マーチモントハウス

マーチモント ハウスは、スコットランドのスコティッシュ ボーダーズ地域、ベリックシャーのグリーンロー村の東側、ポルワースの教会の近くにあります。ダンズの南西約 5 マイル (8 km)、ベリック アポン ツイードの西約 19 マイル (31 km) 、エディンバラの南東約 40 マイル (64 km)にあります。なだらかな起伏のある地形に位置するこの地所は、ブラックアダー川とその支流が交差しています。北にラマーミュア丘陵、南にチェビオット丘陵を望む、ベリックシャーのこの部分は、マーズとも呼ばれ、風光明媚で、肥沃な農地があります。

パラディオ様式のこの家は、 1750年に第3代マーチモント伯爵ヒュー・ヒューム＝キャンベルによって建てられました。彼の胸像は石膏の複製で、サロンの壁掛け金具に掛けられています。オリジナルは、マーチモントと歴史的につながりのあるボーダーズ地方の重要な家屋であるメラーステイン・ハウスにあります。この家が完成する前、一家はレッドブレイズ城に住んでいました。その廃墟は家の前の農場のそばで見ることができます。レッドブレイズには、サー・パトリック・ヒューム・オブ・ポルワース、後の初代マーチモント伯爵パトリック・ヒュームが住んでいました。ウィリアム・エイクマンによる1720年頃の肖像画は、ジョージ2世時代の金箔鏡で縁取られ、応接間の暖炉の上に掛けられています。ほぼ同じ肖像画がメラーステインにある音楽室に掛けられています。

ライハウス陰謀事件に関与したとされたパトリック卿は、邸宅に近いポルワース教会の地下室に身を潜めました。彼の娘、グリゼル・ヒューム夫人 (後のグリゼル・ベイリー) は彼に食べ物を密かに運び、レッドブレイズから教会までの彼女のよく踏まれた道は「貴婦人の小道」として知られるようになりました。グリゼル夫人の人生は無私の勇気の物語でした。彼女は回想録を書き、それは娘に受け継がれ、娘はそれを書き写しました。その中で彼女は、父と家族を助けながら十代の若者として耐え抜いた恐ろしい時代について語っています。パトリック卿は1684年に再び娘の助けを借りてオランダに逃亡したが、ウィリアム王の助けで華々しく帰還し、領土を回復して1697年に初代マーチモント伯爵に叙せられた。後に大法官に任命され、1698年には「王国最高の官職、国王の議会高等弁務官」に昇格した。^[1]国王の感謝の意は、パトリック卿に帝国の王冠をあしらったオレンジを紋章に入れる許可を与えたことで象徴された。これは、パトリック卿が修復し、かつて自ら課した監獄でもあったポルワース教会の東の破風に彫られた紋章に見ることができる。

17世紀後半、王室への忠誠の報奨によってもたらされた一家の繁栄により、マーチモント・ハウスの壮大な構想が実現可能となった。印象的な新しい邸宅を造るという考えに触発されて、第2代伯爵のアレクサンダーは造園の設計図を作成した。彼はまた、ウィリアム・アダム^[2]に新しい邸宅の設計図の作成を依頼したが、費用がかかりすぎると判断された。第2代伯爵とアダムの両者は、邸宅の着工前に亡くなった。1740年に跡を継いだ第3代伯爵が、新しい建物の建設の責任者となった。現在では、邸宅を設計したのはアダムではなく、あまり知られていない建築家トーマス・ギブソン^[3]であったことが分かっている。しかし、後者の影響は建築だけでなく庭園デザインにも見られ、マーチモント伯爵の友人であるバーリントン卿のパラディオ様式復興の影響も見られた。マーチモントの内部配置と立面図は、ノーフォークのホートン・ホールのそれを反映し^[4] 2代目伯爵の妹であるグリゼル夫人は、ウィリアム・アダムが働いていたメラーステイン出身のベイリーと結婚した。

