| レニー・ブラッドショー | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コロネーションストリートのキャラクター | |||||||||||||||||
| 演じるのは | マッジ・ヒンドル | ||||||||||||||||
| 間隔 | 1976–1980 | ||||||||||||||||
| 初登場 | 1976年5月10日 | ||||||||||||||||
| 最後の登場 | 1980年7月30日 | ||||||||||||||||
| 分類 | 過去; 通常 | ||||||||||||||||
| 作成者 | ビル・ポドモア | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
アイリーン・「ルネ」・ロバーツ(別名ブラッドショー)は、イギリスのITVのメロドラマ「コロネーション・ストリート」に登場する架空の人物で、マッジ・ヒンドルが演じている。この人物はプロデューサーのビル・ポッドモアによって新しい店主として創作された。彼は番組が以前誇っていたゴシップの雰囲気を醸し出すために成熟した女性を望んでいた。ポッドモアはルネを気性の激しい人物として思い描いていたが、ヒンドルはルネのペルソナを抑えて好感の持てる人物にすることにした。そうしないと誰も店に来なくなると彼女は考えた。ルネはアルフ・ロバーツ(ブライアン・モズレー)とパートナーになり、後に結婚する。しかし、ヒンドルとモズレーは2人が相性が良くないと考えていた。ルネは店をめぐる確執や悲惨な釣り旅行などのコメディストーリーにも登場する。
脚本家たちは最終的にロバーツ夫妻の結婚は失敗と判断し、彼女を降板させた。レニーは交通事故で死亡した。ポッドモアは正しい決断をしたと主張し、レニーの降板によってアルフが記憶に残るキャラクターとして確立されたと述べた。インサイド・ソープとサンデー・メールの記者はレニーの死を衝撃的だと評した。このキャラクターの結婚式はデイリー・レコードと独立放送局の記者の間で好評だった。
創作と鋳造
1976年初頭、ビル・ポッドモアがスージー・ハッシュに代わってコロネーション・ストリートの製作総指揮に就任した。 [1]彼は番組のコーナーショップのセットに満足せず、変更を決意した。ポッドモアは、店員のゲイル・ポッター(ヘレン・ワース) とトリシア・ホプキンス(キャシー・ジョーンズ) では、かつて店が醸し出していた噂話の雰囲気を作れないと考えた。彼は、その雰囲気を再現するには、新しい成熟した女性を登場させるべきだと信じていた。彼は当初、レニーのキャラクターを、酒類販売をめぐってパブの女主人アニー・ウォーカー(ドリス・スピード) と言い争うのに理想的な、自立していて、楽しくて、元気な人物にしようと計画していた。 [1]ポッドモアは著書「コロネーション・ストリートの物語」の中で、ダラン・リトルに「もっと成熟した店員がいなければ、会話の核心や噂話が店の壁を飛び交うことは決してなかっただろう」と語っている。[1]デイリー・ミラーの記者とのインタビューで、ポッドモアは、番組のストーリーの雰囲気を明るくするためにレニーを登場させたと述べた。彼は「社会的なコメントが多すぎると、エンターテイメント性が低下していると思った」と説明した。[2]
女優のマッジ・ヒンドルはこの役のオーディションを受けなかった。彼女は以前、ポッドモア監督の『 Nearest and Dearest 』に出演しており、ポッドモアがヒンドルに連絡して役をオファーした。[3]彼女は役を引き受けたが、レニーの性格描写と強引な変更に疑問を抱いた。ヒンドルはリトルに「彼らはエナ・シャープルズ(ヴァイオレット・カーソン)のように強くて議論好きな人を望んでいたと思う。でも店でそんなことはできない。客が来なくなるから」と説明した。 [3]ヒンドルは店で働いた経験がなく、数学にも自信がなかった。彼女はレジの小道具が難しく、トレイが飛び出して彼女の腹部に当たり、多くのシーンが台無しになった。[3]
