Loading article…
レグ・リンゼイ | |
|---|---|
 リンゼイ（右）、ジョーン・クラーク 2UW ラジオ劇場、シドニー、1954 年 11 月 | |
| 背景情報 | |
| 出生名 | レジナルド・ジョン・リンゼイ |
| 生まれる | 1929年7月7日オーストラリア 、ニューサウスウェールズ州、ウェイバリー |
| 死亡 | 2008年8月5日（享年79歳）オーストラリア 、ニューサウスウェールズ州ニューカッスル |
| ジャンル | オーストラリアの国 |
| 職業 |
|
| 楽器 |
|
| 活動年数 | 1951–2008 |
| ラベル | |
| 配偶者たち | ヘザー・マッキーン
（1954年生まれ 、 1982年9月） ロザリン・ウィンフィールド （1988年生まれ ） |
| Webサイト | reglindsay.com.au より |
レジナルド・ジョン・リンゼイ OAM (1929 年 7 月 7 日 - 2008 年 8 月 5 日) は、オーストラリアのカントリー ミュージックの歌手、ソングライター、マルチ楽器奏者、プロデューサー、ラジオおよびテレビのパーソナリティでした。50年間の音楽キャリアで、ゴールデン ギター賞を3 回受賞し、500 曲以上を作曲しました。リンゼイは 65 枚以上のアルバムと 250 枚のシングルを録音しました。レジナルドは 1968 年 6 月に初めてナッシュビルを訪れ、この歴史的な旅で最初のナッシュビル EP を録音しました。
リンゼイの最も人気のクロスオーバーヒットはカバーバージョンの「アームストロング」（1971年3月）で、ゴーセット・ナショナル・トップ60で6位に達した。この曲は、1969年のニール・アームストロングの月面着陸へのトリビュートとして、アメリカのフォークミュージシャン、ジョン・スチュワートによって書かれ、元々は演奏された。
幼少期
リンゼイは 1929年にニューサウスウェールズ州ウェイバリーで、両親はジムとエレン・リンゼイだった。[1] [2]彼が2歳の時に父親からハーモニカを与えられ、すぐに習得した。[2] [3]父親は彼に4歳の時にハーモニカで「The Wheel on the Wagon Is Broke」の演奏を教えた。[4]
その後、彼はバンジョー、マンドリン、ギター、フィドルを習得した。[3]シドニーの後、彼はパークスで育ち、その後アデレードに移った。[5]彼が15歳のとき、叔母のアンが彼にギターを贈った。[4] [5]
学校（南オーストラリア州アデレード）を卒業した後、彼は当初農務省で働き、羊毛の等級付けを学んだ。[ 4] 10代の頃、彼は牧場主になることを夢見て、羊の毛刈りを学んだ。 [6]後に彼は「アウトバックは私にとって常にロマンチックな場所だった。そういう類の人々は、常にロマンチックだった。ご存知のように、私たちの牧場は世界最長の牛の群れを放牧している。私は南オーストラリア州北西部の居留地に行く予定だったが、代わりにブロークンヒルでジャッカルーになった。」と回想している。[6]
1946 年頃、レッグは友人のデイブ・バーチェルとともにアデレード周辺で歌い始めました。彼らは「ヒルビリー」デュオとして、ラジオ、水泳カーニバル、その地域の他のイベントで観客を楽しませました。1948 年、レッグとデイブはディック ・フェアが司会を務めるラジオ コンテスト番組「オーストラリアズ アマチュア アワー」のオーディションを受けました。また、彼らはリリースされなかった曲も数曲録音していました。
1950年、ロデオの事故で足を捻挫した後、彼は数週間アデレードの両親の家で療養した。 [6]彼は2SMで、ラジオタレント発掘キャンペーンのティム・マクナマラと一緒にカントリーミュージックを聞いていた。 [5] [6] 1950年11月、リンジーは競技会に出場するためにバイクでシドニーへ行き、[7]翌年、シンガーソングライターとしてのキャリアをスタートさせた。[3]
ラジオ番組と録音
レッグ・リンゼイは1951年9月から2KYラジオ番組「オン・ザ・メロディ・トレイル」に出演し、「ジョイ・マッキーンとヘザー・マッキーン、オーストラリアのメロディ・カウガールズ、スリム・ダスティ、ゴードン・パーソンズ、その他のヒルビリー・アーティスト」と共演していた。[8]マッキーン・シスターズは、ジョイ・マッキーンと妹のヘザーによるカントリーミュージックデュオで、1949年から番組の司会を務めていた。[8] [9]ヘザーは1954年2月にレッグ・リンゼイと結婚し、ジョイは1951年にスリム・ダスティと結婚していた。[9] [10]
