Loading article…
| 「リフレクター」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| アーケイド・ファイアのシングル | ||||
| アルバム「Reflektor」より | ||||
| B面 | 「インストゥルメンタルバージョン」 | |||
| リリース | 2013年9月9日 | |||
| 記録済み | 2013 | |||
| スタジオ | ソノボックス（モントリオール） | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ |
| |||
| ラベル |
| |||
| 作詞家 | ||||
| プロデューサー |
| |||
| アーケイド・ファイアのシングル年表 | ||||
| ||||
「Reflektor 」は、カナダのインディーロックバンド、アーケイド・ファイアの曲である。2013年9月9日に、バンドの4枚目のスタジオアルバムからの初のシングルであり、タイトルトラックとしてリリースされた。ジェームズ・マーフィー、マーカス・ドラヴス、そしてバンド自身がプロデュースしたこの曲は、デヴィッド・ボウイがゲストボーカルとして参加しており、架空のバンド、ザ・リフレクターズ名義で限定版12インチビニールでリリースされた。この曲のミュージックビデオは2本制作され、1本は通常版、もう1本はインタラクティブ版で、どちらも曲のリリース日に公開された。「Reflektor」は好評を博し、批評家たちはその音楽的アプローチをしばしば称賛した。また、NMEの2013年ベストシングルリストで2位になった。この曲は商業的にも好調で、いくつかの国でチャートインした。
背景と構成
バンドは2011年にこの曲の制作を開始し、ボーカル兼ギタリストのウィン・バトラーは「ルイジアナでハイチのパーカッショニスト[ウィリンソン・デュプラテとヴェリュー・ジール]と少しレコーディングして、それで満足していたんだ。信じられないほど長いプロセスだったよ」と述べている。[1]アーケイド・ファイアの常連コラボレーターであるオーウェン・パレットとコリン・ステットソンが楽器パートを提供し、イギリスのミュージシャン、デヴィッド・ボウイがボーカルを担当した。[2] [3]この曲へのボウイのゲスト出演について、マルチインストゥルメンタリストのリチャード・リード・パリーは「 『ザ・ネクスト・デイ』が出た直後だった。俺たちがミックスをしている時に、彼は基本的にニューヨークのスタジオにやって来て、俺たちがやっているものを聴いてくれただけなんだ。彼は本当にこの曲が気に入ったから、協力してくれないかと申し出てくれたんだ。実際、彼は基本的に俺たちを脅したんだ。『この曲を急いでミックスしないと、お前らから盗んでやるぞ』って感じだったよ」と述べている。そこで私たちは、じゃあもう一歩上をいくといいんじゃないか、私たちのバージョンで歌ってみないか、と考えました。ありがたいことに彼は応じてくれて、私たちは本当に嬉しかったです。」[4]
「Reflektor」はダンスロック、[5] 、 インディーロック、[6]、ディスコソングである。[7]この曲の歌詞の内容は、部分的にはハイチの生活と西洋世界のそれとの違いに影響を受けており、ボーカル兼ギタリストのウィン・バトラーは「ハイチでの生活は信じられないほど困難だと思うし、食べ物やきれいな水にアクセスできない人々がパーティーを開いているのを見るのはもっと素晴らしい。彼らの経験を歌おうとしているわけではない。見たものから学び、それを歌詞に自分の人生に当てはめている。他の人の物語を伝えようとしているわけではない。私たちはただ、経験があなたを変えるようにしようとしているだけだ」と述べている。[1]
受付
致命的
「Reflektor」は批評家から広く称賛された。Pasteは9.1/10の評価を与え、「かなりすごい」とコメントした。[5] Pitchforkは「ベスト・ニュー・トラック」タグをこの曲に与え、「1970年代、80年代、90年代、またはどの年代にも属さない、洗練されたダークなディスコの叙事詩」と評した。[7] Rolling Stoneは「Arcade Fireは過去10年間で最も重要なバンドであり、その音楽は彼らの宇宙を肯定する使命にふさわしい。「Reflektor」は、芸術的なロックと斜めのファンクをシームレスに統合した洗練された盛り上がるトラックで、共有された孤独感を交わりに変え、本質的なカタルシスの推進力を犠牲にすることなく[Arcade Fire]の壮大なサウンドを分解している」と賞賛した。[8] アメリカン・ソングライター誌もこの曲を称賛し、「アレンジが快楽主義的なものを示唆しているとしても、7分以上の曲全体が非常に活気に満ちている。彼らがそこでやったことは巧妙なトリックだ」と述べた。[9] NMEは「2013年のベスト50曲」リストでこの曲を2位にランクインさせ、ダフト・パンクの「Get Lucky」だけがその上位にランクインした。この曲はサム・スクースによる権威ある「10年のトップ20曲」リストでも11位にランクインした。[10]