この役柄とヒンドルのキャスティングは1976年4月26日に公表された。ヒンドルはデイリー・ミラー紙の記者に対し、自分は「2階建ての2階建ての家」で育ったため、この役柄に共感できると語った。彼女はレニーを「少し偉そうだけど、よく笑うし間抜けで、私に少し似ている」と表現した。[2]ヒンドルは1976年5月10日にレニー役で初登場した。[2]
キャラクター開発
「お店の中で本当に素晴らしい人物になることはできません...彼らはそれがうまくいくことを期待して私をアルフと結婚させましたが、それは絶え間ない口論でした。」[4]
レニーの最初のストーリーは、アルコール販売の許可証の取得をめぐってアニーと争うというものでした。レニーはアニーを激怒させ、アニーは裁判に持ち込むところでしたが、レニーはアニーの従業員ベット・リンチ(ジュリー・グッドイヤー)を説得して、ローヴァーズ・リターンにはワインが置いていないことを認めさせました。裁判所は、彼女が地元の人々にワインを提供できるという理由でレニーに有利な判決を下しました。 [5]レニーと店の問題は続き、彼女は日曜日の営業について通報されました。レニーはエミリー・ビショップ(アイリーン・ダービーシャー)が自分を通報したと誤って非難して問題を引き起こしますが、トリシアは自分が犯人であることを認めました。[6]この連続ドラマでは、レニーは未亡人のアルフ・ロバーツ(ブライアン・モズレー)と恋愛関係にありました。2人は後に、彼が彼女のお金だけを狙っていると言われたにもかかわらず、1978年3月20日の放送回で登記所で結婚しました。 [7]彼らは2年間の結婚生活を送りました。[8]レニーはコロネーション・ストリートの角にある店を経営しており、アルフは彼女の店の経営を手伝うために郵便局を早期退職することを決意した。[9]
あるストーリーでは、レニーはアルフ、フレッド・ジー(フレッド・フィースト)、メイビス・ウィルトン(テルマ・バーロウ)と釣り旅行に出かける。レニーは川に落ち、メイビスはレニーを助けるために飛び込む。ヒンドルは泳げず、ウェットスーツを渡されて自分でスタントをすることに驚いた。彼女は監督に文句を言い、監督は別の俳優を使ってそのシーンを撮影することにした。[10]ドレスを着て赤いかつらをかぶった身長6フィートの男性が、スタントをこなすレニーのポーズをとった。バーロウも川のことを心配しており、体を温めるためにウイスキーを飲んでいた。ロケーションマネージャーのゴードン・マッケラーはそれに気づかず、バーロウの紅茶にブランデーを入れた。その後、彼女はロケ撮影の残りの間ずっと笑い続けた。[10]
ヒンドルとモズレーは、彼らのキャラクターの結婚はうまくいかなかったと感じた。番組の脚本家たちも同じ結論に達した。[11]ヒンドルは1979年11月にコロネーションストリートとの契約を更新し、もう1年間は残るつもりだった。2日後、ポッドモアはヒンドルとの面会を手配し、ルネが降板することを伝えた。[11]
しかし、郵便局で働くことの楽しさが再び表に出てくる。レニーが去る前、彼女は「新たなスタート」としてグレンジ・オーバー・サンズに引っ越し、村の郵便局を運営することに同意する。[12]著書「コロネーション・ストリートの50年」の中で、著者のティム・ランドールは、レニーとアルフは「田舎暮らしを存分に楽しみたい」という思いから「計画でいっぱい」になっていたと述べている。引っ越しの準備として、田舎を満喫できるように運転のレッスンを受けることにした。アルフはレニーの運転教官の役割を引き受け、あるレッスン中に彼らは昼食のために遠回りすることにした。帰宅途中、レニーが信号でエンストしたため、アルフが車を降りてハンドルを握る。しかし、そのときトラックがレニーの車と「正面衝突」する。[12]ヒンドルは最後のシーンを撮影するのにスタントマンを必要としなかった。顔と腕には人工の血が塗られた。彼女はインサイド・ソープの記者にこう語った。「最初のショットは私がフロントガラスに向かっているところを映していて、私がそこに着く前に彼らはカットした。それでいいと判断すると、彼らはショットを逆にしてガラスを割って私の頭を突き出し、その後私はフロントガラスから座席に戻ってきた。」[13]
