショナルな世界における民族ナショナリズム。プリンストン大学出版局。145 ページ。ISBN 9780691043562。
^ abc ゴールドマン、ミントン F (1997)。中央および東ヨーロッパの革命と変化：政治的、経済的、社会的課題。MEシャープ。pp. 324–325。ISBN 9780765639011。
^ Neofotistos、Vasiliki P. (2008)。」「バルカン半島の内なる他者」：マケドニア共和国における西洋の想像」。歴史と人類学。19 （1）：28。doi ： 10.1080/02757200802150836。S2CID 144517501 。「『イリリダ共和国』、イリリアとダルダニアを合わせて造られた名前」
^ abcdefghi リヨン、アイスリング（2015）。地方分権化と民族紛争の管理：マケドニア共和国からの教訓。ラウトレッジ。p. 32。ISBN 9781317372042。
^ 連邦主義、地域主義、地方自治、少数民族：議事録、チヴィダーレ・デル・フリウリ（イタリア）、1996年10月24日〜26日：会議。欧州評議会。1997年1月1日。p.82。ISBN 978-92-871-3434-9。
^ ジダス・ダスカロフスキ著 (2006)。『エッジを歩く：多民族マケドニアの統合、1989-2004』。グロービック・プレス。68ページ。ISBN 978-0-9776662-3-2。
^ ゲルト・ヒンリヒ・アーレンス（2007年3月6日）。『危機に瀕した外交：民族紛争の封じ込めとユーゴスラビア会議の少数派作業部会』ウッドロウ・ウィルソン・センター・プレス。399頁～。ISBN 978-0-8018-8557-0。
^ ウッドワード、スーザン L. (1995)。バルカンの悲劇: 冷戦後の混乱と崩壊。ブルッキングス研究所出版。342 ページ。ISBN 9780815722953。
^ abcde Shea 1997、p. 230
^ abcdef フィリップス 2004、67ページ
^ abcde ポールトン、ヒュー (1998)。「バルカン半島の言語的少数派（アルバニア、ギリシャ、旧ユーゴスラビアの後継国）」。ポールストン、クリスティーナ・ブラット、ペッカム、ドナルド（編）「中央および東ヨーロッパの言語的少数派」。多言語問題。pp. 57–58。ISBN 9781853594168。
^ abc ヒュー・ミオール（1994年11月1日）。ヨーロッパにおける少数民族の権利。外交問題評議会出版。p. 75。ISBN 978-0-87609-172-2。
^ ab Shea, John (1997). マケドニアとギリシャ: 新しいバルカン国家を定義する闘い。マクファーランド。pp. 230–231。ISBN 9780786402281。
^ abcde アブラハムズ、フレッド（1996年）。「安定」への脅威：マケドニアにおける人権侵害。ヒューマン・ライツ・ウォッチ。pp. 44-47。ISBN 9781564321701。
^ フィリップス 2004、67-68 ページ
^ ab フィリップス、ジョン（2004）。マケドニア：バルカン半島の軍閥と反乱者。イェール大学出版局。pp. 68。ISBN 9780300102680。
^ ab Sabrina P. Ramet (1997年1月1日)。「誰の民主主義か?: 1989年以降の東ヨーロッパにおけるナショナリズム、宗教、集団的権利の教義」Rowman & Littlefield。p. 80。ISBN 978-0-8476-8324-6。
^ マイケル・E・ブラウン、リチャード・N・ローズクランス（1999年1月1日）。『紛争のコスト：グローバルな舞台での予防と治療』ローマン＆リトルフィールド。pp. 134–135。ISBN 978-0-8476-8894-4。
^ ヴェラ・ストヤロヴァ、ピーター・エマーソン（2013年10月2日）。西バルカン諸国の政党政治。テイラー＆フランシス。98ページ。ISBN 978-1-135-23584-0。
^ インディアナ・スラブ研究。インディアナ大学。1999年、p.71。
^ “アルバニア人がマケドニアで「イリリダ共和国」を宣言”.セルビア。 2014 年 9 月 19 日。2014 年9 月 20 日に取得。
^ 「マケドニアで『イリリダ共和国』が宣言される」。b92。2014年9月19日。 2014年9月20日閲覧。
^ バックス、ウーヴェ;モロー、パトリック (2011-12-07)。ヨーロッパの極右: 現在の傾向と展望。ヴァンデンフックとルプレヒト。ISBN 978-3-647-36922-8。
^ Naegele, Jolyon (2008年4月9日). 「マケドニア：当局、新たなアルバニア反乱グループの存在を主張」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ。 2020年2月17日閲覧。

[cnote_a] 
この用語の他の綴りはIllyridaおよびIlyridaです。

[Marusic-1] マルシッチ、シニサ・ヤコフ (2014 年 9 月 19 日)。「アルバニア人がマケドニアで『共和国』を宣言」。バルカン洞察。2020 年4 月 5 日に取得。

[Lyon198-2] リヨン2015年、198頁。

[3] トルコの国際関係年鑑。 Dış Münasebetler Enstitüsü、Siyasal Bilgiler Fakültesi、Ankara Üniversitesi。 1995.p. 122.