コマーシャル
「Reflektor」は数か国でチャート入りし、カナダとアイルランドではトップ20入りを果たした。この曲はバンドの母国であるカナダでは最高位のチャートインを果たした曲であり、[11]アメリカのビルボードホット100チャートでは99位を記録した最初の曲となった。[12]
ミュージックビデオ
「Reflektor」のミュージックビデオは2013年9月9日にYouTubeで公開された。[13]アントン・コービンが監督し、[13]アナスタシア・マサロがアートディレクションを行った。[14]このビデオは2014年のMTVビデオミュージックアワードで最優秀アートディレクション賞を受賞した。[14] HitFixのケイティ・ハスティはビデオを要約し、「コービンの白黒バージョンの「Reflektor」体験にも独特の癖があり、バンドのメンバーは自分たちの人形のような特大の張り子の頭をかぶり、ディスコボールマンを追い詰め、自分たちの人形を光沢のある棺に入れる」と述べた。[13]ヴィンセント・モリセットが監督したインタラクティブなミュージックビデオも一般に公開された。ただし、ウェブブラウザのGoogle Chromeでのみアクセス可能だった。このビデオでは、ユーザーはダンサーのアクセル・ムネゼロがハイチの街を旅する様子を監督しています。[13]
パッケージ
アートワーク
シングルのカバーアートにはバンド名は一切記載されておらず、架空のバンド「ザ・リフレクターズ」の名義となっている。表紙にはバンドの中心メンバーのシルエットが描かれている。アルバムの裏表紙にはバンドのハイチのベベの画像に触れている女性が描かれており、これは以前リフレクターズの次のリリースを宣伝するためのゲリラマーケティングで使用されたものである。[15]
架空のトラックリスト
12インチレコードのアートワークの残りの部分は、それがザ・リフレクターズのフルアルバムであることを示唆している。曲の歌詞の内容に触発された架空のアルバムトラックリストが裏表紙に掲載されている。[15]
トラックリスト
- マージ/ソノボックス — MRG484 [15]
クレジットと人員
メンバーはシングルのライナーノーツより抜粋。[16]
チャートパフォーマンス
認定資格
参考文献
- ^ ab ドイル、パトリック（2013年10月22日）。「ウィン・バトラーがアーケイド・ファイアの『リフレクター』の背後にある秘密の影響を明かす」ローリング・ストーン誌。 2013年10月24日閲覧。
- ^ Jenn, Pelly (2013年9月9日). 「David Bowie Confirms Arcade Fire "Reflektor" Collaboration」. Pitchfork . 2022年2月22日閲覧。
- ^ Coulehan, Erin (2013年9月10日). 「David Bowie Sang on Arcade Fire's 'Reflektor'」. Rolling Stone . Brian Szejka . 2022年2月22日閲覧。
- ^ Bychawski, Adam (2013年9月18日). 「デヴィッド・ボウイがアーケイド・ファイアから『Reflektor』を盗むと脅迫」NME . 2014年7月12日閲覧。
- ^ ab Deusner, Stephen M. (2013年9月9日). 「Arcade Fire - Reflektor」. Paste . 2013年9月23日閲覧。
- ^ 「「Reflektor」（CDシングル）ミュージックレビュー」。Common Sense Media。2013年9月25日。 2016年2月13日閲覧。
- ^ ab Cohen, Ian (2013年9月9日). 「Arcade Fire: "Reflektor"」. Pitchfork Media . 2016年2月22日閲覧。