ルネは後に脾臓と肝臓が破裂し、手術台で死亡した。[14]ルネの死を扱ったエピソードは1980年7月30日に放送された。[15]デイリー・レコード紙のポール・バーンとスティーブ・デニスは、ルネの死後、モズレーは視聴者から送られたカードで「殺到」したと報じた。[16]ヒンドルはイブニング・タイムズ紙のローズマリー・ロングに「ルネには生き続けてほしかった。彼女はいいキャラクターで、ストリートにとっていい人だと思っていた。殺されたことが一番残念だった」と語った。 [17]ヒンドルは、ルネの死について唯一良かったことは、彼女が時折復帰する誘惑に駆られないことだったと考えた。[13]ポッドモアは後にルネの降板を擁護し、「時間が経てばその決断は正しかったことが証明された。アルフ・ロバーツは平凡な結婚生活の影から抜け出した」と述べた。[18]
ストーリー
レニーは兄のテリー・ブラッドショー(ボブ・メイソン) を訪ね、コーナーショップが売りに出されていることに気づく。彼女はコーナーショップを購入し、「レニー・ブラッドショー」として開店し、ゲイル・ポッター(ヘレン・ワース)、トリシア・ホプキンス (キャシー・ジョーンズ)、エルシー・タナー(パット・フェニックス) を2階のアパートから追い出す。彼女はローバーズ・リターンのアニー・ウォーカー(ドリス・スピード) と酒類販売許可の取得をめぐって争い始める。アニーが法廷で販売許可を阻止しようとすると、レニーは請願書を提出し、勝訴する。2人は後に友人になることを決める。レニーの婚約者ハリー・マクリーン (リチャード・ムーア) が訪ねてきて、レニーが店を買ったのは彼を罠にかけるためだと非難し、婚約を解消する。
彼女は市議会議員のアルフ・ロバーツと親しくなり、2人は交際を始める。アルフは酔っ払ったレニーにプロポーズし、レニーはそれを受け入れたが、レニーは自分の決断を酒のせいにする。その後、アルフは再びプロポーズするが、レニーは断る。3度目にプロポーズされたとき、レニーはそれを受け入れ、小さな登記所で挙式を行うことにする。アルフはローバーズ・リターンでトラック事故に遭い負傷する。レニーはアルフが死ぬのではないかと恐れるが、アルフは昏睡状態から目覚めて家に帰る。アルフは事故の影響を受けているようで、レニーに暴力を振るう。アルフがアニーに怒鳴りつけると、レニーは彼の行動を謝罪する。しかし、アルフは邪魔をしたとしてレニーに攻撃的になる。レニーは、精神科の治療を受けなければアルフと別れると脅す。レニーはコロネーション・ストリートでの生活にうんざりし、より良い生活を求めるようになる。レニーとアルフは田舎に引っ越すことを決意する。レニーは運転のレッスンを受け始める。アルフが酔っ払ったとき、レニーは教習生であるにもかかわらず運転を強いられる。車はエンストしてエンジンがかからなくなる。アルフは腹を立て、レニーに席を交換するよう命じるが、トラックが車に衝突。レニーは病院に運ばれ、手術中に死亡。検死により彼女の死は事故死と確認される。
受付
独立放送局のエリック・クロストンは、レニーとアルフの結婚式は誰にとっても「待ちに待った日」だったと述べた。[19]サンデー・メール紙の記者は、脚本家たちはレニーとアルフの結婚は「行き詰まった」と感じていたと述べた。彼らはレニーを「視聴者に衝撃を与えた恐ろしい事故」で死ぬ「親切な店主」と名付けた。[18]デイリー・レコード紙のコラムニストは、アルフがレニーにプロポーズするエピソードを「今日のおすすめ」特集の「ドラマの選択」に選んだ。[20]インサイド・ソープ紙の記者は、彼女をコロネーション・ストリートの「とても愛された店主」と表現し、彼女の死は衝撃的だったと付け加えた。[13]ジャック・ティンカーは著書「コロネーション・ストリート」の中で、レニーの死は「夫から運転のレッスンを受けるすべての妻にとって、おそらく有益な教訓だろう。なぜなら、悲劇は避けられない争いの最中に起こったからだ」と述べた。[21]