リンゼイは1951年にロデオ・レコードと契約し、初期の作品を発表した。[10]このレーベルからリリースされたシングルには、「ブルー・ベルベット・バンド」、「マイ・ホーム・ウェイ・アウト・バック」（リンゼイ作曲）、[11]「サンダウナー・ヨーデル」、「イフ・ユーヴ・ガット・ザ・マネー、アイヴ・ガット・ザ・タイム」、「バイ・ザ・オールド・スリップ・レール」、「スウィーター・ザン・フラワーズ」、「シャックルズ・アンド・チェインズ」、「マイ・ブルー・アイド・ジェーン」（すべて1955年以前）、「アイ・ラヴ・ユー・ア・サウザンド・ウェイズ」、「カントリー・マイル」、「アイル・ネヴァー・ライブ・イット・ダウン」、「ガット・ゾーズ・イッチー・フィート」、「イン・ザ・ラゲッジ・バン・アヘッド」（すべて1954年）などがある。[12] 1951年、ラジオ局2CHで、リンゼイは自身のカントリーミュージックを披露する「ザ・レッグ・リンゼイ・ショー」の司会者となった。 [10]その年の後半、リンゼイと彼の番組はライバル局2SMに移り、そこで12年間続いた。[10]
1950年代後半にコロンビアレコードからリリースされたシングルには、「トム・ドゥーリー」、「ウォークアバウト・ロックンロール」（ともに1958年）、「トム・ドゥーリーの幽霊」、「パパのメダルを盗むな」、「ザ・ウォグ」、「ホエア・ノー・ワン・スタンド・アローン」（ともに1959年）、「カリビアン」、「ウィロー・レーンの館」などがある。[13] オールミュージックのジェイソン・アンケニーは「彼は世間の認知度が高く、ツアーも多忙だったが、パフォーマーとしての成功はなかなか得られなかった」と述べている。[10]
ツーリング
レッグ・リンゼイの最初のツアーは、1955年1月にウィルフ・カーター・ツアーのヘッドライナーに選ばれたときに始まりました。ツアーの約2週間後、ウィルフ・カーターが病気になり、米国に戻らなければならなくなり、レッグは「ザ・レッグ・リンゼイ・ショー」としてツアーを続けました。レッグ・リンゼイは1960年代初頭までシングルの発売とラジオ番組の司会を続けました。[10]彼はまた、1960年2月のザ・レッグ・リンゼイ・ショーのツアーラインナップのリーダーでもあり、ヘザー、ケビン・キング、ジャクリーン・ホール、ネヴ・ニコルズ、ヘイシーズ、フレッド・モーガー、コメディアンのジョージ・ニコルズが含まれていました。[14]
テレビ番組
リンゼイは1964年にオーストラリアに戻り、アデレードのナイン・ネットワークで「カントリー・アンド・ウエスタン・アワー」というテレビ番組の司会を務めた。この番組は1972年まで7年半続いた。 [5] [10]この番組は1964年と1965年に南オーストラリア州で最も人気のある番組として州主催のロジー賞を2回受賞した。 1966年までに、当初はアデレードでのみ地元放送されていたこの番組は、リンゼイの司会で全国放送された。[15]その年、彼はシングル「They Gotta Quit Kickin' My Dog Around」をリリースした。彼は1968年にテレビ番組の素材を録音するために米国に渡り、[4]滞在中にナッシュビルのグランド・オール・オプリーに出演するよう依頼された。[1]このデビューで大成功を収めた彼は、究極のアンコールである土曜夜の番組に再び招待された。レッグはオーストラリア人として初めてグランド・オール・オプリに出演し、その後も数多く出演した。<
ビジネスベンチャー
1968年にシドニーに戻ると、彼は妻のヘザーとともに「レコード、衣類、楽器」を販売する会社、レグ・リンゼイ・カントリー・ストアを設立した。[4]ヘザーは「若者の多くがこうした道具、特に手彫りの革細工を着るのが好きなのは驚きです。若いサーファーはフリンジの付いたジャケットが好きで、とても売れています。女の子は海水浴客の上に着る綿のジャケットを好みます」と述べている。[16]すぐに2番目の店が続いたが、どちらも10年後に売却された。[4]
その後のキャリア
レッグ・リンゼイは、アメリカの宇宙飛行士、特にニール・アームストロングによる1969年の歴史的な月面着陸に敬意を表したシングル「アームストロング」（1971年3月）で最もよく知られている。[4] [17]この曲はゴーセット・ナショナル・トップ60で最高6位に達し、16週間チャートに留まった。[18]この曲は、テキサス州ヒューストンのジョンソン宇宙センターのタイムカプセルに収められている。 [19] [5]この曲は、キングストン・トリオの元メンバーであるジョン・スチュワートによって作曲および録音された。[20]これはリンゼイの最初の大ヒットであり、 1971年にオーストラリアのシングルチャートで8位に達した。[21]
