リリース（X-ファイル）

「リリース」は、アメリカのSFテレビシリーズ「X-ファイル」の第9シーズンの第17話である。このエピソードは、 2002年5月5日にフォックスネットワークで最初に放映された。エピソードの脚本は、ジョン・シバンとアマンのストーリーに基づいてデビッド・アマンが執筆し、キム・マナーズが監督した。このエピソードは、ジョン・ドゲットが息子の殺人事件の真相を突き止めるという番組のストーリーアークの1つを掘り下げるのに役立つ。このエピソードは、ニールセンの評価で5.1を獲得し、538万世帯で視聴され、初回放送で780万人の視聴者を獲得した。このエピソードは、批評家から主に好意的なレビューを受けた。

この番組は、 X-ファイルと呼ばれる超常現象に関連する事件に取り組むFBI特別捜査官を中心に展開され、今シーズンはジョン・ドゲット（ロバート・パトリック）、モニカ・レイエス（アナベス・ギッシュ）、ダナ・スカリー（ジリアン・アンダーソン）の捜査に焦点を当てています。このエピソードでは、ドゲットは息子の殺人事件に関係があるかもしれない事件に偶然出くわします。ルドルフ・ヘイズ（ジャレッド・ポー）という名のFBI訓練生の助けを借りて、ドゲットは現在の事件に役立つ情報を入手するとともに、現在のジェーン・ドーズと過去（息子のルーク）とのつながりを解明します。そのつながりとは、ニコラス・レガリという名の男で、ルーク事件の唯一の容疑者であるボブ・ハーベイと関わりのある組織犯罪参加者です。訓練生のヘイズは本人ではないものの、彼の情報は息子の死から解放されるためのドゲットの探求において非常に貴重なものとなります。

「リリース」の構想はシバンが練り上げ、脚本をアマンに引き渡した。ルドルフ・ヘイズのキャラクターは、シャーロック・ホームズに匹敵する犯罪解決に長けた天才か、モリアーティ教授のような犯罪の天才かのどちらかという、曖昧な人物として作られた。ドゲットが息子の遺灰を撒く最後のシーンは、パトリックにとって撮影が難しかったが、マナーズの助けにより、望み通りの効果を得ることができた。

ミネソタ州メンドータで、ジョン・ドゲット(ロバート・パトリック) は通報を受けて廃墟となったアパートに到着し、夜中に部屋から人影が飛び出すのを目撃する。引っかく音が聞こえ、塗りたての漆喰の壁をひっかくと、血が流れ始める。ダナ・スカリー(ジリアン・アンダーソン) はドゲットが見つけた遺体を解剖し、FBI の訓練生の 1 人、ルドルフ・ヘイズは、被害者がバーで精神異常の殺人犯と関係を持ったと正確に推測する。ヘイズの推測から、スカリーはこの殺人事件を 2 週間前の別の殺人事件と関連付ける。一方、ドゲットは、これはX ファイルではないのに、 なぜ誰かが自分に殺人事件を通報したのか疑問に思う。

ドゲットとモニカ・レイエス(アナベス・ギッシュ) はヘイズからさらなる協力を得ようとする。ヘイズは、彼らが捜している殺人犯は組織犯罪と関係のある犯罪者だと告げる。2 人の捜査官は後に、その地域で仕事を探していると主張する元ギャングのニコラス・レガリと会う。後に、レガリに関するヘイズの直感が正しかったことが分かる。一方、ヘイズはアパートに戻るが、そこにはルーク・ドゲットの死に関連する犯罪現場の写真が壁中に貼られていた。やがて、ドゲットは息子の死に関する事件の解決に協力するようヘイズに頼む。ヘイズはドゲットに、ルーク誘拐の背後にはロバート・ハーヴェイがいたが、彼を殺したのはレガリだと考えていると告げる。

ドゲットは、 FBI副長官 ブラッド・フォルマー（ケイリー・エルウィス）に事件の協力を求める。ドゲットの元妻バーバラ・ドゲットは、警察署で顔合わせのために会う。バーバラは、顔合わせにいたレガリや他の誰にも見覚えがない。スカリーは、ルークと2人の死体の間にいくつかの類似点を見つけるが、法医学的証拠はない。ドゲットは、レガリがずっとFBI内の誰かから協力を得ていたことに気づき、レイエスは、ニューヨークで賄賂を受け取っているのを見たフォルマーを疑う。フォルマーは、彼が密告者に金を渡していたと主張する。彼はまた、キャデット・ヘイズの正体はスチュアート・ミムズという元精神病患者であり、ミムズはルーク殺害の年にニューヨーク市に住んでいたことを明かし、ミムズがレガリではなく殺人犯であることを示唆する。ドゲットとレイエスは、ミムズのアパートを急襲するためにSWATチームを編成する。ミムズは警察に拘留され、新たな顔合わせでバーバラはミムズを認識する。

秘密の会合でレイエスの疑惑が確証される。レガリは実際にフォルマーに賄賂を贈っていた。レガリはルーク・ドゲットの死への関与を否定する。フォルマーが協力関係を終わらせたいとすると、レガリは彼を脅迫すると脅す。その間、ミムズはスカリーに、ルーク・ドゲットの事件を新聞で読んで初めて知ったと話す。さらに、事件解決に協力できるように自分の名前を偽ったとも述べる。最後に、彼は依然としてドゲットの息子の真犯人はレガリであり、自分ではないと主張する。

