スプロールII（山々の向こう側）

「Sprawl II (Mountains Beyond Mountains)」（単に「Sprawl II 」とも呼ばれる）は、カナダのインディーロックバンド、アーケイド・ファイアの楽曲である。2012年4月21日に、彼らの3枚目のスタジオアルバム『The Suburbs』からの6枚目にして最後のシングルとしてリリースされた。この曲には2つのミュージックビデオが制作され、1つは「トラディショナル」なもの、もう1つはインタラクティブなもので、どちらも2011年12月13日に公開された。

「Sprawl II」はシンセポップの曲です。^{[ 1 ]}アーケイド・ファイアのメンバーであるレジーヌ・シャサーニュがボーカルを担当しており^{[ 4 ]}、主に2003年のトレイシー・キダーの著書『Mountains Beyond Mountains 』にインスピレーションを受けています。^{[ 5 ] [ 6 ]}

ベルギーのエレクトロニックバンドSoulwaxによる「Sprawl II」のリミックスが、2012 年 3 月 20 日にBBC Radio 1でプレビューされました。^{[ 7 ]}同年、この曲はレコード ストア デイ 2012の一環として 4 月 21 日に12 インチ シングルとしてリリースされました。この曲のリミックス バージョンが A 面に、The Suburbsの別のトラック「Ready to Start」のリミックス バージョンが B 面に収録されています。どちらのリミックスもカナダの音楽プロデューサー、ダミアン テイラーが手掛けました。^{[ 8 ] [ 9 ]}

Pitchforkは「Sprawl II」を最優秀新曲に選出し、評論家のラリー・フィッツモーリスはこのディスコ調の楽曲を「バンドとそのファンにとって素晴らしい変化」と評した。 ^{[ 10 ]} American Songwriterのジム・ベヴィリアは回顧的な分析で、この曲を「心を奮い立たせるアンセム」であり、 The Suburbsの楽曲の1つであると評した「最高の瞬間」。^{[ 11 ]}この10年間のベストソングランキングでは、「Sprawl II」はUproxxで74位、 Pitchforkで50位、NMEで20位にランクインした。^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]}

「Sprawl II」のミュージックビデオは、5分40秒の長さで、楽曲のCD発売に先立ち、Merge Recordsによって2011年12月13日にYouTubeで公開された。このビデオはVincent Morissetが監督し、主にRégine Chassagneが全編にわたって出演している。^{[ 6 ]}また、ユーザーがウェブカメラを使って一緒に踊ることでビデオの速度を調整できるインタラクティブ版のミュージックビデオも公開された。^{[ 15 ] [ 16 ]}

• マージ/ソノボックス — MRG442 ^{[ 9 ]}