1970年代の他の人気シングルには「July You're a Woman」（1973年）、「Silence on the Line」（1977年）、「Empty Arms Hotel」（1979年）がある。1974年1月、「July You're a Woman」でオーストラリア・カントリー・ミュージック・アワードの最優秀男性ボーカル部門でゴールデン・ギター賞を受賞した。 [4] [22] 1978年にも「Silence on the Line」で同じ部門を受賞した。[22] 1980年には「Empty Arms Hotel」で同部門の3つ目のトロフィーを受賞した。[23]
カントリー・アンド・ウエスタン・アワーは1972年に終了し、1977年後半に彼自身のテレビ番組であるレグ・リンゼイのカントリー・ホームステッドがブリスベンのチャンネル9で始まり、1982年まで4年間放送された。[4] [5] レグ・リンゼイのカントリー・ホームステッドは、 1978年と1979年にクイーンズランド州で最も人気のある番組として2度、州をベースとしたロジー賞を受賞した。
リンゼイは慈善活動を支援し、テレビのテレソンに出演して様々な地域団体のために資金を集めた。彼のパフォーマンスの一部は、2015年にアンブレラ・エンターテインメントからDVDビデオアルバム「 Reg Lindsay : live across Australia 1979-1994 」で発売された。 [24] 50年以上の音楽キャリアの中で、彼は500曲以上を書き、様々なテレビ番組の司会を務めた。彼は65枚以上のアルバムと250枚以上のシングルを録音した。[25]
私生活
リンゼイは2度結婚している。最初の結婚は1954年2月13日、グランヴィルでヘザー・マッキーン（1932年生まれ）とだった。[26]マッキーンの姉ジョイ・マッキーンは1951年にカントリーミュージシャン仲間のスリム・ダスティと結婚しており、このカップルは別のカントリーミュージシャン、アン・カークパトリックの両親となっている。[9]マッキーン・シスターズは1948年からのカントリーミュージックデュオである。 [9]ヘザーは結婚中も旧姓で演奏を続けた。[9] 1969年5月、リンゼイとヘザーはウエスタンギアを販売するためにレッグ・リンゼイのカントリーストアとトレーディングポストをオープンした。[16] 2人は1982年に別れ、ヘザーはソロ活動を再開し、ジョイとマッキーン・シスターズとして活動した。[2]
レッグは1988年10月12日、ブランプトン島で2番目の妻、ロデオチャンピオンのロズリン・旧姓ウィンフィールド（1959年生まれ）と結婚した。2人が初めて出会ったのは1984年、クイーンズランド州ワーウィック・ロデオで、当時24歳だったレッグは全国決勝に出場していた。[1] [27]デイブ・ドーソンはロズリンを「魅力的な元バレル・レーサー、ステア・ローパー、カントリー歌手」と評した。[2]彼の義理の息子ロス・スミスは1992年10月、連続殺人犯マルコム・ベイカーの6人の犠牲者の1人であり、この殺人事件はセントラルコースト虐殺と呼ばれている。[6] [28]
1995年1月に彼は脳出血を起こし、翌月関連する脳動脈瘤を除去する手術を受けた。[29] [30] 1996年1月に彼は心臓発作を起こし、三重バイパス手術を受けた。[27]ロズリンは、一連の脳卒中が続いたと観察し、「彼は頻繁に発作を起こし、何年もの間、発作をコントロールするのに非常に苦労しました。」[27] 2003年から彼はニューサウスウェールズ州ニューキャッスルのジョン・ハンター病院で24時間ケアを受けていた。[19] [31]
レッグ・リンゼイは2008年8月5日にニューカッスルで肺炎のため79歳で亡くなった。[1] [19]偶然にも、この日はニール・アームストロングの誕生日である。リンゼイの遺族には妻のロザリン、最初の結婚で生まれた3人の娘、ダイアン、サンドラ、ジョアン、[16]と孫たちがいる。娘のダイアン・リンゼイもカントリーミュージックのシンガーソングライターで、2017年1月にタムワースで開催されたオーストラリアン・カントリーミュージック・ピープルズ・チョイス・アワードで最優秀女性ボーカル賞を受賞した。[32]
2015年3月、イーストセスノックボウリングクラブでレッグ・リンゼイの像が除幕された。2019年には『カントリー・オール・ザ・ウェイ』と題されたレッグ・リンゼイ初のDVDが発売され、2021年1月にはロザリン・リンゼイがレッグ・リンゼイ初の写真集『セッティング・ザ・ペース』を発売した。これはマッケイン・シスターズ、スリム・ダスティ、ケニー・ソール、ジュディ・ストーン、チャド・モーガン、バディ・ウィリアムズ、リリー・コナーズなど、彼のキャリアを通じて撮影された貴重な写真集である。DVD、CD、本はレッグ・リンゼイの公式ウェブサイト[1]で入手可能である。