その後、ドゲットはレガリに近づき、レガリは小児性愛者が少年を自宅に連れ帰ったという架空の話を語る。その後、あるビジネスマンがその事件に遭遇し、少年が自分の顔を見たことに気付き、少年が自分を犯罪と関連付けるかもしれないと恐れた。そして、そのビジネスマンは少年を殺害した。レガリが立ち去ると、激怒したドゲットは銃を抜いて後を追う。しかし、銃声が鳴り響き、ドゲットが外に出ると、レガリがフォルマーに殺されたのを目撃する。その後、ドゲットとバーバラはルークの遺灰を海に撒き、ついに彼が求めていた解放を実現した。^[2]

「リリース」のストーリーはジョン・シバンとデイヴィッド・アマンが考案し、脚本はアマンが書いた。キム・マナーズが演出を担当した。^[3]「リリース」は当初シバンが単独で執筆する予定だったが、当時他に必要とされていたため、後にアマンに脚本を引き継いだ。シバンは以前から「リリース」のようなストーリーを書きたいと考えていた。シバンとアマンは、スカリーがクワンティコのFBIアカデミーのクラスメイトの「天才」に出会うというストーリーを思いついた。後に彼らはストーリーを推理し、その「天才」犯罪解決者がジョン・ドゲットに協力して、息子のルーク・ドゲットに何が起こったのかを突き止めるというストーリーにした。^{[4]ヘイズは}アーサー・コナン・ドイルの作品に触発されて、曖昧なキャラクターとして書かれました。彼はシャーロック・ホームズに匹敵する「驚くべき直感で犯罪を解決する優秀な男」か、モリアーティ教授のように「実際に犯罪を犯してゲームをしている男」のどちらかとして書かれました。^[4]

ロバート・パトリックは、ドゲットと元妻がルークの遺体を撒く最後のシーンを「難しい」と評した。彼は後に、マナーズは「私たちを導くためにそこにいた。親にとって、子供を失うことほど最悪の悪夢はないと思う」と述べた。[ ^5]このエピソードはドゲットの物語に終止符を打つために書かれた。パトリックは後に、シリーズが10シーズン目まで続いたら、自分のキャラクターがレイエスとの関係を発展させたかったと述べている。「ドゲットはレイエスにとても惹かれていたと思うから[…] レイエスとの関係をもっと掘り下げてほしかった」。^[5]ギッシュもこれに同意し、番組の結末で​​はそのアイデアを具体化することはできなかったが、レイエスは「間違いなく彼らの関係をさらに進めていただろう」と述べた。^[6]

「リリース」は2002年5月5日に米国で初放送され、 2003年3月9日にBBC Twoで英国で初放送された。^{[3]このエピソードの初回放送は、約538万世帯[注 1]}と780万人の視聴者が視聴した。^[8]このエピソードは、5月5日までの週に放送されたテレビ番組の中で55番目に視聴率の高いエピソードとなった。^[7]「リリース」はニールセンの世帯視聴率5.1を獲得し、これは国内の推定世帯の5.1%が視聴したことを意味する。^[7]

「リリース」は批評家から好意的なレビューを受けた。テレビジョン・ウィズアウト・ピティのジェシカ・モーガンはエピソードにA−の評価を与えた。^[9]シーズンレビューで、エンターテインメント・ウィークリーのミシェル・クンはエピソードを「価値がある」と評したが、番組の「ばかげた陰謀のプロット」によって影が薄くなっていると指摘した。^{[10 ]} DVDトークのジェフリー・ロビンソンは、「リリース」は「シリーズの長期にわたるストーリーの1つに結論を提示し、ジョン・ドゲットの個人的な裁判、息子の殺害に対する決着の探求を特集した」ため「良いエピソード」であると結論付けた。^[11] ロバート・シアーマンとラース・ピアソンは、彼らの著書「Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen 」で、エピソードを熱烈に評価し、5つ星のうち5つと評価した。 2人は、ドゲットの息子の殺人事件が番組で「最小限に強調」されたため、エピソードは「衝撃的」であると主張した。^[12]シャーマンとピアソンは、ドゲットの裁判とフォックス・モルダー（デイヴィッド・ドゥカヴニー）の裁判に類似点を見出した。彼らは、「モルダーは常に妹（サマンサ）を探すことで知られている」のに対し、ドゲットは「息子の死を個人的な悲しみとして抱えていた」と指摘した。 ^[12]彼らは、この構成がエピソードを「感情的に力強く」そして「感動的」なものにしたと結論付けた。^[12] MA・クラングは著書『真実を否定する：9/11後のXファイル再考』の中で、エピソードの「叙情的なスタイル」を称賛し、「見事な撮影」と「演技の上手さ」と評した。^[13]

• ケセニッチ、トム (2002)。『X-ファイル シーズン6～9の非公式考察』。トラフォード出版。ISBN 15536​​98126。
• Crang, MA (2015)。 『真実の否定： 9/11後のX-ファイル再考』 Createspace。ISBN 9781517009038。 

WikiquoteにはTXFシーズン9に関連する引用があります。

• IMDbの「リリース」