内装はスコットランドでも最も素晴らしいものの一つです。トーマス・クレイトンが手がけたジョージ2世時代のオリジナルの漆喰細工の多くが残っています。クレイトンは当時のスコットランドで最高の漆喰職人であり、ウィリアム・アダムらのために働きました。彼はエディンバラのドラム、ホリールードハウスの公爵の住居、ハミルトン宮殿、ラナークシャーの公爵邸、ブレア・アソル、パースシャー、アーニストン・ハウスなど他の邸宅でも働きました。

クレイトンの最高傑作は、今でもマーチモントで見ることができます。サルーンは1753 年から 1757 年にかけて、天井と壁には戦利品が飾られ、ドアのまぐさ石の上には第 3 代伯爵とその 2 番目の妻のモノグラムを描いた一族の紋章が飾られました。応接室は、太陽と月の満ち欠けが自然に与える豊かな影響を称えています。中央のパネルは、果物、花、耕作作物の入ったバスケットに囲まれています。このテーマは、暖炉の熱から放射される太陽の光で装飾された、現代の彫刻が施された大理石の煙突にも反映されています。

1834年から1842年にかけて、建築家ウィリアム・バーンによって家の裏手に若干の改築が行われた。^[5]しかし、20世紀初頭に大きな変更が行われた。この家に住んだヒューム家の最後の人物はサー・ジョン・ヒューム・キャンベルで、彼は家をロバート・フィニー・マキューエンに売却した。マキューエンは、リオデジャネイロに港を建設した叔父たちからかなりの財産を相続したサー・ジョン・ヘリアス・フィニー・マキューエン船長の父である。1914年から1917年にかけて、彼はサー・ロバート・ロリマーにさまざまな改築を依頼した。最上階を増築し、より急勾配の屋根にドーマー窓を取り付けた。両脇のパビリオンは内部で家とつながった。家の正面の地面を低くすることで、玄関を1階に移しポーチを追加し、以前の玄関（現在は2階サロンの中央の窓）は不要になった。

内部では、主階段が取り払われ、代わりに楕円形のキューポラを載せた2階建てのオープン内部ホールが設置され、入口の右側のドームの下に新しい壮大な階段が設置されました。ダイニングルームと図書室は入れ替わり、後者は現在家の正面を見渡せるようになっています。もともとローワラン城のためにロリマーが設計した壮大な2階建ての音楽室^[4]は、北パビリオンの馬小屋の翼を利用して作られました。オーク材で精巧に羽目板が張られ、ルイス・デューチャーズがモデルとなりW.とA.クロウが彫った繊細な彫刻が施されています。^[6]部屋の東端には、ノーマンとビアード・オブ・ノリッジ製の見事なフルサイズのオルガンが置かれており、今日でも維持されています。家の中心となる壮大な音楽室は、マキューアンの音楽への愛を象徴しています。階段の2階を飾るトーマス・ビーティー作の20世紀の石膏ボードを見ると、音楽とカントリースポーツへの愛情が改めて思い出されます。自身も優れた音楽家であったマキューエンは、ロバート・バーンズやサー・ウォルター・スコットの詩に曲をつけました。

この家は 1980 年代にスー ライダー ケアに売却され、老人ホームとして使用されました。最近、家と敷地の両方に大規模な改修を行った個人所有者に売却されました。音楽室ではオルガンが完全に修復され、公開リサイタルの会場となっています。最上階には、細工された木製家具が備え付けられた素晴らしい宿泊施設があります。離れの 1 つは、フィリップクリセットとアーネスト ギムソンのデザインに従って、回転式のイグサ材のラダーバック チェアの製作に取り組む家具職人のために改装されました。中央のスペースには壁画が追加されました。グループ ツアーは、事前の手配により、限られた数で利用できます。