2021年1月21日、ロザリンドはニューイングランド連邦議員バーナビー・ジョイスおよび選ばれたゲストとともに、亡き夫を偲んでタムワース南部のスプリングリッジにあるレグ・リンゼイ・メモリー・バーンを正式にオープンした。 [33]レグ・リンゼイの60年にわたる私生活や仕事の思い出の品々が詰まったレグ・リンゼイ・メモリー・バーンは、2020年に正式にオープンする予定だったが、COVID -19パンデミックのために延期された。[34] [33]
DVDと書籍
- DVD - 『カントリー・オール・ザ・ウェイ』（2019）
- 図録 - 「ペースを設定する」（2021）
ディスコグラフィー
- 生命の秘密
- ゴールデンカントリーの偉人20人
- 10 10 2と15分
- 減速はしない
- 40周年記念アルバム
- ラウンドアップ - 50周年記念コレクション
- ロデオ時代
- レッグ・リンゼイのベスト
- もしあなたが今の私を見ることができたら
- 古いスリップレールのそばで
- 上昇する理由
- あらゆる手段を尽くす
- アームストロング（デジタルリマスター）
チャート入りシングル
受賞と栄誉
レッグ・リンゼイは1968年6月にナッシュビルのグランド・オール・オプリーに出演した最初のオーストラリア人となり、ナッシュビルのウォークウェイ・オブ・スターズに公式に表彰された。[25]
- 1968年 -ビュフォード・エリントン知事によりテネシー州名誉市民に任命される
- 1968年 - 世界中のカントリーミュージックへの貢献によりCMAより表彰される（ナッシュビル）
- 1973年（10月）カントリーミュージックへの貢献によりCMA表彰を受ける（ナッシュビル）
- 1978年（6月）全米録音芸術科学アカデミー、ナッシュビル - 提供したサービスに対して
- 1981年 - 「オーストラリアプロロデオのお気に入り」に選ばれ、ロデオ協会の名誉会員に選出される
- 1982年 - クイーンズランド・カントリー・ミュージック・アワード
- 1986年 -テキサス州名誉市民に選出
- 1988年 -バーメラカントリーミュージック殿堂入り
- 1989年 - カントリーミュージックへの貢献によりOAM受賞
- 2006年 - リビングレジェンド賞（ケンプシー、ニューサウスウェールズ州）
カントリーミュージックアワード（CMAA）
レッグ・リンゼイは3つのゴールデンギター賞を受賞し、オーストラリアのタムワースカントリーミュージックアワードで名誉のロールに選出されました[35] [5] [25] [36] [37]
モ・アワード
オーストラリアン・エンターテインメント・モー・アワード（通称モー・アワード）は、オーストラリアのエンターテインメント業界が毎年開催する賞である。1975年から2016年までのオーストラリアのライブエンターテインメントにおける功績を表彰するものである。リンゼイはその間に2つの賞を受賞した。[38]
オーストラリア勲章
参考文献
- ^ abcd Stephens (2008年8月8日). 「田舎道で過ごしたジャッカルーの人生が音楽界のスターダムにつながる」. The Age . Fairfax Media . 2017年12月28日閲覧。注: 情報源では誕生日が誤って 8 月 5 日と記載されています。
- ^ abcd Dawson, Dave (2008年8月12日). 「Reg Lindsay Obituary」. Dave's Diary . NuCountry . 2018年1月2日閲覧。
- ^ abc Elliott, John (2005). 「Reg Lindsay、Scone、NSW – Photography」。ナショナル・ポートレート・ギャラリー。2008年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月28日閲覧。
- ^ abcdefghi 「Reg Lindsay」。カントリーミュージック殿堂。 2017年12月29日閲覧。
- ^ abcdefg Duncan, Jamie (2008年8月6日). 「カントリー界の偉人、Reg Lindsayが最後の挨拶」. The Canberra Times . 2012年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月28日閲覧。