[Bugajski115117-4] Bugajski, Janusz (2016). 東ヨーロッパの民族政治：国籍政策、組織、政党へのガイド：国籍政策、組織、政党へのガイド。Routledge。pp. 115–117。ISBN 9781315287430。

[Danforth145-5] ダンフォース、ローリング M. (1997)。マケドニア紛争：トランスナショナルな世界における民族ナショナリズム。プリンストン大学出版局。145 ページ。ISBN 9780691043562。

[Goldman324325-6] ゴールドマン、ミントン F (1997)。中央および東ヨーロッパの革命と変化：政治的、経済的、社会的課題。MEシャープ。pp. 324–325。ISBN 9780765639011。

[Neofotistos28-7] Neofotistos、Vasiliki P. (2008)。」「バルカン半島の内なる他者」：マケドニア共和国における西洋の想像」。歴史と人類学。19 （1）：28。doi ： 10.1080/02757200802150836。S2CID 144517501 。「『イリリダ共和国』、イリリアとダルダニアを合わせて造られた名前」

[Lyon32-8] リヨン、アイスリング（2015）。地方分権化と民族紛争の管理：マケドニア共和国からの教訓。ラウトレッジ。p. 32。ISBN 9781317372042。

[9] 連邦主義、地域主義、地方自治、少数民族：議事録、チヴィダーレ・デル・フリウリ（イタリア）、1996年10月24日〜26日：会議。欧州評議会。1997年1月1日。p.82。ISBN 978-92-871-3434-9。

[Daskalovski2006-10] ジダス・ダスカロフスキ著 (2006)。『エッジを歩く：多民族マケドニアの統合、1989-2004』。グロービック・プレス。68ページ。ISBN 978-0-9776662-3-2。

[Ahrens2007-11] ゲルト・ヒンリヒ・アーレンス（2007年3月6日）。『危機に瀕した外交：民族紛争の封じ込めとユーゴスラビア会議の少数派作業部会』ウッドロウ・ウィルソン・センター・プレス。399頁～。ISBN 978-0-8018-8557-0。

[Woodward342-12] ウッドワード、スーザン L. (1995)。バルカンの悲劇: 冷戦後の混乱と崩壊。ブルッキングス研究所出版。342 ページ。ISBN 9780815722953。

[Shea230-13] Shea 1997、p. 230

[Phillips67-14] フィリップス 2004、67ページ

[Poulton5758-15] ポールトン、ヒュー (1998)。「バルカン半島の言語的少数派（アルバニア、ギリシャ、旧ユーゴスラビアの後継国）」。ポールストン、クリスティーナ・ブラット、ペッカム、ドナルド（編）「中央および東ヨーロッパの言語的少数派」。多言語問題。pp. 57–58。ISBN 9781853594168。

[Miall1994-16] ヒュー・ミオール（1994年11月1日）。ヨーロッパにおける少数民族の権利。外交問題評議会出版。p. 75。ISBN 978-0-87609-172-2。

[Shea230231-17] Shea, John (1997). マケドニアとギリシャ: 新しいバルカン国家を定義する闘い。マクファーランド。pp. 230–231。ISBN 9780786402281。

[Abrahams4447-18] アブラハムズ、フレッド（1996年）。「安定」への脅威：マケドニアにおける人権侵害。ヒューマン・ライツ・ウォッチ。pp. 44-47。ISBN 9781564321701。

[Phillips6768-19] フィリップス 2004、67-68 ページ

[Phillips68-20] フィリップス、ジョン（2004）。マケドニア：バルカン半島の軍閥と反乱者。イェール大学出版局。pp. 68。ISBN 9780300102680。

[Ramet1997-21] Sabrina P. Ramet (1997年1月1日)。「誰の民主主義か?: 1989年以降の東ヨーロッパにおけるナショナリズム、宗教、集団的権利の教義」Rowman & Littlefield。p. 80。ISBN 978-0-8476-8324-6。

[BrownRosecrance1999-22] マイケル・E・ブラウン、リチャード・N・ローズクランス（1999年1月1日）。『紛争のコスト：グローバルな舞台での予防と治療』ローマン＆リトルフィールド。pp. 134–135。ISBN 978-0-8476-8894-4。

[StojarováEmerson2013-23] ヴェラ・ストヤロヴァ、ピーター・エマーソン（2013年10月2日）。西バルカン諸国の政党政治。テイラー＆フランシス。98ページ。ISBN 978-1-135-23584-0。

[24] インディアナ・スラブ研究。インディアナ大学。1999年、p.71。

[25] “アルバニア人がマケドニアで「イリリダ共和国」を宣言”.セルビア。 2014 年 9 月 19 日。2014 年9 月 20 日に取得。

[26] 「マケドニアで『イリリダ共和国』が宣言される」。b92。2014年9月19日。 2014年9月20日閲覧。

[27] バックス、ウーヴェ;モロー、パトリック (2011-12-07)。ヨーロッパの極右: 現在の傾向と展望。ヴァンデンフックとルプレヒト。ISBN 978-3-647-36922-8。

[28] Naegele, Jolyon (2008年4月9日). 「マケドニア：当局、新たなアルバニア反乱グループの存在を主張」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ。 2020年2月17日閲覧。