レッドブレイズ城の邸宅を新しい豪華な邸宅に置き換えるという考えは、基礎が築かれるずっと前からありました。グレートアベニューの植樹は1726年に始まり、1万本のオランダニレ^[7]を並木道に植えるよう命じられました。この並木道は1.3マイル（2.1 km）^[8]で、スコットランドで最長だと考えられています。この並木道は今も存在しており（1881年の大暴風雨の後に植えられたブナなどの他の木々とともに）、邸宅の前から北東に伸び、1749年にジェームズ・ウィリアムソンによって建てられた ドゥーコットで終わります。

^{設計された景観は約390エーカー（1.6 km 2} ）あり、多かれ少なかれ当初のレイアウトと同じ形式です。庭園はもともと形式的に、家の南と南西または裏側に配置されていました。計画は1857年の初版OSマップで見ることができます。^[7]ハハは正式な庭園と鹿公園を分けており、密集した庭園から、鹿公園の方針である、より荒々しいが依然として人の手によって整えられた庭園へとシームレスな眺めが続くようにしています。ここには多くの成木があり、いくつかは18世紀後半にさかのぼると考えられています。1962年には、英国で最も高いオークがマーチモントで記録されました。見本となる木が庭園を取り囲んでおり、美しいカットリーフブナ、アルビュートス、ウェリントン、スギ、ヒイラギが含まれています。

家の北西の裏の木々の中には、ペットの墓地が見えます。よく見ると、キツネ猟犬の名前が刻まれた 23 個の墓石がきちんと並んでいます。1866 年に「スポット」と刻まれたものから 1891 年に「リトル ボーイ」と刻まれたものまで、これらの墓石はパトリック ヒュームの 3 組の猟犬にちなんで名付けられています。

すでに述べたドゥーコットに加えて、17世紀に建てられた中庭を取り囲む農場、1746年に建てられた庭の時計、後に3階建てになった関連した塔、ガレージにかかるアーチ型のコンクリート橋、そして北側からのメインエントランスルート（グリーンライドと名付けられた）と邸宅へのアプローチを結んだウィリアム・アダム設計の1759年の欄干付き橋など、興味深い建造物があります。邸宅の南側に18世紀に造られた壁で囲まれた庭園には、ロリマーの設計に基づいて1915年にマッケンジーとモンカーによって建てられた壮大な温室と関連建造物が組み込まれています^[6]。

この邸宅には、ノース ブリティッシュ鉄道のベリックシャー鉄道(1863 年開業) の私営鉄道駅がありました。鉄道はレストンからアールストンまで走り、イースト コースト本線とウェイバリー線を結んでいました。マーチモント エステート鉄道駅は 1951 年 9 月 10 日に旅客輸送が​​停止されました。貨物輸送は 1965 年 7 月 19 日まで続きました。駅舎は現在も民家として残っており、プラットホームも残っています。

• マーチモント エステート
• スコットランド国境地帯の場所一覧
• ポルワースとレッドブレイズのパトリック・ヒューム卿

• キティ・クラフト、ジョン・ダンバー、リチャード・フォーセット、「スコットランドの建物：境界」、ペブスナー建築ガイド、ISBN 0-300-10702-1。 
• マーチモントとポルワースのヒューム家、その子孫の一人による 1894 ISBN 0-902664-30-1 
• ジャービスウッドのジョージ・ベイリー卿とグリゼル・ベイリー夫人の生涯と人物についての回想録。その娘、スタンホープのマレー夫人による。エディンバラ、1874年。
• スコットランド歴史環境局。「マーチモント エステート、マーチモント ハウス（庭の壁、階段、日時計を含む）（カテゴリー A 指定建造物）（LB15386）」 。 2019 年2 月 28 日閲覧。
• http://www.rcahms.gov.uk/highlightlorimer.html
• http://www.history-scotland.gov.uk/index/heritage/

• マーチモントハウス公式ウェブサイト
• ヒストリックハウス協会のウェブサイトに掲載されたマーチモントハウスのエントリ
• マーチモント ジグの音楽: http://www.ukmagic.co.uk/song_scottish/marchmont_house.htm

北緯55°43′45″ 西経2°24′37″ / 北緯55.7291° 西経2.4104° / 55.7291; -2.4104