- ^ abcde Simmons, Clive (1994年11月5日). 「Arts & Entertainment: Reg Lindsay Takes a Turn for the Best」. The Canberra Times . 第70巻第21号、751ページ。51ページ。 2017年12月27日閲覧–オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「『ヒルビリー』登場」。シドニー・モーニング・ヘラルド。第35号、223ページ。1950年11月10日。4ページ。 2017年12月28日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ ab Kengala (1951年9月16日). 「ラジオに関するメモ」.サンデー・ヘラルド. 第138号. シドニー. p. 12. 2017年12月28日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ abcde Nugent, Kate; Ellis, Max (2007年1月26日). 「A Tribute to the McKean Sisters」. オーストラリアのカントリーミュージックの歴史. 2017年12月27日閲覧。
- ^ abcdefg アンケニー、ジェイソン。「レッグ・リンゼイの伝記と歴史」。オールミュージック。 2017年12月28日閲覧。
- ^ 「APRA検索エンジンの『My Home Way Out Back』」オーストラリア公演権協会（APRA）2017年12月28日閲覧。注: 追加作業の場合、ユーザーは「再度検索」を選択し、「タイトルを入力:」または「出演者:」を選択する必要があります。
- ^ 「Rodeo Recordsのシングルディスコグラフィー」。Global Dog Productions 。 2017年12月28日閲覧。
- ^ キンボール、ダンカン (2002). 「コロンビアレコード」. Milesago: Australasian Music and Popular Culture 1964–1975. Ice Productions. 2009年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月28日閲覧。
- ^ 「The Reg Lindsay Show」。Western Herald。バーク、ニューサウスウェールズ州。1960年2月19日。8ページ。 2017年12月28日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「カントリー・アンド・ウエスタン・スペシャル」。オーストラリアン・ウィメンズ・ウィークリー。第34巻第26号。1966年11月23日。34ページ。 2017年12月28日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ abc Kusko, Julie (1969年5月28日). 「Boots-'n-buckskins」. The Australian Women's Weekly . 第36巻第52号. p. 12. 2017年12月28日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ ナタール、リン。「『アームストロング』 – レッグ・リンゼイ」。彼らはどこで歌を手に入れたのか。 2017年12月29日閲覧。
- ^ ab Nimmervoll, Ed (1971年7月3日). 「National Top 60」. Go-Set . Waverley Press . 2017年12月29日閲覧。
- ^ abc 「カントリーミュージックスター、レグ・リンゼイ死去」。シドニー・モーニング・ヘラルド。オーストラリア通信社（AAP）。2008年8月6日。 2017年12月28日閲覧。
- ^ 「APRA検索エンジンの「アームストロング」」オーストラリア芸能権利協会（APRA）2017年12月29日閲覧。注: 追加作業の場合、ユーザーは「再度検索」を選択し、「タイトルを入力:」または「出演者:」を選択する必要があります。
- ^ ab ケント、デイビッド(1993)。オーストラリアンチャートブック 1970-1992。セントアイブス、ニューサウスウェールズ州：オーストラリアンチャートブック社。ISBN 0-646-11917-6。注: 1974 年からオーストラリアレコード協会(ARIA) が 1988 年半ばに独自のチャートを作成するまで、オーストラリアのシングルとアルバムのチャート作成に使用されていました。1992 年に、Kent は 1970 年から 1974 年のチャートの位置を逆算しました。
- ^ ab 「Golden Guitars Award Winners – 1970年代」。カントリーミュージックオーストラリア。オーストラリアカントリーミュージック協会。 2017年12月29日閲覧。
- ^ 「ゴールデンギター賞受賞者 - 1980年代」。カントリーミュージックオーストラリア。オーストラリアカントリーミュージック協会。 2017年12月29日閲覧。