- ^ Dolan, Jon. 「Jon DolanによるReflektorの4つ星半レビュー」。Rolling Stone。2013年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月12日閲覧。
- ^ テリッチ、ジェフ（2013年9月10日）。「アーケイド・ファイア、デヴィッド・ボウイが「Reflektor」で勝利」アメリカン・ソングライター。 2013年9月12日閲覧。
- ^ 「NMEの2013年のベストトラック50」NME 2013年11月26日2016年2月20日閲覧。
- ^ 「Arcade Fire – Billboard Canadian Hot 100 chart history」。ビルボード。 2016年2月20日閲覧。
- ^ 「アーケイド・ファイア - ホット100チャートの歴史」ビルボード。 2016年2月20日閲覧。
- ^ abcd ハスティ、ケイティ。「アーケイド・ファイアの新シングル『Reflektor』全曲：ミュージックビデオ2本を見る」。HitFix 。2013年9月12日閲覧。
- ^ ab Nostro, Lauren (2014年8月24日). 「2014 MTV VMA Winners」. Complex . 2016年2月20日閲覧。
- ^ abc 「The Reflektors – Reflektor」。Discogs。2013年9月9日。 2016年2月20日閲覧。
- ^ 「リフレクター」(シングルライナーノーツ)。アーケイド・ファイア。マージ・レコード/ソノボックス・レコード。2013年。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ 「ARIAレポート：第1230号（2013年9月23日からの週）」（PDF）。オーストラリアレコード産業協会。4ページ。2013年9月24日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2020年3月12日閲覧。
- ^ 「Arcade Fire – Reflektor」（オランダ語）Ultratip。2016年2月20日閲覧。
- ^ 「Arcade Fire – Reflektor」（フランス語）. Ultratip . 2016年2月20日閲覧。
- ^ 「カナダ音楽：トップ100ソングチャート：2013年9月28日の週」ビルボード。 2016年2月20日閲覧。
- ^ “Arcade Fire – Reflektor : Chart search”. Billboard . 2024年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月20日閲覧。
- ^ 「CZ - Radio - Top 20 Modern Rock - Reflektor」（チェコ語）。IFPIチェコ共和国。 2023年6月22日閲覧。
- ^ 「Arcade Fire – Reflektor」（フランス語）。シングル分類。2016年2月20日閲覧。
- ^ 「チャートトラック: 2013年第37週」。アイルランドシングルチャート。2014年7月12日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2017年6月23日閲覧。
- ^ 「Arcade Fire – Reflektor」Canciones Top 50。2013年9月18日閲覧。
- ^ 「アーケイド・ファイア：アーティストチャートの歴史」。オフィシャルチャートカンパニー。2014年7月12日閲覧。
- ^ 「アーケイド・ファイアのチャート履歴（ホット100）」ビルボード。2014年7月12日閲覧。
- ^ 「アーケイド・ファイアのチャート履歴（アダルト・オルタナティブ・ソング）」ビルボード。2014年7月12日閲覧。
- ^ 「Arcade Fire Chart History (Alternative Airplay)」。ビルボード。2014年7月12日閲覧。
- ^ 「アーケイド・ファイアのチャート履歴（ホット・ロック＆オルタナティブ・ソング）」ビルボード。2014年7月12日閲覧。
- ^ 「アーケード・ファイアのチャート履歴（ロック・エアプレイ）」ビルボード。2014年7月12日閲覧。
- ^ 「Hot Rock Songs: Year End 2013」ビルボード。 2014年12月21日閲覧。
- ^ 「カナダのシングル認定 - アーケイド・ファイア - リフレクター」。ミュージック・カナダ。 2024年2月24日閲覧。