参考文献
- ^ abc リトル1998、p.130。
- ^ abc 「Funny girl Madge takes to the Street」。デイリー・ミラー。( Reach plc )。1976年4月26日。11ページ。 2022年10月11日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ abc リトル1998、p.132。
- ^ リトル1998、135ページ。
- ^ ティンカー 1985年、28ページ。
- ^ ケイ1991、128ページ。
- ^ 「コロネーション・ストリート50周年:ウェザーフィールド家の88組の結婚式」マンチェスター・イブニング・ニュース(トリニティ・ミラー)2010年9月28日。 2012年8月17日閲覧。
- ^ 「ウェダーフィールドで結婚、ソープオペラ独占番組に最適 リズ&ヴァーノン:ザ・ストリート70回目の『I do』」デイリー・ミラー。トリニティ・ミラー。2007年12月31日。
- ^ ヘイワード、アンソニー(1999年2月11日)。「訃報:ブライアン・モズレー」。インディペンデント(インディペンデント・プリント・リミテッド)。2013年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月16日閲覧。(サブスクリプションが必要です)
- ^ ab リトル 1998、p.139。
- ^ ab リトル 1998、p.152。
- ^ ab ランドール 2010、p.114。
- ^ abc 「石鹸の素晴らしい瞬間」。Inside Soap(106)。Attic Futura(UK)Ltd:60。1998年7月25日~8月7日。
- ^ ランドール 2010、115ページ。
- ^ 「コロネーション・ストリート50周年:ウェザーフィールド家の114人の死」マンチェスター・イブニング・ニュース(トリニティ・ミラー)。2010年9月28日。 2012年8月17日閲覧。
- ^ バーン、ポール、デニス、スティーブ (1998 年 10 月 13 日)。「コリーがアルフを殺害。涙を誘う作品は 37 年後の時代の終わりを意味する」。デイリー レコード。トリニティ ミラー。
- ^ ロング、ローズマリー(1987年1月14日)。「番組の利益のために殺された」イブニングタイムズ。(ニューズクエスト) 。 2012年8月16日閲覧。
- ^ ab 「ドンの地獄へのタクシー乗車」サンデーメール。トリニティミラー。2000年4月16日。[リンク切れ ]
- ^ クロストン1979、94ページ。
- ^ 「Pick of the box」。デイリー・レコード。トリニティ・ミラー。1997年7月1日。[リンク切れ ]
- ^ ティンカー1985年、86ページ。
- クロストン、エリック (1978)。『テレビとラジオ 1979 : 独立テレビと独立地方ラジオのガイド』。独立放送局。ISBN 0-9004-8532-9。
- ティンカー、ジャック(1985年)。コロネーション・ストリート。オクトパス・ブックス。ISBN 0-8627-3240-9。
- ケイ、グレアム(1991年)。『ストリートライフ』。ボックスツリー。ISBN 1-85283-161-8。
- リトル、ダラン(1998年)。コロネーション・ストリート物語:ストリートの35周年を祝う。ボックスツリー。ISBN 0-7522-1019-X。
- ランドール、ティム (2010)。コロネーション ストリート 50 周年。ヘッドライン パブリッシング グループ。ISBN 978-0-7553-1846-9。