- ^ リンゼイ、レッグ; アンブレラ・エンターテインメント（映画配給会社）（2015年）「レッグ・リンゼイ：オーストラリア各地を巡るライブ 1979-1994 」、 2017年12月28日閲覧。
- ^ abc Eliezer, Christie. 「オーストラリアのカントリー界のパイオニア、Reg Lindsayが死去」。ビルボード。 2017年12月28日閲覧。
- ^ 「ゴスフォードの女王へのオマージュ」ゴスフォード・タイムズとワイオン地区アドボケイト。ゴスフォード、ニューサウスウェールズ州。1954年2月10日。1ページ。 2017年12月28日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ abc ローズ、アンナ。「What a Ride」。カントリーミュージックキャピタルニュース。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月29日閲覧。
- ^ ホーガン、ニコール（2017年10月26日）。「セントラルコースト大虐殺：25年後」デイリー・テレグラフ。ニューズ・コープ・オーストラリア。 2017年12月28日閲覧。
- ^ 「リンゼイ、出血後安定」。キャンベラタイムズ。第70巻、第21号、836ページ。1995年1月29日。3ページ。 2017年12月27日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「シンガーの手術」。キャンベラタイムズ。第70巻第21号、861ページ。1995年2月23日。5ページ。 2017年12月27日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ Shedden, Iain (2008年8月6日). 「カントリーミュージックのベテラン、レグ・リンゼイが79歳で死去」.ジ・オーストラリアン. ニューズ・コープ・オーストラリア. 2008年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月28日閲覧。
- ^ 「ピープルズ・チョイス・ウィナーズ」カントリー・ミュージック・ブレティン2017年1月27日2017年12月28日閲覧。
- ^ ab Evans, Isobella (2021年1月21日). 「Reg Lindsayの未亡人が彼を偲んで「思い出の納屋」を公式にオープン」. NBNニュース. Nine Entertainment Co. 2022年1月10日閲覧。
- ^ ファルケンマイア、アンナ（2020年3月18日）。「カントリーミュージックの伝説、レグ・リンゼイの受賞歴、写真、記念品がスプリングリッジの記念納屋に保存されている」。ナモイバレーインディペンデント。オーストラリアコミュニティメディア。 2022年1月10日閲覧。
- ^ “Past Winners”. Country . 2020年10月9日閲覧。
- ^ “Roll of Renown”. TCMF. 2018年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月21日閲覧。
- ^ 「Roll of Renown – Inducted January 1984」オーストラリアカントリーミュージック財団。2010年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月29日閲覧。
- ^ 「MO賞受賞者」。Mo Awards 。 2022年3月16日閲覧。
- ^ 「リンゼイ、レジナルド・ジョン」。これは名誉なこと（オーストラリア政府栄誉データベース） 。 2017年12月28日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- ナショナル ポートレート ギャラリーのジョン エリオットによる「レッグ リンゼイの写真」
- 「ロブ・ウィリスによるレグ・リンゼイとロズリン・リンゼイへのインタビュー」1999年7月9日、オーストラリア国立図書館で録音
- 「スカイラブの再突入: バラドニアの夜」の写真は、1989 年にキャンベラで行われたアポロ 11 号の 20 周年記念式典で、レグ リンゼイがハニーサックル / ティドビンビラで「アームストロングという名の男」を演奏した時のものです。
- レッグ・リンゼイへのトリビュート -ウェイバックマシンで唯一無二のレッグ・リンゼイについてさらに詳しく(2009 年 10 月 27 日アーカイブ)
- ダイアン・リンゼイ著「思い出と夢」、パート 1、パート 2、パート 3 は、2008 年 11 月から 12 月にかけて彼女の公式 Web サイトでオリジナルからアーカイブされました。2018 年 1 月 2 日にアクセス。
- IMDbの Reg Lindsay